Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats










المباج لجائبت واحد دون آخر؟ 








مصخو ع سد 





الحسيين 
الست بحجد _زدارة . عمل . قصيرة 
للجمهورية العراقية اجتمع خلالها مع 


سنادة اكمة الرئيس قيدام حسين. 
رقشيس الجمهورية العراقية حنيث ثم 
بحث اديت ا 5 بين 
الى 






















عمان ‏ بترا - وجه جلالة الملك 
الحسين رسالة إلى. السشد على غندون ١‏ 
أعرب فيها جلالتة عن استجايته لرعدة 
اليك غندور بان ينعم يقسيط من راجه 











2 


0 30 


وقساغل سمو فقي حديت” لاذاعة الثدن قْ ساق ندوة خاصة 0 
-- وأخدات والعرب: قائلاً.. هن هناك ادراك ا ووعي بالمسؤولنية 
الانساننة المشتركة الني تجمع حكومات' 'وشعوب هذه المنطقة, .آم قبالك ‏ . 
أصرار عا لى امشخدام سبادينية الآمر الواقع والقوة في احتواء #إحق عور 


عمان - بترا - عاد جلالة الملك > تخض>. مجلس 


الى ارضص: الوطن فجر الدوم 


: حيث استعرض الاتضالات التي 








1 السيت. السايع. عمر رمن ن محرم 14 هل. اموافق ) 1 آب: 1404م العدن: ن 





التغاون 
. وتطورات الاوضاع على . الساحة 
الغربية وخاصة عل الساحة اللبنانية. 


وف وقت لاحق شارك في المماحثات :. 


السدد داشر عرقات ركيبس دولة قلسطين 
قامت 
يها منظمه التحرسر الفلسطيتية على 
الساحة الذولية. 


وعمممن يج بمج بان مود دين بمعم هرد جره مو ممعحجوب ابن د بوجو يل نقد با اوعد شت بجع بوه بح د جد ديدع عد 00 0 
2000 00102 0603 0 اط لاا افوا لط تو لطا ا و ا ا ا 


يستحقها كل من توحد مع عمله فابدع 
ودقاتى قّ الانتشباع والمتاء فاذحن. 

وقيما يلي نص وصالة حلالة املك 
1 


0 


د الله الرحمن 5 لخي 
حضرة. الاخ.. الغزين المهندس علي 
غندور حفظه الله ' 
ازجي اليك خالص التحية واطيب 
التمنيات 3 تكد 


أفقد. تلقيث رسالتك المفعمة بالصدق | 


وا لمحبة والوقاء والتي اعردت فيها عن 
وغبتك في ان: تفنعم. يقسط من راحة 


| نستجقهاً كل من توحد مع عملة فابدع:. 
وتشانى ىق الإنشاء والبناء قاتجن. 

1 واني اذ أتفهح رغبتك هذه ليسرني : 
ان استجيت لها وقد كنت الرقيق ألامين 

النا على.مدى:شبعة وعشرين عاما.هي : 

من أخلكية الاردتية “التي فحضتها ‏ 

جهدك ‏ واعصاتك ‏ وفكرك. وذوب. :قلبت 


579 اب ميمه لاعامو لمكيو راك اتا ادي م 





وكان في استقبال جلالته سمو الامير: 
محمد الممثل الشخصي لجلالة الملك 
وسْمو. الامير الحسين ولى العهد. 

كما كان ف . الاستقبال السادة 
مستشار جلالة الملك ونائيا ركيس 
الوزراء للداخلية والدولة للشؤون 
الاقتصادية وسمو كبير الامناع وسمو 
الام الخاضص لجلالته ورئيس هيئة 


أحنى عدت على ما أشي عليه د 
'. عنوان قخاز وطني وتجسيد! حيا للعزم 


3 والاخلاضن والتصميمح. 
وبهذه المناسية اشعر يضرورة 
0 على حقدقتين حقدقدين تساعدان 


على فهم دون الملكية الاردنية وتطور 


مسيرتها. 
أولا: إن المملكة الاردنية الهاشمية 


: الضكل عام ولق« اكلية جرت لا لكر لها 


إله. ! لعقية. 
كانيا: وعلبه فان واسطة التواصل 


. والاتصال الرئيسية أو اشية: الوحيدة 
للاردن مع يقكبة. دول العالم غير الدول 
المتصلة يها برا هي واسطة التقل 
. الجوي. بنك 


واذكر قي هذا السياق كيف كادت هذه 


4 الواسطة-موءمنة في سنوات مسؤواديتي 


الآوللى تشيركات تحمل اسح الاردن. وهي 
7 ْ البقية ص ه١1‏ 





ور مه ا د 2001701211 
الو بعت 





ان - المملقة الارونية الوائعية 


ارمس وعد د بم بسب 2ك 


شع م حون امه ا ل 0 





الاركان العامة وعدد من كبار المسؤوئين 

وعاد يرفقة جلالته سيادة الشريف 
زبد بن شاكر ركيسن الوزراء والسادم 
ذوهان الهتداوي رئيس الديوان الملكي 
الهاشسي وعدنان ابو عوده المستشار 
السياسي تجلالة الملك ومروان القاسم 
نائب رئدس الوزراء وزس الخارجية. 


مم ععبا حا عي 


0 


جل 000 د لط ا رو 000 





عمان ‏ يترا اكد سيادة الشريف 
زيد بن شاكر رئيس الوزراء ان 


الاحراءات الاقتصادية والمالية التي 
اتخذتها الحكومة متذ لحقظلة تشكيلها 





0 ل طن د و و 100 و جا 00 





.لالن4 1022 :١ه‏ .11.16 8011/1310 2340 


وكان في مقدمة مودعي جلالته لدى 
مغادرنه بقداد ستاك 2 الرئيس صدام 


حسين رئيس الجمهورية العراقية ' 


واعضاء مجلس قيادة الثورة والوزراء. 

وكان حادنلة الملك الحسين قد وصل 

الى بكقداد بعد ظهر مس قَ زمارة 
قصيرة للجمهورية العراقية. ‏ 


وجرى لجلالته فى مطار اب بغداد 























والمتمثلة ‏ قْ تصحيح ا 

واعادة الاستقرار لسعر الديتار قد 

بدأت نؤتي ثمارها وتحقق اهداقها. 
وقال سيادنه في حديث للبرتامج 








هوق 


0 تومرفرص القيولل 59 طالب وطالب مهن حصلواعك معد ممَابي 4-4 


الحسين . 


:.قام جلالة الحسين. 


.. والجهود. المتواصلة 


امسن بزيارة ‏ مفاحئة. للقطر العراقي 


الفشقيق ٠‏ حنيث يلتقي الرئيس ضدام حنشنين, والقبادة ١‏ 
العراقية: وتتياحث معهح, اق التطورات. إلقائمة على 


عمان. - من فيروز. مديضان ه 
ذكر السيذ. غازي المقتي مدير القبول 
والتسجيل في الحلفقة ارد ان 


ِ الموحن” للجامعات الاردنية ' قد انهت 


اعمائها مساء امس الاول وتم ادخال, 
جميع طنئدات الالتحاق للقبول في مرحلة 
اليكالوريبوس لهذا العام ف الجامعات 





. حَملاتمدَاهمَد 


الاردنية ق ف أجهرة الكمبيوتر. : 
وإكد السيد ا مقتني ان عدد طليات 
الالتحاق التي وصلت آلى مكتب 
التنسيق عن طريق اليريد ‏ ينغت 
طلب سبيتم قبول ل دلاهم 
طلبا محهاء يبححيثت متح قبول دءة 
طائب اك الجامعة الاردتية و وا 
طالب ق حامعة الدرموك و ه62 طاليا 


0 العلوم والتكنولوجيا و 6" 


'طائب ف جامعة مؤتة. و 7٠٠٠١‏ طالب في 
كلية الححاوي المهنية. أضافة الى ١م‏ 


وقال السقد المفتي أن القائمة 
الموحدة للقبول في الجامعة الاردنية 
أليقية لان 


ههنا ف منطمن ظطولككيم ومخي ع كلاطها 2-8 مو ا 


0 





1 


الشرئيس صدام حسين رئيس 


الجمهورية العراقية في مقدمة مستقببي 884 
حلالده . 


وصافح جلالة الملك الحسين كبار ' لطا 
مستقيلية اعضاء مجلس قيادة الكورة [وق 






ا 


عر م اس م 


123100066 نه 00 د 01 لوو بو 0 0 











الذى بثه التلفزيون مساع 
أمس ان الخطة التي وضعتها الحكوية 
ركزت بالدرجة الاولى على جدولة 
الديون الخارجية.. التي تنقسم الى 
قسمين قسد مع الدول وقد قمنا 
بمفاوضتها من خلال نادي باريس وهي 
الدول التي قدمت لنا قروضا لتنقيذ 
مشاريع الخكمية والتستليح حيث 
نجحنا ف جدولة هذه الديون والجزّء 
الثاني من الديون هي الديون التجارية 
وسيعقد اجتماع ييننا وبين البنوك 
التجارية من خلال نادي لندن كما ركزت 


المقية من /0و١ا‏ . 





لصح لس ص ١١‏ 












لل ا ا ا 1 1 ا ا ل اننا 


9 مواطنو الزرقاء يتحدثون. عن احنياجاتهم.. ص ع 
ص ردات البدوت دطرحن تصورهن يشان ضقط النفقات .. 


وميه ققه مي وهو م ررم يعو ومو نم دده 


0 0 «تحقيق» ص 8 


تممه لقم قوع يوم مه ممم سم سي يه مه وم مر م رو مو ون 


بره 1989 1 كناناخة 19 لالط تخ أطوم للد 1ك 





ل رو اران فطلا اج د ا ا 


مذكرد نه المتعلقة يقائمة 
في الشارج. 


0 


/ 
21 


١ 


0 5 3 
200 3 


+ 


رع 


عمان ‏ ينرا:..اصدر البذك المركزي الاردني مذكرة جديدة تطيق اعتبارا 
من 19 “رم / 5م15 ٠‏ اعلح قبها البنوك التجارية والشركات المالئة المرخصة 
عن إستعدادد لنابدية حاحتها من العملات الاجنيدة مسيثر ٠*الا‏ قلنيا 
للدولار على ان تلتزم بسعر ببع اقصاح 7/5 فلسا ودون أن نستوي إبة 
عمولة فرق عمله وذلك لتلبية الحاجات المختلقة لعملائها والتي لم ترد في 
ائمة السلع والمواد الإساسية المدعومة ونققات الدراسات 


: 0 الاولوديات 

2 "/أفلسّاللدولاد 0 إ 
1 كانت .ادوات التغيير فيها قائمة على 
تصحيح المسار الاقتصادي والماني ١‏ 
ا 0 بغية الانتقال من مرحلة الى مرحلة : 

جديدة. من التكيف واليتاء.. ِ 
1 فالجهد المتصل من اجل حفز الهمة 7 
© 2 فى الداخل والذيى راققنه جهود كبيرة ٠:‏ 





د لات مليون دولار تهبتها اسرائيل هن الضفه والقطاع عام 


ووم ومو موقيس ممم ملا تيوه وعم وه 


التي تفرضها 


ا كلخد 





الصعية التي يمر يها بلدنا والتي 
















الوزراء 1 
الشريف ريد بن باكر لبرنامج قضايا ‏ 
الساعة شكل قِّ خطوطه العريضية : 


فلقد ناقش سيادة الرئيس | 
المرحلة ١‏ 


0 


0 في الخارج .لدى الدول الداكتة من © 


0 خلال . نادي باريس وغيره.. هذه 3 





ش امتداد الوطن العربي. وبحاعد اليك اللاسطياة ‏ 1 


ا . ومن 2 :1 وحود اكركسن اللسطيني. اق العاصمة 


26 
مجم 


ب 


2 
ا 


9 





العراقدة: سيس أ عد | الزعماغ الثلاثة, قف بحت مختلف 
اجوانب التحركات القائفة القع اعملية حل. القضية 
الفلسطينيةٍ الى لا “يما تحقط الحقوق المشروعة 


00 


0 
مم 


5 نعابة 7 9 لوسرو اصوا لسترواة + 
تمسرو رركت ادوس و الضيارا اعابت 


البقية ص ١٠١‏ 


الصيديات لمنورراجتماع | 8 ا 
سصية رلك يي نوب لاقم 


بك م 84 كايلى 


-١ 1‏ إموط لمات لشمية الضيارء اوري ل دوو نومار 
سور رمك ررم عام ١‏ 0 0 


0 


- سم الماك لشفية الضميارا. ايح 
رليك ءال 





رلك وي اتات أي لاد 7 1 
4 00 سا كرد نل 


ص 0 0 
مبشسبانيه : 








احداتٌ ٠و‏ 


00 | عمان 2 من فيصل. الشيول ‏ 20 

5 فى الدكتور زهئر ملحس وزيرٍ 

8 8 1 الجحة وحود أي حالة اصابة باللارن ١‏ 
| في الاردن حلال الصيف الحالى: 


أتعاد اد “!مو اطبات ولاق تن ولاه اللا 0 0 


١‏ الاراضي المحتلة 2 وكالات دعت 


. القيادة الوطنية الموحدة للاتتفاضة الى 
الاضراب عن دخول الخط الاخضر, 
لمدة عشبرة ايام وذلك احتجاجا على . 


إجبار المواطتين 'على عمل النطاقات 
الممغنطة في قطاع غزة. فى الوقت الذي 
تواصلت قنه الاشتداكات والصدامات 


1 العددقة فيد قوات 000 


اسستمرا 


1 المخاطق قّ الضفة الغريية وقطاع غزة 


المحتلين والتي اسقرت عن جرح ما 


يارب حخمسين مواطنا واعتقال 2 


العشرات. وتم الابلاغع عن 76 منهم ققط 
.فىما شك قوات الاحتلال. حملات 
مداهمة قِ متطوة طولكرم ومخيم 
دلاطة . 

وقامت القوات الضارية للانتفاضة 


خلال لبئة امس الاول وصياح أمس 


1 بتحطيم زجاج 5" سيارة لد عم 


أدت الحجارة التي وضعها الشنناء 
الشارع الرئيسى . المحاذى لبلدة ع 


الى انقلاب جيب عسكري واصابته 
بآضرار بالغة. 


. وقامت قوات الاحتلال بابعاد م 
النقدة كط الجرحى ص ١7‏ 





عواصم وكالات' - قالت مصادر 


]| دبلوماسية امن الجمعة ان الدول 
|| العربنة الثلاث” الاعضاء ف اللجنة 
.]| العربية 


المكلقة بنسوية الازمة 





اللبنانية قد احبت مهمتها بوضع خطة 
تدعو الى أتسحاب كافة القوات 


٠‏ الاجنيدة من لينان. 


وقالت . المصادر لرويتر ان اللجنة . 


ش وزبرالصحة ينض ويعوه اصّاباتبالملادها 


وقال في تصريح: اللشعب .ان الوزارة 


ع الام مساك .٠‏ 1 ]| تقوم عبر قسم الملاريا.واللهارسنا 


يحملة. واسعة, المتافحة الباعوض قُ 


١‏ مناطق اتواجده. 


دأئناا! لكالاساء 
ا 


0 





جديدة 





ف الوراده 


واعلن ١‏ ل الوزير. ان وزارة 
الصنحة تدرس حاليا رفد المراكز 
الصحية الكديرة في الكثافة السكانية 


بالمملكة بكوادر اضافية لزد بادة ساعات ٠‏ 


دوامها .اليومي تهدف تقديم خدمات 


إفضل للمواطدين. : 
' وقال ان هذد الكوادر يمكن تأمينها: 


اما عن طريق المراكز الصحية في 
المناطق اتسكائية الاقل كثافة او من 
الموظفن الجدد. ْ 

واهصاقف ان الدراسة ستشمل أنضيا 


أبقاء المراكز الصحية مفتوحة في ايام 
الاعياد والعطز الإسبوعية وايام. 


ل 1 1 
واشار الي ان جدول التشكيلات 


دتضمزن احدات احوالي ٠‏ 0 وظيفة : 


| المكونة من المغرب والمملكة العربية / 


السدودية والجرّاشس سلمث منث خمسة 


أيام نسخًا من ميثاق الوفاق الوطني الى | 
البقية ص 2197 |2 


ا 
الرشوم المدرسنة ' 


5 عمان ‏ الشعب - تفى مصدار مسؤول : 
قُْ وزارة. التربية والتعليح اما اتردد. 


مؤخرا حول نية “الوزارة رفع الرسوم 
المدرسية للعام الدراسي, اح 1849 


واكد المميد ر ان الرشوم الدينية 


. ستبقى على ما شي عليه ولن يطرة عليها 1 
المراحل 1 


أي تعديل ُِ مختلف 
التحليمية. 

: ويذكر ان الرسنوخ التي يدفعها 
الطلبة في مراحل النعليم المختلقة هى 
على النحو التالي.. 


مرحلة التعليم الاساسي من الصف | 
الاول .الإدتدائي الى الصف السادس | 


'ثلائتة. دئاز و 15١‏ فلسا,ء ومن 
الصف السايع الى العاشر من. ئفس 
المرحلة اريدة دنادير و 1 فلسا. ‏ 
اما المرحلة الثائوية فيترتب على 
. الطلية دقع سبة دنائير و 150 قلسا. 


ل كل ٠‏ 
؛ ب م ا 


راع 
اسم 


ل 
تر 
م 


20 


صمت 
96 
ب 


-- 
م تش 


بال 


أذ ذة2ة 22211 
م اه خا 


امسر 17 
ثرح 00 


أ 


06 


ص 


جسم 
0 


“يسوي 


وتود لرَكِة 


رجحل 


٠ 


2: 


يس 


لدان سج 
-- 


0# 
5 


لف مس9 
- 


مخهز 


» يمي سه لقال 


3 
وها 


كافيد ,رةه انع فل عق طر اننا 
السائلة ماء (9) رار (؟) وال 
السيتر ر مان والفسيور 
السام النانؤية ‏ لامر » ف عبوان صبمة ل ملر رقت رض مور 
الممرة لسيائات الزسية الشاعات طنزلية رمي مسرا ؛ ل مستعرات 0 
»مسر لرقه سردي ١‏ الدسسة في ختلف سنا اسم ١‏ 


لمت الا بود 1 


صب رهن لإسعد مرعرية مرخ صل 
للعن الواهر با ممَاربة 1-4 لهام لما 


1 ار 1 الإضوات اللزاريين بأ لضن لواو مر دوار 
تسسات سيوم الشْناك يرو على دنس العناهير النزاستَ ل جيرا 

طبن وا واد مد سماد وب صقان ررق ( عاض ) و 00١‏ لض سلفاد” 
اللموبيال اورطن ر قبر ضار بوي ورصفات عير 5200 
الي را ضره 


راك تملك أنه 7 ا لو 
تأمات أرحشيا جياسى من ال سصرة يمل الذكاليق 


مر مرت حزم 


السصار سر اإنما را مر انار رصان ونين 


١ ويف‎ 


الشنا ف( 080) إعببار؟ مر لنضبع على لع الا 


© سعر لطن ١‏ وال نا ا ية) بنا تحمل َِ 
ف مجمع الاسمذة الكما : : ظرهراالسبيارة 


© ؛ سحل لطن لواحد مكيس (0. ١)د‏ يسار تحمل ظهرلسيارة 
تكماوسم العسسم. 


له مانررول عن 0 رشارًا 


علمات 
عار يورا 


ليان مين امرصمرة ا مدكورة. 


و لب بيد مرخ الا كه َ 
كبري لصناهه_السَراسرٌ المرزي للنامان " 
والبوناس ا صنامة الى الكبريتٌ واطريروا عر" 


0 


تسبي دي و سي شن و ا لق لظ لت ا امنا در اه رادا د تجاه السو وناك رط ان لقي :اذا رج لأس لاتيح ليو فرق وق اتا راق يا لل اب 210 لا ا 1 ل ا ا 1 ل اتا لاه 1زم ولط 11 أجي 1 قر قو 1 ول 0 
:22 ل 3 05 0 5 0 ٠ ٠.‏ يس ممصي 
1 0 2 4 ف 4م 9 4 تلم 8 « 0 ٠.‏ 0 
95 3 1 81 م : 
1 ان 3 5 5 
100 : 
5 : 
ا 





3 











7 القياح 










كتجحنة :! ! 


مابعراءار 7 0 
2 
-_- م 
ا 0 ايت 33 سا0 دو ا توبس يع ا" ابا جعي تبج و ا بابر رجنس نعم مووعه و سين بوجو مرج جا بت 0 


ثم كبر.. صار يذهب.بصحبة زوبعة الاتراب» ‏ أ 
الى مدرسية القرمة د اق المديية الد لبعيدة عن 5 
ابوه قطعة الارض العزيزة, وارسله الى الجامعة! 3 
اتخرج وديوآ منصيا في عمان. وما علد يرور | :: 
مسقط راأسيه. يل انه تتصل من كل الروابط ا 
وصار يطرد الضدوف القادمين من )0 ين 


1 
العائلية. 
إ القربة ‏ المدينة! 


تماد ى قف الثراء. ولم يخطر له أن بساهمح و 
تأسيس مكنية صغيرة مستقيد منها المشرع 95 5 
مسقط الراس. . ولا خطر نه ان يساعد الشقيقة | +2 
الارملة فى المدينة البعيدة؛. 7 

ولكن.. وما ان اعلن عن الانتخابات. حتى ظهرء :5 
0 بين الاهل: هاشا داشا.. سائلاً عن احوال 0 
ن... معربا عن الم ازاء موت قريب. . مدقلا 3ق 2 
. مصعّيا للاهات.. واعدا يايجاد الحلول؟ 

دسؤالي: هل يجوز ل «عيد القادر» إن يرضح 
نفسه باسح تلك القرية ‏ المدينة اليعيدة؟ 
عموما, «اللى استحوا. 


0 0 


00000-03010030 







: كيك القادر» النموذج! 


اليكم القصة التالية: ولد المدعو معبد القادرء 
قْ أحدي القرى اليعيدد عن عمان.. 
مديده ضكيرة. افضن رديذا كن كرجه يدق ملا ب 
ديميرزء. فق باحة المدزل المثرية. وشترب من ماع 5 
البئر. واكل خيز الطابون الشهي.. وكم حاول ان للا 
يقف على «تنكةء لكي يتسنى له ان يسرق قرشا عن 
رف «التملية.. ولكن عدثاء فقامة الصغار مقتضية ١‏ + 













أو لتقل في - 


الها 
“دا 'صيا؛ | 


بعاد !211 


أنشريية والتعليه هد العلعات التائية 
عاؤ هن والمرشحات للاعارة تللغمل 
لدى وؤزارة التربية والتعليم قف دولة 
!+ “صارات العردية المتحده للعلح 
أ انستشار الثقاق 
عمان اعتمارا من صياح الديوم ولغاية 
ررم الاثنين القادم مصطحبات محهن 


لدولة الامأرات في' 


شهادة المبلاد الاصلية 
مصدقة عنها وهن. 
اروى القليحان, سيام عبد الحقء: 
اعتدال محمد. هلكا قدورة. قاطمة 
الشيولء عائدة الحمدان. نسدمة البمس. 
هدى عبدو,ء سناء محمد. اتصلف 
المومتي ‏ راف حارف ريني 


او صورة 


2 القصراوي. نائلة نبيلء قداء صلا حلت 


داسمين تنصير. تحاح حتاملة, مدساء 
حدلفة. نحوى قاسم , سوسين الناطور, 
تفوز ايراهيم. 





|اوتلئى التالئة: 
جوار السقر. الشهدات العلمية 
5 تتحليل إله سيوعي 


عماز ‏ الشعب ‏ شهد سوق عمان 
المانيى الاسبوع الماضي احجلم تداول 
ععتدلة. ققد بلغ المعدل اليومي لحجم 
التداول (6/الارة 55) ديتارا. كمحصلة 
تاجسم تداول احمالى مقداره 
إ8مءرةامر") دنتثارا. وعدد اسيهمح 
متداولة مقدارها (1 كر ١١؟ر؟)‏ سهماء 
نفذت من خلال (1٠هر؟)‏ عقدا. 

اها عن المساضهة القظطاعدة قْ حجمح 
الداول الاجمالي. فقد سجل قطاع 
الدسناعة حجم تداول مقدارم 
عرف ار1) دينلراء تشكل ما نسبته 
(#رغ7/) من حجم النداول الكلي. تلات 
قضاع البنوك والشركات المحلية بحجم 
تداول مقداره (4:أكرم١5)‏ بنتارا. 
تشكل ما نسيته (5ره١1/)‏ ثم قطاع 
الخدمات بنسية (هر9/) واخيرا قطاع 





الاردن يشارك في مخيم شياب 


لنشماط سوق عمان ال مالي 


النامين بضسسية (كار؟/). 

اما عن مستويات اسشعار الاسهخ 
التي سلدت خلال هذا الاسبوع, فقد 
اشار الرقم القيسي القطاعي لارتقاع في 
أاسعار أسيهح جمبع القطاعات, اما 
بائنسية لوقا القياسي العام فقد اارتقع 
بمقدار "را نقطة حيث سجل سس 
إغلاق مقدارده فقولا ١‏ نقطة بالمقارنة مع 
سعر افتتاحي مقداره آر17 تقطة. 
وتم في الاسبوع الملضى التداول باسهم 
1" شركة, وبمقارتة اسعار الاغلاق 
للشركات المتداولة قْ الاسبوع ا ملضي 
مع اسعار الاقنتاح في بدايته. يتبين يان 
4" شركة قد اظهرت ارتفاعا فى اسهمها, 
بينما انخفضت اسعار أسهم ١7‏ شركة 
في حين استفرت اسعار الاسهم ل ١١‏ 
شركة. 


سس ل سأسد ا ل ,ملسست - مسر سعد سمو 


والهلال الاحمر الدولى 


عمان /ربترا /ريشارك الاردن في اعمئثل 
المكخيم الكبير لشياب الصليب والهلال 
الاحمر الدولي الذي يقام في مدينتي 
سلفارينو الايطالية وجنيف ف الاول من 


أبلول المقبدل. ٠‏ 

وتشمل المكبمع الذي يسستمر 
اسموعين وتنظمه اللجنة الدولية ] 
للصليب الاحمر ورابطة' جمعيبات 


الهلال والصليب الاجمن الدوليه 
باتتعاون مع جمفيتي الصليب الاخصر 
و كر من ايطائليا وسويسرا على عقد 
حلقات دراسية علمدة اضافة عن دور 
الال والحديب. الاحدر ف تطوير 
القانون الانساني الدولي اضافة الى 
بعسيرات ' واجراء مسابقات 
وندوات للتعارف علو انشطة جمعيات 
الهلال والصليب الأحمر. 

وبشارك ب المخيم.وفود تمثل كافة 


جشعيات اليلال والصليب الاخصر 3 


العائكح. 















مديرئية القرشس 
من الفرض الحسن. 







عد .: حدسة : 0 


العنوان: مديرية القرش 


ودمثل الاردن وقد من فرع شياب 
الهلال الاحمر برئاسة رحال العجم 
وعضوية السيدين منذر العلىي وسامر 
حوري. 


| حثيرا وسائط تعليمية 


قي جامعة القدس 


المفتوحة 


عمان ‏ 'الشعب يزور جامعة 


القدس المفتوحة حائيبا ف مهمة 
استشارية خبيرا منظمة الاغذية 
والزراعة الدولية في الوسائط 


التعليمية الدكتور عبدالوحيد حان,. 
مدير داترة الاتصالات ف حامعة انديرا 


. غائدي الوطنية المفتوحة ف الهند. 


والاستلذ خليل البخحيصي خبير الاعلام 
قي وزارة الزراعة والمياه في المملكة 
العربية السعودية. ْ 


النالدة: 


































اعلا سه لاد العام لايرىي انما ربية 
لحجنةّ القرش الحخَري 


اق الطلمة الحامعيين: المستسدين 

يرجى عن جميع الطلبة المستقيدين عن القرض الحسن مراجغة مقر لجتة 
القرشس الحيرى ابتداعء من يوخ السيت 48 _1.. 
الرقارةم ؟ ١‏ مصطحيين معهم الوتائق 
١‏ كشف علامات مصدق للعام الدراسي 8ش لقم ة ١‏ . 
؟ - وصل تسجيل الفصل الاول ١99١/1989‏ 
وذلك . لإستلام مخصصاتهم للعام الدراسى 








ا ل هسم سس نسم مس سمو سس ههه 


تورب عاد #علاقعا اسادى يطاقات الملكية الزراعية 


عمان ‏ - الشحب ‏ ل تريز حداد 

تبدا صباح اليوم المنظمة التعاوئية 
الاردنية بجميع فروعها في محافظات 
والوية المملكة بتوزيع الاعلاف 
بالكميات المتوفرة من الثرة الرقيعة على 
المرارهيان. 

واوضح السيد مريود التل ف حديث 
خاص ل «صوت الشعبء بآن المشكلة 
الاساسية للاعلاف هي عدم توفرها 
مكمنات كافنة | وتخصوما الشعر 
والنخات المحلية. 

واضاتف يان وزارج الثموين عامت 
بطر غعطاءات لإستيرك الإعلاق. 
للغواني من الشارج وف خال وصولها 
للارسن سوف تقوم المنظمة التعلونية 
بتوزيعها على المراكز ف جميع انحاء 
المملت». 

ورد: على سؤال حول أزدواجية دفتر 
ملكيت 'ناسية وامكائية التلكد هن 
مصداقية الكميات والاعدان ثلمكلك 
المزارع قال السيد التل يأن دور المنظمة 
التعاونية هو توزيع الاعلاف على 
ابلس بطاقات الملكبة الؤراعية 


ايو قورة يزور بلغارنا 


عمان “ريترا “رييد! الدكتور احمد ابو 
قورة رئيس اللجنة الدائمة للصليب 
والعلال الاجمر الدولية الرئيس العام 
للجععية الوطنية للهلال 
الاردني ف الرابع من التمهن المخيز. 
زبارات تشمل كلا من بلغاريا وسويسرا 
وانطاكيا. 

وذكو الدكدور ابو قورة ائه سييحث 
مع رس الصليب الاحعر البلغلرى 
سيل دعم التعاون الثائم بين جمعيتي 
الهلال الاحمر الاردني والصليب الاحعر 


4 
الاحمر 


البلغارى وتنسيق المواققف كَّ 
اجتماعات الهيئة العامة لرابطة 
جمعدات الهلال والصليتب الاحمر 


الدولية المقرى عقدها ف شهر نشرين 
الاول المقبل. 

وقال. انه سييحث خلال وجوده في 
جنيف مع رئيسة الصليب الاحمر 


الصلدرة عن وزارة الزراعة والتي تبين 
فيها عدد المواشي ولهذا فان المراكز لا 
بمكن آنّ تصرف ابة كميات من الاعلاف 
ها لم تكن هنلك ملكبة ودفتر اثيات 
دذلك. 

وا!وضح بان الدقتر المعتعد هى 
يطاقة اكلكية عن وزارة الزراعة فقط 
وكل اوراق اى بطاقات اخرى تعتبر 
لاغية مؤكدا أن الجهلت المعنية في 
وزارة الزراعة والمنظمة التعلوئية. تقوم 
الآن دالتاكد من الكشوفات السائقة 
حول مصداقية المعلوملت الواردة في 
دقتر الملككة. 

وأاضاف السندل الئل نان الحل 
الوحيد لصضيط الامور هو عملية احصاء 
دقيق وجديد لملكيات المواثي من اغنام 
وابقار وغيرها. 

واوضح السيد التلى بأن المنظمة 
التعئونية كانت خلال السنوات 
الماضية هي المسؤولة الوحيدة عن 
توزيع الاعلاف ولم تواجه اية مشكلة 
خلال تلك الفترة. ولكن الحكومة قررت 
وبتاريخ ١؟‏ كلنون الاول علح ه4١‏ 





ا 


ونواب الرئيس واعضاء المجلس 
التنفيذي للرابطة ولجاثها الاستشارية 
في اجتماعات الهيتة المقبل كما سيبحت 


نقل توزيع الاعلاف هن المنظمة 
التعلونية الى ورَارة التموين .حيث 


قامت الوزارة في ذلك الوقت باصدار ) 


بطاقات جديدة لذلك القرض بالتعلون 
مع وزارة الزراعة ثم علدت الحكومة في 
مطلع شهر حزيران من الغام الحا 
ماعلدة عملية استلامع وتوزمع الأعلاقف 
الى المنظمة ‏ التعلوتية. 


وسنويسرا وايطاليا 


مع رئيس الرابطة واللجتة الدولية 
للصليب الاحمين حجدول اعمال 
اجتماعات الهيثة القافة للرابطة. 
وقال انه نسيشارك ُْ اجتماعات 
ندوت المائدد المستديرة حول القلتون 
الانساني الدوال الني تنظميا موؤسسة 
القانون الدونى الانساني 3 سان ردمق 
في الثاني عشر من الشهر المقدل مشيرا 
الى ان الندوة تناقش على مدى خسة 
اناح عددا من الموضوعات المتعلقة 
بحملرية اللاحنين ي النزاع المتلح غير 
الدوتى والقواعد الاساينية كِ القانون 
الدو قي الانسلني للاعمال العدائية كّ 
النزاعات 





وميه 


- 


الكرك ‏ الشعب - قرر السيد شاتني 
المحاميد مدير التربية والتعليم 
لمحاققلة الكرك احراء نتقلات وتحديد 
مراكز عمل المعلمين والمعلمات من 
التعبينات الجديدة التالية اسماؤهم 
على النحقو التالى: 

صالح فارس الصعوب ‏ مدرسة ريد 
بن حارثة الثاتوية للبنين. ناصر حامد 
الصرايرة - مدرسة العراق الثانوية 
ال مبدين/ امين مكتية. صادق3 أحمد بشي 
ياسين ‏ مدرسة المشروع الابيض,ء ايمن 
شمس السمدرات هقدرسة الحجابا 


الابتدائية. جامد عبد السلام المحادين 5 


مدرسة عضون الاعدّادية. عبدالرؤوف 
يوسف قشوع ب مصلدر التحليم/ 
المديرفة, . عبدالمالك علي الراعي -مدرسة 
الصاق الثلنوية للبدين, احمد مصطقى 
القضضات ه مدرسية المشروع الابيض 
الاعدادية. فخرى محمد مقدادى ‏ 
مدرسة قيفا الاعدادية. جمال محمود 
خشلن ‏ مدرسية المزرعة التانوئة 
للبدين:ء . عبدالله محمد المومني مدرسة 
الحديثة الاعدادية للبنين. محمد هشندي 
عبد الرحمن م مدرسية المزرعة الثانودة 
لليتين. احمد سلمان العدتان - مدرسة 


واد ين حماد/رع. كليل احمد القطناني ١‏ 


مدرسة الشهاسية الثانوية للبدين. 
تزيه عبدالله ناصر ‏ مدرسة الثلاجة 
الاعدانية,. ياسى مقضي المعليطة 
مدرسة بتير الاعدادية, مثكلد 
عبد اللطيق الملاحمه ‏ مدرسة المنشية 
الاعدادية, فتعد مبرسلخ إلختالتنه ب 
مدرسة الثلاجة الاعدادية. وليد عثمان 
الشريف ‏ هدرسة القطرانة الثانوية. 
تدوة هاتي فلسيا مدرسة عي الثلتوية 
للبنات» عميردت احمد عبد الحفيظط 55 
مدرسة العراق الثانوية لليتات. ايمان 
عبد الهادى البستنجي ‏ هدرسة راكين 
الثائنوية للبنات . كولة د بحبى الطراوثة 
هدرسة أم الهدثع الاتوية للبنات. 
خولة خليل البشليشة . مدريسة العراق 
الثانوية للبنات. . عائشة علي الكفاوين - 
مدرسية عي الثاتو به للبئلت. لننا 


ميخاشل المدانات ‏ مدرسة المزرعة 
الثانونة للبنات ٠‏ حنان ندونس الزعبي - 
مدرسة الكرك الثانوية للبنات. 
صائح عوض - مدرسة نور 


وقاء 
الحسين 





القرض الحسن 


وحتى يوم الخميس 


إثرء 1١99‏ وكل من لا يراجع 
الحبيرى خلال القدرج المذكورد اعادم يع ةير الاستقادن3 


الخيري /.جبل اللوييدة / خلف عشارة الصارغ / 


مدنى اتحاد الجمعيات محافظة العاصمة الجديد / العلابة ف الخادئ شاحت 
.)151١ 5-6 )‏ 





و 1 حدلقه , 


وتحديد مراكر 


الثانوية. اروى عبد الرحيم السحيمات 
مدرسة القطرانة الثانونة. تزار لف 
العكشوش ‏ مدرسة الصافي الثانوية 
للدنن . عبد الله سلمان عويمر ‏ عدرسة 
القطرانة الثانوية للبنين . حميل سلامة 
المحافظة 2ل مدرسة الصاق الثانوية 
للبنين. خليل ابراهيم الحشوش - 
مدرسة الحددثة الاعدادية لليدينء نائل 
عبد القتاح الصضمور ‏ مدرسة ادر 
الثانوية للبنين. نافذة القدومي - 
مدرسة عي الثائوية. _ حسين فائق 
الضمور ‏ مدرسة عي الثانوية للدشين, 
يسلم محمد المعايطة ‏ مدرسة راكن 
التلنوية للدن, محمد محسن القرالى - 


به 


مدرسة الصاق الثانوية. محمد مرسد 
المخاترة ‏ مدرسة الكرك الثلنوية 
للبتين. مجدى عبدالرجيمح عبدالنيى - 
مدرسة النديه الثاتوية. هدى عطا الله 
المطارئة مدرسة سد السلطائي 
الابتدائية, منى عوضص _امواحدة: - 
مدرسة سيد السلطاتي الانتدائية, وقاء. 
عددالر. جيع الجعيري ‏ مدرسة الجديدة 
الثانوية, محمد امين عيدالسرحمن 
القطاونه ‏ مدرسة الكرك الثأنوية 
للبنات,. شريف عبدالكريم النجار - 
مدربسة الدا الاعدادئة. رائعة أحمد 


الشمليلة ‏ بتير الاعدادية للبنات. 






الموافقة على القانون المعدل 


لقانون المجلس الطبي 


عمان - الشكب صدرت الارادة 
الملكية السامية بالموافقة على القانون 
المعدل لقانون المجلس الحلبي الاردسي 
على اساس عرضه على مجلس الامة في 
اول اجتماع يعقدد وعلى النحو التالى:- 


رئيس الاتحاد الاردني 


الثآمين يغادر الى قبرص 

عمان ‏ الشعب - غادر عمان الى 
برص امس السيد أحمد عبد الخالق 
رشس الاتحاد الاردني لشسركات الذامان 
للمشاركة ف احتماعات مجلس اعلدة 
الاين العربية التي تعقد متاك 
وتستمر اربعة ايام. 

وسينم خلال هذه الاجتماعات بحث 
الشؤون الادارية 'والمائية المتهلقة 
بالمجلس. 


ا 





الاردني 


المادت (؟) تعدل الفقرة () من المادة 
: من القلنون الاصلى باضافة العيارة 
التالية اليها بعد عبارة (وزير الصحة 
الواردة قبها ب 

الماح “العام للعؤحسه 
العلاجية عضوا. 

المادة (9) تعدل الفقرة (1) من المادة 
/ا من القانون الاصلي باضافة العبارة 
الخالية اليها بعد عيارد (مندوب عن 
الوزارة يعينه الوزير) الواردة فيهاب 
عندوب عن المؤؤسسة الطبيية العلاجية 
يكبنك مديرها العام عضوا. 
ل )بي عن ال وب من 

6-2 صر اه 
عيك بالئنص التاي- سر وى 

ب - ب مساشمة الموؤسسية الطبية 
اتعلاحنة ومديرنية الخدمات الطبية 
الملكية وكليات الطب في الجامعات 
الاردئية ونعابة الاطباع كما بحددها 
المحجلس وتدفع هذد المساهمة 
بالتساوي من قبل هذه الجهات 


الطبية 





مدعوونللمقابلةفي وزارةالتنمية الاجتماعية 


عمان - الشعب - يطلب ديوان 
الخدهة المدئية وصتدوق المعونة 
الوطنية من التالدة اسماؤهم الحضيور 
للمقايلة في بلع الساعة العاشرة ع - 








0 ع الدين اليوم . 


عمان الشعب ‏ ثشندا امانة عمان | 
الكبرى اعتبارا من الدوم تطبيق * ها 
العلم 00 الذي اعلنته كعام للثقافة 
في عمان. 
وسعد ا عمان تمسشائت] 
مسر بتى ‏ مديرية ممحلقة ١‏ 
التابعة للامانة والتي 0 
مع ع أسرة مسرح البراعهم مهدف نتدر 
الوعي المسرحي والثقائى لدبى 
الموإطدن. 
وتخاطب مسرحية قنديل علاء الدين 
الني تروى حكاية الف ليلة وليلة 
ياسلون فني متسير الكبار ر والصغار 
أضافة الى معالحتها قصة علاع 
لعي 
جديدة 
ومستستين عروض 
متطفة النحير لمدة شمعسة ايام اكتتفل 
بعدها الى عدد من مناطق الامانه 


ء الدسن 
السحري معالجة فنية 


ظ 
م 


صباح يوم الاحد الموافق 1١95/0/١‏ 
وذلك يي مبنى وزارة التنمية الكلثن ف 
جبل عمان/ الدوار الرابع مقايل السفارة 
الكوينية. وهم:- 

+ بكالوريوس علم اجتماع 


4 بكالوريوس ادارة اعمال 

ناديا امين حسنين نعنيش. خلود 
سليمان يعقوب التمري, قيداء عيدى 
ندقولا سترو. 


© بكالوريوس محاسية 


شجهدكد ماشمح عب دالحميد المصرى. 
زهير حسن يعقوب حماد. محمد زكريا 
خميس الصواق. 


ديلوم طباعة 


طباعة وسكترتاريا. أسراء صيري تام 
ديلوم سكرتاريا وادارة مكليب. تداع 
جاسر احمد الصالحي/ ديلوم سدرتاريا 
وادارة مكائب. عثار يوسف عددالرحسن 
الخدبد/ديلومح سكرتاريا وادارة مكاتب. 






الداخلية. ودور الهلال , 


عمان ‏ الشبعب ‏ تلقى السيد أحمد 
اللوزى رئنس مجلس الاعدان برقية . 


الحسين رد! على اليرقية التي كان قد ١‏ 


رقعها السيد اللوزى لجلالته بعنئاسية 
ذكرى عيد الجلوس الملكي هذا نصهات- 

- ((تلقينا ببالغ الشكر والامتنان 
برقية دولتكم يمئاسية ذكرئى عبد 
الجلوس. واننا اذ نشكر دولتكم 
والاخوة اعضاء مجلس الاعدان الكرام 


. خالئص الشكر على . تهانيكم الرقيقة 


وتمنياتكم الطضبية لتسال المولى ثتبارك 
وتعالى ان يوفقنا عن اجل تحقيق ما 
تصدوق ألبه من محد ورفعة وأازدهار. 

مع اطيب تمنياتنا لكم جميعا بدواح 
الصحة والقاقية والعلاح))-. 


مدعوون للتعيين 
في وزارة 


عمان - الشعبي -انظنك ديوان 
التدعة المدئية هن التالية اسمَلؤهم 
الحضور للمقنئيلة وذلك في تمام الساعة 
التاسفعة صياح دوم الاثنين المواقق 
ةم ة وذلك ف مبنى ادارة مجمع 
تموين الجويدة وهم:. 

دبلوم ميكانيك سيارات 

قيصيل سعد الددن عيد زيه, محمد 

5 إمجد محمد سليمان 


كما ويطلب ديؤان الكدمة المدقية 
من فنيي تقطيع لحوم مجمدة مراجعة 
قسم شؤون الموظفين في وزارة التموين 
خلال ثلاثة ايام ابتداء من دوم الثلاثاء 
الموافق ١‏ مصطحيين ممهم 
الاوراق الشدوتية والخيرات اللازمة." 


التل يغادر الى بلغاريا 





عمان ‏ الشعب - يغادر عمان اليوم 


متوجها الى بلغاريا المهندس عوض التل : 


امين عام وزارة الشؤون البلدية 
والقرؤية والديئة لحضور ندوة .تعلق 
بالخدمات التي نقدمها المجالس 
المحلية» والتي شتيدا يوم الاثتين 
القادم في العاصمة البلغارية. 

وسيقدم المهندس التل خلال وجوده 
ورقة عمل حول دور الحكومية المركزية 
في' تئمية الخدمات المحلية. 


را فيلت 0 للد 
السياسات الزراعية 
المستقبلية 
عمان ‏ الشعب ‏ عتمت الشعب ان 
وزارة الزراعة نقوع حانليا بااتعئون مع 
منظمة الاغذية العالمية (القلو) باجراء 
دراسات لتحديد السياسات الزراعية 
المستقيلية في الاردن. | 
وتتناول هذه الدراسلت الطرق 
اللازمة لتطوير الزراعة في الاردن 
والشركيز عتل . (المسويق الترراعي 
والتصدير والتمط الزراعي. 





معرض للصناعات 

الهندية فى عمان 
عمان . الشعب - بقام في عمان خلال 
الفترة من 5١ ١4‏ ايبلول المقيل 


المعرض الاول للصناعات الهندية في 


ويشتمل المعرض الذي سدقام في 


صالهة معرض. عمان الدونى تملااج عن 


مختلف قفطاعات الصناعة قْ الهند 
ومستوى التطور الذي وصلت أليه 
خلال السنوات الاحيرة. 


-0 ا 21 2 اي 0001000 


الشويكي يقدم ورقة 
عمل لندوة 00 


الزراعة المهندس عيسى 0 
للاشتراك قي الندوة التي تعقدها 
'اللمتخئمة القربية للتئمية الرزّراعية 
بالتعاون مع معهد التنمية الاقتصادبة 
التابع للبنك الدولي وذلك في الفترة 
الواقعة من  *‏ لا من شهر أبلول 
القادم. 
وسوف يقدم المهندس الشويكي 
ورقه عمل حول ”واقع السيلسات 
السعرية الزراعية واهداقها وسائلها 
وآثارها على الانتاج والاستهلاك 
والتجارة الخارجية بالاضالقة الى 
تضتركاتها مع السداسات الاقتصادية 
القطرية والمناخ الاقتصادي العالمي 
والمشكلات التي واجهت تتنفين تلك 
السياسات ومقترحات علاجها". * 
1 0-7 كد 5 
عوون للتعيين 
قُّ الكربدة 


عمان . الشعب ‏ يطلب ديوان 
الخدمة المدنية من حملة التخصصات 
في المهن التعليمية المدرجة ابناة من 
الذكور, واجتازوا الامتحلن الشامل 
لعلم 1184 وغير مطلويين لددمة العلم 
أو انهوا خدمة العلم مراجعة مديرية 
التوظيف والامتحاثات. قي ديوان 
الخدمة المدنية بالسرعة الممكنة. 
مصطحيين معهم الوثائق الثبوتية 
اللازمة لتعيينهم قي ملاك وزارة التربية 


والتعليم. 
لغة انجليرّية. ديبلوم 
علوم:. ديلو تريية 















المهندسسن يوؤسف ٠‏ حياصات 


عاد ألى عمان ا لمهندس دوسف حياصات 00 عام موسسه الاسكان 7 
بعد أن ن شارك في ! اجتماعات وزداء 0 والتعمير لدول مجلس التعلون 


د درئك محاسنة 


باشر الدكتور دريد ا اب كا بطل ال العقبة عمله امس. : 
بعد أجازة قضاها خارج اليلاد. 


7 2ع صن جف ع ريع © جيه فل نهعم ع ,ال-2 يع ساد 


د. موسى كمال 


:"هيم لعن دن له [1 


الهتدسة والكتتولوجيا 3 ف الجامعة الاردتية يلقي الاستاذ الدكتور موسي 
' جامعة ماكجيل/ كتدا وآكر سات فق محال 0 00 


مبابع 


الدكتور عدئان" عبدالمجيد : 


قرر السيد عبدالرئؤوق الروايدة أمين عمانء تكليق الدكتور عدنان ١‏ 
عبدالمجيد مدير دائرة مكافحة الحشرات والقوارض في امانة عمان 
الكيرىء القيام باعمال المساعد للشؤون الصحية في الامانة وذلك لغياب 
المساعد الاصيل خارج المملكة: يمهمة رسمية. ْ 


روث شيقر . 


تصل الخبيرة الامريكية روث شيقر من الولابات المتحدة الامريكية 
للمشاركة ف دورة التدريي لموظفي كلية ومدارس روضة المعارق الاهليه. 5 


د. قاروق (لاطيموا. | ١‏ 





وصل إلى عمان الدكتور فاروق زلاطيمو خبير الوسائل التعليمية 
ود انس روشية المعارف الافلدة. ١‏ 


رد كيين 


قرر | السيد عبد الرؤوف الروايدة أمين عما ان 0 السيد زيد احمد 
اليا ناي 


د. حسن طبطاو ي 
تقزر ان يقوم الدكتور المهندس حسن طنطاوي بمهام مدير المكتب . 
الهندسي طيلة: فترة اجازة المدير الاصيل. 
محمودن الهلالات 


باكر اليد محدوة لهلالات مدير مكتي سيلحة لواء العقبة عملويعد. 
اجارة قضاها خارج البلاد. 2 0 


.على الضامن 


يباشر السيد علي الضامن عمله اليوم ريسا لقلم مديرية التعليم 
الطبى في ودارة الصحة. 


المهندس ناصر. النسور 


)| غادر عمان هتوجها الى الولايات المتحدة الامريكية المهندس تاصر 


كاف 


عبدالله ابو. رمان 


عم لعوهة ا ولعي تمصا لوي" ممعم 14 ال ابردم #ممووسة.ه عدم ه سوبا كود رميوار 


قررت ,لجنة. انتقاء الموظفين ترقيغ السيد: عبدالله محمد ابو رمان من 1 
موظفي اتصالات معافظة البلقاء الى الدرجة الثالتة. , 


يب عب وس م سب ودج قار 


اعلان ببع بالمراد العلني اليوم 


تعلق لنقدر احمرك عمان :كات سبوف حفر للبيع تلقزاد العلني اليوم 
السدت المواقق ١543/8/14‏ البضائع والمبينة ادناه وذلك الساعة الحاشرة 
و النضف صباحا وفي موقع جمرك عمان وعلى من يرغب المرايدة الحضور 
الساعة التاسعة والتصف صباحا لمشاهدة البضائع: المعروضة للبيع 
واجهبار ميلع 2٠‏ تأمين تقدى او سك مصدق عن البدل الذي بدفعه. ' 
ْ مدير حمرك غمان 
ج. ب نوري عبيدات 
تع ا 122 22277112 ا للسا7777 6 ل 
رقم القائمة ' الملحتويتات 


0 عقا اح فطق التمر 000 


بيجو كقطع امع 
. كقطع 


خره علبكم 
لات ةيم 
ارقم 
ماقم 
خم رقم 
١م‏ ع/يةم 
اريم 
-ة ليقام 


باستكتاء المحرك 


اتويو يونا كل 7 مع قصصن ا 
سيارة عَدد ؟ مع قص 0 + قطع مخلقة 
سدارة د شقروليه كلتريس موديل أهة 
سيارة تويوتا سيدتا. مقطع مع قضص الشاصي 
0 سيارة شحن فولقو كقطع مع قصن الشاعي ١‏ 
سياردت ستروتن معونيل 1580- 
سيارة عرسيدس راس سمي قريبلا مع 'ل/ا 
: مقطوره أصتق ١574.‏ عوديل 1447 
حلويه قارغه 4١‏ قدم عددا ؟ 
يك اب جيمس موديل 4١‏ 
جهاز قبديو اسوني عدد ك/يوندد المحطة 
؟ طرد قطع غيار الفترويية - .دوا كهر دائية / 
يوندد المحطة 
اطرد قطع غبار سيارات / بوندد المحطة 
: حهاز مود مح عدد ؟ شريطة اعلدد تصديرها 
5 كرت شفرات كل كرت 7١‏ علبه وكل علبه 
- تحتوي على © شفرات 
4 طرد تبيذ ولتاجر مرخص/ بوئدد المحطة 
سيارة مازدا موديل الم صتف 515١‏ 


0 


ة” 

ام 
مركم 
مر 


يشير 
5 نرقم 
اقم 


ااكبيقم 
بو ليشار 


“يكم - 


اعلان صادز عن. لجنة تسجيل 
التاخدين لمنطقة بلدية علان 

. تعلن لجنة تسجيل النلخيين لبلدية علان بأن اللجذة فرغت من اعداد 
جدول النلخبين لانتخابات البلدية واستنلد! لاحكام الملدة (17) من قلنون 
البلديات رقم 74 لسئة 0-00 وتعديلاته قانه سل ل ا الناخيي 
اعتبارا عن صباح يوم الاحد الموافق اريخ في دار يلدي 
للاعتراض ومناء عليه يجوز لاي شخص خلال سمعة أيام من تاريخه ان 
يعترض عليه طالب ادراج اسمه او ادراج حوان: انتخليه فيه لعضديٍ 
٠‏ المجلس او شطب اسم غيره منه.او شطب جواز انتخاب عير 0 
لاعتراصن كفي يقدم الى رئيس اللجنة عل النموذج المعين شكله والموجى 
اذى المندية + رئدس لحنة تسكيل الناخدي 

٠‏ منطقة ملدية علان 

رئيس الديوان عبدالرحيم كدح 





3 





ا 


المؤتمر العربي الخامس لرؤساء 
المؤسسات. العقابية في. الوطن العربي 


الذي . تنظمه الامانة العامة المجلس . 


وزراء الداخلية العرب. 
نصوح محي الدين 


والفى اللواء تصوح محي الدين 
مساعد . مدير الامن . العام لنشرطة 
القضائية كلمة نيلية عن الفريق اول 
الركن المهندس عبد الهادي المجالي مدير 
الامن العام قال فيها:. ‏ 

إن طديعة التطور الحصضاري 
والفكرىي في عصرنا الحالى قد اظهرت 
فقنسقات اكثر تطورا في محال المؤسسات 
العقابية فلم معد الهدف من هذه 
المؤمسسة تنفيذ العقوبة بالمذنب أو 
عزلة عن المجتمع فترة محددة باي 
شكل من الاشكال. يل .ان النظرة: 
الاتساشئة للمذنب تعدت إلى أاكثر من 
ذلك الى التفكير بأقضصل السيل لاعادة 
هو لاء المذنمين الى المجتمع_مرة اخري». 
وقد تاهلوا لبداية حياة جديدة بعندة 
عن مواطن الزلل والغواية. 

وعلى ضوء هذا المفهوم للمؤسسات 
العقابية فلقد اضبح من المسلم نيه ان 








. اكرم دنبآات 





وق لقاء مع مندوب «الشعحب» إشناك 
الدكتور اكرمح نشات إبراهيح. الامين 
العام لمجلس وزراء الداخلية الكرب'. 
بجهود وحياد جلالة. الملك الحسين 
وبحكمته وشجاعته قف الدقاع عن 
قضايا الامة العريية وسبيعيه الحاد 
المخلص الدؤوب في مجابهة التحديات 
التي تواجهها. 
كما وحه الشكر والتقدير الى الس 
سالم مساعدة نائب رئيس الوزراء وزير 


الداخلية والفريق اول الركن. المهتدس | 


عيد الهادي المجاي مدير الامن العام 
لتوجيهاتهما بتوقير المقؤمات اللازمة 
لتنظيم المؤتمن والحفاوة التي يتلقاها 
اللشاركون في المؤتمر من اخوانهم في 
الاردن :العزين. 

واضاف الدكتور نشات إن الامانة 
العامة دابت على أن يكون الموضوع 
الاول في جدول اعمال اي مؤتمر امني, 
تعقده هو تقرير عن نتائج تطبيق 
توصيات المؤتمر السايق تلذلك المؤتمر. 

وبين الدكتور نشات أن المكتب 
الملتخصص فى الامانة العامة يوجه 
استبيانا الى الجهات ا معنية ف الدول 


العربية قبل انعقاد المؤتمر يتضمن 


الاستقسار عما تم تنفيذه من توصبات 
المؤنسن السايق . ا 
اثم تجرى مميالة ‏ الدول "الي الم 


تتفن توصدات المؤتمر الشايق مع 
توجبيه الشكر الى الدول التي تولت 
تتقدين تلك التوصيات. 

وإاضاقف الدكتور نشات أن هذا 


ل ١‏ و سس مس مام سو 202 





عمان - الشعب.- 


إكتظلت قاعة المركز العلمي الثقاقي 
تنمؤسسة عبد الحميد شومان بالحضور 
الذدن حجاعوا كتايعة محاضرة : المفكر 
العربي المحروف الاستان الدكتور فؤاد 
زكريا التي كانت بعنوان: «النهضة 
العربية والنهضة الاوروبية في البدء 
قدح مدسر عام المؤسسة الدكتور إسعد 
عيدالزحمن المحاضر مشير؛ إلى عطاء 
المحاضر وانتاجه العلمي' في مجال 
تخصصه وحخيرانه السايقة فى مجال 
التدريس ف الجامعات العربية عاذوة 
على عالم التاليق والترحمة. 

تكو يدآ1 المحاضر موضوعه منوها الى 


<2 ان نظرة سريعة مقارنة إلى النهضتين ‏ ' : 


العربية والاوروبية تشير إلى عوامل 
مختلقة حكمت وتفاعلت فق كل متها. 
قددذما حدشت 
عوامل داخلية ف المجتمعات الاوروبية, 
وجاء التطور فمها داخلدا وتنقائداء كان 


العائم العربي هى المؤثرات اى الصندمة . 


وق العالم العربي, كان. هنالك ' 


تياران» احدهما يدعو للنهضة بطريقة 
العودة الى الترات الاصيل. والاخر. 
ددعو الى التثوير والظهور على ظروف 
الواقع وتغييره. وكان التياران يهدان 


من جهة اخرى اشعار المحاضن الى أن | 





57 تدريب في 
سلطة الكهرياء” ' 


عمان ‏ الشعب - 


. بعلن ديوان الخدمة المدنية عن توفرٌ ' 
خرص للتدريب فى سلطة الكهرياة ' 


الاردئية لمهنسي الكهرياء تخصص/ 


قوى وذلك من الشروط التائلية:.- 


أن يكون حاصلا على بكالوريوس ٠‏ 
هندسة كهربائية تخصص قوى. 


- اجادة اللغة الانجليزية: ١ 1١‏ 

.١ فعلى من يرغب .في التدريب وتتطيق‎ ٠ 

| عليه الشروط المذكورة مراجعة ديوان * 

الخدمة المدنية. خلال ساعات الدوام 1 

ا ل ا : 
الا 1 


ت النهصضصة الاوروددة نتيجة . : 





٠‏ افتتاح. 


جح جهن 


8 مؤتم 


تمر المؤسسات ‏ العقابية اق الوط العربي - 





هذه المؤسسسات. يجب أن تلعب دورا 


قاعلا للمشاركة في منع وقوع الجريمة 


ومكافجتها من جهة ودورا! انسانيا 
لاصلاح من ضل نتيحة لافرازات سلبية 


في المجتمع اى ظروف أحاطت يه قدقعته 


إلى طريق الشي والاتم. 


واضاف. ان الازدن . وجهاز. الآمن 
العام الاردسي نائذات قد خطي خطوات 
كديرة قٍِ الاونئة الاخيرة ف تنفيذ خطط 
شاملة ومتكاملة انطوت على خطط مثلى. 


5 





هو ج م « 


'للسياسة . الحنائية نوا 


جوتي :نع رن رات 0ت 010 فم جر 0 1 الو حورج عدر 2 يه سويت 0 دياب 1001 37-7 ل 


لني حرصت ف 
اعتمادها على الاخذ يمبادىء الدقاع 
الاجتماعي وسلكت .اتجأاهات انسائية 
نقضي بتطديق القواعد الجتائية ماقكار 


تسابر التقدم انعثمي والحضناري الذي . 
بشهده عاكنا_المعامر_ أو _تستهدف _تلك. - زامكانياتها "ونظام ‏ عملها وفاعلية ' 


السناسة الى حماية المجتمع ضد 
الجريمة وحماية افراده من التورط في 
طريق الشر والانحراف او معالجة من 
اتزلق منهم بالاضلاح والتاهيل ليعود 


من توصيات 


المؤتمرات الامنية المختلفة 


الاجراء يفرض على الجهات المعنية فا 
الدول: الاعضاء تثقين ما يصدر عن 


. اكؤتمرات الامنية. المنعقده قَّ الاأمانة 


العامة من . توصيات لتجنت الاحراج 
الذي قد ابواحه به وقد الدولة في 
المؤتمر اللاحق 

واوضح 
دواعي الإعتذان ان الامائة .العامة 
عقدث منذ قمامها عل اكرام السيعة 
المنصرمة خمسين مؤتمرا | امنيا لمختلف 
القطاعات الامنية وق مقدمتها مؤتمرن 
هادم الشترطة والامن العرب ونا دليها 
مؤتمرات: رؤساء: المؤسسات العقابية 
ورؤساء اجهزة الهوجرة والجوازات 
والجنسية وروساء اجهزة المرور 
ورؤساء إحهزة المياحث الجبائسة 


وووساء اجهزة العا العامة الامنية 8 
والمواتىء والمسؤولين-. عن 'مكافحة 


الجرائم. 
واضاف: إن جميع التوصيات الدي. 
صدرت عن كل هذه المؤتمرات اقرها 


مجلس وزراء الداخلية العرت ودجلت . 


حدر التذقين وتولت الاجهرّة المغنية في 
الدول الاعضاء. تنقئذها نحو 


مندأين لم بقل في جميع الاحوال عن 
نسية  /5٠‏ من تلك التوصيات. 


وعن الموّتصر الخامس .لرؤساء 
سيت العقانية الذي يدا اعماله في. ' 


عمان امس بين الدكتور نشات ‏ إن 
المشاركين ف المؤتمر هم غبارة عن وفود 
عربية تمثل ١١‏ دولة عربية يبحثون 
على عدار ثلاكة ايام عدة مواضيح هامة 


الدكتورن نشأت. آنه من . 


منها نتائج تطبيق 'توصيات المؤتمر 
العربي لرؤساء- المؤسسات العقابنة 
والمباديء الاساسية للعمل الاصلاحي 


للمحكومح عليهم والتجرية الاردنية ' 


الجديدة قَْ المؤسسنات العقابية 


ومشروع قانون عربي موحد نموذجي . 


للمؤسسات العقابية ومشروع قواعد 
الحد الادنى بمعاملة المذنيين في الدول 
العربية ودور البحث الاجتماعي في 
العمئية 0 لتسجناء.والرعاية 
التبعدة قي المؤسسات الاصلاحية 
وبرتامج ار المهني في المؤسسات 


الاصلاحية للاحداث والعمل ق اسالديب. 


التهذيب' والتاهيل في المؤسسبات 
العقابية. - 7 


...ودين.. الدكتور نشات : إن. خيراء ١‏ 
الامانة قن !أعدوا- دراسات متعمقة * 


ومفضلة - لكل" من .هده المواضينع 
سيعرضنونها في المؤتمرء وي ضوء 
المناقشات التي ستدور حولها يتح 


. التوصل الى وضع توصيات ستعرضها 


الامانة على مجلس وزراء الداخلية 


العرب خلال انعقاد دورته الثامنة فْ. 


القاهرة في الاول من كانون اول المقيل 
للنظر في اقرارها ودخولها حيز التنقيذ. 


واشار الدكتور نشآت انه من حسن ‏ 


.الطائع ان ينعقد هذا المؤتمر في اعقاب 
استئناف ... جمهورية._مصر_العربية 
لعضويتها الكاملة ‏ في جامعة الدول 
العربية وجميع المنظمات والمجالس 
الوزارية القائمة فى نطاقهاوئي مقدمتها 
مجلس .وزراء الداخنية العرب الذي 


تبوأت فبه فصر العزيزة مقعدها. . 





جمهور حاف بريه شَومَان لسماع 





قطعت' الحسور. مع يعض : حقدات 
تاريخها السابق احياناء مثل 'العلاقة 


مع القلاسفة الاورويئة. قُْ 'العصور 9 0 
الوسطى الذين نظر اليهم والى فكرهم ' 
.كصنم بقف غقبة كاداء ف سميل التقدم . 
والنهضة. الا 'أنها لم تنه العلاقة مع : 
الترات كلمة. والغردب :ان كلك الفثرة:- 3 
سس ازعم ذلك شهدت" اأكدر أحركة لدراسية 
0 التراث' 
! واستخلاص العبير فَله.. << 200021١‏ 
واستطرد. المجاضر اتنا عندما 000 
بين النهضة العرينة والاوروسة تخد 2 
١‏ 7 حركة الاصلاح الاجتماعي والديني 
.التي حدثت في :اوروبا لم يكن .لها مثيل. 
:. عند العرب.. بل نجد العكش احيانا 
عندنا اذ نشهد بعضص'جواتب التدمير 
. احيانا للتراث حدث شهد أاواخر القرن 
العشرين اتراجهعا ددثما. َك العالخ 
..العربي مما بؤكد أئنا بوضعنا الحاضي ٠‏ 
: بحاحة الى حركة اصلاح ديدي حادة. | 
.ولكن ظروف العالم العربي تختلف 
عن .ظرؤف اورويا بان النهضة ولا 
. يمكن ان تكون. النهضة العربية ضنوا. 
للنهضة 'الاوروبية في ظزوفها كلها. ١‏ 
3 تح علقد. المحاضر مقارنة. بين مظاهر 
ا الاورؤيية والنهمة العرمية.. 


القديم واليصثة فيه 


الدارس للنهضة الاوروبية يجد انها لم -” 
حفر عا ا ا “صحيح انها . 


محاضرة الدكتور فؤاد زكريا 


لو صدق وحقيفة الاجدازبات 


. - كانت الكنيسة في العصون ن الوسطى فقي 


اورونا تتجكم ف دقائق الحياة الدينية 
والدنيوية فق نفسن الوقت مما.اضطر 
الاورويين الى تقويضها وانظهوز عليها. 


. ويقال أن ذلك غير موجود. في النهضة 


العربية.. الا انه لا ريخقي علينًا دور 
بعض المؤسسات الدينمة .عندنا. مثل 
الازهر والمفتين. وهيثة و 
الاقطار العربية والاسلامية وهؤلاء لهم 
تأثيرهم فى الحداة <العربية. 

قدل أن الدين الممسيخي لا ينظم سو ى 
الامور الدينية بخلاف الدين الإسلامى 


الذي هو دين ودنيا.ء ولكن ابيا لا. 


يخفي علينا الاختلاف. الاول بان 
الكنيسة الاوروبية كانت تنظم . كل 
الحياة قُُ أوروبا .ددددة وحناتية 

- قبل ادضا. ان. الكنيسة: كانت ف 


العقية قَْ وجه. العلم والتقدم العلمي . 
.والفكري - قترتها قتلت.” : واعنقلت : 
٠‏ ولكن هذا أنضا وحد 0 


الكلماء. 


العالم العربي والاسلامي حيث واجهت 
بعض : الغمارات 


واستندج “من ذلك صعونة , الغاء 


ا اللحاضر آل .أن لدينا في العالة” 
“العرني .عصورا وسطى في جواتب. 
كثيرة. يبحب الانتصار . عليها مثل 


الاحتكام الى التنصوص:ققط بدل البحث 


.. في الؤاقع والتفكير ف مقتضياته 0 
0 الحكم بنسحي على التبار لبي ها 
على التيار الماركنبي أيضا. ١‏ 0< 
واكد في الختام ان :الاختلاقات ف 
المظاهر وهمية ولا وجود لها والمطلوب ' 
.هو ان نستقيد من النهضية الاوروبية. |. 
.وتاخذ العير متها لا ان نقيم نهضة | 


مطايقة لها كما ندات: موضخة ان 


المشكلة ليست في الاديان. وبالتتيد . 


ليس في الدين الاسلامي. واذما في عض 


. التفسيرات البشربة لتلك الاديان” 


وفعد :ذلك ابدآ حوان وتقاشس احاد 


ومتميزبين المجاضر. :والجمهور: وتوقة. 
المحاضر: : الاجابة . على 'الاسشسارات - 


العديدة حول موضوع المحاضرة .. 








العلماج 2 


القكرسة والعلمية ١‏ 
«أضطهاد! قَْ اوقات محنلقهة فق العالم 00 
العردي .والاسلامي. 








عفنوا نهعا قي" المحضح: 

فكانت المؤسسات العقابية في.الاردن 
علامة حضارية يارزة في مسيرة هذا 
الجهاز والتراما تاما بحقوق الانسان 
وكرامته. فاصدحت, هذه المؤسسات 


والتأهيل لا للعقاب والانتقام وحجز 


الحرية واداة للقيد والاضطهاد. تأخذ 
بيد المذنب بعد أن قفى المجتمع يعقائة 


سجر مسج وسيم ره 


لصي الدين: الافن الاردتي اخذ بمبادىء الدقاع الاجتماعي وسلك اتجاهات انسانية ‏ 





ليحود الى المجتمع عضو! نافعا قادرا 
على العيش يكرامة. لا عضوا «متيوذاء 
مشلولا او يكون عالة على المجتمع 
وخطرا عليه وذلك يتاهيله مهنبا 
وستوكنا ودريويا. 


حمادي القلاحى 


تمع القى السيد حمادى عاصي 
القلاحي مدسر المكتب العربي لمكافحة . 





د. نشأت يتحدث للزميل نايف المعاني. 





ويذلك سيستكمل العمل الامني العربي 
المشترك جميع مقوماته الهادفة لتعزيز 
تضبامن وتعاون أجهزة الامن العربية في 
الحفاظ على اهن الوطن . العربي. 


وحمايته من المحاولات العدوانية 
للارهاب والتخريب ومكافحة الجريمة 
بكل اشكالها القديمة والمستحدثة في 
المجتمع . العربي وتطويره من مختلف 
انواع الاتحراقات السلوكية. 0 
واضاف انه يعودة جمهورية مصر 
الى عضوية جامعة الدول 'العربية 
يتحقق المزدد من التكامل الامني 
العربي تبعا لوحدة امن الاقطار 
العربية ذلك لان الامن الداخلى 


_:_والخارجي لكل دولة عربدية مرتيط 
بالامن العربي الجماعيء وان الاخلال | 


بالامن الداخلي في ابة دولة منها تتعد 


والاقتضادي والاجتماعي وغدرتها 





القوة الذاتئة للامة العربية وعلى 
1 جهودها من احل التحرير والتثمية 


والرخاء ومحارية التحديات التي 
تواجهها. 
ورحب الدكتور نشبآات بوقد 


جمهورية مصر العريية المشبارك لاول . 


مرة ف المؤتمر. 

واعربي امين عام مجلس وزراع 
الداخلبة العرب عن حرنه والمه بغياب 
وقد لمنان وخاصة الوضع المأساوي 
الذئى يعاني منه هذا القطر العربي 
العزيز مبتهلين الى الله عز وجل ان 
يزدل محنته الاليمة. 

وناشد الدكتور تشأت فى كتام 


حديته الدول العريية في _كل_موقع , 


ومكان وحمت القوى الخدرة ف العلام 
مساندة جهود اللجنة العربية الثلاثية 
العليا فى انقان لبنان من محنته واعادة 


السلام والاستقرار الى ريوعه . 


والمحافظة على .وحدة شعيه وترابه. 


ظ 
ظ 
ظ 


م جد انق منهج 7ت تباتقنقط نط انق 33307 


فلاحي: مناقشة مشروع قاثون عريي موحد للم 


يهنا 


العقائدة. لتمكينها من اصلاح المجرمين ٠‏ 


وذلك دك اسة واقع هذه المؤسسات 
وذوي كقاءات مؤهلة للعامئين قيها. 
' الغرض الذي اكدت عليه الاستراتيجية 


انتحد الادتى لمعاملة المذندين ف الدول 
1 العربية, ودراسة قدمة للتحسرية 


اتؤكد عى 


منها أت ساصها بمواصقات معينة. الى 
جانب'. تتطلبه جميع هذه المهام من 
صفات .قية قويمة. على النحو الذي 
. سمكن 2 لاء العاملين والفندين خاصة. 
من آلاء ع بعمليات تصنيف وتاهيل 
المحك . عليهم يعقويات سالئة 
للحريا 
وا !إلى إن التاهيل السلوكي يتم 


بالنسبة للسجين الذي لم تسبق له اية 


. كون 1 بل وسيلة من وسائل العلاج 


م هه 


الجريمة. ممثل امين عام. محلس وؤزراء 
الداخلدة العرب كلمة قال فيها: - 
لقد اكد اضحاب السمو والمعالي 
وزراء الداخلية العرب ىق الإستراتيجدة 
الامنية 'لعربية التي اقرها مجلسهم 
الموقر. على تطودير وتحساين المؤييسيات». 


وجعلهم أعضاء. صالحان في المجتمع, 


وتحديد و وقير احتياجاتها من منشات 
وبرامج ددريبية وتأاهيلية وتثقيقية 


وجدول اعمال مؤتمرنا حاقل بالعديد 
من الموضوعات الهادقة لتحقيق 


الامنية. وتبرن في مقدمة هذه 
الموضوعات المبادىء الاساسية للعمق 


الاصلاحي للمحكوم عليهم. ومشتروع 


لتلمؤسسات العقابية ومشروع قواعد , 


الاردنسة الجديدة فى المؤسسسات 
العقائية ' ستظلعون - على نطنيقاتها 


القعلدة .لال زيارتكم لهذه المؤسسات. 

ولعل: يحسن بنا ونحن ف معرض, ٠‏ 
الحدي عن المؤسسات العقابية, ان 
المزيد من العناية في اختيار 
العامئلهد بهذه المؤسسات من ذوى 
المؤهلا.. اللازمة لاداء المهام الادارية 
والفنيا الامنية, التي تتطلب كل مهمة 


ياسدئه مأ. العنداإت السيئة ونوازع 
الس نقس السحنين. واحلال 
الحسنة ونوازع الخير قَ 
نقسةه, . . تنمية عاطقة اعتيبار الذات 
لديه. تصح والارشاد والتوحبه 
المستمر. المقترن يرقابية واضشراف حارم. 

اما التأاهيل الثقاق قيكم يتطبيق 
مذامج الدراسة المقرزة لمكافحة الامية, 


دراسة. * بالنسية للسجناء الذين 
سيق إجد ازهم مراحل دراسية معينة, 


قانةه بد مساعدتهم على مواصلة *- 


دراستهد بتهيئة المدزسين لهم 
وتزويد: : بالكتب المقررة2. والسماح 
لهم نالا تراك في الامتحانات على النحو 
الذي بد لهم الحصول على الشهادات 
التعامدة' التى يريدون احرازها. 2 ' 


ويد ع التاهيل المهني للسجين 
بتعلبه الحرقة التي تلائم قدراته 
ومؤهاءر': ورغباته. يغدة تمكينه من 
ممارسذ داكل السجن ‏ وخارجه عند 


اإذنتهاء 31 محكوميته. ذلك فصلا عن 


النقسي. حد ذاته, أذ بساعد على 
المجرم لذقته ق نقسه. كما 
يضمن '- ريع ذلك اتعمل سد نفقات 
احتياج ه المعاشيبة ونامين حداة 
كريمة د بعد خروجه من السجن. 


اشع 















يقلم الشاعر: محمد منصور ايو منصور 





عيد الجلوس التاح ‏ في الاعياد', 
ظ عيد الحسين سليل طه الهادي 
با عاهلىي الملك الذي ما مثله 
ملك ا بليّة ‏ اإامّة - وبلاد 
انث المؤممقل للعروية والحمنى 
اردتكم في | حيكم | يزهو | يكم 
حوكدى الحم .ويا م لكين 2 
علاجل دجا 
يا طال عمرك يا حسين . سؤيكدا 8 
بمهيميسن ومحمد 0 
آباؤكم | وجدودكم | مذ | هاشم 
والمصطفسى قْ ذروة الامج ): 
المحجد أضحى بالحسين 6 عرمرما 0 
ِ بعرمرع 2 في | فهضصة ) وعتلد | 
| في ثلث قرن ‏ حلق الاردن. في 0 
1 عهد الهواشم في ذرى الابعاد 
بمخارف وزراعة وتجارة 
0 : وصناعة ومعسكرات ذداد 
جيش وأمن في البلاد وحولها 
1 اقوى | قوي من راسبح ' الاطوار 
+ حيش كما شناء الحسسين مدرب. 
0 ومعيّأا | لغد ‏ ليدوم “اهار 
0 للثار الاستسرداد قدس محمد 
1 والعرب: بالدم يوم الاستشهاد 
اردن ‏ صيّره الهواشم ‏ كعبة 


عمان ‏ الشعب ‏ يطلب السيد 
عبد القادر عرييات مدير “التريبية 
والتعليح لضو احي عمان من المعتكمين 
والمعلمات - التالسة اسماؤ فم مباجحة 
قسم شؤون الموخلفين ف المديرية على إن 
يصطحب المنقولون منهم جوازات 
سفرهم ودفاتر عاثلاتهم. وان يحضر 
المرشحون للفعيين الاوراق التبوتية 
الثالئة صورتان مصدقدان عن كشف 
علامات الثانوئة العامة صورتان 
مصعم قتان عن المؤهل العلصي. سيع 
صور شخصية تظهير جواز السقر 


المبقولون 
العويدي. غالب سيالم النعيمات, 
هنادى محمد الدرايسه, فلسطين يحيى 
الذنيبات. رئيسه فهمي صوالحة, 
فاطمه علي فارس. تغريد عبدالقادر 
البوردوق. 


صناديقا لأماتائت لدئبنك الإسكان ‏ 
مقتتياتكت الشيينةفف أيوأمينة 





كُقّ الها 


توا لحوهرات ا لعي ؟ 


1 للب ما عه ل ل اه 
لزيد من العلومات يمكتحكم مرابجعة المرك زا لقي - العيدى صانتت 


لو يد لصا تخ 


8١ بنلةت‎ 


لبس بست اننا ب وتوت 


: يسغدو لها الخادى ومحدوق 
الهواشمح فقن هكة 


لقنا مال !111 





الدناد 


العقبان )2 والآساد 


د ل و و 


مطلويون. الشبية ضواحي عمان: 
للتعيين وتحديد مركز العمل 


57 7 
ال مرشحون للشعيين 
عمر جسير ادق راضي. احمد عبد التلطيفب 
ابراهيم. عمان اسحق لمم حمال 
حسرحش. ختليل احمد أبراضيم. 
عيدالرحمن عبداللةه باسين. يونس 


محمد استماعيل, محمد احمد عي ء حادم 
سلتصيان مقدادى. محمد أافراشنمح 
الصمادى. يمحت . سلامهة المدوان. 
عسى أنراقفيح اليستنجي. عمر ابو 
خليل. راشد ناجي خميسم ابراهيم 
صائح متصور. محمد سليم ظاعغر, 
احمد عددالمجمد | مة 25 كمال أحعبد 
كسباتب. نديل أنر ا همح اسماعيل. صالح 
محمد الدرائنسة محمد احشد 
السليقات. مريم عبداللك الهيدنا 
ميسون عاطف نوفيق, يوسف محمد 
بوسق. ابراهيم موسى جوهر. 


2 


14515151515111 11717013717141 ا ااا ااا يلل انا 








ؤ 
| 
تحصى وبالرغم من التنبيه من خلال هذه الصفحة ونشر حقائق 
ا 


| بحث عدد من الامور في بلدية كقر ابيل 7 


في بلدية كفر ابيل حخضره اعضاء المجلس البلدي قم خلاله مناقشة مشاريع 


عطاءات فتح وتعبيد الشوارع في البلدة وبحث .بعض الامور التنظيمدة 


ودسشاك الاجراءات المناسمة مشباتها,. 


تنقلات محدودة في نربية أردد' 


أريد - الشعب ‏ قرر مدير التربية والتعليم لمحاقظة أريد أجراء التنقلات' 


التالية اعتبار!ا من تاريخ ١444/١‏ وعلى النحو التالى:' 


تغريد نمر ريا الى مدرسة فاطمة الزهراءث. عناية علي التل - طيريا © 
محمد محمود هنوش ‏ زيد . ٠‏ 


الثائوية, سهناز احمد غرابية قاطمة الزهراء ث. 
دن الخطاب نسٌّء محمد فايز حموده ‏ أريد ث0 بحيى محمد الرّعبي . الاشرقية 
الاعدادية. ربى الرواش ‏ بيت راس//ب مساعدة.فوزي سليمان محمد عمارم 
ع سكرتيرا. قاطمة عبد الكوفحي ‏ صفية/رث. احلام محمود نصيرات - زْحر 


تُ. حميلة عبدائله الصقير ‏ علعال ث/ اصيلة مؤقتا, سميحة جميل سواقد ' 


'اسماء بنت ابي بكر/ مرشدة. رقية خليل ابو .الرب - عائشة بنت ابي دكر/ 
عرضد5 يسمة حسين الشنهاب ‏ الصريح ب١/‏ معلمة. صباح صالح القرعان - 
الطيبة/ع, بيان عطية علاونة - نسيبة المازنية ب/ الطيبة. منى توقيق الخوري. 
- ذات النطاقين ع؟. ابتسام ايراهيم طوالبة ن ذات النطاقين ع؟. بسمة 


حسونة الطاهات ‏ ام حبيبة ب/ مساعدة, محمد علي عبابنة ‏ الوليد/ع. . 
دعوة الراغبين بمتابعة دراساتهم العليا تقديم طلباتهم 


اريد - الشعب ‏ يطلب مدير التربية والتعليم للواء بني كنانة من معلمي 
ومعلمات مدارس اللواء الراغدين بمتايعة دراساتهم العليا ديلوم او ماجستير 
ف جامعة اليرموك التقدم بطلباتهم الى قسم الاشراف في المديرية في مدة اقصاها 
ا ش 

كما د يطلب من السادة: تبيل على أبراهيم, محمد < كليل شحادة, زداد كلف 
صالح مراجعة قسم شؤون الموظفين في المديرية لتعيئة تموذج ترجمة الحال. 

الالتحاق قْ مراكز الدراسات المسائية 

اربد - الشعب ‏ يطلب السيد قاسم ابو عين مدير تربية اربد من الراغبين 
بالالتحاق قف مراكرٌ الدراسات المسائية التائعة للمديرية وهي مدرسة حسن 
كامل الصباح ومدرسة ازبد الثانوية ومدرسة عين جالوت الثانوية مراجعة 
لمركز الذي يرغبون الالتحاق به لاتمام اجراءات تسجيلهم علما بان التدريس 
يّ هذه المراكز سنيد! قِ الثاني من شبهر ادلول القادم . 
كما يطلب من المعلمين والمعلمات الراغبين في العمل بهذه المراكز مراجعة 
قسيم التعليح العام في المديرية ومطلب من المعلح حالد محمد سالم المتقول الى 


هذه المديرية مراجعة قسم شؤون الموظفين في المديرية لتعبئة نموذج ترحفة .. 


الحال 


ع 0 3-1 7 تت 5 5-5 
الاوائل في الامتحان الشامل في كلية مجتمع بنات اريد 
ارند ‏ الشعب ‏ اعلنت كلية مجتمع بنات اريد اسماء الطالبات الاوائل في 
الامتجان الشامل لكليات المجتمع في مختلف. التخصصات وهن: رحمة العلا 
كرةث. فورية ال مقضي “آري/4: منى عيد السلام ارلاذخء أميرة عوض “ترلا8, لطقية 
الدكري درلا4: منى العناتي درلام, عزيزة أبو حميدية درلاقء امثل إبداج, 
؟رلا4. هيام جمعة 4رلاىء قاتن نقاع. ارلا2. 





انتخايات.... وقضايا اخرى 
اعنقد يان الكتابة عن مشكلات وهموم هذه المدينة كثيرة لا 


خطيرة. الا ان الجفود يلق اكثر المؤسسات ف الزرقاء وعدم التحقق 
من جدية هذه الحقائق . أو عدمه. 
الزرقاء «البقرة الحلوبء تشهد هذه الايام. ايتسامات عريضة 
-وعروضا للتوسط كثيرة. ومساندات. ما اكثرها للمواطنين وحاهات 
ووجاهات كل ذلك من اجل. المقعد الكبير في مجلس النواب. ' 
وال مقروة كل مواطن. لاذ! الان كل هذه الابتسامات 
ل ل 0 فقط. اذا هذا التحرك المثير 
والتشنجات البعيدة كل البعد عن مبادئنا واخلاقنا؟؟ اذا يا اخي 
المرشح تضحك فى وحهي اليوم وغدا القاك عايسا لا :تطرح التحية. 
والسلام لكاذ! هذا كله؟ لماذا لا يكون الانسان كما هو يقتدي بالاخلاق 
الحميدة واخلاق اليشر المؤمنين؟ ١‏ 
كل ذلك يحدث ف الزرقاء من اجل التسلق على ظهور المواطنين 
للوصول الى شيء اسمه (المقعد النيابي) وغدا بصل هذا المبتسم 
الجاحد للمقعد المنشود وعددما تمد بدك أله لتصافحه يذكر معرفقته 
لك ونسالك من انت وماذا تعمل وماذا تريد؟؟ ولدي الاحابة يحنتيك 
فورا بالتأسف وعدم القدرقواته لم يصل-لهذا المكان من'احل امور 
المواطنين فقط بل من اجل تحرير الوطن.الغالي. كما جاء ف ميادقه ' 
قبل الانتخايات. 2 2000 00 35 
قفاحترسن اخي المواطن من المتسلقين والوصولدين واعتير نفسك 
اعلى من هذا الشخص وارفع شأنا ودعه ياتي اليك هو واخرون 
واختر من تراه مناسيا لهذ! المتصب.: 5 
وضع اخي المواطن مصلحة الاردن ومدينتك الزرقاء فوق كل 
اغتبار واطلب المستحيل من اجلهما ليكوذ! قرة عينك في كل مكان ' 
وزمان. . 0 0 
امور اخرى ف الزرقاء اود التحدث عنها ومنها رغم كل حهود ٠.‏ 
رجال السير ف الزرقاء الا ان هناك تجاوزات كبيرة من سائقي 


الياصات الذين يعتبرون بان الطريق ملكهم وحدهم ولا يجوز لاي | 


سائق سيارة اخرى التجاوز أو المرور عنهم حتى الحشاة. 
كذلك هتاك مشكلة يعاني منها اهالى الزرقاء الا وهي الناموس 
والحشرات التي اخذت تتكاثر رغم و جود شبكات الصرف الصحي 
في اكثر الاحياء ونتيجة لرش احياء دون أخرى كما تعبد شوارع 
وارصفة معينة أمام بعض المنازل!! ٠‏ 


9 ظ جد افق الزرقاك. يك 





الرصيفة 
د لما أ( " بلدية الرصيقة ............... 141١15‏ 
5 شرطة الرصيقة ............... 4601199 


ني عوجان 0 اا 


ش لخ ا مركزدقاع مد : 0 
معمافظه سلظة أكياه ...يلسا ا 4637481 1 


اك 


دورات'. تقوية في الفيزياء والرياضيات واللغة 
الاتجليزية والكيمياء 


ارد الشعب تعقد الاتحاد النسائي الاردني العام لمحاقظة اريد دورات 
. كويه في القيزياء والرياضيات واللغة الانجليزية والكيمياء للطلبة من 
مستوئي: الثاني والثالث الثانوى العلمي والادبي لمدة شهرين ونصف. 
| وطلبي الاتحاد من الراغدين قَّ النسجيل فيْ احدى هذه الدورات مراجعة 
سكرتيرة. الاتحاد قبل ذهاية الشهر الحالى. 





4818١‏ ناخبا ‏ ناخبة في لوائي الاغوار الشمالية 


والكورة 


الاغوار الشمالية . الشعب . ذكر السيد خلف المحاسنة متصرف لواء 
الاغوار الشمالية رئيس الدائرة الانتخايية للوائي الاغوار الشمالية والكورة 
.أن مجموع الاسماء التي اضديفت في التسجيل الاخير لقوائم الناخيين ف الدائرة 
بلغ (45109) ناخبا وناخبة منهم 1417 في منطقة الاغوار الشمالية و 77517 فى ' 
منطقة لواء الكورة ويذلك يصيح الرقم الاجمالي لعدد الناخبين والناخيات 
المسجلين ف دائرة الاغوار الشمالية والكورة الانتخابية يما فيها الاضافات 
الاخيرة (+4516) ناخبا وناخية منهم 75577 في لواء الاغوار الشمالية و 
07 في لمواء الكورة. : . 

واضاق إلسدد المحاستة قٍِ حددث للشضعب انه سيتم تعليق جداول الاسماء 
التي اضيقت ف التسجيل الآخير والذي تم في النصف الاول من هذ! الشهر فى 
القترة الواقعة ما بين "2 - 54 اب الجاري وذلك في مبنى متصرفيتي لواء 


الاغوان الشمالية ولواء ورة اما الاعتراض على الاضافات الجديدة ققد حدد 
في الفترة ما بين ٠“له‏ لغاية هملره. 2 ش 


بلدية المشارع تب ر بتنفيذ مشروع المتذزه السياحي 

الاغوار الشمالية ‏ الك 
المتدزه السياحي في البله 

وقال السيد محمود إل 
سيستغرق 5 اشهر يتكالي 
احالت عطاء لتركيب صو 
في المدخلين الرئيسيين ر 


اقرار تنقدد مشر ١‏ الزي الموحد لطاليات المدارس 
الاغوار الشمالية ‏ ال ب عقدت الهيكة الادارية لجمعية المرأة المنتحة 
التعاوذية في الاغوار الش يت اجتماعا لها في بلدة وادي اليايس اقرت قبه 
موافقتها على تنقين مشر الزي الموحد لطالبات المدارس ف" المنطقة. 
وذكرت ممثلة الجمعدا سيدة امنياز الخطيب ان الجمعية ستياشر بتتفيذ 
.هذا المشروع الرائد في م الخياطة ابتداء من صباح الدوم السبت وبكلفة 
تقل عن سعر السوق الذ ى وذلك لتلبية احتياجات طالبات المنطقة: كما 
ناقشت الهيئة الادارية “ ! من الامور المدرجة على ستدول اعمالها. 


ا 


ب - باشرت بلدية المشارع العمل في تنفيذ مشروع 


.ي رئيس يلدية المشارع ان تتفين هذا المشروع 
٠‏ دينار وإضاف السيد الغرّاوي ان البلدية 
ضاءة لجلالة الملك الحسين وسموؤ الامير الحسن 
لعلدة الشمالى والجنوبي. 








0 






0 
2 


لذ 35 





5 


7 


7 


المعتمات التألية اسماؤهن مراجعة معتمد الصرف فبها لاسدلام مخصصاتهن 
المألبة وهن: كوش محمد حمدأن. فداء عمايرة. فتحية عرّت كعوش,. هيام 
الحديدي. علداء الضامن, هناء وريكات؛ ايمان حسين سالم. هناء محمد ابو 
الخير وميبساء سلامة سليح. : 


لجنة التنظيم اللوائية المشتركة تناقش عددا من 
الموضوعات 


السلط - الشعب ‏ عقدت لجنة التنظيم اللوائية المشتركة أجتماعا امس 
الاول في قاعة الاجتماعات في المحافظة برئاسة السيد خالد مراد. تائى محافظ 


الا0 وبحضور المهندس مجمود ابو رمان مدير الشؤون البلدية والقروية " 
والبيئه ونظرت النلجنة خلال الاجتماع يْ عدد من الآمور التنظيمرة والمتجلقة 


بمئح المواطنين القاطنين في المناطق الزراعية وفي المناطق الواقعة خارج حدود 
المجحكس البلدية والقروية اذونات الاشفال وتراخيص الابنية علاوة على النظر 
قف المعاملات المتعلقة بافران الاراضي ووافقت على عدد من هزه المعاملات. 
وتضم اللجنة المهندسين عادل حياصات وعامر القمش وعبدالغني العبادى 
7 مديريتي الشؤون البلدية والاشغال العامة وعبدالرحيم العلاوين مفتش 
ا : ق افظة الدلقاء وطعان إبو هريح مفنس التنظيح َك 

ونطلب اللجنة من المواطنين ذوي 


العلاقة مراجعة سكرتيرها السيد 
عبدالرجحيم كلوب خائل أوقات الدواح 00 5 
المطلوية. 20 


الرسمى لاستكمال بقية الاجراءات 


النظاقة والصحة والسلامة العامة في الاغوار جيدة 








السلط ‏ الشعب ‏ ذكر السيد 
مجحم الخريشة محاقفظ اليلقاء رئيس 
لجنة السلامة العامة فى المحاقققة ان 
المجالس البلدية والقروية ومجالس 
الخدمات المشتركة فى مناطق الاغوار 
الوسطى مستعدة للقيام بحملة رش 
شامئة للقضاء على الحشرات والذياب 
لله المتاطى. 3 ا م 

وقال رد! على سؤال ,مندوب صوت الشعب فق السلط ان رؤساء هذه المجالس 
اكدوا ان الاوضاع المتعلق بالنظافة والصحة والسلامة العامة في الاغوار هي 
جيدة حيث يتم القيام بجولات دورية للتاكد من توفر ذلك. 

من جهة ثانية قامت لجنة السلامة العامة المشتركة في محافظة اليلقاء والتي 
يراأسها الدكتور حارث ابو سليم طبيب القسم الصحي ف بلدية السلط بجولات 
ميدانية في الاسبوع الماضي على المحال التجارية والاحياء السكنية والمنشآت 
المختلقة للتاكد من توفر شروط الصحة والنظاقة والسلامة العامة فيها 
ووجهت اللجنة التي تضم مندويين عن البلدية ومديريتي الصحة والتموين 
الانتذارات الى المخالفين وحثت اللجنة المواطنين للتعاون معها والابلاغ عن اي 
مواطن او تاجر لا يلتزم بالشروط الصحية وطلبت اللجنة الاتصال بها على 
الهاتف ١66591ه.‏ 








مجلس قروي الجوفة 

الاغوار الوسطى ‏ الشعب ذكر السيد عبدالرحمن محمود ايو سليح رئيس 
مجلس قروي الجوفة ان المجلس قام بعمل خلطة اسفلتية لشوارع البلدة 
بكلفة )٠١(‏ الف دينار وبمساحة بلغت (17) الف متر مريع اضافة الى تركبب 
)٠٠١(‏ وحدة انارت رتبقية بكلقة () الاقف دينار. 

واضاف ان المجلس قد طرح عطاء .لتعبيد ما مساحته (5) الاف متر مريع 
من شوارع البلدة بكلقة (0) الاف دينار حيث سيتم المباشرة بتنفيذ هذا 
المشروع خلال الاسابيع . القليلة: القادمة. ' ْ 





السيت ١9‏ اب--:1984م 





ناخبا وناخبة المسجلين ف الدائرة الانتحابدة 
0 لمحافظة معان 


معان الشعب ‏ ذكر السيد عيد القطارنة محافظ معان رئئس الدائرة 
الانتخابية للمحافظة بأن لجان تسجيل الناخبين فى الدائرة الانتخابية ف 
المحافظة قد ائهت عملها مساء يوم 4/١١5‏ حيث بلغ عدد الناخيين المسجلين ف 
الدائرة الانتخابية لمحافظة معان ويدو الجدوب على النحو التالى: مدينة معان 
)4571١(‏ ناخبا وناخبة, العقبة (4430) ناخبا وناخبة, وادي عوسى (4545). 
قضاء الشوبك )4١5٠(‏ بدو الجنوب )1844٠0(‏ ناخبا وناخية. ش 


اجتماع تربوي لمديري ومديرات المدارس 


معان - الشعب - يتراس السيد محمد خليل خطاب مدير تربية معان في 
السباعة التاسعة من صباح البوح اجنهاسا لمديرى ومديراتث مدإرس المديرية 


يجميع مراحلها التعليمية قف قاعة مدرسية ذكور معان الاعدادية للتماحث قْ 


امور العام الدراسى الجديد. 
مدعوون لمراجعة مدرسة الشويك الزراعية 


معان - الشعب ‏ تطلب مدرسة الشوبك الزراعية من الطلية التالية 
اسماؤهم المقبولين في الصف الاول الثانوي الزراعي مراجعتها يوم الاحد 
القدم وهم. 1 

منتصى طوالبة. محمد عبدالله, ظاهر عبيدات, اكثم طوالبة, عبدالله ٠‏ 
العصري: شي الحمري, بشار عون. حسن الظامن. عصام قطيثنى. محمد محمود 
علي سامر العدائيلة, جايس ابراهيم. حنا البارودي:. خلدون الشناو ي» 
محمد شقدرات. محمد ابو دلو محمد عبدالرحمن, محمد قباني2 ألحمد 


شهاب. محمد النسعة. نزيه سويدات. معروف ابو زينة, محمد شنطاويء ماهر 
الموحجب. يوسف خصاوتة. قاسم تصيرات, محعد الشناق. حلدون السداق, 


معين نصيرات. 





وفد الاتحاد الوطني لطلبة وشياب العراق زار مؤسسة 
الموانىء 
العقبة ‏ الشعب - زار وقد الاتحاد الوطني لطلبة وشباب العراق مؤسسة 
الموانىء والتقى-الوفد بالدكتور عصام حبش تائب: مدير عام مؤسسة الموانىء 
الذى قدم شرحا عن نشأة وتطور المؤسسة والخدمات التي تقدمها. 1 
وقال لقد مدانا العمل يرصيق وأحد والان أصمح لدينا 7 موانيء رئيسية 
متكاملة هي الميناء الرئيسي لنقل البضائع الاعتيادية وميناء متخصص 
لتحاو بات وميشاء للركاب وأاضاف أن ميناء العقية يستطيع أاستيعاب م 
باخرة في وقت واحد. ظ 
وفد شباب مجلس التعاون الخليجي زار مدينة العقبة 
العقبة ‏ الشعب ‏ زار وفد شباب مجلس التعاون الخليجي الذي يزور 


الاردن حاليا بدعوة من وزارة الشباب مدينة العقبة حيث زاروا محطة العلوم . 
البحرية التابعة لجامعتي الاردتية واليرموك وشاهدو! الاحياء المائية المنوعة 












م 


-_- 



















مواطنو زرقاء يتحدثون عن احتياجاتهم ومطالبهم 
اقتراح بتشكيل بلديات مصغرة في الاحداء 


الزرقاء/, من مندوب الشعب 


المواطن اغلى ما نملك «لآنه إنسان 
هذا اليك العربي الاصيل وله الحق ف 


المطالية والمشاركة والعمل. على ابراز 


منطقته لجعلها منطقة حية ولها 
وضعها الجيد بين المناطق الاخرى. 
مواطنو الزرقاء لهم كلمتهم في شؤون 


مدينتهم ولهم الحق في ذلك باعتيارهم. 


اناس قائمين يواجباتهم. خير قيام, 
.وابدوا ‏ ملاحظاتهم وآراءهم حول 
0 


التالية: ٠‏ 
اسالم قلام 0 
المواطن سبالم ساطع قلاح قال ان من ' 


اهم المشاكل التي تواجهنا كمواطنين 


وجود شوارم مليكة بالحقر والمطنات 


وارصفة مهتركة زغم انتهاء العمل من 
مشنروع المجاري في منطقتنا ولا ارى. 


سيبا. يدعو البلدية للتاخر في صيانة 


هذه الشوارع. لتسيير امورنا واظقام ١‏ 
. وجه حمالي على امدينتنا حتى تستطد 

أن نتخلص من الاتربة والغبار المتطاير ٠‏ 
طوال. فصل الصنيقف. 2 د 


الامور من ' خلال اللقاءات 


ش يسم الته الرحمن الرحيم 


قْ حولة ل «الضعحب» 


محمد إيو سندي 


وقال اكواطن محمد حائد ادو ستدى 
من سكان حي جناعة ان المنطقة تكاد 
نكلو من. كاقة الخدمات واقتقارها 
للحدائق والمتثفقسات رغم وجود منطقة 
السيل التي تعتبر مصدر؛ . للهواء 
القامسن والحشترات المؤذية والروائح 
الكردهة والتي تحتاج إلى معائجة 
قورية من قبل كافة الاجهزة المعنية. 

واضاف ان المنطقة مكتظة بالسكان 
ومليتة بالدخلات الضيقة التي تحتاج . 
الى تعبيد وعناية اكثر من حيث عمليات 


: الرشس ونقل النقايات بوميا دون تأخير. 


محمود سلامة 


واشار المواطن. محمود. عبدالله - 
سلامة من سكان منطقة القويرية الى 


. الخدمات المتردية والتي تثير 
الاستغراب فهناك شوارع نكاد تكون 


مظلمة نتيجة لعدم وجود انارة فيها 
ومناطق اخرى مليئة بالاعمدة والانارة 
الرئيقية والشوارع والارصفة المتميزة. 

واصاف ان منطقة الغويرية بحاجة 


الى خدماتٍ كشيرة منها الشسوارع 
: والارصفة والحدائق والمتئزهات ولو 








على حساب هدم يعض المنازل المهتركة 
والايلة للسقوط. وعدم التمييز بِينْ 


مواطني الزرقاء من حيث الخدمات 


حيث تقدم الخدمات لشارع ما على 


حساب آخر. 
1000 
وقال المواطن يحيى امطير من سكان 


حي معصوح ورمزي ان الخدمات التي 
تقدم في المنطقة ليست كافية والمواطن 
محاجة الى المزبد من. الخدمات ولو 
مقادل المبالع التي يدقعها سنويا. ي 
واضاف ان مذطقة حي معصوم 
تواجه مشكلات الياصات التي تعدير 
الشوارع ميادين للسياق دون النظر الى 
أللواطن وما يتخلل هذه السداقات من 
خطورة على ارواح المواطنين كما ان 
هناك متتكلة قائمة الا وهي مقبرة حي 


معصوم التى لا تلقى أية عناية من 


الجهات المسؤولة والتي تعتبر مجمعا 
للطائشين اضافة لامتلائها بالتقادات 
التي يسبيها المجاورون دون الاحساس. 
دمدى الخطأ القادح الذي يعومون يه. 
محمد ابو ييف 
واشار المواطن محمد ابراهيم ابو 
رزق من سكان الجيل الابيض وحي 
الزواهرة الى الاضرار التي لحقت 


يسم الله الرحمن 


غاياتهم. 





بالشوارع نتيجة لحقريات شبكة 
الصرق الصحي وعدم صيانتها من 
قئرة طويلة مؤكدا بان البلدية قامت 
خلال فترة قصيرة بتعبيد عدد من 
الشوارع وتركت شوارع اخرى على 
حالها. ٠‏ 

كما اشار إلى ضرورة الاخذ مراى 
المواطن لدى القيام بتنفيذ اي مشروع. . 


«افصيال (أتراقدم 
المواطن تضال ابراهيم قال انني 


ودراسهة مشكلات المواطنين ووضع 
الحلول ‏ المناسبة لها ويكون لهذه 
اليلديات موازئات صخيرة تستطليع من 
خلالها انجار مطالب المو!إطنين وتحقمق 


الرحيم 





' تعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردتية /رمديرئة سلاح الهندسة‎ - ٠ 





حديث المجتمع الان يدور حول 
المرشحين لانتخابات مجلس التواب 


وهو حديث طغى بالفعل على «موضة, ' 


الدولار والذهب : 
مرشحون كثر في مدينة الزرقاء لا بل 
في محاقفظة الزرقاء الامر الذي يصعب 
معه تعدادهم ولكن استطعنا ان نضع 
أيدينا على عدد منهم كل حسب اتحاهه 
وتطلعاته ونستطيع ان نذكر فقط 
اسماء هؤلاء المرشحين وهم السادة. 
فارس الصرايره امين عام وزارة 
سادق ومددزر عام سكة الحديد ومحاقظ 
سايق والشيح عبدالباقي حمو نائب 
سايق الشمخ ذيب انيس ضيق الله 
القلاب نائب رئيس بلدية سايق ومحمد 
ابو خرمة. سلامة الغويري. رئيس 
بلدية سابق نومان الغويري, مخلد 
الزواهرة. شاهر بشير الزواهرة, موسى 
رشيد الخلايلة رئيس بلدية ام رمانة. 
ضيف الله الخلايلة2. سالم البلوي. 
زياد ابو محفوظ صيديي. الدكتور طارق 
الحجاوي. الدكتور مصطفى الفياض,:' 
يوسف ابو لاوي, نور الدين دودين. 
علي دغشء وزباد الشماس ونصي الله 
الزيود. 
وعن المقعد المسيحي قسيخوضن 
الانتخابات الدكتور تيسير عمارى. 
الدكتور انور الحبابيه. يسام حدادين,. 


وما [! يقال... 


© يقال ان هناك عددا من المرشحين 
لخوض الانتخابات النيابية قاموا يفتج 
مكانب لهم لاستقيال مسانديهم. 

© ما لا يقال: ان هناك جمعيات خديرية 
تدينى مسائدة عدد من المرشحين ممن 
تمتليء جيوبهم بالدولارات لا بالدناتير 
إلا أن هذه الجمعيات غيرت رأيها دحد 


© يقال ان هناك مشاورات لتشكير 
انتخاسة منذ الان نضم كل حنطة , 
اشخاص. ‏ - ١‏ 
© ما لا يقال أن هناك مرشحين تائهين 
لم يجدوا رفاق دريهم حتى الان.. نظرا 
لعدم امتلاء جيويهم.. 
© بقال ان هناك عشيرة وزعت عددا من 


التي يحويها البحر الاحمر وقاموا يجولة في المدينة وزيارة لناد 


جديد الانتخابات ف “الزرقاء 


أكارج تطاق المحافظة يعتسر جع على 





ي الخليج. 




































وعن مقعد الشيشان والشركس 
فسيخوض الانتخابات كل من شمس . 
الدين طاش عضو مجلس وطني سايق 
والدكتور سلطان حله مراد. واللواع 
المتقاعد محدد. يشير والدكتور احعد , 
قاخر. : 

ونستطيع القول بان الاتجاه تحو 
تشكيل تكتلات انتخابية بدا فعلا 
وعلمنا يان هناك كتلة لم تكتمل بعد من 
السادة ضيق الله القلاب. الدكتور 
مصطفى الفياض. الدكتور أتور 
حيايبه, وشمس الدين طاش ولا يال 
الاريعة يبحثون عن اخرين أضمهم 

وتدور في المجالس الكثير. من 
الاحاديث .حول فتح مكاتب لاستقبال 
المواطنين.... فمثلاا الدكتور تيسير 
عماري وعدد من مؤيديه يستقبلون 
المواطنين في مكتب خاص بالرصيفة 
لشرح اهدافهم . وتطلعاتهم وهناك 
جمعيات خيرية. تستقبل المواطنين 
وتحثهم على دعم هذا وذاك. 

تحن معك اخي القاريىء وستتايع 
نشى ما نصل اليه من معلوماتث تحمل 
اليذا حتى نكون على اطلاع تام عن 
مرشحيك في محافظة الزرقاء. 


جره 


لم لعل 


2 






م2 


0 


ظ صباح ابراهدم 


0 )ا 


المناصب فيما بينها فمنهم من رشحوه 
ليكون رئيسا للبلدية بالتزكية ومنهم 
من رشحوه ليكون عضو مجلس نواب 
ومنهم من رشحوه ليكون شيخا 
للعشيرة.. كان الله في عوئهم. 

© ما لا دقال ان هؤلاء أعضاء العشيرة 
الواحدة لم ولن يتققوا على الاطلاق... 
وذلك لاسباب اكل الدهر علدها وشرب. 
© يقال ان احدى عشائر تنطقة الكركِ 
الانتخابية اجتمعوا! فى الزرقاء لبحث 
موضوع ترشيح احد ايناء يا .تهم 
© ما لا يقال إن مثل هذه الأجزماعات 


ينا جك م جرد 


ف 


الت كلاحل اخ 6 نتن الضتة 79 نلك اد انا ك2 تدك عدا نلا تتجههر 


ادو قاص 


2000 


شرطة اسكان الهاشمية ...... 911١1‏ ' 

الدقاع المدشي ...113378 
محافظة الزرقاء ...0 34898341 محطة الحسين الحرارية :.... 81117١‏ 
شرطة الزرقاء لفرضتك 00 
الدقاع الدضي ...اتب...:.... 8484443 الضتيل ٠‏ 
مستشقي الزرقاء الحكومي ‏ +887م4؟ 
قسم ترخيص الزرقاء ....:.... 2-4811419 بلدية الخطيل ٠‏ اك 
مديرية تمؤين الزرقاء م لبا ره - : 1 

ا ا ل 

كسم الشكاوى 1100000 للشلية 70 0 5 ْ 0 
مندوب جريدة الشعب .ب 341461 ١‏ نطدية الأزرق ادك ...ف #الاحلوة . 


' دلدية الزرقاء 


الزرقاء ش 0 ا ل 0 لك 1و 


ععماء مومممه 


ل 


الملكي اعادة ظرح .عطاع_.رقم س هي / 1944/41 تبديل اسقف زبتكو 
لمستودعات توسدة منطقة الزرقاع للمرة الثائية. : . 
٠‏ . فعلى المتعهدين المصنقين حتى الدرجة التالثة منشات معدنية او ثالثه ' 


ابنيه او ثانية صدانة اينيه حسب .اسس التضنيف الحديدة لوزارة ' 


الاشغال العامة والراغيين الاشتراك فى هذه المناقصة مراجعة مديرية سلاح 
الهندسة الملكي خلال ساعات الدوام ,الرسمى للحصول على نسخة من وثائق 
العطاء مقايل دقع مبلغ .)١6(‏ دينارا غير مستردة اعتبارا من صباح يوم 
السيت الموافق 1983///14م 0 1 : 2 
. تعاد كافة المناقصات غير متآخرة عن الساعة الحادية عشر من صباح 
يوم السبت الموافق /435/8 حيث تنسلم لرئيس اللجنة وكل مناقصة ترد 
بعد هذا الوقت والتاريخ المحددين تهمل ولا ينظر بها. 


5. على المتعهد احضار نسخة من شهادة التصنيف سارية المفعول صادرة ' 


عن وزارة الاشغال العامة عند شراء العطاء. 





١‏ . تعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية /مديرية سلاح الهندسة 
الملكتي من إعادج طرخ عطاء رقم س هلي / ةم تعديد ساحات فْ 
. مستودعات المؤمسسة الاستهلاكية العسكرية/ خو للمرة الثانية 7" 
٠ 7‏ فعلى المتحهدين المصئفين حتى الدرجية الخامسة طرق حسب أسسسن 
التصنيف الجديدة لوزارة الاشغال العامة والراغيين الاشتراك فى هذه 
المناقصة مراجعة مديرية. سلاح الهندسة الملكي خلال .ساعات الدوام 
الرسمي للحصول على نسخة من وثائق العطاء مقاديل دقع ميلغ )١5(‏ دينارا 
غير مستردة أعتيار! من صياح يوم السيت الموافق 192////15” 
. شعاد كاقة المناقصات غير متآخرة عن الساعة الحادية عش من صياح 
يوم السبت الموافق 89/9/5 حيث تسلم لرئيس اللجنة وكل مناقصة ترد 
بعد هذا الوقت والتاريخ المحددين تهمل ولا ينقلر بها. ش 
4 . على المذعهد احشيار نسخة من شهادة التصنيف سارية المقعول دسادرة 
عن وزارة الاشخال العامة عند شراء العطاء. 1 











يسم الله الرحمن الرحيم 
اعلان طرح عطاء 


١‏ . تعلن قيادة سلاح الجو الملكي الاردني عن طرح عطاء رقم س ج 


4/47/ت ف وهي طفايات حريق ولوازها 

؟ . غلى الراغدين بالاشتراك مراحعة رئيس لحتة الشراع في قنادة سلاح 

الجو الملكي الاردني خلال ساعات الدوام الرسمي لاستلام نسخة من كشف 

الكميات والمواصقات والشروط. 

“ . آبخر موعد لإعادة المنالقصة هو الساعة العاشرة من صباح يود الاربعاء 
المواقق ام 





ا[ فصنم م موص 


7 535 حل نه كه ١‏ 5 وموم مجعو جا جا اسع حي محم عم ب 0 00 7 


86 
3 





سس ع نات سد .. ام ساضل ا شاتاةآتاف ”اشم ...سن تس على 


ديدم ممم 


| 
ا 



















ير 


3 


ا احا نكا لتو سياف ع ستاك 
لا ين وب وي وودمم ساس سمه النه وا دج صر ده أن مز بصد مت مام ميج ويدصة لقايا ١‏ 35 


2 لو مو نا بسر جرحي 


الحو 20 
للصلاحدات المكولة إلي.يموحب الفقرة. 
(ب) عن المادة السابعة من قانون 
التموين المؤقت رقم 1 ا لسنة خم 1. 
اقرر ماماي تت 


0 اولا: تحدد أسثار بيع ماده الذية . 


الرقدعة ا من صوافع 
ومستودعات الوزارة فى في جمبع اتحاء 
الملكة على النحؤق التالى ب . 


ْ | صوامع عمان واريد والمستودعات 


سعر الطن ظهر السيارة سائب 


000<راه ديقار سعر الطن ظهر 
م السيارة مشول 55 دينار!. 1 


ب -صؤامع ١‏ لعقدة ومستودعاتها سبعر 


الطن ظهر السيارة سائب 00ر45 


: دتشارء 


1 مم اوكدد 1 العم ١‏ ال 1 الصف . , د أسسع 0 | م 
ا 0 اعلى. اذى اعلى 5-5 اعلى امنأ اعلى دشي 0 اعلا دشي | اعلى 'دتى ) أغل ‏ لدقى | اعلى | متي 
1 ا 0-0 مج قا لخ . في ازا 11 ا 
كلض عا ار أ موز تس تبلفد ١‏ سدع | 1|062 | ع1 ا كي كفم اللا كاه عأا ما عكري.١‏ 
1 0 0" : حساني +2 م كيين يب | مزر ملسامى | 3 مخاجها لطا ما ساااعاتب١‏ 
1 ذا" سينا ا حولسين. |. 0 بع ب | مد يدنج 54 شازو .08نا” د لمك مه > كنك 
سه ع م )| فخ الس نك + نا حل في <أت ب ١‏ : موز اند 14 قنك تعض ب .الى 
. ا ال ل ال 
0 عأ ع خب تسسا ١‏ مك > يم رما كا 0 0 0 . أعكت اعب ‏ إنمك كنك 1 
: الؤام.؟ مان 0 0 مهت 5 وريه 0 ا ا سات 53 ا ع اذا رما 8 
ٍ بع كك ب باك لمالنة ولا ص تفاع سنا فا .يم دين |ايو به | معيت | حابم در ا 2 امه أمماتي بحت 4 إد لطانمعي كا 
0 ا تاد 50 
١‏ ظ ل 
كه م 05 
| سغرد 0 مدعو 3 1 0 3 ا ععاب الكمل : 
هر لعا العم عه 0 1 تتشي لم افي دنيي. 1 
ا اد »>6 اهارعع 2. ١‏ كيم 6 با ادو 8 رامث 3 
ماحم اللعضامه عاقاانييا ا 


سعر الطن ظهرٍ السيارة مشول 
2 ددنارا. 


© ثانيا: له يجوز بيع الذرة الصفراء 
مربي الدواجن أله بعد شراع مادة الذرة 


الرقيعة بمعدل طن ذرة رفيعة لكل طن , 


ذرة صقراء. 
0 كالثأ: لا يجوز دبع مادة الشعنر 


عمان / بترا ل السيد وزير. 
التموين قراز! حدد تفوجيه اسعار نيع " 
امادرة الذرة الرفيعة 0 على ١‏ 


0 الابقا والاغتام :) لا بعد‎ 0 ١ 
 ةرذ' "مادق الذرة  الرقيعة ابمعدل طن‎ 


المتعفدة بتاريخ يخ مالرفيه واستنادا ٠‏ 


رقيعة لكل طن شسبعير مع صرف كمية 


الثكالة المقرره وف حال أعدم صرف ٠١‏ 
النخالة تصيح نسبة البيغ ٠‏ طن ذرة 1١‏ 


06 وايعا: يلترم المزارعون والمريون 
بموجب تعهد خطي يقدم لهذه الوزارة 


لضمان تقيدهم بالتعليمات والارشادات 


اللصادرة عن وزارة الزراعة حول كيقيه 1 
استهمال . مادة 
الخلطات العلقية للد آكن والو اي 1 


الذرة 


7 0 حمنا تككتر هد الاسعاز سارية ' 
. المقعول اعتيارا من ا/ا/ي192! 


' © ساذسا: كل من نخالف هذا القرار 


يعرض: نفسه تلعقويات المتصوص . 


. عليها في القانون إعادم. 

ومما بذكر إن مادة الذرة الرفيعة 
ستدكل فق الخلطاث العلفة للدواحن. 
والاغتام والابقار كبدئل للذزة الصقزاء 
المحددة ‏ يسعر (هلا) ددتارا للطن 
اوالشعير المحدنا يسعر <)5١(‏ دينارا 
للطن وان استعمال هذه المادة سيؤدي 


: الى 'تخفيض تكلقة الخلطات -العلقية .- 


وسيتحكس هذ! التحخقيض انحابيا على 


كلقة الانتاج. 


وقد اصدرت وزارة الزراعة تعليمات 


الرفيعة في 


ضمن نشرات 'ارشادية . حول كيفية ‏ 


. استخدام' هذه المادة 


الخلطات على . النحو التالى:- 


0 اولا: نسبة ادخال الذرة الرفيعة في 0 


خلطات الاعلاف. 


: + إعلاف ‏ الإغفام.. 


بفكن أدخال هذه المادة فى خلطات ٠‏ 


إعلاقف الاغنام دون حرش يكم إدخالها 
في :الغلف: ضنمن النسي -التالية: 7/4٠‏ 
ذرة رقدعة. ءذ2 شعير. 0 نكالة 


وق حالة عدم. توقر النخالة يمكن . 








تعديل الخلطة بحيث تصبح النسبة , 


اذرة وقيعة الى ؟ شعير. 


+ إعلاف الادقار.. 


يجب أدخال مادة الذرة الرسيكة 00 


أعلاف الادقار محروشة ويحدث نتم 


جرضها لدى” اصحاب المرزارع. 
تكون تسيه إستعمال هذه المارة 
كالاتي:. 0/ ذرة رقبعة., ١٠؟/‏ شكير, 


٠‏ تكالةه, 6٠‏ كسية فول الصويا. 
علو اعلاف الدواحن.. 


يجب انكل مادة الذرة الرقيعة 


١‏ مجروشة : اق علائق إعلاف الدواجن 


المزارع. " 


تكون نسية إستعمال هذه المادة 


بمعدل 1 من كمدة الذرة الضقراء 


ألداآخلة ف الخئطة اي ما يعادل "٠١‏ ب 
هم من مجموع الخلطة على الاقل 
يسيب العمر وتنوع الطدور. : 
0 تانيا: : ستهقوم احهزة وزارة الزراعة 
باعدان برتامج زيارات مبدائبة أرشاديةه 
لمختلف متاطق المملكة للتحعريف على 
أهمدة استعمال مادة الذرة الرقدعة ٠‏ 
والطرق السئدمة لاستعمالها. 





افتتاح دورة التعليم الطبي المستمر حول الامر اض" النفسية 


ليسم بي سمي 


د. سعد دان اهمية اختصاص. 


جد » بيني 


محاضرات حول الخجل 


عمان - الشسعب 
افقتتاح دورة التعليم الطبي المستمر 
للاطمام العامين الي تقدمها . جمعية 
أطباء الامراض النقسية الأردنية 


باشراف نقاية الاطباء لزدادة معلومات 


الاطياء فق 'مجال الامراض النفسية. 

وق بداية الاحتقال. القى ‏ الدكتؤر 
عوني سعد رئيس جمعية:. أطياء 
الامراض النقسية كلمة بين فيها اهمية 
اختصاص الامراض النفسدة 'بالنسدة 
للطديب العام الذي متوحاء البه 
المريض . النقسي اولا. ْ 

وتحدث عن. تزايد الاهتمام بفروغ. 
الطب النفسي المختلقة وقال ان 
الاحصاءات ندل على أن ما دغارب ثلث 
عدد المرشى الذين برأاحفعون عدادات 
الطب العام مصابون بامراض نفسية 
بحتة وأن حوالىي نصف العدد المتيقي 
لديهم أمراض تقسية مصاحدة . لاى 
شكوى عضوية. لذلك بدأت الجامعات : 
المفتوحة يتندريس الطب : النقسي. 

ثم -القى: نقيب الاطباء كلمة رخن 
فيها بالمشاركين وابدى ارتياحه لاقبال 
الاطباع العامين على دورات التعلدم 
الطبي المستمر فما يدل على تطور دور 
ذقاية الاطباع قَّ اعداد الطبيب العام 
ودزو دده بالمعلومات العلمية ‏ الحديتة 
في مختلف الاختصاصات الطبية 


يمكن تقديم الرعاية الصحية الاقضل 


للمواطنين ونوه بان جمعية اطيام ' 


الامراض النفسيه كانت السياقة مين 
جمعيات الاختصاص ف المبادرة الى مثل 
هذه الدورة وان الدورات السابقة كانت 


- قم صباح امس . 


بتنظيم من النقابة فقط ولم يكن الاقبال 
وف المحاضرة الاولى للدكتور احسان 
رافت .مدير المركز الوطني للصحة 


النفسية' وعنوانها كيف تواجه , 


المريض النفسي لاول مرة في. العيادة. 


ووجه الدكتور الحسان عدادةه المشاركين ‏ 


ألى. عناية طبية للتخقيف من معاتناته. 


وشسدن على وجوب السربة التامة ف 


العلاقه بين المريض والطبيب 'واحترامه 
و احترام معاناته وارائة ١‏ 5 لشخصية. 
وان علاج ريض النفبي يحتناج إلى - 
التفهم والاهتماه الشدمد والصراحة 
التامة مع المريض واخذ مؤافقته تيتقيل 
اتعلاج ومقابلة ذوده. واوضح أن علاج 
المريض النقسئ يحتاج الى عناية. فائقة 
فى احذ القصة. المرضية والتفاصيل 
الدقيقة عن حياة المريض منذ ولادته 
حتى..قدومه :إلى: العيادة وغند إعطاء 
العلاج يجب..توضيح طريقة أستعماله 


اس ا له« 


: :والدة ألتي - كد ١‏ افستعرة؟ “العلاج. : 


واذار النقاش رسن .الجحلسة الاول.. 
الدكتور عدنان التكريتي رئيس اتحاد . 
الاطياع التفسانيين العربي حيث طرحت 
تساؤلات هافة من / قبل . المشاركين 
منها صعوية نقيل المرض وصحة 
:المريض- النفسيى وطلب. . استشنارة 
اختصاصي ف الإمراضٍ النقسية. 

وقد بين الدكتوى احسنان ان .وعي 
المواطنين قد تحسين لدرجة كييرة 
بحدث اصيحوا ب يخجلون من ذلك 
لإنه قد اصبح معروقا 8 الجميع ان 





حمولتها 15 الف طن 
شراء باخرة تحمل اسم الاردن: )١(‏ 





عمان /دترا “رتسلمت شركة الخطوط 
البحرية الوطنية الاردنية امس باخرة 
جديدة تعاقدت على شرائها من أحدى 
الشركات النرويجية يسعر سنة ملامين” 
و األقا دولان. ًّ 
وسيتم تسمير هذه الداخرة امتكددة 
الاغراض .والتي “تبلغ -حمولتها 
الاجمالية ١7‏ الف طن على خط جديد 
بين. موانىء الشرق " الاقصى ' وميناء ر 





العقية ومو انوع الدخر الاحدر كميناءى 


جدة والحديدة والذى. سيتم تشغله 
خلال شهر : الول القاديم. 

وذكر السيد: ياسر: التل. مدير عام 
الشركة انه تقرر اطلاق اسم الاردن )١(‏ 
على هذه الباحرة .والتي سنقوم ينقل 
مختلف. البضائع الجافة السائبة مل 
القوسفات والاسمنت والاشمدة. 
والبوتاس إضاقة: الى الحاويات. : 


اعلان 
صادر عن بلدئة الرصدقة - 


دينار! غبر ‏ مستردة. 


به سو 5 


تعلن بلدية الرصيفة عن طرح عطاء مشروع فتح وتعبيد. الطرق رقدا" 447 فعلى ش 
المتعهدين المصيئقين الذين ل دقل تصتيفهم عن خامسة طرق والراغيين:' يدخول 
العطاء مراجعة مدير الدائره الفنمة لشراء نسخة العطاء مقلدل خمسة وعشرون 


علما بان اخر موعد لتقديم العطاء هَؤْ الساعة العاشرة من صياح يوم الثلاثاء . 
الموافق 4؟ رم / 1844 مرفقا به كفالة بمبلغ؛ الفا دينار بشيك مصدق أو كفالة بنكية.. 
لاحك البلدية غير ملزمة باقل الاسعار يجب أن يكون لدى المتعهدين رخص .. 





رئيس الجتة بلدمة الزرقام 
















الامراض النفسية للطييب الا 


المرض النفسى لا يختلف عن غيره من 
الامراض التي تصيب الانسان. 
كم القى وليد ‏ سرحال 
اخصائي الامراض النقسية محاضرة 
حول المظاهر المختلقة للمرض النفسي 
والاغراض .التي ' يجب , على. . الطبيب 
العام أن بوجه عتايته البها عند فحص 
: المريض والاستماع الى مأ يبشكو منه 
ودين ان هناك اعراضا تصيب العاطقة 
والمزاج وطريقة تفكير المريضض ونظرته 
لنقسه. : وهناك اعراض تؤثر على دوم 


المريض وادراكه ودرجة وعيه وبين 


الدكتور ؤليد أهمية الدقة في تعريف أي 
مصطلح طني ف هذا المجال من اجل 
.تشخديص ضحيعم . وعلاج مذاسبي ل 


يشكو مده المرئض ش 
والعى الذكتور عوني سعد محاضرة 
حول : اهمية التقريق مين انواع 


. الامراض النقسية وعدد القروق بين 


07 يسم قله لوحن ريم 


طرح. اعطاما بناء مجمع واف" المؤار 
الجنوبي للمرة الثانية 
تعلن بلدية المزار الجنوبي عن طرح عطاء يذاء مجمع دوائر وتجاري ف مدينة 
المزار الجنوبي قعلى المتحهدين المصنقين .لدى وزارة الاشغال العامه درحة رابعه 
ابنيه ةما فوق والراغيين في شراء نسخ العطاء مراجعة بلدية المزار الجدوبي لشراع 
تس العطاء ‏ مقايل ميلع حمسون ديباراً غير مستردة وضمن الشروط الانية: 
١ .‏ احضار شهادة تصنيف ساردة المقعول 
ارقاق شك مصدق أو كفالة ينكبة بقيمة ‏ ٠٠ءر١٠!‏ دبثان. , 
'..يكون الاطلاع على المخططات لدى بلدية المدلة الجنوبي. 
. نفتح العطاء يوم الخميس ١‏ ؛ عليبيةم؟؟ 
. اجور الاعلانات قِ الصحف. مهما نكررت على من يرسو .عليه العطاء. 






1 


ورقة اخبار 5 
خاصة بتيليغ قرار الحبس 
"4 “الى المدمن ٠‏ .- 
دائرة أحراء عمان 
رقم القضية: 8/1165مب 


الى المدين أسامة ١‏ 
لكوي لطفي. شاكر ابو 


7] مدة. ثلاثين دوما .لعدم تادية الدين 


| البالع قدره .١٠٠6ره58‏ دينار الى 
ادائنك ليزا قؤاد حقله 03 ْ 
.فاذ! لم تؤد الْددِنٌُ او تستعمل حقك 


المخصوص ليه 3 الملدة 6 من الى : ْ 
الاجراء باستتئناف قرار الحيس خلال 


اسيوع من تاريخ تيليغك سيدقذ هذا 
القرار محقك حسب الاضول . 
التاريخ: ديهم 0 


ماموز اجراء عمان . 








كم 





لايم 





+ 


0 0 ا 
ل م اماد ماف" 


ا لايم ع 
>ك 8ع ع8 ؟ جاأني 
و د ١‏ ع اقل : 0 


ع 


عاء 


0 فخ | ود 
1 0 كلا 














الدكتور وليد سرحان. 


الجحاد والمرّمن والذمان 
:ياشكاله المختئفة. من قصام الى اكتئاب 

















وكيفنة التعامل مع . المريض النفسي 


الخغصاب والذهان. 

كما بين انواع العصاب وذكر منها 
اضطرايات الشخصية والقلق النقسي, 
والهستشدريا و الاكتكساب العصابي 
والوسواس القهرى .اما بالنسية للذهان 
ققسمه الى الذهان العضوىي مشكليه 
السوظيقي 


وهوس والخصام الاتقعالي. 

والقى الدكتور نظام ايو حجله 
محاضيرهة عن القلق التقسي واتواعه 
وطرق معالجته. 2 ٠‏ 

هذا ويشارك في الدورةٍ خمسون طبيبا 
عاما ' من حجممع القطاعات العامة 
والخاصة وسوقف تستمر الدورة كل 
ل جمعة حتى تاريخ ه الزفية م 19 
حدث ستمنح نقاية الاطباعء المشاركين قُِ 
الدورة شهادات تثيت .ان الطيدب قد 
شارك ق هذه الندوة حا 






.)١١( الساعة‎ 






محمد عبدالعزيز القطاونه 
رئيس بلدية .المزار الجنوبي 


0 
ظ 










لين 57 
اجتماعا للجدة 


ا 








قطاع المياه ‏ 


عمان' - الشحب - نراضس المهندس 

دَُ معتز البلبيسي امين عام سلطة المناه 
رئيس . لجدة 'قطاع المناه (السطحدة 
والجوفية) للاسدرانيجية ' الوطنية . 
لحمائة البيثة احتماعا للحنة تم كلاله 
استعراض 2 خطة عمل اللجنة ومراحل 
عمنها والتي تم اعدادها من قبل اللجنة 
التحضيريهة للاستراتيحدة الوطسشية 
لحمانة الديئة حيث ناقش المحتمهعون 
مجال. عمل النجتة” والاهداف والمنهجده 
الني تصسيتها الاستراتيجية خاصة ما 
يتعلق يحمايبة مصادر المياه هذا 
الاضاقة الى اهمية الاطلاع على 
الدراسات واوراق عمل اعدت دهذا 
الخضصوضص من جهات أستشارية. 

وقد قرورت اللجية تكليف الدكتور 
عبد العزيز وشاح مدير مديرية المصادر. 
المائية بسلطة المياه والمهئدس ظافن 
العالم مدير إدارة السدودى يسلئطة 
وادي الاردن للقيام ياعداد تقريرين 





بحث الاستراتيجية الوطنية المصادر 
المناه وحماية البيثة. ف الاردن ‏ 





والمساحة الجوفية 


والسطحيه والثاني حول أإستقيالات 
الميام الحالية لمختلقف الاغراض 

وذكر نان ن نجنة قطاع لباه تضم في 1 
عضودينها كل من السادة المهندشس 
محمود الحياري ود. رحا حدعون ود. 
عبدالعزيز وشاح من سلطة المناد 
والمهندس ظاقر العالم من سلطة وادي 


ل ع ل ل ا ا لا اد شع ا ل أل لماوع وات لمهم اك اموا ويا عو ا شتا ينات ف لح ا لسعو ع م لس سس و م سي لو لي ع ل ا ص سمي 


دراسة جديدة حول اعجاز 


القرآن 
عمان  -‏ الشعبي 


اعد البداحث جبدائلله ابراهيم جلعوم 
دراسة حول اعجاز 


القرآن الكريم قٍ الرقم لاا وفي من 


وللوقوف على هذا الموضوع كان لنا 
هذا التقاعء مع السدد حلخوم وتحدثت 
١‏ لنا حول موضوع هذه الرسالة وطريقة 
ترتيبها وعرضها فقال: 

تتناول هذه الدراسة وتقع في جزئين 
وهي قايلة لمزيد من الاحجزاء دوعا مميزا 
من الابات القرانئة وهي الآدات, المكونة 
من /ا١‏ كلمة والمكومة من /ا١‏ حرقا ‏ أبن 
وردت. كيف ورّعت فق القرآن الكريم. ما 
الارقام الذالة على ترتديها قي السورء ما 


إرقام السور ألني وردت قيها. ودالتاي 


العلاقات الحساتندة القائمة ددنها. 

وقال أن اول ما نلمسه في هذه الآيات 
0 تخضصع لقانون ثابت مصضطرد في 
سائر سور القرآن وملخص هذا الخانون 
هو ان أي سورة في القرآن يرد فيها اي 
آبة من ١7‏ كلمة لا يزد قيها اي آية من 
١1/‏ حرقا. والغكين :صحيح اى ”لا درد 
النوعان ‏ فق سورة وأحدة". وهذه 
الصفة هي واحدة من ميزات هذه 
الآدات ‏ 

واضاف انه منذ أن أثيرت الضحة 
حول آبات سلمان رشدىي الشيطائية 
وقبلها ضحة اخرى حول دراسة. رشاد 
خليقة المعروفة عن الرقم ١9‏ بدأت افكر 
بالرد على ما يكار حول القران: من 
شئبهات وابتدإأت رحلتي هذه يالبحث 
عن ' اي كناب تتاول مؤلقه ب 
الاعجان العدديى قْ القرآن ويذلت في 


اليوم آخر موعد 
للقبول قا معهد القضائي 


عمان ‏ يرا حدد الشييد مدير 
المعهد. القضائي الاردني الساعة 
الرابعة من بعد ظهر اليوم 
آخر موعد للمقابنة: الشخصية 
والامتحان الشفوي لمسايقة القبول قي 
المعهد لمن. تقدموا ونجخوا في 
الامتحان التحريري وتخلقوا عن 
الحضور ف الايام. السايقة. 

وقال أن كل من دتخلف عن 
الحضور فق الموعد. المحدد يعتير 
مستتكقا. 


امرك الذي يكا فك مرك عا 


أماعايايا 


لحتوليدا 












#امنااصمع 287 و 087 و8 مي 


من .٠ه‏ ا فى 87٠.‏ ك.ف 1 عع الى .هكه كييلواظ 
مجموعات تك كاملة 


-5 ان أوثتوهانيكيه- 
انظمة يدويه * أواوتوماتيكية تعمل بِالثو ارقا 
حاويّات معد نيه لعحزؤل المسوت. 


«المشزق هو فك صينائه“معداك 


ش يواططة خبيراءه وبهندسين مدريين ووهنرة | 
كصنْع التبديل الاأصلية .. 


برايج جح خاصه تلصيائه 


ف ميح تتا ومَوَافُعَ العكمل. 
ااجعونا دهم * خاحاتكة” دون مقابل.' ش 
ش 0“ طنان: 
عتمم 
0 مع امعه 


زات واللات الأزرية لصاف اسادة 


صمت 


الارونته - 


صب 5 -تضون: 101/7 20 1 تكس 1511 





ماركات مسجلة لشركة «كاتريلر إنك: 
عضا عةاائم ه06 جه عالة ممع 18230 3:8 قله ممه ذفن عفلامعء ثم : 


فصن إطوع جم 0_2 0 
ش 506 اطعلا ى واحج حدم 1 #الجامحا عير 
مجموعاتك كا ترميلر 

5ه ا امومع كمع 





بلع 


:والتسليع ظ 


فنالجامعهةه 





ا 


ذلك جهدا ليس سهلا ولكنني لم اجد 
حوادا شاقدا فأغلب الذين تحدكوز عن 
هذه الظاهرة اشاروا الى انهم نقلوا 
فادتهخع عن رشاكد كليقه. 

وكان قد نفت انتباهي بحث جاء في 
مجلة اليحوتث الاسبلامدة الصدد 
3 ه والتي تصدر عن اللجنة 
ألدائمة للنحوث العلمية والاقتاع قي 


الذكر 5 الحادية عشرة 
ش لوفاة سعد جمعه ‏ 



















الاردن والمهندس منذر حران من وزارة 
الزراعة والمهتدس مراد ميقو والمهندس 

. صبحي رمضان من الجمعية العلمية 
الملكية والدكتور عرفات التعيمي عن. / 
المجلس الاعلى للعلوم والتكتولوجيا . 
والسيد نزيه بندك من الجمعية 
العلمية لحماية البيئة والسيد محمد 
الناس سلامه والدكتور عبدالقفتاجح 
لطفي والدكتور عمر الرمادي. من 
الجامعة الاردندة والمهندس احمد 
الحطات من وزارة البيئة والدكتور 
حسين ركي من اعائة عمان الكبرى 
والمهندس عدنان زواهشرة من دائرة 

البيئة والدكتور قاسم القيسي من حماية 
الندئة. ١‏ 


في حالة صدور قرار التعويم للمياه المعدنية 

«الكوض» الا فلس قفقط للمستهلك ولا 
زيادة مرتقيه بالاسعار . 

رسيعلن عنها سلفا وقيل وقت كاقد / 


كذلك وعلى الرغم من الزيادة الكبيرة 
اقبال المواطتين على شراء مياد 


عمان ‏ الشعبي ‏ صادقت أمس 
الذكرى الحادية عشسرد لوفات دونة 
المرخوم شقد جمعة رئيس الوزراء 
الاسيق والذي كان نفوذجا للعواطن 
الصالح المتميز بانتمائه واخلاصه 
لوطته ومليكه. 







ٍ 
1 
* 


لدى الاستفسار عن هذا الموضوع 
من. الجريدة أقاد مدير. العلاقات 
التجارية للكوثر في اتصال هاتفي يانه في 
تجاوبا مع توجه وزارة. التموين الكوثر المعدتية فلقد اكد مدير 
لتعويم اسعار بعض السلع الصناعية العلاقات التجارية يانه لا داعي 
الاردنية والتزاما من الكوثر يواجيها نتخزين اية كمياث لان الكوثر كأكبر 
كصناعة وطتية وعلى الرغم من الزيادة مصتع للمياه المعدنية في المنطقه لدية ٠‏ 


الكبيرة في اسعان المواد البلاستيكية ' الامكاتيات لتامين حاجة السوق 
فان الكوثر في حالة تعويم السعر للمياه الاردتية باكملها. 

المعدنية لن تريد من سعر القارورة ١١‏ واخيرا اكد السيد مدير العلاقات 
للمستهلك سوى عشرة ' فلسات التجارية. بان القاروف الاقتصادية 


لتصيح  ٠‏ 1 قلس : 
كما ان ااي زبادة قن تطرأ عنى 
الاسعار لن نتم بشكل 000 


تظافر الجهود بين التاجع الاردني 
والتاجر والمواطن ووزارة التموين. 





السعودية. في هذا البحث تثبت اللجنة 
فساد دراسة خليفة. وادهشتي ان 
الكتب التي استشهدت دتلك الدراسة 
قد صدرت يعد تاريخ رد مجلة البحوث 
العلمية والافتام. وهذ! بعذني إن ذلك 
0 مع يكن مقنعا ولا شاقيا. 

بحثت قى كتب القدماء لاعون منها 
يزيد من انديرة لا وجدجة من تخمارب 
الآراء فى مسائل كثيرة. ف هذه المرجلة 
كانت قد .تبلورت فى ذهني الفكرة 
التالية: لماذا لا اعتمد على الملصحف 
كمصدر وحدد لتيحث؟ وفعلا فعلت ذلك 
فقمت يوضع منهج تابت الدزّمت به قُ 
عد كلمات وحروف القرآن من اوله الى 
آخره لاجد نفسي في النهاية امام لواهر 


اعلان من وزارة العمل لتشغيل الاردنيين 


يعلن مكتب تشغيل الازدندين وعثوانه الشمدسائي كلف حديقة الطيور 
عن توفر فرص العمل المذكور يادتاه. على الراغبين مراحعة المكتب خلال 
ساعات الدوامخ الرسمي. 


. العدد المطلوبالخيرة المطلويفمكان العمل 
. دهان موبيليا 0 عمان ماركا 
. متجد كتبايات 7 عمان/واركا 


. مساعد دهان مونيلنا 0 عمان/هاركا 
مساعد منجد كذبايات ٠‏ 'عمان/ماركا 


المججتة 


مذ هد جه عم له مأ جم لل ها 


اإعجازية قٍِ القرآن دكشقف عنها لاول كهرباني ديزل (شاحنات) ' ٠‏ الحسا 

مرة ومنها ظاهرة أعجاز القرآن في الرهم 1 سواقين عموح السيارات 7 الحجسا 

اا ». . نجارين طوبار 1 عمانبرج الحمام © . 
وقال ان بداية دراستي هي الرد على . مساعد قصير 0 . 7 الطفيلة(السكان مؤمن) 

سلمان زشدي, بل اتني وضعت بدأبات بناء طوب (كحيل) , 7 المفرق , 

لكتاب اسمديته دآيات سماوسة 


ومسودات هذا الموضوع موحودة لدي 
منذ. اشهر طويلة وقد اطلع عليها كثير 
من زملائي وبا مناسية صدر كتاب يحمل 


كما كلن المكتت عن فوفر قرض العمل جاه غل: الوا فجن مرا جعة متحت عفل -- 
| المفرق خلال _ساعات الدوام الرسمي. 


هذا الاسم عن: دار اللواء قبل ايام. المهشسسة العدد المطلوبالخيرة المطلويةمكان العمل 
"ويدايات لكتاب آخر اسميته راوهام 

واباطيل» لرد على رشاد خليفة. واثناء | ) شيط اا 6 1 

اليحث والتنقيب والتوسع وجدت ان 1١‏ 1 6 0 1 

المسالة هي اكبر من مجرد الرد على يناع . طوب 1 


شخص ما دل ان في القرآن من المعجزات 
لو كشق الثقاب عنها لكان فبه الرد على 
كل من تسول له نقسه -المس دهذا 
الكتاب قديما او حديثا 


مدير مكتب تشغيل الاردثيين 
عمر. حمشى 





تشرة سوق خمان الماللى تسرف «.نظاسي اللفئرة الرافعة مأ بن ٠*‏ 2 ا 5 حدر ولقاءة 5( بد 1 5هةة 


التشرة الاسبوعية 
اسم الشير سبية 


ألمنك الا سلامي الأرد تي 

السبك الأردمي, العويقي 

بنك الاسكان 

بنك 24 ستثبار الجرهر. 

بتك إلاتما* السناعي " 

المؤسسة البالية المربيه م الاردن 
البنك الاهلي الا ردني 

د أركو للاستتمار رالا سان 

٠‏ توكو 


و 


عي > 


المقارزيه اء مصاريه 
السرغطم الوطنية* 
الا مثيه للاستتمارات العاليد 

بيت المال لاد سار والا ستجماو لانسئان +٠دكرا‏ 
الاءما“ للاستتمارات والتسويانت ا لعانيه ف . 6 +دجرا 
بفك الاردى #لثرة1 
البتك الشرير المسدود عراه! 
التأمين الاردئيه ان 
الحث م ثكلتاسبنى ركرك 
الاردتيه الفرسيه للتايس يكن 
الا ردن «الذقيم للتاجير عر 
التأمين اديت الافليه ك1 
الكيرياء الود نيه شياكل 
المرييه الدوليه للقادن +عخرا 
لعيبيه لاأدستثمار والتجاره الد وثيه كر 
السحوط اتبحريه الرطقيه م مل 
المؤّسسه السحفيه الارد فيه " الراى لف 00 
ةد ى الشرى الاوسط والتُومود ور الستحده 3 2-2 
تحير وميانة 1لا لوا بالمسدات» تأسيركم 20 7156 لاخر 
المترا” لتشاريم واأحير المدحداأت * 26 كحيكهم 


حاتي 
أ يدن واتتلي المخازيه لدقمة 2-0 


52 5 8 
02 اام 
3 ا وم ا جد يس اراسي صاهل عر مايه كس ءارم 


م 14 


امارد ديه للسساق وانشر - الدستيي 
الحرنيةه التنسيد وتد ا و الوق 
الألبان الاردا نيه 
المربيه لمساع 1/ لمشيوح 
المييية لعسلى 8م ' ويد 
اتصناعيه النجاريه الئراعية 
النتئكات الكينايه العربيه 
!لوكيه تضياي ؟ بسلسب. 
دار الى وآ* لتحعيه ذلا ستثمار 
الصداعات ال تووكيياريه اكوسيله 
سساندالاً عراء ار ليه 
سائم الشرف ألا رد نيه 
ساب الزساع ارده 
مادم الورى يا لثرتون 1 
بنا جم المئوسثات الارن بيه 
الاوك بره السياهد #لاناميب ' 
اتديائيه الأردائيه. 
امود ديه لسناءة الجيو بالكل . 
المركز المزيس لتشنايات ال باقية .ها لكيطويه ع1 
السنايا شه لذيما وبسه 000 
“لعائميه للتسبافات اتأيطوبه 00 
مشاعات علا" القد سن + 3 تنه ١‏ 
مسن طات وآ سريب . سيمكو كم 
0 والبسيج الارد نيه اعفاضن 5 
رم سه للإعتاعات السبيه الرعط ملو ل لكا 
لجيه عات امثوام لامالا سا د انكهريائي ليشن 
! ع لخميما ويا ال ردنيه الس ا عو1#ة8 
انع عمم_ ألا رز فوج 5 اننا 
د لحساها_ الموت ؛ : لصسوة. م نيعم ١‏ 
0 كتستيم السرساته 
5 الميه والسدابير :ارد ديه 
سمعا. الول ١‏ وفابيه 


6317م 
ه61 
غ1 
الل 
112514 
00 
1+5 
مام 
مولع 


22 الانباج. 


ها سم اعد عر هن عي عي مد 


و 


5 ؟”” 


5-5 


ليا 
0 

ه1 ان" 

"بم 153 

اليا 

"511 


رواج 
واس 
ل ان 


آذآ لس 50 
السمسسو وال-1, 


5111 


اوج عو ؟ 











6 
هواتف ضرورية اح 
















































































الملكية القلادمة أأعداتف شترورنة ١‏ لارامر لل كو 04ر1 1 0 
- ا اس ا 0 - اترك الاخرين يحلون مشاكلهم وحدهم حتى لو اخزر 
سنغافورة ‏ كو لالمبور ‏ عمان 50 مونتريال - نيويوركت عمل* شرعلة التحدة 35 هلرك المنني 11101 ا 0 0 الحلول وقتا طويلا. 
دفشيق .. عمان ل 1 اد 5 3 3 1 1 5 301 520000 ارلاه ”لان م 
وجل لل را لوس الجلوس ير : د 5 1 ه الموافق ١9‏ اب 1584م | فرنك فرت 1 ا 
0 1 تفلن نطموه كرت اااسفاس حا ا 8 : الما عشر محرم 5٠١‏ : 2 9 7 5 506 17 
دلهي - عماز : خاي ال 1 القاهرة -عمان .. شكلوي المجاري 1 كم السيت 2 و3 قَ 00 قد تمريبعض المشاكل العاطفية أى العائلية لكن تذكد من 
دامرة دعيان 0 م لا لاوا أثينا . عمان .. 5 وي الميام لي : 0 اصدقائك. 
الظطهران ‏ عمار 2006 1١‏ شكلوي التموبر لشن كرون سويدي ...ا أر فقن 
ل | كويتهاجن - فرانكفورت - عمان ا ف 2 2 سر 4ر2 
الكويت عمان .............-.-' 1724 طرايلسٌ شكاوي العنادق عرق : 
- عملن تعلامات 1 0 13 
كراتسي ‏ دبي عملن 1 0 0 3 8 . ولاخ إلصرمة ١‏ 
ابو ظبي ا كن - 5 مهرء١‏ لوبسن 9 ا سيعلامات للطار 8 35 لخر لاغ 5 : 
0 ل مسقط صلائة مدينة الحسين الطبية م 
مقداد عمالن 20000 4 2 ٍ 
الاسعلف القوري 0 5 اتف مكاتب. 
50000 0 5 : مفستثف 1١‏ أالكهم؟ 1 
الترحاك لحري لاد طش العام كه فو الوقت 57 للقياح بآعمال ه من دون معارضة تتوصل 
سسسب اساسا اسم 9 
ملاحظه الطوارىء في البريد . ... .. 14 مديريات التموين الى ما خططت له. 1 
عديرية الدقاع المدئي . 40000ة1 تَ ان بم 
المصرية _القاهرة ‏ عمان ١5رآأ‏ مديرية الدفاع الحدني ٠.‏ 731111 0 الررفاة ليه 
الفراقية ‏ بغدال -عملن ‏ 0 ٠ءرآا‏ اناف 0 ١:‏ 
لعراقية ‏ بقداد ‏ عمان ل حملة التعلون الاحتماعي . ا 00 جع المع ا 0 : 0 
الكويتية ‏ القويت - عمان ٠‏ *ر؟ بتوافيم 02000 لمم ا تهتم هذه القترة بأعمالك الى نرجة أن تشعر فيها بالال. 
اللبيبة طرايلس - عماز رب اقسمدقنالموشى 0080 الاضست - 0 35 1 
السعودية ‏ امرياض ‏ عمان الدوريات الخلرجية . ٠.‏ .... 445205 تنود 71 40 
داره 5 0 أدارةٌ ترخيص السواقين 02 4554م فزدزبة دوين معان همولعم 


تاتتتهي نتاعيك اعاطقي كما ترغب وكن ميد ان 
عن كل ما جرى مي 


الأدريوعء 
عم 
يه 


الابيطالية -روه!ا ‏ عمان .. 












جاع 15125 
م 










- يقوم أحد الاصدقاء بدعوتك الى رحلة د ين ١‏ 
0 | اكت يقت لك أفاقا 
503411 آ 

00 
اك 


0 1 لطر ةف 


542١ 
داش‎ 





داجباته المالية د بعض التكسات . غي الهامة ! لات 
امساتايانا 
511 
رقا يكنا 


00 - على |1 ى ! كٍ احوالك 25000 الأقضل 


+عم1 مهم 
نمه 
ا 5# ث #5 3 


١‏ بومبا من 

و 3 السشاعة اميه ما عدا يوم 

الثلاثاء حيث اتمنع الزبايت للستي 
8 قٍٍ ايلم الفطل والاعباد الرسمية 


الساعة 


113*+ 
ل 
كوولمة 


- اطراف خير يخاولون التوقيق بينك ويينك شرركن. 
10000 يلنتك 2 ا : 
1 


ىما 


50 
الفراقشنه ‏ عملن مقداد 1" 





: 8 : الثاد دلا تقزن عن ناخو الخد الأصتلاما 
المصرية عمان ‏ القاهرة *ءر؟" في .1 -. الحمتالتنا : 5443307 العاشرة 2 وحتى الساعة ؛لثانية المحاقظة على اتزاتك ع في 00700 حاول 
الكويفية ‏ عمان ‏ الكويت مثار؟ 0 ان عقرة طهر 


اللنتية عمنن - الكويت 13 
السعودية ‏ عمان ‏ الرياض 
3 

الايطالية ‏ عمان - روما 


5 ات 15 





1 
لض 0 
1 


مم1 


القمّاة الاولى كفتك 


م ترام 
- 2000 5 الوديدة ا 
أكما عي 















التداع 0 نداء الدول الاجنبية 





اعداد: سيلقانا شريل فايز الياس الخوند 


دولة عريبية + حرف ا 
- مديتة امربكية 
احد العلوم بدون ال التعريف: 
- عاصفعة عريبية + عكس ليل * امت مس عا باد 
ممثل سوري فكاهي + ورقة بالانجليزية + عكس الكهل ا ا نيا الاتحاد د رخن 
محكرسة 2 لك : 7م بل بر يعسن ريده 4 ا 
عمولد 1 8 ١‏ 9 : 1 0 3 00 1 000 


+ مدينة لبتأتية يتكون اسمها من مقطع 
واحد و 0 احرف 1 


020 


0 جزين. توه مدا ببروات 0 


١ 0 1 ١‏ 1 م 3 - ف ل وا الإ 0 . طرابلسء: 1 يضا, . م 6 جاكدنا: 
متقش وان شال ارقن ا : ل 0 ) د 10 ندا ..- 0 ؛ يعلبك الطيية. الدامور,. قرطبة, زحلتا. 
؟- متشابهان + هن الخضار + حرف ل م ]ا 1 “الدروت ا 000 06 مون من 


الجية, المعلقة, حماناء 000 أعازور, 0 


مر ب + منششيهاق + نى فشيل 


؛ - مرض. خطير + نصف عاال + اين بالانجليزية 


5 عتشابهان + عكس 5غلآ معكوسة + عكصس ولد معكوسة. ا 0 2 0 الناقورة, عبية, الياروك. غزير, مفدوشة, 0 
5- سقط معكوسة + نوع سيارة + بمعنى خير 1-0 2 9 0110010 طيرجاء شمسطار. صنوقر, فالوغة. انطليس' 
٠»‏ للمنادري + ذاه تي معكوسة + جزعء من القيلا معكوسة ا ب ”وأا | ارس كلا مم ا يحشوش. طلياء شتورة: المرج. عميق, ٠‏ جد 0 


نصف حميل + مير للغائب + عكس آخر 1 4ه 06 *”*ظ3 





عات | عاك اخام اانا اح إ مزه نال ||" 
© أنه | <١‏ اجات |؟ إى أذ | إ سل :»4 67 


القرعون, الخيام._ 


ْ : عند تنظيف حزان المباه || 

فد ينا 5 5*500*ظ 000 اغسل” الخران دمياه د ٍْ 

20 5 بالم | أواقرك ارضيته وجوانيه || 
ا ]| الازالة الرواسب 


يمحؤعقم |2 00 ١‏ ش ْ : 


00 وَزَارة الصحةالتثقيف 


0 م 0 
1 كك ا ١‏ : 1 








.رأميق 
»الهغرير الماضية 


السام 


تك بو 














عار قِ العقبة كي 
تأثيث 


/ 


اعلان طرح عطاء اود 


من 560 شقه يحاحة الى 


اثاث غرف نوم وسقرة وصالونات 


للمراجعة ولاستلام نسخة العطاء يرجى 
الاتصال بهاتف 1710417 





تنوي كلية الهندسة في جامعة العلوم والتكنولوجيا الاردنية 
العا يع (العمليات الصتاعية 0 
وسائل قباس تنفيذ برامج الصيانة الوقائية. وذلك خلال الفترة من 15- 
+ امررة4.ة. لقاء رسم عقداره (0) ثلاثون دينارا شاملا كافة المطبوعلت 
الخاصة بالورشة بالاضاقة الى وحبة القداء. 


لمزيد من العلوماة يرجى الاتصال بالدكتور رئيس قسم الهتدسة 


ميكانيكية في الجامعة 


١‏ تدعو مديربة التحنيد والتعدثة العامة 
لركن منصور محمد حسيين م رقم (5غ) والني ستيدا اعتبلرا من 


ب/9م؟١‏ ولقلية ١لرعيةزه‏ 


ل التحنيد والتعبئة العامة في المحاقظات 
الالوية من قبل المظفين المشمولين بالدعوة اعتبارا عن يوم الثلاثاء 
لوافق 1488/8/17 ولغلية ١485/8/٠‏ حسب التواريخ المبيتة في دفاتر 
لدمة العتم الموحودة يحورتهم ومصطحبين معهم الوثائق التي نتبت 
ؤهلهم العلمي والمهنة التي يمارسونها وكل من يتخلف عن التاريخ المحدد 
عرض نقسه للعقوية التي نص عليها القانون. 


يسم الله الرحمن الرحيم 


. اعلان (للمرة الثانية) 


١‏ تعلن القرادة العامة للقوات المسلحة الاردنية ‏ مديرية سلاح 
لهندمنة الملكي عن حاحتها الى (مواد ماثية مكتلفة) بموجب طلب الشراء 


قم فاتنو” ( ارام ) . 


فعلى المتعهدين الراغيين الاشتراك بهذ! العطاء مراجعة مديرية سلاج 
لهئدسة ا ملكي/ شعية التزويد لاستلام نسكة هن المواصفات والشروط 
قلدل دقع حمسة دثائير للنسحة الواحدة غير مستردة. 

المتتقصات اعتيارا من صباح دوم (السيت) المواقق 
لير 1 ولعرة الساعة )0٠٠١(‏ من صباح دوخ (الخميس) المواقق 


5 انيد] تور 


| ؟لمجر/يةش م ؟ 1 . 


7 فعاد المناقصات بواسطة الظرق المختوم لغلية الساعة (العاشرة) 
ن صباح دوحج (الصيت) اللواقق 1945/8/95 ومرقق بها شيك تامين مصدق 
و كفالة مالبة بقيمة + )/٠١١‏ من. قديمة الاحالة. 

+ -كل مناقصة ترد بعد التاريخ والوقت المحددين اعلاه وغير مرفق بها 


التامين تهمل ولا ينظر يها. 


اعلان طرح عطاءات صادر عن 
مديرية اشغال محافظة العاصمة 


يدعى المقلولون المصتقون فى اختصاص الطرق دائفثة الخامسة وما فوق 
والراغبين بالاشتراك في هذه المناقصة مراجعة مديرية اشغال محافظة 
العاصمة أعتبتر! من تاربخ 5ا/ا/585١1‏ وحسب الشروط التقدة: ب 
١‏ - اكر موعد لبيع نسخ العطاءات هو يوم الاثتين الموافق 


ون 0 


1 - تودع العروض ف صندوق عطاءات المديرية في موعد اقصاه الساعة 
العاشرة من صساح يوج الثلاثاء الموافق ال/بر/يامة1. 
*-نرفى بالعروضص كقالة بتكية او شيك مصدق بالقيمة المبينة مقليل 


الغطاع تاسين للنتخول قبه. 


رقم العطام 


وصق العمل 
ع1/ؤه ١‏ توح وتركيب عيارات 
تلطريق صياغةإلغور 


رئيس لحجية عطاءات محاقتطة العاصهعة 
مدير اشغال محافظة العلصمة 


محكمة أيدلية حقوق عمان 


شرت ااجرلايىم 
2 
ملكة الاردنية الهاشمية 


عادر من قيل القاضي السيد 
م حدادين الماذونين ياجراء 
بلكصضة وأعطاع [آتكرار تأسيح 
أشمدة الحسين عن طندل 


دت لمدعية شركة بنك الاردن والخليج 
هة آلعلمة الصودة هذم الدعوى 
له وميتها المجامي محمد السمهوري قنيد 
عليه محفود عي مقيد الكليد مطاليته 
+1عرهة747 لرمعة وعششرون ومليتان 
وثماتون دينارا و »2 كسما وشي رصميد 


- : حاهي. 
وكيل المدعى بينة وليرزها عسندر لح 
على ثماتي مستئدات وختم الهيتة 
تعد اللجكنة إن المدعية اتعاقدت عم 
لغتم | #تعتمقدات . المستندية ‏ بلغت 
أت تخترتية على المدعى عليه بصلفته 
للميلع وققره ١+١رخه147‏ أريعة 
إن الف ومايتان ونمائي وتملنون دينارا 
فسا لذ وسندا الليبنات المقدمة تقرر 
4 للزام المدعي عليه تادية اميلغ لتدعى 
بلع + عرهم 1+ اربعة وعشرون الفا 
وثماني وتمائون بيثئار؛ و؟رمعون أقسا 
دين المدعي عليه الرسوم والمصاريت 
2 القلئونية ومبلغ خسساية ديار 
محاماة قرئر بمتابة الوجاهي قايلا 
ناف صدر وافهم يتاريخ الس امك ل 


القلمي ظ 


اعملان صادم 00 00 
امع الغلوموالتكولوجا الدردنية' 2 


اعلان 









عست 


بة): تقييم تحليل الاخطاء - 






مكلفي دقعة الشهيد الرائد 


الخطاء 
ديتلر 16 ديتار 


المهندس شراري التجادا 


فقدان 


اعلن انا المدعو إمين احعد عليد 
الطراوتة عن فقدان هوية مدنية 
صادرة من الاحوال المدنية في 0 
الجنوبي بتاريخ 1١15/5/6١‏ ورقمها 


6 ارجو ممن يعثر عليها | 


تسليمها إلى اقرب مركر للشرطة وله 


الكت المعظم أبده الله خهالى 


الى المدعي عليه أ مصمود أجمد عحفول بلكمر/ 
من حيفا وسكا عمان سابقا والان مجهول محل 
الأقامة واخر محل آقامة له في تلاع العلى امام 
شاحدة اسكلن الاطناء يملكه القاصض 

اعلمك تنه في الققبية رقم زعم انم أثقامة 
عليك سن غمل رُوحتك ومدخولتكت بصحيح 


العقد الشرعي المدعية سهام عبر معللق .طلب 


التفريق للشقاق والتزاع قدا صدر ألحكم 
بانتقريق بينك وسينها نطئقة ولهدة يفثنة 
للشقاق والنواع وان عليها العدة الشرعية 
اعتبار! من تاريخ الحكم وقد سيل هذا الحكم 
برقم ٠١‏ ٠الو‏ 7744 تلريخ + الاخخكام 
حكما! غرلييا غايلا للاعترافس والاستئناف 
وموقوف التفاذ على تصديقه عن محكمة 
الاستئئاف الشرعية اخوفرة وعليه جرى 
شليغك نلك حسب الاصول تمرير لي 
رم 1ه وفق يه 


قاضي عمان الشرعي للمتطفةه 
الغربية 
أحمد انو عواد نيفين 









الشقة مكوئة من 7 غرف نوم وجمامين وصالة وصالون 
مساحة الشقة ١4٠‏ هم" - الموقع الهاشمي الشمالى - المنطقة 
الجديدة خلف مدرسة الربيدية - الاسعار مغرية. 

المراجعة مع اصحاب الشقق ف الموقع نفسه. هاتف 
لفك لفاك 






لمي العدم. الفرخ 
صالون سيدات مع يوتيك 
ّي موقع ممتاز في الجبيهة يعملان يشكل ممتاز. 


الموقع ‏ مقابل جامع الجامعة الاردنية قرب مطعم كاندلز. 
المراجعة شخصدا من الساعة التاسعة صياحا الى الواحدة 


ظهرا في نفس الصالون. 


0 متت شدي دو بوساشاه 9 
»+ عل ' دديتار ينمندا. 
اموه" زا كاد تاك تلد اشتصة 


0 دسنار تف 
اوم.0ء!ه دسارمفعتاو كتوق 0 ديناكشهيًا 


© امل لرائع فيح جيل لمر وات 0 
© التثهري جاضيرة للتسهم مر والستس العو كي 

© ا عفاءا شت ريست ربوس التسهيلح . 

2 إشماوالرربئة مرنهر ع درقاطٍ لسبقيةعداليقاء . 

© ابرتساط لله هإعانًا. 


ريس المملريات ريما صيل الرعس هزه اربع 
تر تابد تصا تمع 


:صادر عن وثد تدسر ( 2 لحنة د تسجدل الذا - حدين 


لانتخابات مجلس بلدية النعيمة 


يعلن لاطلاع العموم بان لجنة تسجيل الناخيين لانتخابات مجلس يلدي 
الدعدمة قد فرغت من اعداد حداول الناخيين وقامت بتعليقها صيباح يوم 
الخميس الموافق /اا/لمكمة! بالاماكن التللية: 
١‏ دار البلدية. 
" - المسجد الغربي. 
- المسيجد الاوسط. 


؛ - مسجد عثمان بن عفلن. 


واستناد! لاحكام الفقرة )١(‏ من الملدة 05 من قانون البلديات رقم 
(ة3) لسئة 6م52١‏ وتسجدلاته يجوز لاي شخص ان يعترض على حداول 

الناخيين 
رئيسر لحتة تسجيل الناخدن لبلدية النعدمة 


1 تبسر ديوان محافظة 1١‏ ربد 
عبد الكتردد تسحلدتج القضات 





بسم الله الرحمن الرحيم 
إعلان 


تعلن مديرية الامن العام ادارد شؤون الافراد امن احاحتيا الى 
منضه أحرف اني للممل في مطيعة الامن الحأم. 

على من يرعب بالتحنيد مراحعة آدارة العلاقات العامة واحضار 
سبادات ال لخبرة 23 سينه 3 . تحنند : بأتصقة أمدنية والرائتب 0 
الكثاءة . 





اطلعت لحنة التنظيم اللوائية في محافظهة اريك على قرارشا السابق رقم 
اهما العام ةا المتعئى بقرار اللحتة المحلية قُْ دئدة أبدون رقه 
وللعلع ١544‏ والمتضمن احداث كيرفات للقطع ا 7 حوض 5م 
وبعد نشر إعلان ذلك للاعتراض قْ عدن الجريدة الرسقية بان س0 تاريخ 
“4/8 ولم يتقدم احد باعتراض قررت اللجنة الموافقة على الاقتراح 
ووضعته موضع التنقيذ بعد مرور خمسة عشر يوما من تاريخ نشر الاعلان 
قي الجريدد الرسمية وحريدتين محليتين. 5 


ْ محافظ اريد ' 
رئيس لجنة التنظيم اللوائية في محافظة اريد 


اعلان صادر عن بلدية الشهابية 
محافظة الكرك 


تعلن بلدية الشيابية في محافظة الكرك عن رغيتها في طرح غطاء تحددي 
شوارع البلدة وذلك ضمن الكميات التالية: 

ثمائية الاف هتر مربع خلطة ساخنة واحدى عشر الف مدر مربع 
فرشبات. فعلى المتعهدين الراغيين بدكول العطاء مراجعة البلدية خلال 
ساعات الدوام الرسفي عنما بأن أخر موهن 5 لتسليم نسح الغطاء هو نوم 
الاربعاء ١98577‏ وستقتح العروض الساعة العاشرة من صباح نقس 
اليوم المذكور في مينى البئدية 
00 


- برقق بالعروشض شيك تامين !او كفالة يذكية بقدمة (85500] دبتار 
١‏ - ثمن سه اعاء ع شرك ا ار 





تعلن نقلبة المدامين النظاميين عن حلجتها الي شاب للعمل كامين مكنية 
خريج كلية متوسطة تخصص مكتبات بخبرة لا تقل عن ثلاث سنوات 
بدواح كالمل صباحي/ مسائي. 

فعلى من يجد بنفسه الكفاءة إن يتقدم للثقابة في مجمع الثقابات المهنية/ 
الشميساني صلب 548 عمان بطلب مع صورة عن كافة اوراقه الثبوتية 
وذلك خلال اأسبوع واحد من تاريخه. 


دقديب المحامين 
وليد عبدالهادي 


مطعموهوة يمه 















طرييق الجامعة/ مقائل كد الزرا عدرت ا 


اتسعره أل لقنب لزياسة لكيام وزياضسها ره المعروقة المعررلةَ . 
. ورضيات لوه “قلفة. »أرقي » مقبالت : مرو ربا يارد زه رساقيه 


"منورإت مضفة ٠‏ :وترصب ازارةعطه زه ية ملب جابعة نير ورت الفريي 


: وسدم لههع النجاح 1 


اعلان صادر عن مراقب الشركات 
يعلن مراقب الشركات في وزَارت الصناعة والتجارة بلن شركة (احسان 
وتحسين البعلبكي) والمسجلة في سجل الشركات كشركة تضامن تحت الرقم 
نهر ١‏ يتاريخ ع برام 14 اند إصيح اشسيفها: شركة البعليكي وشركله. 
يرجى العلم 


مسر 1 2 / 2 
74 4 أ ل - 0-7 
2 85 صر م ا[ 


تعلن شركة البوتاس العربية المساهمة المحدودة عن حلاجتها لملء 


الوظيفة: فني كهربائي 1 1 
المؤهل العلمي: شهادة معيد بولنكنك او كلية مجتمع شريطة ان يكون 


الشواغر الت لتالدة: 


قد احتاز امتحان الشامل. 


الخدرة: لا دقفل عن ثلاث سنوات في مجال دوائر التحكم الكهريائية 


وصبانة المحركات الكيربائية. 


ملاحقلة: تقدم الطلبلت في مبنى الادارة العامةر عمان الشميساني اق 


صرب (1570) عمان. 


وترفق صورة عن الشهادات العلمية ووثائق الخيرات العملية وتقبل 


الطلبات لغلية تاريخ /الثز/ةة؟!. 


شركة البوتاس العربية 


اعلان طرح عطاء رقم 48/هم 


تعلن وزارة التعوين عن طرح عطاء شنراء كمبة 75 الف طن سكر. فعلى 


من برغب الاشتراك مراجعة أمين سر العطاءات دورزارة الحموين للحصول 
على نسخة من دعوة العطاء نتضمن الشروط والمواصفلت مقلدل حّمسة 
وعشرون دينارا غير مستردة علما بأن آخَر موعد لقبول العروض هو 
الساعة الحادية عشرة من صباح يوخ الخمنس الموافق + لرت/بكام؟ة١ا‏ 


وزير التموين 


اعلان 


بعلن الينك المركزىي الاردني عن طرح عطاء توردد ها دلي ا 
١‏ توريد (480) مثر قماش توي كما يليب 

|- (505) مثر قماسشن لون نشي وتمج 

ب - (157) متر قماش اسكني ‏ غامق 

ج  )١44(‏ متر قماش سكني_ فاتح 
؟ - تفصيل )7١٠١(‏ بدلات 

على السادة الراغبين با و ارسال عروض اسفارهمح ضمن 
مغلف مغلق ومكتوم ومعدون بأسم رئيس لجنة اللوزام ف البنك المركزي 
الاردني ومكتوب على زاويته مناقصة قماش شتوى / تفصيل بدلات 
للمستخدمينء, وتسليم المغلف الى رئيس قسم اللوازح ف موعد أقصاه 
85١‏ على أن يتضمنز العرض المقدم السعر ومدة التسليم ونوع 
القماش وتركيبته ويرفق مع العرض عينه من القماش وشبيك مصدق أو 
كفالة مصرفيه بنسية 2٠١‏ هن قيمة العطاء 


يسنم آلله اترحدن الركن 
ترجو وزارت الاوقاف والشؤون والمقدسات الاسلامية ان نلفت نظر 
المواطنين الكرام ان هناك شخصا يقود بجمع التبرعات مدعيا انها لمشروع 
بذاء ميحد صلاح الدين ىق منطقة عمان دون ان بكون معه اي اثباتات 
رسيمية مع العلم نك لا بوحد مسجد تحث الاتساء نَببذا الاسخ , 
وتناشد وزارة الاوقاف الاخوة المواطنين التاكد من الاشخاص الذين 
تقومون بجمع التبرعنت كمساجد وذلك عن طردق التثبت من وجود كناب 
رسمي معهم صادر عن وزارة الاوقاف. ووصولات رسمية صادرة عن 
الوؤارة ممهورد ذلك هديرنة الاوقاف الصلدر عنيا دفتر الوصولات 
وزارة: الاوقاف والشؤون والمقدسات 


اعلان اغلاق طردق 

صادر عن مديردة اشغال محافظة البلقاء 
عملا بالصلاحيات المخولة اي بموجب المادة زه) من قانون الطرق رقم 

1 لسنة 1445 قررت :غلاق طريق صافوط - عين الباشا وذلك الاعلدة 


انشاء عدارة صندوقدة عى الطريق وذتك اعتبار! من ضصباح نود الاثنن 
الموافق ١8/5/كمة١‏ ولغلئة اثثرءاركم؟!. 


هديرن اشغال محافظه البلقاء 
المهئدس مازن سفادنةٌ 





اعلان صادر عن بلدية الشهاندة/, 
محافظة الكرك للمرة الثالثة 

تعلن بلدية الشهابية عز رغبتها يْ شراء وحدات انارة زثبقية مع 
توازمها عدد ([550) غير معقاد من الرسوحد الجمركدة فعلى ذوي الاختصاص 
الراغنين بدحول هذا العطاء التقدم يبعروضيم خلال مده أقصاها الساعة 
العاشرة من صياء دود الاريفاء #اتريةهة 1 . تفتح العروض الساعة 
العاشرة من طكا نكس الفود المذكور رقي مبنى يلدية الشيابية على ان يرفق 
بالعروض شيك تامسن أو كقالة بتكبة نقممة ١2١١‏ من قنمة العطاء. 
رئيس بلدمة الشهابية 


ياسين خليل الشمايلة 




















رقم إلدعوة 


++/9ه 0 اجهزة ومعدات طبية 


ا برادات ماء لميدان (تمديد) 
فر /برية بخ اكياس بريد سطحي (اعادة طرح) ديناران 
جردم طباعة الكراس الاحصائي ودليل 


بعد ان من الله على بالشقاء العاجل اثر العملدات الخراحية 
التي اجريت فى في مدينة الحسيي الطبية لآ بسعسي الا ان انقدم 


الدكتور جهاد المصري 


0 بجزيل الشكر وعظيم الامتنان الى ؛لنطاسي البارع 


0 الاطباع حمال السفدي, تحسين مهاحر. محمود 


العودات واأطبداء التخدير د. عدنان مطرء د. حالد الشهران واي 


© جميع العاملين في قسم الجراحه /رجال جرَاهم الله عنا كل خير ب ع 


سمير صالح هبس ] 


شيك عمد 
1 ةس ا 


الوالد والوالده والاخُوه 
والاضوات يهنئون ابتتهم 
الغالية 





الشرعي قد مللقك طلاقا رجعيا اعتبلرا من 


اكيت رت 1 


مجتمع اربد وحصولها على 
معدا هم ف الامتحان الشامل. 
تهانينا والف مبروك 

/ ا انا 


اعلان عر عطاء اشغال 
صادر عن فو المواتىء العقية 


تعلن مؤؤسسة الموانيء غن طرح غطاء رقم ( شبقم) الخاص بعشرو ع صيانة 
الساحه الشرقية رقم )3( والواقعة للشرى من منطقة الارصفة الجنو بية (ارصفة 
اندلويات) ويتمل المشروع استبدال الطبقات التالقة هن الساحة 


على الراغبين هن المتعهدين المصنفين في مجال الطرق من الغنة الاولى وحتى 
الخامسة او في محال الطرق اختصاص خلطات اسفقلتية من الفئة الاو وحتى 
الثالثة مراجعة سكرتير لجنة العطاءات في المؤسسة خلال ساعات الدوام الرسمى 
مصطحيين معهمح شيادات التصنيف للحصول على نسحكة وتائق العطاء تقايل ره ؟/ 
خمسة وعشرون دينارا غير مستردة علما بان 

.١‏ آخر موعد لبيع وتائق الحعطاء هو الساعة الثانية عشرد من ظهر دوم 
لوقه ١‏ , 

؟. آخر موعد لقبول العروض فى صندوق لجنة عطاءات المؤسسة ف العقبه شو 
الساعة العاشرة من صياح يوم الاربعاء المواقق ببايةم؟١.‏ 

. تقيل العرو ض المرقق فييا كفالة الدخول ف العطاء وقيمتها ( )3٠ ٠٠‏ خمسة الاقف 
دنار على شكل كفاله بنكية او حوالة مالية مصدقة. 


عيد القايز 


مدير عام هو سسبة الموانيء 


اعلان 


١‏ تعلن القبد5 العامة لئقوات المسلحة الاردئية - مديرية سلاح 
الهندسة الملكي عن حاحتها الى (خشب ابيص متنلف الاقيسة) يعوحجب 
.طلب الشراء رقم ه تثو؟ زكثلاة) . 

فعلى المتعهدين الراغيين الاشتراك بهذا العطاء مراجعة مديرية سلاح 
الهندسة الملكي . شعبية التزويد لاستلام نسخة من المواصقات والشروط 
مقايل دفع خمسة دناتير للنسخة الواحدة غير مستردة. 

؟ يبدأ توزيع المتاقصات اعتيارا من صباح يوم (السيت) الموافق ١5‏ 
آب/84 لغاية الساعة )1١٠١(‏ من صياح يوم (اتخميس) المواقق 4+/ 
أبيكد ةا . 

“" - تعاد المتاقصات بواسطة الظرف المختوم لغلية الساعة (العاشرة) 
من صباح يوم (السبت) الموافق 1444/8/15 ومرفق بها شيك تامين مصدق 
او كفالة مالية بقيمة )/٠١(‏ من قيمة الاحالة. 

* كل متاقصة ترد بعد التاريخ والوقت المحددين اعلاه وغير مرقق بها 
التامين تهمل ولا ينظر بها. 


اعلان العطاءات 


تعلن دائرة اللوازم العامة عن حاحتها لشراء المواد المبيتة بعوجب الدعوات 


المذكورة ادثله. 


اسم الملدة ثمن نسخة ١‏ آخر موعد 


0 اي المدعوة اليكالول الملئية الجئنسية 
ومجهولة محل الاقامة فيها واخر محل اقأمة نها 

َم إفي متزل لحمد يوسف الشرع في صها. 
اعلمك بان رُوجك المدعو احمد بوسف عوسى 
الشر عر صما والداحل نك يصتيح الفقر 


1 تلرئخ /ااثيزيةم لدى هزء المحكية وان ا 
العدة الشرعية اعتملرا من تلريخ الب جكية تا 
8 وان ن له الحق في اعادنك لعصعته وقد سجل هذا 
2 ([ هذه المحكمة تحت رقم /40/؟19 تلريخ 
ااال 1١‏ وعلبه صمار تبليغك ذلك حسب 
الامبول تحريرا تي خم كاه ونق 


قاضي الطيبة الشرعي 
صائلح الشرت 3 



























العطاء زغير لتقديم العروض 


مستردة) 
عشرة من 
صباح نوم 


١ دتاثير بدارهرهوم‎ )٠١( 


(5) دتائير ‏ «رزيكمة! 
ارا 


تعيئّة الكراس الاحصائي. (تمديد) ‏ ديثاران ججرهرة يدر + 


تعلن دائرة اللوازم العامة عن حاحنيها لشراء الموان المبينة نموجب 
الد عودٌ المذكورد أادنات 
مرمءع؟ صوه! ج لع بزعععء] عوط وجول مز جأأاوء لك أه بمعأكواكخ حزيلا 1 
بأمعلمم أتلوع وصالقاط عن جموح ع5 دل دياو عأطرو5 5610 156 
طشادعط تخمتطة بصردروة ممع بمومطامم عه؟ مداع اطع مضق معنا 51لا 
الج خه دوع ر7أمصبدد أأة 159 معمء بيطععقط 5ذ ودأععنمع 1 حسفي 
1 موللا عط أن كوس اصليض 1112567 
لضد لمداءععادة لزإدد6ة 14م م ا 
هنك ععقطع 1 ؟ه جعامرو؟ مأمكطن برهم ومععع0مة1 | 2 
مقسصسهةم بأمعطارومعنا ووزامك أتجعمع عطة مرو 1 15 
عع1 وأطمل ممم 3 أكننهو2 
مو سه؟ لحوظ لأط 2 لاط معأمخقمتوم36 2 5 وه ليا 
39 بن أمسمماة عطا كل كاموطاع 

لزاون وعم ءات هط أن م39 عا 
ك هط كن ععخطء سام ع15 يول 3515قا .5 

19/324989 5 عأصعمر ناته 
موجه كهاإمم ناه دومعو عط :3 نعاأوممعل ع٠‏ اأمطة وعع 08 5 
.19/9/1989 سم .للف 11.00 حمطا +1316 561 17611 


55/9 ننم ععلمع 1 
طاندوهء أموأمعهمر اوعد 0 

.لال 10 

و528 15/91 


موناقه كلعزم5 
جاده سرناع 129 عوملمهة؛ أو قوع 
6 وماومات 


الساعة الحغية 


0 

: فعلى من بيرغب الدخول بهذه العطاءات مراجعة رائرة اللوازم العامة شارع السشلط عملرة 
ا ننيضين مقايل وزارة المالية مصطحبا ممه رخصة مهن سارية المفعول وشهلدة غرفة 
التجارة للحصول على الشروط والموآصفات. 











يمر .نلدنا يظروقف اقتصادية صعية, ولذا تملى المواطية 
الحقة على كل مواطن قيه ان يغير من نمطا معيشته, وأن 
. تدضافر حجهود مختلقف القعاليات الاقتصادية لتحاوز هذه 
الازمة. والوصول: بماقتصاد بلدنا الى ضاطىء الامان. 

المرأة .من جانبها: عنصى هام ف حياة الاسرة. سواع كانت 
عاملة اق .ا رفة بيت وتستطبيع التخقديف من هذه الازمة 


الاقتضادية ان 


هي احسنت التدبير في منزلها فهي تستطيع 


الاقتصان في كثير من النققات باقلاعها عن كثير من الكماليات, 
ونددر 0 من الحساجاتيا واحنباحجات اسرنها ضمن اقل 


النققاه 


ولمعرفة الدور المهم الذي تقوم به المراة في الحد من تاثير 
الازمة: الاقتصادية والتوفير في متطلبات . الاسرة كان لنا 
اللقاءات التالية مع عدد. من البيوت. 


ايع الازمة الاقتصادية بشكل 
مباشر على حياتنا النومية من .حيث 
ارتقاع . اسبعان المواد الغذائية 


الاساسية وارتقاع قيمة فواتير. 
الكهرباء والماء والتلقون وأيضا ق 
مسألة تحويل العملة فمثلا لي أبن 2 


يدرس في الخارج: كنت إحول له 
بقيمة ١‏ دينارا شهرياء والآن وني 
ظل ارتقاع سعر الدولاز اصيحتا 
نخول له يقيمة' ١2٠‏ دينارا وهذا 


كثير جدا اذا تذكرنا ان الدخل بقي. ٠‏ 


كما هو ولم يرتقعء وللتخفيف من 
حدة هذه الازمة فذحن تعتمد على 
ذا ونه 
ريت ولا د أعمي للطيخ اليومي.. 
واحث اولادي على التخفيف من 
الكهرياء والتلفون: والمباه بالاضافة 
.إلى ما نزرعه في حديقة المنزل من 
1 : التكسيات فالياصات 
نكفي وكا داعي للاحقة الموضة قي 


ألو ل 


© السيدة خولة حياصات (طبيية) 
وربة بيت قالت: 


اغتقد "أن 'السين: :فق الأزمة 
الاقتصادية ان هناك جماعة. 


استفادت من الوضتع الاقتصادي 


الدولارات وشمل الغلاء كل. نواحي 


:الحياة من موأن- غذ اسه وملايس ‏ 


وادوات منزلية - اطقال 


اتدغونا لاعادة مات الاولوبات قي يْ 
الانفاق المنزلي وتحن تطالب. من 


جمعية حماية المستهلك إن تقوم" 
بدراسة جدية للتكلقة الحقيقية 


للبضائع وعنقى الحكومصة ان تضيع 
اسعارا رسمية تلزم الجميع وتمتع 
إستيراد الكماليات. 

بالضدة فى كاغراءتعاملة "قوع 
بتدريس أولادي بنفسي واقوم بكاقة 
الاعمال المنزلية أيضا. 


تستقني عن الإلعاب.. ل 
عن : الغذاء 


تن السيدة شميوّة الحليلي (قايله 
قانونية) وزبة :بيت قالت . 

اثرت الازمة 'الاقتصادية على 
حاتنا يشكل مياشر وهن. سنيب”' 
اشكالات كديرة:. :ولذا نحاول 
التجديف من المصروف, وقي. .العادة 
ا موذلف 9 ف 
العشرين ٠‏ 0 الشهن. اما الان فقى 
اقل من نصف الشهر. ونحن 
يالفحل نعمل على التخفيف: من 
حدنهاً يرغم هناك أمورا! لا 
| تستطيم الاستغناء عنها فتحن 
انستقتي عن العاب الاطفال 
. وباللقايل لا نستطيع الاسبتغناء عن 
غذاكهم أوآثا أقوم ايثربيه الدجاج 
والجمام وازدع يعض الخضروات 
وعتدى .اشجار مثمرة وبهذا 
| أستغني عن الشراء من السوق 
بائلنسية للملابس قانا أخيط 


في المنزل من مواد غذائية ٠‏ 


. الفريسة السهلة”. 





ملاسي- وملايس بناتي ولكن 
القماش ايضا غالي يالاضافة الى ما 
تشعر به قٌّ مصروف الاولاد 
فخاضة 3 الحامفة. 


المطلوب مراقبة التجار. 


ش © السيدة أمال العزب (مديرة 


مدرسة. ورية بيت) قالت: 
أن الازمة الاقتصادية الذي تمر 
يها في هذا البلد اثرت كثيراً على 
حياتنا اليومية ونحن كريات بيوت 
تحس .بذلك باوضعحْ صورة فالدخل 
كنا «فق كيتنا ' ارصكت: الاسعاد 
َامؤلم. ان يعض المواد. الضرورية 
مققودة وتاثير هذه الازمة تراه في 
ارتفاع مضاريف الاولاد وخاصة 
الذين يدرسون في الخارج فمن 6-١‏ 
0 .لصروقفك الشهري لايني قِ 
مشق ارتقع الى - ٠١‏ دينار كذلك 
5 أرتقاع اسعار الخضار واللحوم 


الرئيسي للغذاء ناهيك عن وجود 
ضرائب على قواتير الكهرياء' 


والتلقون وكذلك عدم وجو الرقابة 




























ال ا 


الدائفة على التجار ادى ذلك الى 
التلاعب بالاسعار واحقائها من 

السوق وانا كريهة بيت بالفعل 
حاولت أن اذقو لتتادى هذ الأزمة 
وقد انتهجت عدة استاليت فمثلا 
استغنيت هن تجديد السنائر 
والسجاد, وايضا وقرت في كمية 
الطبخ واستغنيت عن بعض 


الكماليات كاليوظة والمرطيات 


التخفيف من التدخين بالاضافة الى 
عدم استعمال التلقون والاقتضاد 
في الاضاءة واستخدام الكهرياء 
والمناه واتمتى لو كان عندى قطعة 


اركن: ‏ يكنانس: “المدؤل ٠»‏ الازرعها 
بالخضروات وتريية الدواجن 


تتذهى “حطاقا .آل عسالونات 
التحمن: 


مرهقنا... دراسة الابناء 
© السيدة وقديه عبدالهادى 
اثرت الازمة الاقتصادية على 
الحياه في البيت من كل التواحي 


حب متاشرة :00 يا ند قد تراج قب ك0 80312021 اط 2137 سك لول ل اك ل 00 


لا ا رار 


بسنو ان" لق اه "أ الللذييى .كل 
المتطلبات الاخرىء وتحن أصيحنا 
لا تستعمل. الكماليات بل ما هو 
ضروري قالملايس غالية ونحن 
تنتجه لشراء الملابس غبر الجاهزهة 


ولا نستخدم الكهرياء الا قيما هو 


ضروري» قالاضاءة في الغرقه الى 
تجاس نجها ولا ادافى لتخري اناك 
البيت. 1 

وات السصانسي أن يكون عند ى وقت 


لزراعة الخضروات وتربية الدواجن 


> هذه الازمة. 


دراسة الاولاد فالمواصلات غالية 
كل اساليب التوقير!! 
١ «©‏ لسيدة وداد 5 قطيشات زريه 


بيت) 
انا ارى ان من واحب السيدة 
التوفير ومساعدة زوجها على اجتياز 


لشراء شق للمواد 
الضرورية ويحجب ان 


بحسب 


حساب تعليم الابتاءع: ومعظم الاسر ٠‏ 


لها ابناء في الخارجء» فانا عتدى ولد 
يتعلم في الخارج كنت أحول له ما 


ولكن المؤثر بشكل واضصح هو قيمته ١٠١‏ ديتارا شهريا اما الان 


ماع ل له لم يده مم ل وس معو هر وهر عوجي يلاه 
007 | وس يده 
ردم 


ا 





ونتيجة لارتقاع سعر الدولار فقد 
بالنسية لي انبعت يعض 
الاساليب في التوقير قمثلا انا اعمل 
الخين ي. البيت: وكذلك» المربيات 
والاجبان واخزن ما اراه ضروريا 
واخبط ملايس بناتي وملابسي ووه 
ارسل بناتي ال الصبالونات . 
خطة مواجهة 
© السيدة هي أيو السمن (مديرة 
مدرسة ورية متزل). قالت 
قُْ ظل هذه الازمة الاقتصادية 
وما عاناه وبعاتيه المواطن كون شذد 


: 


ادجو مرو بجعي وبر وجب بف بيد 


© وقدئة نيد الهلدي 





١‏ وخ ند لمق ممح هه #الطلئة 7 قت 7 م 7ج 


الازمة اثرت على جميع قطاعات 
المواطنين. بالنسبة إي وضعت خطة 
بالتفاهم مع مع روجى واولادي ركزنا 


فيها على ضرورة الاسغناء عن ' 


0ه الك , لأستمدف ١‏ ده 
الاطفال دة يفهمون الوضع وعقها وتو 
معنا. فنتحن تستطيع الحدقمر 


بالحلويات التي توضع بين | 
الاطقال والاكسسوارات 3 
التجميل ومواد التنظيف الراد 


هن الجاحجة وخاضصه احم حورده 
وإستفل, حدبقة المنزل قُْ زراهه 





0 


ب كمه حاف 0ف املو لا 





1 











الخمسروات 
بالأضافة الى أنها نوكر فو عبلنة 
ممبعةه كونى مديرة 1 قمت 
مجانا من خلال دورات في الخياطة 
والنسيج والتريكو والتحميل. . 
ونستخدم ما تعلمتاه ف بيوتنا 
للتخقيف من هذه الازمة واتمتى 


اتمنى ان تلعب وبسائل الاعلام 
دورا ايجاييا في التخفيف من هذه 
الازمة بتوعية ربات البيوت يكيفية 
النعامل. مع الازمة وتجاوزها. 


له داعي للخادمات 
© السبيدة شهلا الدبعى (رية 
بيت) قالت: ١‏ 
إن الارتقاع قُْ أاسبعا 


اليومية فحتى الكماليات رع : 5 
ابتاؤنا وأصيحت ضرورية وايضا 
لدي ابن يدرس في الخارج ونعاني 
من مسأآلة تحويل العملة ونعمل على 
التخفيف من هذه الازمة بالتوفير في 
الملاسن..والزواعة” .فق الحديقة 


باقتدار وأ 


صنع الحلويات في البيت 


ولا إقفكر قٌ شراء الجلاية 
الكؤرنانة 78 لست يحاجة لا 
وكسيدأت سد لتوفير ولا 
دأاعى للخادماءت قنات: 


© نازك الصديدر (رية بيت) 
اكثر ما نؤثر هذه الازمة على 
العائلات كثيرة 
كعائلتي 
التحويل بالدولار قالدولار اما 
مفقود او مرتقع سعره بالاضافة 
الى ارتفاع الاسعار وزبادة اسعار 
فواتير الكيرياء والماء و 


إ 2 لاد وخاصة 


حيث لدي دولاد يدرسون 


الكهرياء فمثلا هناك كماليات 
نستغني عنها كاللايس الجاهزة 


فاتا عندى ماكنة خباطة واخيط 
ملابسي وملابس بناتي في البيت وقد 
زرعت خضروات وفواكه حتى 
نحقف من شرائها وافكر في نربية 
ماعر للاستفادة من حليبها ف ظل 
ارتقاع أسعارها. 

وبكل اسف فالمواد الغذائية 
متوقرة الا أن ن التهار يتلاعبون في 
أسعارها وتتمنى ان يكون هتاك 
كانة . على التجار وتسهيل عملية 
ُبويل العملة لتخطية دراسة ايتائنا 
في الخارج 


عه 


5 


3 


: الرياضي في جريدة .الدستون على ديلوم 
اللغة الانجليزية من الكلية العرد” 
:الف ميروك 0 























0050 تعن مج حح لع ارط لزني لا زج ور لنت جلا اق ان ات 
4 0 207 1 10 


4 
ند 


ا ا ا ا ا 


لقد اثدت 






الحديثة 
ف تتحقق طموحاننا. 













0 لطلبة كلية التربية ‏ الرياضية. حيث: قال:. زرت: احد / 
0 طلابنا فلم نجد فيها اكثي من كرة واحدة لكل لغبة من 
0 الالعاب المختلقة فهل وصلت الرسالة!! . 

0 : قلت نعم لقن وضلت. 

الدراسي اليس كذلك..؟ فقال ذعم!! 






000 


وقزة ةا 1 الاق دازو سوس 










الكمير.: 


1 
20 


1-5000 


3 
ع 


ا 00000000 0000 
لاط العامة 1 ا 


الرياضة ل والجهد المطلوب.. 


ونحن مااذز زأل على عتية الدرجة الاولى من سلم 
العام الدراسي الجديد. يحدونا الامل لرؤية نشاط رياضي 
مدرسي زآخر بالعطاء بحقق لنا التفاؤل يبشروق رئياضة 
اردنية متطورة تملا علينا افاق المستقيل ياماد 

فالليتة الاساسية. لرياضة اردنية متطورة هو. النشء 
والمدرسة هي البيت والمسكن والصديق لهذا النشء 
وقيامها بدورها التربوي والتعلمي على اكملٍ وجه هو 
الامر الذئ يجب أن ننظر اليه دائما بعين واسعة! 
علم النفس بتحاربه العديدة ان الطفل يملك 
قدرة على الاستيعاب” والتخزين 1 
ومن هنا تنيع رسالة المعلم المختص (رياضيا) في تغذية . ١ ١‏ 
فكر هذا الطفل بالفيتامينات .التي .تكفل ثبات' فهمه 
لاصول ومبادىء مقهوم الرياضة. : 

والمعلم صاحب الفكر الواسع و الرسالة 1١‏ الخالدة بلا 
شروط انتنفين تماما كالجندي يلا سلاح. وهنا ياتي دور 
وزارة التربية والتعليم في توفير: الاجهزة الرياضية 
والمختلقة لكاقة مدارس ال مملكة هذا اذ] اردذا ان 


<< ولكن الاهم هو ما حدثثي به الدكتور سارتي حمدان " 
المدرس في الجامعة الاردنية والمتابع:للتظبيقات العملية 


س التربية العريقة والتاريخية. والتي يطيق فيها 


٠‏ ولكن ذلك.كان في بداية النعام 


ققلت له اطمكن لقد اصذر وزيْر التزبية تعليماته الى 
مدراء التربية بان تكون الدراسة من. اليوم الأول 23 
التركيز الكبير على النشاطات الرياضية وخير دليل على ذلك 
النجاح المميز الذي حققته الوزارة في مهرجانها الرياضي 


ققال: امل ان يكون نجاح المهرجان هو حافزا لمواصلة ١‏ 
العطاء وآمل ان تأخذ حصة. التربية الرياضية دورها ‏ 0 
المميز في مدارس وزارة التربية والتعليم لترفد منتخباتنا  ١‏ 
- -الوطنية وفرق الإندية المنتشرة. في كافة .ارجاء الوطن. ١‏ 

ل 













00 





» 


١‏ 8 اد 


يه 


: اكد القرميق 


الكروية الاردنية تمتاز بالؤعي 
. وا مسؤولية. خلال اقامة المباريات 


المكتلقة وهذا ما نلمسه خلال أقامة 
| المحباريات. وعن. شقب. الملاعب قال 


تحمد الله أن. هذة الظاهرة بعددة كل 


0 | اليعد ع ملاعينا اذا ما .قسنت 


بهو جو 


اي تحانيق 


لا يفلكها. الكبان.. 


3 








مياراة عمان والاهلي 
بكرة البد. تقام اليوم 


تقام قٍِ الثالثة من مسناء اليوم 
السبت في صالة قصصر الرياضة يمدينة 
الحسين للشباب مياراة بطولة. تحت 
سن ١4‏ سنة يكرة اليد يبن فريقي عمان 
وألاهلي لتحديكد المركز الثاني في 
مجموعة' الوسط. 

وكان من المقرر لهذه المباراة أن تقام 


يوم أمس الا انها تأجحلت تتتت > 
1 سبال الحا سردات كرة الطاولة. 


لهك . الاندية 


من المقرر أن. تتطلق ق الرايعة من 
بعد ظهن دوم عد على حلية قاعة. رم 
بمدينة الحسين : - للشياب قعالدات 
بطولة الاندية للملاكمة لموسّم 84 التي 
تسديق اللقاع الودىي بين المنتخيين 
الاردني والسورى الشقيق. 7 

وقد اعد اتحاد. اللعية بالتذ 

لجنة حكامه كاقة الاستعدانات الفندة 
والادارية لانجاحج هذه البطولة 


0 واخراجها داحمل .صورة. 


ويتوقع ان تددم . “اللتاقسنة بين 
أبطال قريق - نادي الضفقن وقردق 
نادي البقعة للظقر باليطولة. . 





© عير اتصال هائفي اجاب السند 
بيجت شهاب عضيو ادارة: نادي 
الت نضقتين ومدير كرة القدم ف النادي على . 
استقسارات بصوت الشحب» 0 
أحداث الساحة في نادي الضقتين... 
فجاعت احاياته رغم قصرها مفيدة 
وعميقة -وتجلت بها روح الصراحة 
والئقة لنقرة اها قال شهاب: 
* الفريق الاول يتدرب بجدية ووفق ما 
هو موضوع له ومحدد بنأدارة الجهاز 
الندريبي إمكون من السادة عزت حمرّة 
ومحمد مصطقي واسماعيل مفوسق. 
* على نقمن منوال القريق الاول يسير 


يكثافة ويبمدتهى الجدية تمهيدا 
لمشاركته بالمباريات الرسمدة سوا قَِ 
الكأس والدوري ش 
ا قراونا يعدح مشاركة الفرتق الاول ما: 
زال قائما ولن نتراجع فيه 2١‏ < 2 
** الفريق الاول يستعد متذ الان ٠,‏ 
لاجراعء معسكر تدريبسي !عا فق الامارات 
اق قف اللاذقئة وهناك اتصالات تحرى 
منذ الان مع المعنيين بالامر سواء في. 
الامارات اق في اللاذقية وسيكون تاريخ 
المحسكر محددا اما فى كمه اق 
اليط/يايم لد او للد ركه يا شتات 





مباريات الضفتين الرسمية سيديرهاحكام عرب 


. الائدية الاشدودة التاسحة. 
0 اتحاد كرة القدم وافق مشكورا علي ش 


لصت 2 الفادى بمخصسو من 


المباريات ١‏ الحساسة لعريقنا 
شريطة الكتابة للاتحاذ' قبل' المباراة 


: بواقت كاف. 1 
© استقالة. الاداريين الثلاثة وهم 


1 


ا 





السلدة خائلد رخال وماشمح هنرية 
وصيحي كلدل وقد كم الموافقة علدها 


وستبقى الادارة الحالية. والمكونة من 


السادة 'عاكف القايز وبهكت شهاب 


ورزق انو _غريب وعبد عفانة وخضر . 


صوان وغصاب خلتيل وعددالجاير تيم 
“كائمة حتى انتقاء المدة القانونية 
وسيدم بحث هذا الموضوع اكُْ حلسة 
الادازة القادمة ١‏ 





الرد ياضية 


ضمن نشاطات نادي 1 الرياضية ” 
نقوحخ نادي معان يبعقد دورة لاعضاء . 
الفادي وشيات مدينة معان قُِ رحاضة ‏ 
قن الكراتيه والدقاع عن المقس باشراف <* 
المذرب المصري المعروف محمد محمودر 
أعفدالعال الحتاصل على شنهاد2 تدودب ف 
.هذه الرئاصة :من الاتحاد المصرى 
أللكراتيه ادان وناتي هذد الدورة.ايمانا 
ابتوسيع قاعدة النشباط الرياضي, 
المختلق .أنواعها.. . 

# كافة النشاطات الريا اضدية تم تاحطيً 
الى حين الانتهاء من الانتحانات قف 
| النادي الشعاب اراب قّ معان 
الود الامال الكبيرة. الجديدة باعادة 
تنظيم ال النشاط كر ياضي في النادي: 


1 


الزميل الغول.. 
ايروك 


حصضل الزميل .خاقد الغول المحرن 


0 
2 
2 


دورتا جودو ولياقة بدنية 
يقيمها ٠‏ نادي المرآة ظ 


عقد انلدي ١‏ اكراةا اجتماعه" ري 


برئاسة الانسنة :وعد معان واتحد. عددا .: 


ص القرارات كان ابرؤزها: : 
© ابدء اكدوزة لياقة يدنئة من الاول هن 
اطول باشمراف المدزنة مدي جمية. 


© مهدض 'ذورة 5 الحودو خلال ايام القليلة 


القادمة اق مقر النادي 
9٠‏ بحث : أمكانية المشاركة قُْ نطولة 


حا الاردن. للتساء نالعاب القويي ايوم ١‏ 


ه. فتح احقلة: الئلية واكم اعادية 
.خلال دورة. : اللداقة الددئدة .. 0 


© اقامة ندوة ة للسيدات إتحاضر فيه د د ل 


أفيمة: ياكير:.. 


2 أقامة حقل عشماء خيوي ر رطنيد اريغه 8 


ا لتقطية :اقسطة اي 7 3 








ان رع أبظايتة. ؟ 3 


برعاية متضزف لواء الكؤره يلتقي ف 6 ا يوم الاتنين القادم 


3 فربقا نادئ 


الرمثا. بطل الدرع وقريق ديو ابي سعيد على ملاعب دير ابي 


سكيد مي “هذا لكات د إنتيجة :.لتوطيد العادماك بين الاتددة 3 ال 


1 لقاء كروي. 


افر رق ثادى الحليل 00 الزرقاء اريك عن 3 : شريق فق سادى الزرقاء : 
يهدقيد امقادل ل شيم 5 الاهداف 3 «"القود الاول 1 


و 


اوجح تالسسسس7تاسمحطههسمتعسسه : 
2 اين بصم “ناخ ببدم يدم لونم كملا م00 ------3 تيسن 


:خلال حديثه للتلقزيون الاردني 





ق اول الركن وانوي ش 
المجالى مدير ا لامن العام خلال حديقه. 


للتلفزيون الاردضي امس نان الجماهير ' 


. المجالي يشيد بدور جماهير كرة القدم 
الشغبٌ . عن ملاعينا 


بالشقي الذى عدت قي الدول المتقدمة 
وان بعض الاحداث ألتي وقعت قبل 
سنتين كانت الاولى حدث قمنا يعدهقا 
بدراسة خاصية لشكب الملاعب ونحن 
الان يصدد تطوير الاجهزة المتعاملة مع 
الرياضيين ‏ .ووجه شكره للائدية 
والجمامير المتعاونة مع اجهزة الامن 


العام .التي تقوم بدورها لخدمتهم 


ونترددهم فقي تسديد 


والسهر على راحتهم خلال اللقاءات. 


ا المحد لختلفة. 


مندويا عن سمو الافير متمد الممثل 
إل : لجاذلة الملك رئيس الاتحاد 
الملكي الاردني _للشطرنج رعى الدكتور 
عوض خلدقات وزير الشياب الحفل 
الخاص الذى اقامه الاتحاد الملكي 
للشطرنج مساء الجمعة في “نادي 
الشطرتج ا ملكي اي بعمان لتوزيع 
الجوائز. على الفائزين في بطولات: 
الشطرئج لهذ! العام ولمختلف الفكات 
للرجال والشياب والأسات والناشدن 
والاشيال. 
وقد اجتمع معاي الوزدر مع مجلس 
الاتحاد وتم دبادل الآراء والملاحظات 
حول. .اقضل السيل لتنفين توجيهات 
صاحب السمو الامير محمد لتطوير 
اللعبة ونشرها ورفع المستوى ألذي 
وصلت اليه. وقد نود معالى الوزير 


شهد سفاكى عمان الدوكي وسنط جو 
صباجى «حارق»ء احدات مياراة 


الارثوذكسي وعين كارم ضمن مباريات .. 


الاسبوع. الاول من دورى ,المظاليم» 
كوسيم 88 وقف اسقر اللقاء عن تعادل 
القريقين: بهدف .واحد .لكل متهما بعد 
مياراة جبدة. المستوى . رغم اسدعة 
الشمس اللاهية.. تميزت . بالروح 
الرياضية العالية من كلا الطرفين حيث 
خلت من الانذارات. 
© عين كارم: ١‏ 

لم يكن احد من اعضاء القريقين قد 
اخد موقعه على ارض المبدان حتى كان 
«محمود ناصرء مهاجم عين كارم الخطير 
يلج من الميمنة ويهيء كرة عرضية 
لخالد طنوس الذي تعرض للعرقلة 
دآاخل المنطقة فاحتسيها الحكم دون 
تردد ركلة جزاء سجل منها هاني 
عبدالرحمن هدف السيق ق الدقيقة 
الثالثة.. - بعدها نشط اي 
وبسط نقوذه ؤوصل حِرَاء يوسف طلب 
حارس عين كارم اكثر من مرة لكن دون 
نهايات سعيدة نظرا لرعونة مهاجميه 
اكثر من كرة 


تراس القريق خالد “الطراوته 
الاجتماع. الاخير لمجلس :ادارة اتحاد 
العاب القوى ف اعقاب تراسه لاجتماع 
متدوبي :الاندية. حدث دار الحكوار ما 
مين الاتحاد والائدية في اتجاه هموح 
وشجون اللعبة وواجيات الاندية تجام 


الائدية ..تطلعاتهح والمحصلات التي 


ظ اريك . 
. الاستعدادات المكثقة التي 
تجريها ! أبدية الثغر لمباريات دوري كرة 


.القدم لاندية الدرحة الثالثة استضاقت 
الائدية ف العقية نادي الحصن ونادىي ' 
إبلعما وجرت بينهما المباريات التالدة 


ففي الاولى فاز نادي الحنيج على بلعما 


6 وفي الثانية فار نادي الخلدج على 


الحصن “صخر وفاز نادي شباب 
العقبة على نادى الحصن “تفز هذا 
وتشيد ملاعب مدينة العقبة تمارين 
يومية لائدية التغر استعد انا لدوري 
كرت القدم 


تستضيف .فرق اتدية. 





قرارات ‏ اتحاد العاب القوى 


دعو اللجنة الفنية وجهارزر التدريب 
. الاجتماع مع الاتحاد 





: قعاليات الاتحاد وتتاغج هذه الواجبات : 
مع. الطموحات.. وقد بسط مندودو' 


1 





ْ 


جوانبي 


تواجههم ان رئيس الاتحاد الذي حدد | : بثلاثة أسابيع بدلا من خمسة وعلى ان 


كأس الاردن للتشاء. 





اده اول 0ك المجالي . 


نضرورة الأهدمام دالنان لناشكين والاسبال 
يدعم الشطرنج المدرسي 

وقد حضىر هذا الاحتفال بعض 
المسؤوئين في ورارة الشباب وجمع غفير 
من محبي اللعبة ومشجيعها. 

وفي بدابة الاحتفال القى السيد 
سليم أحمد حسن الناطق الاعلامي 
للاتحاد كلمة رحب فيها بوزير الشباب 
وطلب نقل اسمى آيات التحية والشكر 
والولاء وألوقاء لضاحب السمو الملكي 
الامير محمد ياسيم مجلس الاتحاد 
والائندية المنتسية إليه وهيثة الحكام 


المركزتسة. وجميع محبي اللعبية 
ومشجعيها على دعم سموه الشخصي | 


لنعبة الشطرنج وجهوده الخسرة 
لرعاية اللعبة وتطويرها. كما نوه يدور 


: ضيو 
تموذجية نهيات لهم مك بواية 
المرمى.. ووسط هجوم الارتوذكسي كان 
«العكارمة» دننحون. الفرص . لتعزيز 
الهدف وسئحت لهم فرصتان غاليتان 
لخائلد ومحمد طه لكن براعة الحارس 
دانادء وصلاية الدقاع حالت دون ذلك. 
احداث الشوط الثاني شهدت ضغطا 
رهيبا للارثوذكسي بعد تعديلات موفقة 
قِ صفوقه وتمكن خليل عتصره من 
تسجيل هدق التعادل فق الدقيقة ثلاى, 
الذي حاعء ملعويا ومن خارج مخطقة 
الجزّاء وكاد تقس الاد عن وبتفس 
كرة علت العارضية ييل 
مستغلا خائد عسياقف الذي أجاد ني 
الركن الايسر وهيا كرتين خطيرتين كان 
يامكان ايوب الصائع ان يمستقل واحدة 
فرأسه. 
بالمقايل هجمات العكارمة تكسرت 
على جدار دفاع الارتوذكسي بعد ان 


فرضو! رقابة صارمة على مكامن تقاط 


القوة خاضة محمود تاصر واحمد 
قوطه ومحمد طه وخالد طئوس. عموما 
ذقطة في بداية المشوار لكل من الفريقين 
تعتير مرضية نوعا ما.. خاصة وانهم 
يتنافسان بقوة. 


المنطلقات المستقبلية بما يوازي بين 
احوال الاندية وخطط الاتحاد معتمدا 
على ما حسندته اللجنة الفنية من 
تكقل ذلك التوازن. وبعد 
تمحيصها في اجتماع المجلس اتخكذت 
القرارات التالية كما افضى بها السيد. 
ياسين الجيلاني نائب رئيس الاتحاد 
الناطق «الاعلامي. : 
© حصي اساتبع الدوري الممتاز للائديةه 


يقام كما هو مقرر على يومين متتاليزن 
وبجبث يبدا الاسيوع. الأول يومي 4؟, 
وثل ثم الاسبوع التائي يوصي 78. 
8 والاسبوع الثالث والاخير يومي 
باخ/يا يم وق اطار التعليمات 
الموضوعة. . وتشكيل لخنة . متائعة 


'للدوري قوامها الانسة: اتعام. عفيه . 


وحمد يني هاني .. وقاروق . المطرثي . 
وتكليفها بالاشرافت ايضا على بطولة 


9 ادعود اللحنة ١‏ الروك 


الى الجحلشة القادمة للتباحث ع قي امور ١‏ 


المنتخيات الوطنية والاستعداد 
للبطولة العربية القادمة التئ ستقام في 
مطلع تشرين اول القادم. ٠20‏ 

©' التنسيب الى اماتة عفان الكبرى 
بلاعبين اثنين ضمن بعثة امانة عمان. 


الكيرئ الى بطولة السلة بالغري ‏ 


الشقيق. ١‏ 
هه تسعمدة عضو الاتحاد المقدج: سامي 
المجال مدير! للمنتخيات الوطئية. 


. 
ل 0-0007 وت ود م د رارع 0 اا 


30000 000000 بيعم 
ةا يندلا ا رت ا 















ا للغالا 1000 دع ع ا مي 0 50000000 


داوع دوج وا لمعه :دا 


مصري 
بزور الازدن 


يزور الاردن فى الثلث الاخير من شهر 
| اب الجاري وقد تببابي مصري يتكون 


من نحو 50 شانا. 

وتهدف زيارة الوقن هذه الى الاطلاع 
على التجربة الشبابية الاردذية وزيادة 
المعالم الحضبارية والاثرية والصروح 
الثقافية والعلمية, وكذلك زيارة مدينّة 


الحسين للشنياب وعدد من الاندية. 


ام ومراكز الشباب 





4077000 لضم مايا0 20 


وزارة الشياب في دعم الرياضة 
والاتحادات الرياضية وعدد الناطق 
الاعلامي للاتحن النشاطات الداخلية 
والخارجية في خطة الاتحاد لهذا العام 
والني تؤكد على النوجه الجاد في دعم 
الثاشيئن ن. والاشيال والاهتمام بهم 
لاعدان” منتكبات رددفة ا المنتخبات 
الشطرتج الحالمة. : 

وفي نهاية الاحتفال وزع السيد 
الوزير الجوائز على الفائزين. 
* بطولة الرجال: 

حسين البطيخي ‏ كأس البطولة, 

عددربه حيوش - ميدالية ذهدية. سمير 
الشوملي -.مندالية فضية, وائل علان - 
ميدالية برونزية. 
:» يطولة الآنسات 

خثام ايو فرحة - كاس اليطولة, 


ادار المباراة الحكام: محمود البنا 


وضرار 


التميمي . ومحمد هديب وابو 
ناموس. ' 


بطولة نادي موظفي ينك 


الاسكان الكروية 
سلح السيد عودة كلدل مدس دائرة 


. التطبييق والتنظيم أمين عاح نادي 


موظقي بنك الاسكان الكاس الفريق 
الادارة الاقلدمية الاوثى بعد انتزاعه 
بطولة دوائر وقروع بنك الاسكان لكرة 
القدم دفوزد على شريق دائرة 
الاسنثمارات العراقية دثلاتة اأهداف 
مقابل مدقين في المبارات الختامية التي 
جرت مدنها امس . وقد انتهى الشوط 
الاول #ل/ا لصالح الادارت الاقلديمية. 

وقد اشرف على تنظيم وادارة وسير _ 
المباريات اللجنة الرياضية لنادي بنك 
الاسكان برتساسسة السيد محمد 
البرغوثي. 


السالمية و الخفين " 

8 عاد الى بقدادن يوم امس متتخب 
شبابٍ العراق لكرة القدم بعد انتهاء 
معسكره التدرنتبى ف المجر. حنث لعب 
مبارتين تعادل مع منتخب شباب المجر 
اليا وفاز على احد اندية الذرجة الثانية 
“صقر علما دآن منتخب الشياب 
ستلحب الخمدبس المقدل امام نادي 
السالمبة الكويتى في اطاز استعداده 
للمشاركة يمياريات كاس قلسطين. 


لفن التتافس عن قمة ' بطولة 


فرق الضفتين والمخطة 
والهاشسمي والكرك 


ويرموك عمان وذلك في ضوء نتائج 


والاتحاد 


الفدرة الصباحية لمباريات أمس الي 
جرت احداتها كد فصر ر. الرئاضة حيث 


ا لد 
”صقر بالتغيب . : ١‏ 

هذا ويعتير فريق الضفتين بتورث 
الشقيقين الدوليين نافذ ورياض جمعة 


مرشحا قودا . للخون بالئطولة والعودد 


: للدرجة الاوق 


ومن المتوقع ان بحتدم 57 دين 


الاتحاد والمحطة والهاشمي نحو اقتلاع 


ورقة الترشيح الثانية للدرجة الاوى 


وتحتتم البطولة يوم الجمعة القادى : 





اندية الدرجة الثانية بكرة الطاولة بين 


وصالدية العايد 


قاز الضفتين علق السلط #صفر . 
'والمحطة. عي شه العابل' 27> 


. والهاشمي على: العياسي ©/7 . 


ا( ةرك نا لاط به الغ 
07 








بوسر سير سمب 


الضفتين يواصل تقد 
والفرق الاخرى تزاحمه 








لس يا سيربسه بلعم ممم صمت ملسمو 2 


نك جني ]6106 1000 


الام 


تتوحه بعثة كرةٌ السلة 50 
مساء اليوم الى دمشق للمشاركة في 


ْ السلولة العربية للرجال التي تقام 


وسوفا يكون في وداع البح ة 
الرابعة مساء ف مديثة الحكمين للشبابٌ 
سمو الامير غازي رئيس اتحاد كرة 


السلة والدكتور عوض خليفات وزير 
الشيابي. . 


ويراس يعثة المنتحب السيد منذر 
الهنيدى نائب رئيس الاتحاد مساعن 
امن عام : وزارة الشباب لشؤون 
الرياضة 00 


وكان منتخبنا قدا عاد مت قترة. 


أكرام أبق فرحة - ميدالية ذهددة: 4 انعام 
أنو قرحة - ميدالية فضية. 
* بطولة الشباب تحت سن ٠١‏ 
سامر الاشهب ., كاس البطولة. 
أحمد المصري ‏ ميدآلية ذهبية, سامي 
السفاريني - ميدالية فضية؛ منتصر 
الخريشة - ميدائية برونزبة. 
* بطولة الناشئين تحت سن 1١١‏ 
عماد ابو عياش كاس البطولة, 
سهل الاشهب. ميدالية ذهبية. نزار 
الزعبي - .ميدالية فضصية, عبدالقادر 
حمدان - ميدالية برونزية. 
بطولة الاشبال تحث سن. ١4‏ 
لؤي نيهان ‏ كاس البطولة؛ ايمن 
منذر المصري ‏ ميدالية ذهبية. رامز 
كبوشي ‏ ميدالية فضنة. معن العواملة 
- ميدالية برونزية. 


لاسي _ سس نتمم 









وجيزة من العراق بعد ان شارك ف < 
أدطولة ضدام الدولية. : 3 





برعاية وزير الشياب 
الثلاثاء اللقاء الثاني منتخبات بكرة 
مع انسات العراق 


يرعى الدكتور عوض خليفات وزير 
الشيابي في السادسة من مساء يوح 
الثلاثاء القادم اللقاع الثاني والاخير 
مكنتخب انسات كرة اليد العرافي مع 
منتخبنا. النسوى فى صالة 3 
الرياقنية نمدينةه الحسين . للشياب . 


ويذكر ان المنتخب العراقي الشقيق 
يزور الاردن لاقامة معسكر تدريبي 


ولعب مياريات ودية مع منتخينا ومن 


المقرر ان بغادرنا مسياء يوم الاربعاء 


القادم بعد ان يكون قد لعب ميارتين 
فقط. 





اليوم اجتماع المكتب التنفيذي 


يترآس السيد عبدالله ايو نوار 
رئيس الاتحاد الاردني لكرة اليد جلسة 
المكتب التنفيذي للاتجاد حيث 'يناقش 
موضوعين مهمين الاول رد زيارة 
منتخينا للمنتخب العراقي حيث تتم 


مندوبا عن السيد عاكف الفايز رعى 
العقيد الركن سلمان المعائطة قائد لواء 
الامن العام يطولة التايكوندو بمناسية 
غيد الجلوس الملكي وشارك في البطولة 
خمسة مراكز وهي لواء الامن العام 
مركز الصقور, مركز المصدان مركز 
الشباب ومركز الشرق الرياضي وحصل 
على المركز الاول مركز الصقرر والمركز 
الثاني لواء الامن العام وق نهابة اللقاع 
سلم المعايطة الجوائز والكؤوس على 
القائزدين. ادار المباريات: الحكام لؤي 
الخطيب. ٠‏ معدى كلدل؛ سليح العوضي. 
محمد قنديل واشرف عليها مركز الشرق 
الرياضي. 





يي دوري كرة الطاولة 


تل الرمان 





الزيارة في الاؤل من الشهر القادم كذلك 
بحث مشاركة منتحينا للناشئين قف 
البطولة العردية التتي تستضيقها 
العراق كذلك بيحث المكتب زيارة 


منثخي الناشئين العراقي للاردن 





عودة وقدنا 
دورة الادارة والتنظيمخ 


عاد الى عمان في نهاية الاسيوع 
الماضي وفد 
والادارة التي اقىمت ق المخرب بتتخليح 
من الاتحاد العربي للالعاب الرياضية. 

وقد ضح الوودن ممثي وزارة الشيات 
والجامعات الاردنية وهم السادة محمد 
عبد الحليم سمارة. وخالد مبيضين 


مه الى المقدمة 








اول ابلول 





الاستعدادات لموسم الراليات ابتدات 


بدا نادى الراليات الملكي الاردني استخداداته لموسم الراليات حيث 
سيقام سياق مرتقعات تل الرمان برعاية «سلك كات؛ في الأول من شهر الول 


القادم: فيما يقام سباق العجلات الاريع الدوي قي الخامس عشر من نقس 


الشهر. 


وقد وعبل الازدن كيل تشع ايام فظل راليات العدلات ! لاريخ عباس 
موستوي للاطلاع على طرق هذا الرالي الذي يعتبر جولة من ضمن جولات . 


الشرق الاوسط الدولية 


#الةةانة لوال 1ر0 


الاردن لدورة التتظيم . 





ٍ 









طويلة قد أمسكت عن | الكتلية” 
أو توجيه التقد إلى الاتحاداث: 


الرياضية او الجهات 0 0 


البعض ف بلدنا ما زال يضح 


من سماع الراى الاخر ويضيق . م 


صدرم من التقد:" الوهيوهي . 
الدناء وتعسشير. ذلك هجوما: . 
شتخصياء قما ان نقرا احدهم. .. 
موضوعا بعس دائرته حتى: ' 
بعلن حسئة وك 
ويستذفر جهاز علاقاته العلمة / 











ويطالبه بتدبيج رد ثاري ف 2 


اسرع وقت. ممكن ولا مافع.. 
عنده من الاستتجك تكائب:٠‏ 
إلاستد عاعات عل بلي" دائرته ٠.‏ 


أو باصدقائه الضليعين في ' 


اللغة.. وبعد أن بعرض عليه 
الرد بدرجعه اكثر. من هرة . 
مطلليا يان نكون ,قونه. اكثر 

من 1١‏ درجلات على ميزان .. 
ريخدر. ّْ اد 
وجهات النظر يقتح افاقا رحية . : 


للنجاح وتحقيق الانجازات ' 
ويشكل رافدا قويا للقضاء على : 


ان تعدد الاراء واختلاف / 


الاخطاء ونقاط الضعق ٠‏ 


الابجابية . 


وتعزيز النواحي 


انتهى والى غير رجعة . 
. الوقت الذي كلن يعتقد فيه | 


1 لبعضٍ انه هو الوحيد . 
. الياطل من خلفه أو املمه وان" : 
كل أمور عمله قماغ وعلى شير ما .. 


توجنه التقد في حالة وزود رد 
آثى الجريدة يبحمل في طياته ' 
عزيزي ال محرر. . أشكرك على ما . 
جاء في زاويتك هن انقدا.. ٠‏ 
واعدك بتمحلولة برااضة : 
. الموضوع واستجلاء الحقيقة / 
وتصويب الوضع 0١|‏ 


زهير. الشقيري ' 









مهتمة م ومتابعة لكر القدم 


01100 


وصلتني رسالة من احدى القارئات 
المتابعات لمنتخينا الوطني لكرة القدم 
وجهت خلالها تلكسات سريعة الى 
اللاعبين تستحث هممهد للعطاء والدقاع 


عن لون الاردن ف هذه اللعبة وقيما بلي 
نص الرسالة: 

حضرة المحرر المحترم.. تحية 
واحتراما وبعد: 


لقد اخذنت القلم لاكتب اإليك, ٠‏ لاني 
اشعن باتتي أردد أن اخاطبك ولو عن 
بعد. رغم ان التفاوت ف إعمارنا - جعلني 
اتردد قّ كتايتي الدبك,. ان ان هثل هذا 
الحفاوت بمكن أن بولند تباعدا شاسها قَ 
الاذواق والافكار والمسلك ايضًا. الا 
أنذي اراك قَِ هذ! العمر في قمة العقل 
٠‏ والتضح والادراك والاتزان. 

لقد كتبت رسالة سابقة اطلب فيها 
اجراء بعض اللقاءات مع نجوم منتخب 
كرة القدم. وكان الجواب من حضرنكم 
ان 8ه لعلفة . 0 وانا 


بين الفريق الأول للارتوذكسي ومنافسه 
المستكسر الاقلى ... كدذلنلك على نفس التمط 
تشهد مبارياث دوري الناشئين تحت 
سن ١4‏ سنة نناقسا قويا دين اعضام 
الفريقين كونهما يضمان نذبة ممتازة 
من اللاعيين ا مميزين بدندا وفذدا وتقنيا 
ولعل تصدرهما للدوري حتى الآن يؤكد 
صحة ما ذرمي النه. 

الارتوذكسي الذي بنتخلن عودهم 
«فارسهةء 5 مننصمر انو ١‏ لطدب الذى تحدد 
التفوق ثي كل موقع يكون فيه... مثلما 
هو احاد قُْ امتحان الثلنوية العامة 
وحتتق معدلا ممنازا يلغ 4١‏ واعشار 


منتحت الحمباز 500 


غدا الى المقرب 


نخادرنا تسساع دوم غد الإحد وفد 
الإتحاد الاردني للجمبار منوجها الى 
المملكة المخربية للمشاركة ىُّ البطوله 
القرنية للنساع ق لبعة الجمياز الت 
تستمر اريعة اباع بمشاركة عدد من 
الاقطار العربية. 

وقراسن الوقد السيدة هيقام 
الشريف عضو الاتحلد, ؛ كما نشنم الوقر 
السيد علدل عودة مدريا واللاعبات 
سهير مقوسي ليانا خورى. وريما عامر. 





20 
ظ 
ُ حَِ 
ؤ 


يدم أ بج حوب ” 
ل م 0 ا تم 1 


و او اي 
ا ا 0 








ا حب م ل 0 0-١‏ 
للم الس الل > وك بت 






اطلق السيد حيدر مراد مدير عام 
شركة عيسى مراد شارة البداية لسبلق 
شاربي للدراجات. وهو الثالث من 
سلسلة سياقات جائرة عمان الكيرى 
للدراجات. 

سباق يوم امس اتسم بالاثارة 
والندة فقد تواضصل المتسايقون قُّ 
كوكدة واحدة إلى متتصقف الدورة 
الثائثة حيث وقع اللاعدان عبد الحقدظ 
راتب ورائد زقيية فهستغل اللاعب 
فارس النجار (من طريف) الفرصة 
ليتصدر السباق فيما تلبع اللاعبان 
المصابان السباق مع باقي المتسلبقين 
وبقي قارس متصدرا الى متنتصف 
الدورة الاخيرة حيث استطاع نلدر 
زقبدة بخيرته الجيدة ان يتفوق علي ف . 
4 1 


22 


0 


جا سوج را ا لا سوج بره جسوديود لبد موييت ياود 


اا 


اكرة لكم ذلك الا انني اصر على ان 
اكون صديقة تصحيقتكم: واتمتى أن 
نكون هذه الصداقة مبنية على التظلم 
الديموقراطي.ء بحيث استمع اليكم 
وتستمعون المّ, وتاخذ الرأي الصواب 
من الطرقين. وساكون صلدقة معك. 
وصدقي لك مستمد من صدق الملائكة. 

وساقترح عنيك 0 إن - 


تتفيذه, واذا 
ساكتب مرة ثالثة ليس للاقتراح يل 
لاطلب الاعتذار وها انا اركن على 
«الملحق الرياضي الاسبوعي» الذي 
يصدن كل بوم سيت تماما كالصحف 
المحلية الاخرى, ولكن هناك امر لا تقوم 
اي هن الصحف المحلية الاهتمام يه, 
رغم أنه قد يكون هو حجر الاساس 
نحو انطلاقة قوية فى عائم: الصحف. 
وهو لماذا لا نرى زاوية خاصة بالمواطن 
في هذا الملحق, وعلى سييل المثال توضع 
جا ب هد عي ع 1 017 


مختصي ايو الطدب 


عبيدات يرعى اختتام الحم المي 


لي اخراس 


حأانده 


جائرة 





اللقاء الرابيع منتحب 
الطائرة مع نظيره الاماراس 





نفس الوقت كان التنافس على اشدد بن 
عبدالحفرظ ورائد واستطاع 
عبد الحقيظ أن متفوق يغارق مشر واحد 
في اجمل نهلية تنافسية للاعبين رعم 
اصابتهما وانتهى السيلق وسط هتاف 
الحلضشرين لللاعبين 

وقد جاعت التتائج القنية للساق 


كما دلي: 


فنة كيار كسافة دا 6 

من العربي الثاني قارس النجار بزمن 

6 داقيقه من طردف, الثالث 

عبدالحفيظ راتب بزمن #ار75 دقيقة 

من طريف. الرابع رائد زقيبة بزمن 
الاترقننا دقيقة من العربي. 







حاتم 


عمان الكبرى لسنشاق الدراجات 


دقام قُّ السنلسية عن مسا النوم 
السنت كّ صالة الجلمعة الاردئية 
!تلقام الرايمع فى الكره الطائرة نين 
منتخبنا الوطني ونظيسره الاماراتي 
اندي يقيم معسكرا تدريبيا في الارئن. 

وكان الفريقان قد النقدا ثلاث مراث 
حيث فاز منتخبنا في مباراتين فيما فارّ 
المنتحب الاماراسي يمنكرات واحدة. 

يحكر مياتراة اليوخ المسسال2: 
ععيد الممعمع ابق طوق, امراهيح الحرازى. 
وجمال شحلدة. 

ويذكر ان منتخب الامارات سينهي 
معسكره التدريبي هذا الاسبوع حيث 

عن المقرر ان بلعب همياراة اخيرة مع 
منتتدنا خلال اليومين القلدمين يغادر 
بعدها علئد! الى يلادد. 





قئة الشباب لمساقة (در١٠كم)‏ 
الاول رياض راتب برمن 05ر14 
دقيقة من طريق. الثاني محمد ابو 
عثمان - دزمن 4٠ر4١‏ دفيقة. الثالث 
زهير ظبيان بزمن لار14 دقيقة. 


يده الداقطي مسا را م 


الاول خليل جوينات, الثاني ماجد 
بشارات, الثنث عبدالله 'الكيلاتي 


قنك الانناع 3ع( 
الأول محجقد محكقود صبح. الثلني 


صس ع : 


فكة الابناء (7) 


الاول محعد حسن الخطيب, الثاني 


دمن . 

وي نهاية السباق قلم الدكتور علي 
العنوحخ والسيد ابراقيخ طلقاح رئيس 
لجنة الحكلم بتسليم المبداليات على 
الفائزين وقد اثنى السيد حيدر مراد 
على تنظية الصباق اوعان: جيوة 





خاك عون 


او «كلمة لرياضيء أو «اعتراق صديحء 
وشح اكير وما شايه من عنلوين 
اخرى يستطيع هذا الشخص متخاطية 
د ورياك في ارود لصحي ب عه 











المفرق - الشعب ‏ رعى السيد صالح عبيدات ناكب محافظ المفرق صباح 
اهس الاول الحفل الختامي للمخيم الكشفي الثالث لمؤسسات الرعلية 
عالاجتماعيه والتاهيل الذى ١‏ أ عا تئمية أ ا 
ا 3 ستمر اسبوعا في مركز لمجتمع المحلي في 

والقى السيد مخحمود البرغوثي مدير المديع كلمة فْ الحقل بين قيها 
الخدمات الاجتماعية الحي قدمها المشاركون والبقع عددهم ٠‏ مشاركا 
للمجتمع ال محلي ف المنطقة. . والخيمات. التطوعية في مجالات صدانة الاسوار 
والحدائق والنظافة العامة. 

والقى السيد محمد حراحشة كلمة اشار فيها الى الاهداف التي حققها 
المخيم في مجال العمل الاحتما عي التطوعي ف المنطقة. وحضر الحقل السدد 
محفوى الشبول عدير التئمدة ”| الاجتماعية قٍّ المحاقظة وعدد من رؤساء 
المجالكس المحلية ووجهاء المنطقة. 


© جهاد عبدالمتعم 


كلن مسؤولا أو اداريا او عدربا او لاعيا 
وما شائه. 

وكبداية لهذه الزاوئة والتي آنا 
بدوري ارك ا ستديج و 000 


جم عون بم صطلج 


نهل 7" 2 لاني صني زدبيت 


كل كلت الس كذلك “ينظ اليه 


زملاؤد بثّقة وثقل كونه مميز في كل شيء 
ومتطلع الارتوذكسي للظفر بلقب دورى 
الناشتن فيناك تنجوح قديرد للظفر 
بالبطولة امثال سامر ناصر وغسان 
خوري ومحمد حمزة وزياد الذابلسي 
ومضر بركات وسامر طه ومحمد قردن 
ومحعد ايو رمان وادوارد سييرو وعمر 
الزرو ولؤى عميش وطارق قاقيش. 
مر الحية المقادلة قان .دنتاميكبة. 
اغراد فريق الاهلى وتجانس اقرادد 
وسرعة ادانهم تجعلهم مرشحين بقوة. 
بشي ان تعرف عزيزى القارىء ان 
الدوري ينكون من ,5١‏ مراحل ذهلب 
وايلب... حيث يصهد في المرحلة الثالثة 
تصقدة سكة فرق تلحر 
الدوري الكامل ذهاب واياب 


نطولة سد أسية تنظمها 
سلطة وادى الاردن 





إأستغعرادنا لذورىي السركلت تنظم 
سلطة وادي الاردن بطولة سداسية 


بكرة القدم يشارك عيبا ١4‏ فريقا.. ثقام 
جميع مباريلثها على ملعب عمره التليع 
لامانة عمان الكبرى. 

وتبدا هذه البطولة المصغرة يوم 


الاربعاء القادح. 














المشاركة قَّ دورتى نتحكيم الرجال والنساع . دوري الاولى الكرة 





د. اعودت الحلنة 

عقد اتحاد التعباز حلستةه 
الاسبوعية يوم الخميس ال ماضي برئاسة 
الدكتور عودت الحلنة وتم خلال 
الجلسة بلاوة عدد من الكتب الواردة 
واتخاذ بعض القرارات الحي واقانا بها 
السيد محمد سكرين الخاطمة ى الاعلامي 
© تلاود كتلب اللجنة الاولبيه حول 
المشاركة ني البحوث التي ستناقش ف 
المؤتمسر العري ألكالث 2 العام القادم 
وحول تزويد الاتحاد العربي باسماء 
الخبراء العرب ني المجال الرياضي ونقرر 
الاجابة عليها. 


© ارسال كتاب الى الاتحاد العربي | 
للجمباز مرقعا به نسخة من القلنون | 


الذو لى بحد نرحمته كاأهداء للاتحاد 


والطلب من الاتحلد العمل على طباعته / 


ونوزيعه على الاتحادات الاهلية. 

0 التتسيب لوردر الشيلبي بالموافقة 
على المشاركة في دورتي الحكام تلنساء 
والرجال اللتين ستقامان في سوريا خلال 
الفترة من 5؟  5٠‏ اب الجاري ومن 
٠‏ 12 ايلول القلدم. 





ظ 
ؤ 
ظ 


© مخاطبية وزارة الشساب حول الهدكل 
السلمي لدرجات م وامكلنية ' 


أخراء تعديلات علبه 
© توجبه كتاب شكير الى شركة ارامكس 
. علي تبرعها د ديثان دعما 


لمشاركة منتخب الانسات في البطولة 
العريئة الخامسة للكميار. 

© تلاوت برقية الاتحاد الكو يني ان 
البطولة العربية الخامسة للرجال التي 
ستقام خلال الفترة من م 
اول القادح 


١145‏ كانون 





ككتكتاتك 


انتحابات نادى معان 


معلل 1 لجبعده - جرت ادوم اهمس 


نخلدي معان الثقائي الرياضي ويحضور 0 


السيد جيريل أيو درويش مدير رعلية 
الشباب قِِ محافتلة معان ممثلا لوزار2ة 
الشباب ويعد تلاوة التقريرين الاداري 
والمالي . جرى انتحّاب هيئّة ادارية 
جديدة للتلدي برئاسة السيد تمك 
عطاالئه ال معلني مدير مكتب تتشيط 
السياحة فى مدلفظة معان رئدسا 
وعضوية كل من التالية اسماؤهم 
السيد أحعد لطفي التوالدة, .وليد 
عواد كريم. محمد اسماعيل جعقرء 
عبدالله صلاح. عادل الخطيب,. سمير 
عوض أدبو هلالة, والاعضاء ‏ الاحتياط 
هم عبدالله بديع. حسين الروادء هذأ 
وستعقد الهيئة الاداريبة الجديدة 
اجتماعها الاول عرئاسة الاستد محمد 
المعاني لتوزيع المتاصب الادارية على 
الأعضاء. 





© غدا انتخابات نادي سحاب الادارية . 


© قاعة المدرسة الثانوية الصتاعية ىق مديئة سحاب ستشهد اتتخليلت 
الهيئة الادارية الجديدة لخلدي شياب سحاب بحضور مندوب وزارة 


الشيابي ومدير قضاء سحاب. .. حيث سيقوم لحف 


. عضوا مسددين 


لاشتراكاتهم بانتخاب مجلس ادارة جديد ليتحمل مسؤولية العمل في 


المرحلة القلدمة. 
هذا وقد رشح 


مسج ا ل ا ار 2 ات 


شح اكثر من ١19ء‏ عضوا لمقعد الرئيس واعضاء الادارة 


٠.‏ نادي اسكان ماركا دكرم لاعبيه 


اقامت ادارة نلدى اسكان ملركا 


ماع امس حقل تكردمي لاأعضاء 
فريق كرة القدح 4 الخلدى الذنين 
نجحوا فى امتحانات الثلنوية 


: فساكتب بعضص الكلمات جلاعي 


منتخبنا الوطني لكرة القدم, وفي هذه 
العيارات المدح والذم على ان لا تتعدى 
السطرين لكل لاعب. كالتالىي: 


تلكسات سريعة للاعبي 
ل ١‏ 


© ميلاد عباسي: لو كان الحظ يباع 
ويشترى كنت استريته وقدمته هدية 
© ابراهبح سعزية: لقد تعقدم يك السن, 
وتكاد ان تصيح زهرة ذايلة عديمة 
الجمال قليلة الاريج. 

© حهاد عبدالمنعع: لو كنت تيذل نتنصف 
الجهد الذى كنت تيذله اثناء لعبك في 
صقوقف تلدى الصقتين لكان المتحخب 
الان لا بقل شهرة عن المنتخب 
السعودي والعراقي ايضنا. ١‏ 
© توقيق الصاحبي : : ان برودة أعصابك 
قائلة, 'وصمتك عميبت للغلية وهذا ما 
0 . على المنتخب. 


الفكدة 3 
المركز 





093000020000 0 
وده د ني فياه 


لب الوطني 





0 أمكرم ارت حكىت - 


ثم بوم امس الاول في مركز عالم الرياضة بماركا 
دورة الكراتنه. . يمناسبة عيد الخلوس الملكي 
يذال البسطامي القنصل الفخري لجدهورية مالظا, ٠‏ وتم خلال الحفل تكريم 
هدرب المنتخب الوطني حكمت فايزو 
. حصوليما على الحزام الاسود .© دان. وهو اعلى حزام في الا 
وقدم ابطال المركز عروضا سيقة في لعبتي 0 
واستعرض البطلان الدوليان يوسف وابراهيح 
عرض سيق في لعية التادكواندو كما قدم سيد 
في الكاراشيه عروضا حميلة نالت استحسان 


قىدمةه شلككرا كيزده ومتمنا 
طموحهم واصرارهم من خلال 
الكلصسة التي القاها بهذه 
المناسبية.. طائنا هنهم النقدد 


بالتدريبات واستغلال كل وقت ف 
سبيل رفعة وازدهار النلدي. 





© قايز بديوي: ليشفق الله عليك فما 
اشقاك سوى ميزاجيتك التي تسيطر 
عليك. 


© جمال ابو عليد: لا يشفع في توجيه 
ملاحظاتي اليك سوى ذكريات احملها 
وين ماضيك وتالقك في هذه 


© عضصامح التلي: انني ليد هشني قرط 


الشجاعة التي بدت منك خلال 

التصقدات . 

© خالد عوض: ترى هل سيحزتك موت 

لعية كنت اتعيدها بالامس !!؟ 

© نارت بدج: أني اعهدك متحليا بجراة 

واقدام ووقاء فحافظ على هذه الصفلت. 
واخيرا عزيزي اللاعب: ليس غايتي 

ان اتهمك واضعف من عزيمتك أو ما 


شايه, اما أردت ان انيهك الى أمر قِد- 
نسهو عنه وهو أن واضيع الشربعة 
يجب ان يكون تموذجا للعدل, واما انت 
ايها اللاعب فقد وضعت نفسك موضع 
الخصم والحكم 
سدع 0 المتلفشةه 


تخريج الفوج الاول من. : 
وقد رعى حفل التخريج السيد ‏ 


الحكم الدو لي مخلد العساف بمنلسرة 


الكراتنه والتايكواندو 

آبو ربد بعض المهارات 
عبد العالم مدرب 
الحصور. 





وصددت اذكدك عن : 





0 


: القوتازى + الزرقاء 











كعرول: على جدول مباريان 
القدم 





© قريق الطالبية 


أصدر اتحاد كرة القدم 525000 لبطولة دوري اندية الدرجة الاوق 
لكرة 0 لوحم 48 2 الشكل التالى: 


١ كيسان‎ ١ 





اليل ا لاع ا 
تقرس يا كس الحم 31100 - ة- 
ا بالذره الجمعه رم 


عصان ب الط! لبيسة 


الكرم ل + القوقا ىق 


ذال لبسطل ا 
مسقم بالط يعيك 
سيره ع !|5 لازي 

لحري إل لا رثرذ كسي 


العدن#الءمسيل: 





مان نه الررقييا؟ 
#اترمل بالكائنية 
أبيذ. .+ القوقارزى 
الحوسي + الدتيل 
صن ع لسارم 
مره 5 أل رشيف كدي | 


تكرسوم ب الزرقاء 























3 “ليتالء 

00 8 ألكزرقاء 

الكرمل +. ين كسارم الخميس > زرك |6 الا ساد 
الطالبيهه«ب القوقا زى . 4 3-3 ا الزرقة" 
المربي + دز سوم الجمعه ه1(8/؟ة 2-1 اريسسد 
؟لط يدان + عمبآان -_- ج ١‏ - ا 
آلارثرن تكسي + (نجايل ات ع2 - البترا' 
ْ (الجيسلب+ الزرق!* ِ ع ا - هه |انئرتا"' 

الغرية ل المتياريان ا 9 والتا ريسخ (لساعه |الملعمب ' 

الطلره + كقرسسوم | الخميض 5/51١‏ اريتك 
الطالييه +الزرقا*ء | س2 اس 5 البتسرا' 
المربي + الكرمسل | الجممه 1/166 ]ع اسه 
الجيل ب عين كسارم - ع - 1 لبتسرا* 
الجذيل+ القوقارَى | س 5 5 الزرا" 


الا رثون كسي د كترعوم 
الدلييل و غبحت! 
1 م به اكرسل 
بالجيل 
الطا لبيه ب عين كارم 





0 










الطشيره + الجيل اليس و/ ٠١‏ 0 

غصلان نا القوقسازي 35 0 الزرقا' 

الؤليي اترسصور الجمعه +/ .1 | .وص |إريشد 

النرقاءي عين كارم 0 ع ا الزرقنا"* : 

العربي + الطالييه 5 5 3 الزرقا"' 

الأردو تسوية الت اود جح |إاريدك 

عمسان + كقرسوم الخميس ٠١/١6‏ لكر اريبك 
هب الطالبيه 0006 0 35 الزرقا”' 

العديلي لكر ٠‏ الجمعه م«و/.(|.(ض |آريته 

الا برشو كن د الجيل . 6 5 5 إلا سحاد 

عين ارم + القوقا زَي - - - البتيرا* 

المربي + الزرقاء 5 5 رم الزرقا* 

الجليل + الجيل الخسيس هو١/ ١٠١‏ 

كفرسوم + القوقا زى 5 5 

الانره 5 النىرفزء الجمعه ٠١/9‏ 

الارثوذكسي + الطالبيه | س 0 

عسان + الكرسك د 5-5 

عمن كارم + المربي ٠‏ 5 05 

المزبس + القوقازَى الخميس ١٠١/5‏ 

الطسره + عين كارم 0ن 


الجمهه بور ١١‏ 














عرة إن 
تسر » الملا يستقبل ابطال طاولة الرشيد 













أأعس. 


ومدرديهم. 


٠‏ بعد فوزه ببطولة العرب 


النطولة العربية لأولى بكرة الطاولة 


لمدفة الوطبية العراقية الذى قال 
أجاء يقضل دعم السيد الرئيس 


بغداد -4. داع - علد الى هنا فريق تادتي الرشيد الرياضي حاملا كلس 

للاندية الابطال التي اختتمت في دمشق 
..وسلم الغريق كأس البطولة الى السيد كزيم محمود حسين رئيس اللجتة 
عند استقباله لنفريق البطل أن هذا 


ئيس صدام حسين للرياضة ويجهور 


اندية اثذا عشر قطرا عرنيا قد شيقت ي البطولة التي استعرت 








تناولت متغطات فى بطولة' العاب فوى 
ْ لنسيدات 


3 ا رويشر - فاكلت وكالة الاتباع البتلغارية أن البتغارية سفقدتلا 


اقبعت في هولند! قِ الشير ١‏ 


عطائيية رمه 


تبمتروقا تنئوتلت منشطات في بكولة اورويا لالعاب القوى للسبيدات التي 


واحتئت ديمتروقا المركز. الثالث قْ البطوئة بعد السوقييتيين لاريسا 
نيكيتينا وريميجيا نازاروفين في البطولة الني جرت خلال يومي ١١‏ و١‏ 


وقانت الوكاله أن أتحاد العاب القوى البلغاري سيقصل ف هذه القضية . 


0 فى ١5ااب‏ الحالى 





> سخ | انام م السرازيل 1 


0 دي جائيرو - رويتر - قدمت 

أبراذيك اجتجاجا ألى الاتحاد الدولى 
رة القيم ‏ 2 

5 0 المبئراة التي نعيها المنتخب أعام 

3 أميل في سانتياغو في اطار بطولة كاس 

2 .كالم لكرة تقدم يوم الاحذ: المافى, 

| وكلقت تشيل مد تعادلت ثرا مع 

0 إبرازيل في مياراة الذهاب التي شهدت 

ا إن لاعبين اثتين وانذار سبعة آخرين 

م )د إن ابدى الحكم الكولمبي كوسية دياز. 

: | وقل صسياستيان لازاروني مدير 

ا 0 

إ 








“تحب البرازيل للصحقين «يحب 
'“زال العقاي نهم يسيب ما قحلوه... 
به نوم أسود ف تاريخ بطولة كس 
| لم في كرة القدمء وكان لازاروني قد 
انا من أن اولائدو اراقدرا مدرب تشيلي 
ن دلهب مشاعر المتقرجين ضد 
رزيل 


وقق مسؤوئون في الاتحلد اليرازيلي 
أدة القدمح إن الاتحاد رفع احتجاجا 
ل الد ولي لكرة القدح دوم الاثنين 
2 هي.قال فيه ان اللوحات الالكترونية 








ريا ل ومو 


(سناد نشدلي استخدمت 2 


فرحاين وشكا الاتحلد انضا من 
6 ريه التشيلية 


0-5 | :وكقيت عل 'اللوحات -الالكترونية قي 
5 رن تشيلى عبارات تردد اسم تقشيلي 


7 0 الصحف البرازيلية” ان 

الأروني تعرض للضربُ من قيل احد 

3 ذل الشرطة التشرئية عتدما اعترض 
3050 كقرار للحكم الكومبي. 








نيويورك -1. ف. ب - بقي التشيكي 


ادخلن ليتذل بعيدا1 في صدارة لائحة ٠‏ 


اط الجائزة الكيري ‏ غران يري لكرة 
ضير بقارق شاسع أهلم اقرب 
سيك ينما اقترب الاميركي حون 
“كرو من مواطته يرام غيليرت صاحب 


عركز الرايع 5-0 
. وفيما يلي ترتيب المتصدرين العشرة 
(وائل 


' التشيكي ايفان اعتدل 5544 نقطة, 


© ليندل #8 يزال نصيد! 
صدارة الجائزة الكبرى 


تغخدم احتحاها لاتحاد ‏ 
00 “كرة انفد م بخان مجاراة مح تشيلى 


وانتقدت الصحف البرازيلية الحكح 
دياز لاحتسايه شدرئة حره د غير مباشرة 
في الدقيقة 5١‏ من المياراة على حارس 
المرمى البرازيل تلفاريل ومرر لاعب 
تشيلي للكرة الى زميله يفساي الذي 
اسكن الكرة شباك البرازيل وقال 
إراروص نقد يعرصيا الع 

وسارع معظم الحكام البرازيليين الى 
انتقاد للحكم الكولومبي دياز منهم 
رئيس حكام البرازيل اوليق تازاريتق 
الذي قال ان حارس المرمى البرازيلي لم 
برتكتسن أي اجطاء. 

وقال اوليو للصحقدين إن الحكم 
عاقب حارس المرمى اليراريي لانه خحطا 
دائكرة اكثر من ثلاث مرات داخل مبطقة 
المرمى وقال ان حارس المرمى لم يقعل 
ذلك. ومحى دقول ,«لقد كان حارس 
المرمى بطيثًا فقط . لم يكن يحق للحكم 
ان يعاق البرازيل بهذا القرار الغريم.. 
كان بكفيه يبساطة أن يتبه حارس 
'لمرمى مثلما بحدث مع بقنةه حراس 


وكان قد كم طرد المهاجم اليرازدني 
روماريو من الملعب بعد دقيقتين في 
ساتشباغو. وكان روماردو قد اظهر 


0 إثار اعتداء 0 صندره من تلهير 


وتم قحص الظهير البرازيلي برائكو 
طبيا للاشتياه فى اصلايته يكسور بعد 
اصطدامة بلاعب خط وسط تشيلي 
اورمدتئق. واشارت تشخنصات الاطباء 
الى أصايته دالتواء فى كاحل القدم 
وكدمات في الركية 





فى 


اللماني الغربي بوريس بيكر 5394 
السويدى ستيقان ادير - 51157 
الاميركي درام غدليرت ب اكأكلء 
الاميركي حون ماكترو - 56100, 
الارجحتتية الترتو مالنسيني ل 


الاميركي هسابكل تشاتئغ ‏ - 25151 
الاميركي اتدريه السبي ‏ 1844» 
التشدي مبلوسلاف ميتشير - ١22‏ 
الاميركي تيم مليوت - 15١4‏ 





© العداء المر يعطاتى كرام قد 8 يشعترك في 
مبار يات في الموسم الحالي 


© لندن - رويتر- ريما عَاب العداء 
دطاني ستيقف كرام عن 'بقية 
ابقات العدو التي ستقام في الموسم 
أي بسيب تكرار اصابته في يطن 
أق وهي الاصاية آلتي منعته من 
متراك في معظم مسايقات العام 
الي. 

كلن كرام قد عد الى مواصلة 
ريب بعد !| صايدة اق بطر مسرو 0 


حال سباق عدو ف لندن منذ اسبوعين 
آلا انه عانى من الاصاية من حجديد 
خلال تدريياته بومخ الاكنن الماضي. 

ومن المؤكد ان بغدب كراج عن سباق 
مقرر في العدو ضد مواطنه يبتر البوتث 
يُْ الشهر الحالىي وشو السباق الذي 
سيحدد موقف بريطانيا من الاشتراك في 
دورة العاب الكومئولت التي ستقام قِِ 
توريلض ف ١الخي‏ «القادم 





الاسيوع الاول من. يطولة تشيكوسلوفاكيا 


#يرالح شا قا. ب ف الاسبوع 
من بطولة تشيكؤسلوفاكيا لكرة 
الموسع ا سجلت النتائج 
4 


شور سبارتا برام - 773. انتر 
رسلافا - يوهرميائز براغ - ثلا, 


خلال 6؟ بوما 


*| 


دوحا براغ بلاستركا نيرفر! ‏ صقرلا . 
دوتليسكا ستربها - ساوفان براتزسلانا 
صقرلا. وففشكا يوسترلكا - 
دو كلا ماتسكا صفقرثا . زدروروقكا برئو - 
تتلشرك اوستراقا ثرا سلافر؛ براغ - 
سيارياك ترناقا "بصفر 





سبعة لاعيين طردوآا خلال 


مياريات الدوري 


لم يعض على بدء الموسم 


الفرنسي. 


الجديد في فرنسا سوى ثلاثة اسلبيع الا أن 


إتشلطات اصبحت قلقة بتفعل لتزايد عدد المطرودين من مياريات دوري 


الدرجة الاولى لكرة القدم. 


#قد طرد لاعدان من نيس دوم السيت الماضي ليصيح عدد المطرودين منذ 


بدء البطولة 3 77 تموز الماضي 


سيعة لاعرين 


وقد بدلت هذه النزعة الباعثة على القلق في اول ايلم الموسم عندما طرد 
عابي بدقيتو حارس عرمى ئيس ولازيد ساتداك لاعب ياريس سان جدرمان في 
مباراة اتسمت بالتوتر بين القريقين. 








© بدء العد التنازلي لمطولة 


كاس فلسطين التالثة للشباب 





برعاية طه ناسين رمضان الثائب 
الاول لرئيس وزراء العراق تفتتح مساء 
توم فين الجاري ق ملعب الشبعبي 
الدوتي يبغداد بطولة كاس قلسطين 
الثافثة للشباب بكرة القدم... اعلن ذلك 
كريم الملا رئيس اللجنة التنظيمية 
العليا للبطولة رئيس اتحاد الكرة 
العراقي: قّ مؤتهره الصحقي الذدى 
مقر اللجثة الاولمبية 
0 . وقال الملا ان الميزانية 
المرصودة لنغطبة نفقات البطولة نزيد 
عن مليون ونصف المليون ديئار. حيث 
جم صرف اكثر من ن 7٠٠١‏ الف دينار حتى 
الان على ترمبخ وتهدثة الملاعب التي 
ستجري عليها مباريات البطولة 
بمحافظات بغداد, التآميم, 
ونينوى...وذكر ان المباريات التي 
ستجري ف ملاعب يغداد سيثم ذقلها 


مياشرة على الهواء الى العراق والمتطقة. 


العريية. بيتقا سيتم تسجبل الح 








أنسانة بمواققة 
(الفيفا)... ولكن! 


من حائب آخر اششاد الملا بموافقةه 
الاتحلد الدولى لكرة القدم .الفيفاء على 
تنظيم العراق لبطولة كاس فلسطين. 
وقئل ان هذه الموافقة تمثل هوقفا 
ايجابيا للاتحاد الدوني. غير ان العراق 
ها زال يتطلع الى ان بلغي «القيقاء 
قراره بشان حرمان الفرق الشيابية 
العراقية من المشاركة في البطولات 
الدولية. 


واشار الى أن الاتحاد العراقي لكرة 
القدم بتحرك الان بكل قدوء. وبعيدا 
عن كل ما يثير الاتنحاد الدولى. وتشكل 


0 2-9 هذا القران عر ايميل: 


وقال الملا. اننا نتطلع اتي موعد 
النظر ف الاستئناف الذي قدمداد يهذا 
الشبان لتحديد موففنا منه. 

وكان الفيفا قد اصدر في 75 من 
الشهر الماضي قرار! يقضي بد مان القرق 
الشبابية العراقية من المساركة في 
البطولات الدولية لمدة سنتين. يسبب 
اشتراك لاعب عراقي يز عمره عن 
السن المسموح بها فى بطولة كاس 
العالم للشباب. التي !اقيمت 3 
السعودية مطلع العلم الحالي 


© المنتخى العراقي سيكون 
فرس الرهان 
وشدد الملا على ان فريق الشباب قد 


اعد لتمشدل العراق شير تمثيل وقال. ان 
فخردقنا سيكون قرس الرهان 4 شذد 


0 000 المهيمة. وانه 0 : 





| لاعس موي 
طمن 


الشياي 


تحمل الطايع النراثي 





ليه هيسن - 


ضلكك الحظ الاوفر للفوز. لكن هذا ١‏ 
بمتع من . القول ان المنافسة ستكون 
شديدة وقوية من قبل الفرق المشاركة 
الاخرى. 

وقال رئيس اللجنة الاولمبية 
اتلوطدية العراقية ان اللجنة العلبا 
المنظطمه للبطولة رفضت عرقيين وصلا 
من فصر وجييوتي اللمشاركة 4 بطولة 
قلسطين.. . بمسبب تاخرهما عن الموعد 
المتدد. مشدرا الى ان المشاركة ا لحائلية 
وهي ١5‏ فريقا عربيا. تعتير اكبر 
مشاركة في بطولة عربية لكرة القدم تقام 
الآن:. 
*8 علمت الشعب ان الاتحاد العربي 
لكرد القدح برع بحصتهة عن واردات 


الاعلان في بطولة كاس فلسطين 
للشسياب: والتي تصل الى ٠‏ تالماثة من 
مجموع الادرادات. وذلك للاتحاد 


العراقي لكرت القدم. مساهمة منه في 
انتجاح هذا الملتقى التسيابي. 


واحتفظت إا١5‏ من لمالبكية 
حين حطمت مواطنتها انكه مورتج 
الرقع القياسي الاوروبي ف سيلحة ٠٠١‏ 
هدر حره: 

ودذلك تكون الماندا الشرقيه قل فازت 
دالمسابيقات الثماني النني أقيمت حدى 
الآن فى بطولات السددات واختتمت 
امسية امس الآول بقورها لكلمن مرة 
على التوالي يسبلحة 4 في ٠٠١‏ متر حرة 
تتليع للسيدات . 

وقد انتزع باتيستيلي الذي اشترا 
مع لاميرتي في الفريق الايطالي الفائز 
بسياق 5 





الشرقيبة 
كريسني اونو يسباق ٠٠١‏ متر ظهر فْ 


8 م من ا ا ا ا 7 7222 ابر ا ا 6 5 ل 22 
- 5 
5 1 
8 


في ٠٠١‏ حرة تتلبع يوم ! 


الاربعاء الفوز في سباق ٠٠١‏ متر ظهرٌ ' 
بعد ان نقدم عليه السوفييتي فقلاديمير : 


سبلكوف البالغ من العمر ١8‏ عاما 
لمعظم السباق. وقطع باتيستيلي المسافة 
3 ”1ركدر١‏ دقيقة. 

وفاز لامبرتي الذي حطم الرقم 
العالمي ف سباحة ٠٠١‏ مر حرة يسباق 
٠‏ متراحرة فى 15ر44 ثانية. 

ودقل الرقم الذي حققه لامبرتي 
بمقدار ١١ارء‏ ثانية من الرقم الذى 
حققه الفرنسي ستيفان كارو في بطولة 
اورونا السايقة التي أقدمت بعدينة 
ستراسيورج الفريسية عام /الثىة ١‏ . 
وانتزعت مورنج من مواطنتها فليكة 
فريدريتس البالغة من العمر ١4‏ علما 
الرقم القياسي الاوروبي ولقب البطولة 
الاوروبية بفوزها ف سباحة +٠١‏ متر 
حرة فى في ؟أخرهءر؛ دقدقك. 

وقد تنقدمت مورنج السباق من 
بدايته على فريدريتش التي خسرت يوم 
الاربعاء لقب بطولة اوروبا لسياحة 
٠‏ منر حر وحصلت امس الاول على 
المبدالية الفضية فى 4٠٠‏ متر. 

وبقل الرقم الذي حققته مورتج 


| حامئة الرقم القياسي سابقا في سباحة 


متثر حرة بمقدار ١٠رء‏ ثائنية من 
الرقم القياسي الاوروبي الذي حققته 
فرتدريتشس عندما احدلت المركز كر الثاني 
كَّ أو لمددان سبول العام الماضي. 


حققت الحركة الكشقية والارشادية انجارّات كبيرهة خلال الحقبة الماضدة هذه الصورة الد 
معلم 1954 لفرقة كشافة الطفيلة الني جاعت لاستقبال سمو الامير وعد دير عام مؤسمسة رعلي 
أتذاك تتمتى على وزارة التربية ودزارة الشدابي أن -تعيد للحركة الكشقية الارد 
امجادها 5208 تعيد جمعية الكشاقة والمرشدات 1 لإردندة الى هذه الحركة القها وتشكل فر 





اع فسا 4 سس ا معي 0 





8# نشهد الجمهورية الغعراقية 
الشقيقه في الفترت الواقعة مأ بين اكير 
ولقائة ‏ ابقيةمة١‏ احداث مباريات 
بطولة كاسن فلسطين الثالثة لنشياب 
بمشاركة 4 دولة غربية هي: فلسطين 





الميعودية بر 
[لعزالسير ىم لبان 
نونس بر البمن ع تت ال 2 كم 


م ايم كه 19) الفتر 22 2 __ المفبرعة [ بر التمسي 
: ل المصبوعسة + 
لفل لماز ال المسمرعة ؟ ير 
في المسعبرعة ) 


اتعرين 







عمان. الامارات. قطر. المقرب. 
السنودية, الكويت. الجزائر. تونس . 
اليمن الديموقراطي. لبنان. البحرين. 
العراق. والاردن وقد جاء جدول 
المباريات على النحو التاني. 






7 أنقامي من المجمرعة 1 بر اول 
من المصموعة + 
(1) النلشي من اللمعبوعة ؟ بر الأول 


من الخصبوعة + 








أ تمل النيتي | العثز فى الميلركة ١‏ لبر الماثز 
عن الجاراة رقم ؟ 
المحز مي البتراة رقم + ابر الملثر 
غي الماراة رقم 1 


5 ا 


| ديك سيد كين تت وري | بطم | 06 


حم لدت تلك 
بطولة الماندا الغربية 2 لكرة القدم 


في افتتاح الاسبوع الاول من بطولة المانيا الغربية لكرة القدم اقيمت 
مساء امس الاول أريع مباريبات جاعت نتائجها كالاني: 
هامبورغ ‏ ياير ايفركوزن ‏ /ا. نورميرغ ‏ فيردر بريمن ,ا , قالدهوف 





ماتهايم ‏ باير اورديتغن ث/ا, يوروسيا موتشتغلادياج 


ان الحاجة الماسة الى بناء جيل شبابي مثقف تتطلب العناية 
[[ بالشياب خارج وداخل الوطنء. وانطلاقا من هذا الميدا قامت 
آوزارة الشباب بخطوتها الريادية في انشاء قسم يحمل اسيم 
الشياب قٍِ الخارج وبعدى بأمورهح فكان مبلاد قسح شؤون 
الشباب في الخارج. هذا القسم الذي لم يتوان منذ ولادته عن 
ف تقديم كافة الخدمات الممكنة للشباب ف بلاد الاغتراب فكلن على 
: : الدوام عتصر ريط واتصال بين الشباب المغترب والوطن عن 
طردق ارسال الصحف ولمجلات الوطنية ليبقى الشاب على 
8 اطلاع ومعرقة تامة بمستجدات الوضع. ولم يدخر القسم جهدا 
| في تزويد الشباب بأية معلومة قد يحتاجونها فكان لهذا القسم 
٠‏ التنجاح والازدهار. وايمانا منه بأهمية ريط الشباب المغترب 
بالوطن من جهة وبالشياب في الداخل من جهة اخرى. فقد اخذ 
] على عاتقه اقامة تجمعات شبابية تجمع بين الشيلب في الخارج 
8 والداخل لبتدارسو مستجدات الاوضاع وكان آخر هذد 
8 التجمعات التجمع الوطني الثالث للشباب الاردني في الخارج 
والذي عقدته وزارة الشباب على ارض مخيم الشياب الدائد ف 
8 عجلون خلال الفترة 7/5 - ///ة1543م تحت رعاية صاحب 
| السمو الملكي الامير الحسن وني العهد. 
8 ولئن هدقف القائمون على هذا التجمع الى تكوين علاقلت ]| 
) صداقات واخوة ومحبة وتعلون بين الشباب المشارك في الخارج : 
8 والداخل فقد كان لهم ما ارادوا حيث خرج الشياب من هذا 
التجمع نموذجا رائعا للاسرة الاردنية المترابطة المتكاتفة التي 
تنتحلى ترووح المودة والاخوة والزماله تحسندا لرو - المحية 
والوقاء وتحقدقا المدك1 الانتماء لكل احزاء الوطن العزدن. 
0 وقد اشتمل برتامج التجمع على سلسلة من المحاضرات 
والندوات الفكرية والثقافية والنذموية والتى تصب في مجموعها 
8 رفد فكر الشباب ومنحهم الْمرّبد من القدرة و الفرصة للحديث عز 
8 الاردن أارضا وشعديا ونظاما. 
هذا الى حائب زنارة مختلق المدن والمواقع الاردشبة والمعالح 
الحديثة والصروح الثقافية والعلمية والاثار الحضارية لانعاش 





- سان بأو ني ٠/4‏ 


معلومات المشاركين واعطائهم فرصة للاستمتاع بربوع الاردن , 


والتعارف والوحدة. 


وسلع. 





علق الله 5ظ إذا عمل احدكح ععلا أن بتكن . 


والاطلاع عن كشب. على أوحه الإنشطة المحلقةه. 

ويحضرني في هذا المقام ما ذكرته في كلمة الشباب 3 حفل ! 
الافتتاح لهذا التجمع من انني ارى في هذا التجمع دعها ! 
للقطاعات الشيابية في الاردن وتوطيد أواضر التعاون لخدمة ! 
الامة ونناء ل قادر على الوقوف يحرم امام التحديات على 
اختلاف اشكالها وصورها. 

وجاء هذا التجمع لبتميح 
دتضصمن معلومات اساسية سواء أكاتت عن وطنه او امته. ! 
فالشباب سيحملون عيع مسؤولدة اليناء الحصضترى لامتهم ولم : 
يكتف التجمع بالنلحية الثقافدة فقط مل تعداها الى تاهيل | 
الشياب ب الاردني من خلال فتح قنوات الحوار الهادف وألبداء مع : 
قادة القكر وصناع القرار ف هذا الوطن المعطاء ومن بين هزد 
القنوات لقاؤنا مع وزير الشياب الدكتور عوض خليفات الذي قاد ' 
بافتتاح التجمع مندودا عن صاحب السمو الملكي ولى العهد ثد : 
لقاؤنا بالدكتور ناصر الدين الاسد وزؤير التعلدم العاني والقاودا ا 
بعطوقة مدير الامن العام الفريق اول الركن المهندس عبدالهادي | 
المجالي وغيرهم من القدادات الفكربة الذدين لم ببكلوا علين ! 


الشياب. غذاء فكرنا مدق اضيلة > 


ٌ 


دتقديم كل نصح وارشاد اثناء استضافتهح للمشاركن ىُّ مكار 
اعمالهم مما بعت في نفوسنا زيادة في الانتماء لهذا الوطن العرُير | 
وهذه ركدزة هامة من ركائر بتاع الشيلني 'العربي 

واؤكد على ما ذكرته ف كلمة الافتتاح عن اننا فده الشباب -/ 
نضع عصارة فكرنا وامكانياتنا وقدراتنا من خلال ما نملك من غال. 
ورخيص كُّ خدمة الوظن واؤكد ثأئية أن على المشاركين 
التجمع دور غظيما 3 استفطات الشباب الاردني وتوجية: 
.قدراتهم ومعارقهم وكفأتهم ذ 


لتقام له متي 


قي هذا 


ثحو العمل الذي بكفل التضامن! 


ولا اجد ما اختتم به خيرا من تقديم اسمى ايات الشكرأ 
والعرقان التقائمين غلى هذا اليجمع الناحح والذي حقق 00 
المرحوة. هذا التجمع الذي ستدقى تبراسا دضيء الدرب المشرقٍ 
املح الملشاركين قده متخذين من مريئة الاشراف عليه تموئحا! 
ي المخلص في عمله المستجيب لقوله صلى الله عليه| 


000 


٠‏ ال عا ء ليش صلييية 


والذن ركرنا "طنيا 


م 


سس سه عسل بل ابسو بياحسه رايد ل م عد محص ع ب عر سودي بامسبحس أب لس يس ...شيم عر ج عوسي يسيج هه ب يونا عبس ووبي د جر يعور وي ماج و عيطم عمس سمووييف حل ليدع نا ميم م مسرا وين دار 
3 


مو مي يد م د 








العا .ل و سمح الحم لات ب تأ ب للق بوت :سس سس صصح :تتتقلة !سس 

























فهام 05008 


+4 الشعب: نرحب بالمهندسن عوضص 
التل في هذا الحوار الذي تحرص 
صوت الشعب عن إنرازه 
اسبوعيا «حوار مع مسؤول. , 
وليسمح لنا السيد الامين بالقول 
بان للبلديات دورا هاما في التنمية ٠‏ 
. ال محلية وان الحكم- المحلى كان : 
ولايزال هو اللبنة الاولى في بتاء ٠‏ 
. التربية الديمقزاطية الصحيحة.. 

1 الاان البلديات وفي الاونة الاخيرة: 


تعدت دور 
«الخدماتية, الى دور «المديوئية 
العامة, » واصيح ثذقل الددن العام 
على البلديات عبنًا .كبيرا اما 
تطورها وتقديم الخدمات.. الى. 
جائب 'قضايا هامة جدا تتعلق 


. بالانتخابات:. ‏ والبيئثة واهميتها 


وكيف نحافظ عليها.- ثم قضية. 
'معيين لجان البلديات: وما الى ذلك .. 
من قضايا. هامة, سنيقوم "الزملام :. 
بطرحها امامكم.. كد سحنم 
الحصول على احايات لها.. 
وق هذا اللقاء تافل جريدة 
دصوتبت الشعبء» ان تستمع - الى . | 
1 لوجر حول دور مقع البلديات ير 0006 
هذه ا . 


ص ا 


ا قَّ هذ «اللقاء: 2 يلقي 0 م | : 


مهام وتسؤوليات. الوزارة لذن تأشست . غام 


6 ,؛: وبمكن اجمال الوظائف والمهام ااي 4 


اسندت الى الوزارة يموجِبٍ القواتين 'والاتظمة: 
المتعلقة يامون اليتلديات وادارة القرى والابنية 'بما. 


0 دعم وتطوير المجالير ان الس 1 
' “وعدنها ,)١77(‏ و(84١)‏ مجلسا قروياء و(-5) 


مجلسا للخدمات المشتركة وهناك خطة في :هذا . 


الاقل. 
المشاركة الشعبية.. 


5 وعلى عادق الوزارة بقع صبع تحقيق - 


«الديمقراطية الادارية» من حنيث أشتراك كاقة 
: المواطنين في:ادارة شؤوتهم المحلية دن الاتكال 
على الادارة المركزية. وتوقير حاحات:' المجالس 
المحلية بقدر المستطاع:. وتقديم المشؤرة القدية 
للمجالس اللعادام جه الميزانيات اليلدية, 
يحدث تكون أدأة تتنفيدية لسداسة يعيدة المدى في 
مجال. الانشاء الجديد وتوقير الخدماتء وتنمية 
القدرات والامكاتا,- الذاضة !ل. ” 0ه 
لرّبادة اعتمادها. مي مواردها المالية: الذاتنة. 
ودعم الرقاية الادارية عو اعمال 05ج دن. 
ا في المجالات الادارية والمالية والقنية. 


7ت بدعر القرنى التي لا يوجد فيها فجالس قروية 


وأنشاء المشاريع قيها والاثنراف عليها مثل 
+ الطرى. والانتية والمدارين +واعادة الحقظن 
الاقليمي لجميع .هناطق المملكة يهدف أعادة 
توزيع السكان على ضوء توافر الموارد الطبيعية فقي 
هناش المتاطق.:: ْ 

- بالاضافة الى حماية البيثة من 
المتعددة. والحقاظ على الطبيعة. إلى حاتت 9 
الوذارة: عمزة. الوكيل تهاء مو ميلس الوزراء 
والوزارات والمؤسسات اللخري وبين المجالس: 
المحلية. . 

أت البلديات تمثل التواة الحية للامركزية اوضي 
| الذراء القوي للحكومة المركزية. التي من خلالها 
. تقوم بتتفيذ خططها لتوقير الخدمات الاساسية 
-والمرافق العامة كت الحيد بالتقع على المدن 
والمواطنين. 
.مشروع 57 ش الكبيرى. 2 

:7 جل ' الشعب: .«مشرواع دلدية ازيف 1 

00 :الكيرى». على . غرار. «أمانة عمان': 

الكبرى. هل هو تفهيد المشاريع 

ممائلة . وهل “هناك جدية ف 

التتفين؟ 


© م. :تدل: .حاولت الوزارة : وهدذ ا 
ْ دراسية أتشتاء «أريد الكبرى» وانجزت الدراسات ‏ 


الواقية لهذأ الموضوع وتم طرحة. ولكن 
لاعديارات معيئه تأجل العمل لابراز هذه القكرة.. 

الى ا .ظطلهرت الى حدر الوجود برأهانة عمان 

الكيرى» والتعديل الذئ حصل على تشريع قانون 
البلديات لم يسمع للوزارة بانشاء مدن كيري لانه 
تعديل خاص بعمان الكيرى. وهذا مأحذ على هذا 
القاتون:ة هما حذا بالوزارة لتتقدع من 'مجلين 


9 . الوزراء يتعديل تسمح باتشاء المدن الكيرى ولغل 1 


اول “هذه المدن الكبرئ تكون في ار 
. مانتظار التعديل..! 
. من قوائد المدن الكبرى هو السيطرة على التق 


الحضري فيها والمحافظة غلى الاراضي التراعية. 


بعص الاخواق جه 3 منطقة. ا يستقدون 


0 بان تاه «اريد الكبرىة سيعطي:سجالا للتعدي 


: على" الاراضي 


سنيق وان 


. مستمرة في ديوان 
3 تعديلات. 
5 00 1 ولدينا اكثر من تفديل في ديوان 


العام لدمج :هذه .المجالس قِ : -5) مجلسا على .' 2 الححر 50 مكلفات رؤينياء اليلدبات: وتظاء 








الريف ان 





الزراعية. . وهذا ليس صحيحا.. لان 
هدفنا في ى المحافقلة على الاراضي الزراعية كما 
قلت . والوزارة تنتظر تعديل هذا القانون 
لانشاء بلدية اربد الكبرى.. 

دمج ١‏ لمجالس البلدية المتقارية.. 
المجالس البلدية المتنائرة في موقع 


واحد لضبط النفقات فعلى سْبيل 


المثال م بلدية الإزرق مجلسين 
اهم الذل: تعمل الوؤارة قل ترات عل ين 
المجالس البلدية قدر' الامكان. لكن هناك 
معارضات - ق بعض الحالات - 
أتفُستهة: ا من التجالس نفسها في حالات اخرى 


وأذمات د عدد من المالش القروية المتقارية 0-6 
ايضا: الى موافقة للدمج, وان كنا نؤيد وبشدة 
ذمع. اللديات: لخبيط الاتفاق :.ولتكوت: مواردهنا 
امال اقرى هنا لو كاتة مروعة حر لا تقر عل 


1 -تفويل مشاريعها متقردة: والدمج يعطي القدرة 
على تتقيد المشاريع مما يعود بالتفع على الجميع. 


التعديل.. اين وصل؟ 


7 لشعب: منذ فترة ونحن نسمع 
كان هدك تعديلا عل كانون 
. الطلديات.. وان 


التعديل رقع 
الرئاضة الوزراع.. ترى ابن وصل؟ 
وها هي التعديلات الجدددة على 


1 قفون البلديات؟ 0000 : 
© حم القل: التعديل عله “انو تياد يات ا 


من مرةء وقد درس مؤّخرا بشكل تام.. وفعلا تم 
.رفعه إلى رئاسة الوزراء.. والمناقشة حوله مازالت 
التشريع. ١0‏ . 
7 عدوع اعم جود 
على قائمة الانتظار.. 
0 متل 


مؤظفي البلدياتء ونظام اللوازم واشغال اليلديات 
والمجالس القروية. ونظام تنظيم وادارة شؤون 

الوزارة.. وسيرقع قرييا نظام الابنية والتنظيم 
بعد اكتمال مناقشته.. كما وسنقوم يتحديث كامل 
لقانون المدن والقرى رقم (5) لسنة (19357): 
وهذان القانوتان هما الاساس في عمل المجالس 


تاس وات 02 

ما هو الستتييل..: 
+ اأشعب: كيف يمكن زيادة موارد 
المجالنس البلدية لتصل الى 
الاكتفاء الذاتي.. اخذين بعين 
الاعتيان امكانيات المواطنين 
المادية؟؟ 
ل ه. . التل: شكل ريس الوزراء في عام 6ممرة 1١‏ 
لجنة لدراسة الاوضاع المالية للمجالس البلدية 
والقروية. وفي ذلك الوقت قدمثت اللجنة 5 مقتريحاتها 
لزبادة هذه الموارد. وي ضوء ما نقدح من 
.توصيات استجابت الحكونة الى كثير من هذه 
المطاليء لكن وبدعم البلديات فق عام للمكطا ا ى 
44 الذي يقدر باكثر من )١7(‏ مليون ديتار 
قدمت .للمجالس البيلدية لرقع الحبيء عن هذه 
الجالس فنما رطلى بالاستيلاك: وتتقيت الطرق 
الناقذة ورفع كلفه المدارس وتحميلها لوزارة 


. التربية والتعليم» وكذلك المراكز الصحية ورفعها 


اك وؤادة السحة. كما وان الحكوية الركزة 
تحملت كل الفوائد والاقساط عن المجالس البلدية 
ف ذلك الحين. ١‏ 
ش لحنة جديد 2.. 
وف بدابة هذا العام شكل رئيس الوزراء لجنة 
جديدة لدراسة الاوضاع .المالية للمجالس البلدية 


والقروية.. ممثلة بوزارة اليلديات وبتك المدن. 


ونعن الان بده تقديع مقترحاتا الى دولة 
الرئيس قرييا. جدا اخذين بعين الاعتبار عدم 


زدادة الضرائي على' المواطنين وستاخذ. حصتنا . 


تسية تقدر بقلسين على كل لتر ينزين» وهذا تقرر 


| عام (+150) وتحن ستطالب بحصتنا هذه من 


الخزينة ولن تفرض ضرائب او اي مبالغ جديدة 
على المواطتين, وهذا الامر سيزود البلديات يعشرة 
ملايين ديتار على الاقلء بالاضافة الى ما يقدم 


. حاليا والذي :صل الى حواني )١5 - ١7(‏ مليون 


دينار. 





:تشكيل لجنة. 07 الوضع المالى للبلديات وكيفية 
. المجالس القروية 


1 يعد اشهر معدودات بهل العاح 1438٠‏ 
0 ففي 59ر15 أتيتقت كجيهاز 


شؤون المجالس المحلية اداريا وماليا وفنياء وؤسن 
ودعمح نشاطاتها. 

من هنا.. فان الحوار مع الكهندس عوض التل امين عام وزارةٍ الشؤون البلدية والقروية 
والبيئة التي تحمل على. كاهلها هموم وطموحات (175) بلدية: و (4 
مجحلسا للخدمات المشتركة و (550) موظقاء 


من المواطتين ' 









امو 52 
0-0 0 


ا ا ل ا 


التوزيع العادل.. 
7 الشعب: كيف تورع نسب عوائد 
المحروقات خاصة واننا نعتقد بان 
البلديلت الصغيرة والنائية 
بحاجة الى الخدمات؟ 

اللدات” ا بعين 00 عداد 
السكان, والموقع السداحيء والموقع الاداري, 
ومراكز المحافظات والالوية لها تقاط زائدة: 
وتسجل لكل )5٠١*+(‏ نسمة تقطة.. وهي ضحمن 


' معادلة معينة اعتقد انها معادلة صحيحة لكن من 


العبء الكبير الذي تقوم به اليلديات الان لتنقيث 

جميع احتياجات. التاأسء والاسعار الدارجة 

للمشاريع» يشعر المجلس اليلدي يان المقدار 
المخصص له من هذا الدعم المادي هو قليل نسبة 

للظروف الحالية ٠‏ ولكن هذا هو المبلغ المحدد لنا.. 

وهى يتناقص كلما زاد عدد المجالس البلدية. 
فلسقة ضديط النفقات .. 


7 للشعب: اصبح الوضع المادي 
للدلديات حرجا في السنوات 
اماضدة.. . ترى مأ هي اجراءات 
الوزارة على الصعيد المالى 


' والاداري والاقراضى اتحاه وضع 


البنددات الحالى. 
© م. التل: من الامور التى قامت يها الوزارة 
لضبط الانقاق في المجالس البلدية: أعتمادها على 
الخطة الثلاثية لكل بلدية. أذ أن كل بلدية 
مشاريعها مرتية حسب الاولويةء وهذا معناه بان 
الاتفاق يجب أن يكون من ضمن هذه الخطة. 
وقامت الوزارة بخطوة كافية تستهدف وضع 
الكقاءة الفنية والادارية لدى العاملين في هد 
المجالس المحلية. من خلال التدريب المستمر 
لركناء البلدوات» اق الكوادي: والتههزة الادارمة. 
وعمدت الوزارة الى ايجاد تمودّج موازنة 
محددة لكل بلدية. يتضمن كل تحديث ممكن: مما 
يجعلنا تضيط الاتقاق في المجالس المحلية. 
مديونية البلديات.. . 
7 الشعب: المديونية وضع موّرق 
جدا اليلديات.. ترى ما هو ميلغ 
هذه المديونية. وي ظل الظروف 
الاقتصادية الصعدة هل من خطة 
لضغط التفقات على البلديات؟ 
© م. الثل: كثير من المجالس اليلدية يؤمن لها 
قروض من بتك تتمية المدن والقرى وبقسط 
القرض وقق قدرة المجلس على التسديد ضمن 
فئرة زمنية محددة في نظام هذأ إلبتك. 5 
كذلك يدرس طلب البلدية القادرة على 
الاقتراض من قبل وزارة الشؤون اليلدية 
والقروية. وبحول:هذا الطلب الى بتك تنمية المدن 
ويعرض على مجلس الادارة ويقوم البنك يدراسة 
اخري للوضمع المالى للبلدية وقدرتها على السداد: 


. وعلى ضوء ذلك يتقرر اعطاؤهم أو عدم إعطاتهم 


القرض ‏ 
3 أعواك بالضبط ما هو حجح “مديونية 
يقارب ١5‏ لت 
مشاريع البلديات ويعطى بشكل قروض مستمرة. 
دائرة لصبانة الطرع.. 
وانطلاقا من واحينا لخدمة البلدمات: تنئنىء 











:) مجلسا قرويا. و )4١0(‏ 
و )٠١(‏ مهندسا متدريا لهو حوار متعدد الابعاد.. ليس 
يي يي 7 ا ا ا ا ا 212 6 2 
بحكم مركزه ومسيؤولياته فحسي. واثما أدضا لخيرته الطويلة في قضبايا البلديات والمجالس المحجليه 
على مكتلف مستونانها ومواقعها. 

آدار الحوار الزميل رشيد حسن وشارك في الحوار لح احمد الدياس, سليمان البرماوى, 


لا الشعب: 


“ا 








تمق ل اا 2177 سجن نقتت اقم تتح بم نجه ص اق ا 30125 


.. ومع أطلالة هذا العام تكون وزارة الشؤون البلدئة والقروية والبيئة على موعد صع 


2 





سنعممها على يقية محافظات المملكة. 
ضبط.. ولا ضيط.. 
ليس لدينا نية لخفض النققات في المجالس 
المحلية, لكن هناك خطة الانفاق في هذه المجالس 


بحيث يكون هذا 00 ضع اعاردات محددة: 


كذلك: قينا .بانشاء: نتدوق معونة” الودكات 
المحلية برأسمال (- -7) الف دينار» وبسيتم تغدّية 
هذا الصندوق بمعدل نصف مليون ديتار سينويا 
وبانتظام.. وتم عمل تعليمات خاصة يهذا 
الصندوقء وتمت المواققة عليهاء كذلك تم توزيع 
مبلغ 87 ألف دينار كهبات للمجالس المحلية, 
وميلغ (51,/0) الق دينار كقروض يدون قائدة. 
وهذأ الدعم المادى الذي تقوم الوزارة بتنفيذه من 
هذا الصندوق يعطى يدون قائدة.. ولكنه مسترد 
خلال سنوات محددة. 

وتستطم المحالين الكل الوبق عل رن 
من هذا الصتدوق” بعد طلب ذلك من الوزارة. 
وهذه الخطوم ه تأني لمساعد 3 اليلديات الني لا 
تستطيع الاقتراض من ينك التنمية لوضعيها المالى 
الحرج فتقوم باقراضها لانه لا علاقة لهذا 
الصتدوق يالبنك: وقد نمنحها هبة لا تتجاوز 
)١(‏ الاف دينار في السنة الواحدة لتسديد جزء 
من مديونيتها او ما شابه. والقرض لا يتجاوز ال 
(*59)' القت ديتار. فى الهدة الواحلاة. 

الديموقراطبية... هدفنا 


ند نيابية... لماذا لا تحجرى 
الانتخايات فى كاقة البلديات 1 
والقاء ما ب بلجان 
البلديات... اذ لم بعد الوقت 


مجاسا لحفين لكان 

م. التل: اجراء اتتخابات للمجالس البلدية 
فق الممادئء الانساسية الك : تقوم بها الودارة: 
وفكرة انشاء اللجان وضعت حتى في القاتون ولا 
تعتير تعديا على العانون ولا تلجاً لذلك الا 
مضطرين . 

التعدين بالانتخاب اولا 

ان مجلس بلديتي 
الزرقاعء والرصدقة تحديد! ما رَإل 
بعين تعبينا... قلماذا لا تنجرى 
الإنتخابات البلدية في هذه المناطق 
وعدرماء 
ه. الفل: ان عدى اللحان مقارنة بالمجالس 
لإتحظة لد كتماوة الات كر وطده فيا طروت 
خاصة جدا تمتع اجراء ا لك لد 
الاساسي هو اجراء الانتخابات.. 

أن قاتون البلديات المعدل يتضمن قصل 
انتخاب رئيس البلدية عن انتشايات الاعضاء 
وشمل هذا التحديث تقسيم البلديات الى فئات 
فالفتة الأول :شمن مراك المحافظات نفك التظز 
عن حجم المدينة. والقئة الثانية ضمن مراكز 
الاولرية بالاضاقة الى يلدية الرصيقة يسبب 


حجمها والقئة الثالثة للبلديات التي يزيد عدد ‏ 


شكائيا غن:[12 الأفن:2؟) :الك سسمة والفية : 
الرايعة هي يقية البلديات. 1 

ومن التحديثات في هذا التشريع تحديد عدد 
إعضاء المجلس البلدي ب .8 ١ء‏ للفئة الاولى. ى' 





و مخنص برعاية المجالس والمجتمعات المحلية وتوفير مرافق الخدمات العامة 
للمواطن اينما كان.. والمساهمة في الجهود الرامية لابجاد المجتمع المتوازن والديثة السليمة والحذ ص 
المدينة.. 
. والواقع ان هذه الوزارة عايشت النقلة الحضارية التي شهدتها المدن والقرى..- كيف لا.. 
ا رار حل ررد كال وارخد اد اللقادة وفد ارو كاك التتفنة كلد و ان الي 
المملكة, وإعداد دراسات التخطط الإقليمى. وحماية وتطوير البيئة, وتنظيم المدن والقرى. ورعانة 
ن القوادين لاست لتطوير اعمال المجالس المجليه 





ب ا 7 
خدج 21 هر تهت جد نا 2009000 الالح ل 10 1 50 1111-6 1 1 211111 الماع 


المجالس البلدية هو 7 
فخري... هل هناك خطة لمعالحة 
هذا الوضع. . خاصة وأن الوزارهة 
اسمها وزارة الشؤون البلدية 
والقرويه. 


الشؤون البلدية والقروية والبيئة لكن ليس لنا دور 


في تعيين المجلس القروي فهو مناطق بالحاكم 
الاداري فيى يبشكلها, وبحلهاء ويحدد عددهاء 
ويتشثهاء ويدقق موازتتهأ. ويتقق عليهاء والوزارة 


لا علاقة لها بكل هذاء فارتباط المجالس القروية 
بالوزارة هو ارتياط اسمى... وترتيط قعليا 
بالحاكم كال 

تجرية رائدة 


0 لشعب: ما تقييمك لتجرية 
المجالس المشتركة؟ وبماذا تفكر 


' الوزارة قيما يتعلق بهذه 


المجالس؟ ْ 
على التل دالت الشدزة خطرة زافه دنه 
الجالس القزوية ..ويدأنا نتوغية الثاين بأمصة 
الدمج في انجاح المشاريع... فاذا تجح مشروع ما 
من خلال التجمع اصبح لدى هذه المجالس 
الرغيه في الدمج... 
وني هذا العام د دمج المجالس القروية 
والبالع عددها (60) مجلسا ضمن (50) مجلسا 
مشتركا ونحن ستدعمها ماديا ومعنويا..: 
وسنقوم يتوزيع )٠١٠١(‏ الف ديتار. 
. وسنقوم بتوزيع (-١؟)‏ الف دينار على 
المجالين القزوية يَوضعيا الال :59 مجلسا) 
حسب احتياجات كل مجلس. ٠‏ 
وتراويحت حصة كل مجلس بين ٠١  *(‏ 
الاف) يهدف عمل مكب للنقايات في الدرجات 
الاولى ولصيانة الالات الثقيلة وده 
درجتا عليه منذ سستوات. 3 


استراتيجية وطزية للبيئة 


6 الشعب: رغم مباشرتكم بوضيع 
استراتيجية وطنية للبيئة... الا 


ان قانون البيئة لم يصدر بعد.. 


كع ها هي ١‏ لاتنسين 
عليها هذا القانون؟ 
ح. الخل: تعد الوزارة حاليا استراتيجية وطنية 
للييئه في الاردن» والتي بوشر العمل بها من اوائل 
العام الحالي 85 بكقاءات أردنية متخصصة 
يشرف عليها احد الخيراء من برنامج الامم 
المتحدة للبيثة. 

وضع مشروع القانون منذ سئوات, ولكته ما 
زال لغانه الان عرضة للاخذ والرد خاصهة وإن 
القاتون يتعلق يآكثر من وزارة فبعض الوزارات 
لها بد في صجة البيئة. مثل وزارة الصحة,. ووزارة 
الزراعة ...وف عام 151/4 استحدكت دائرة البيكة 
وانيطت بها مهام بيئية. 
قانون يعطي وزارة الشؤون البلدية صلاحياتها 
لتمارس دورها البيني... وتتمنى ا لا 
على هذا القاتون (قانون البيثة) لثما 
اكمل وجه. ‏ 3 : 

بدأنا بحماية البيثة منذ نشأة الوزارة خاصة 
بعل منح هذه الصلاحية للوزارة عام 5ل ونكن 
تحمل على ايجاد تشريعات يمكن تطبيقها في جميع 
الحالات وذلك من خلال التنسيعة في بيننا وبين وزارة 
الصحة ووزارة الصناعة 


التي سيقوم 


.. ويحجب أن 


... ومهمه الاستراتيجية 


دائرة 3 أهحافة: الطرق تعبين الله نات , للف لقتني 1 للع الوالع وار .مهمة شاملة وعامة تخدم المصلحة العامة للاردن 

وسيرصد.لها مبلع مخصص 'لهذه الغاية.. وهذا ليد الرايية بشكل شامل. 

الموضوع تحت الدراسة لتوقير الكادر اللارم له.. ارتياط اسمى ملامحها تتركز فيمايلي: 

وسنقوم بتجرية هذا العمل في احدي المحافظات * الشعب: تلاحظ اد ن اشراقكم على تََ الاستخدام الامثل للموارد الطبيعية. 
ا بحب مسح سس وو بنج سج مع تو جوج شن حم لما م ل 1ه اعساو لج سلف لط بلج جد مور جرم جد جب« سس _ 











مرتبطة اسميا بالوزارة 














تع دين لصي بمني سمي ل دوين 


ية الخروج من نفق المديونية 
وفعليا بالحاكم الإداري.. | 





وهذا هار 


ن يكون هنأك * 


رس دورنا على 


ع سيو 


أن ا اقكرةآاج 








لتحقيق رفاه الشعب الاردنى. 

وتتركز الاستراتيجية على ثمان موارد وهي: 
التراعة. والاراضي, والمياه السطحية والجوقية, 
موائل الحناة . البرية” التياثية ٠‏ والحيوانية: 
الشواطىء والثروة البحرية: السكان والاستيطان ٠:‏ 
البشريء الكادقم الجوىي ونوعية الوواء: الطاقه 

وقد نم تشكيل ثمان لجان للاستراتيجية 
الوطنية يمعدل لجنة لكل موردب من الموارد 
السابقة. وتم اختيار اعضاء كل لجنة من 
الأطراف المعنية المختصة فغل سيل المثال لحتة 
الزراعة برأسها أمين عام وزارة الزراعهة وعضوية 


.“قذادة التموين: ؤذازة الندناك: وؤاتة الزؤاعة: 


وقزارة المياه والرئي: وزارة المالبة. داترة الاراضي 
والمساحة. المجلس الزراعى الاعلىء الجامعة 
الينانيةة رسكل الكلي «والتكتو ايان مؤ ييه 
الاقراض الزراعى: المؤسسة التعاونية الزراعية, 
موؤرسسة التسويق الزراعي» وداثرة البيئة كمقرر 
عام لجميع اللجانء» ولدى هذه اللجان الصلاحية 
للاتصال مع الجهات المهنرة الاخرى والتسسيق 
بحهاء 

عبء الاستملاك 
3 الشعب: الاستملاك عبء على 
الدولة والمواطن ‏ لان المواطن 
غالبا لا بقتتع بالمبلع المدقوع... 
ويعدقد بأنه مغدون... فما ارأفكم؟ ' 
ه. الئل: الاستملاك عبيء كبير على المجالس 
البلدية ولتخفيف هذا الحبء عن كامل المجالس 
جاء موخرا الدعم الحكومي لتحمل تكاليف 


/ الاستملاكات من قيل الحكومة المركزية. 


0000 الحفريات 
7 الشعب: لنعد .مرة اخرى الي 
حدود اليلديات تحجد مسلسل 
الحفريات - اصبح علامة مميزة 
لشوارعنا... خاصة في الزرقاء 
واريد... كيف يمكن ان ينتهي هذا 
الوضيع؟ 

مسؤولية البلدية 


م. القل: الدور الأسنامق في انهاء هذا الوضع 
من مسؤولية البلدية ويجب ان يكون من 
مسئوليتها وليس من مسؤولية اي جهة اخرى... 
وهذا يعود الى عدم التنسيق بين الوذارات 
المشجلقة .و المفالسن البلدية. 1 الاونة الاخيرة 


والطنات. :: ولك الحية اللسؤولة” عن. ذلك هى 
المجالن: اليلدية: 

وق "اكد احشناعات التلديات تم التعرض 
يعدم المباشرة بالحفريات الا يعد موافقة البلدية 
وأن لا يتم البدء بحفريات جديدة الا بعد انهاء 
الحفزيات السابقة:. 


* الشعب: هل لدى الوزارة فكرة 
لابجاد اتحاد عام لليلديات على 
مستوى المحافظة - المملكة هذا 
من حهة؟ ومن جهة اخرى ما مدى 
علاقة البلديات بمنظمة الدول 
العربدة؟ 


انحاد للبلديات 


سام الثل: في الحقيقه أن ايجاد اتحاد للبلديات 
هو نوصية من أخر ندوة «رؤساء البلديات» عقدت 
في العقبة. وهناك نتوصية اخرى بايجاد اتحاد 
للمذن الاردشة. 

وبعد دراسة هذه التوصية من ة شن الوا 
هناك نوجه لتاكيد قيام هذا الاتحاد لليلديات 
والمدن. وما يمنع من ذلك هو التشريعات... وفى 
التخديثات التي ذكرتها سايقا سيكون هناك فقرة 
خاصة لقيام هذ! الاتحاد وتأمل صدور هذا 
القانون... خاصة وائة لا يوجد ما يمنع من قيام 
هذا الاتحاد الذي يقكوي الميلة بين البلديات 
المسجاورة والبعيدة. 

علاقة البلديات بمتظمة الدول العربية ء علاقة 
مياشرة. ذلك أن المنظمة خلقت لتكون منظمة 
للمدن العربية. وليس على مستوى الحكومات 
بمعنى ان الوزارات غير ممثلة في هذه المنظمة... 
فتحن نعمل بالتنسيق بين البلدية وهذه المنظمة 
ون خلال تيت المدر المستوينة الشتزوط اليد 
المنظمه من قيل وزير الشؤون البلدية والقروية 
والحيكة: 

وهناك 4؟ ‏ 58 مديتة اردنية اعضاء فى 
متظلفة الدول العربية وهئاك يعضن رؤساء المدن 
الكيرى مثل امين عمان الكدري» ورئيس بلديه 
أربيد ورئيس بلدية السلط ورئيس بلدية الزرقاء 
اعضاء في مجلس ادارة متظمة الدول العربية. 


7 للشعب: ف النهاية تتقدم من 
الامين بالشكر العميق على هذا 
اللقاء الذي وضعنا في صلب 
تصورات وعمل قزارة الشؤون 
البلدية ‏ والقروية. 


و 













5 ريسن - الحزب 
شتراكي الراخل 
شخصية متعدده 
سياسي ومفكر وكاتبٍ. وشاعر بالغريية 
والفرنسية: وقد 'يد1 حياته . القكرية 
أستان41 الاقتصاد السياسي ف 
الاكاديمية اللبثانية للقنون الجميلة في 
بيروت. ولكن هناك جانيا من جواني ' 
شخصيته .لشن معرونا يما فيه 
الكفاية, هو جانب الطبيب. فَمَعْ ته لم 
يدرس الطب في الجامعة.: كما يدرسه 


الاطباء, الا أنه كان لديه الماماواسعا 


به. ويخاصة الطب كما كان يعرقه 
وبمارسهة القدماء كاطياء العرب 
وحكماء اليونان والهتود. قطيه ليس 
ذلك الطب الحديث المغروقفء واتغا طي 
أكن تعتده الاعنبان ار ميا يمك 


الادوية الحديثة. وبقيح وزئا 
«للوصقات» المتوارئة التي نيت 


الشاب المدلل 2 
© عرقناك فى الاردن من خلال ادوان 
الشاب اين الذوات الباحث عن المتعة 
والذي لا يهمه سوى ان يعيش على 


و هواكت.. وقد نحخت في تقمص هذه 
* الشتخصيات في معطم أدوارك. . اتعتقد 
أن أوضيع ‏ الفنان ف قالب معين وعدم 


إخزؤاحه من دائرة هذا القالب لصائح 1 


الفنان م ضده؟ 


قد اختلف معك فيما يحِصْنى انا 
بالذات.. صحيح أن عددا كييراً من 

الاغمال التي .شاركت فيها لبعت دور 
الختاب المدلل "اين “الاسرة الفتية "الى 
اين عمدة اي ما شأيه ذلك ولكتها قِِ 
معظمها ادوان مختلقة عن بعضها 
البعض وليست مكررة اطلاقا:. قد لا 
اختلف معك ينوعية الادوار.: وهذا 
ليس عيبا من الممثل بل هى عيب في 
المخرج وميزة في الوقت نفسيه. ‏ قعندما 
يتمكن أحد المخرجين من تقديم مثل ما 
' في دور معين ويحقق الممثل نجاحا ملفتا 


للأساة. ل .هنذا الدوى .تكيقافت 
المخزجون عليه ويطليوته للعب تقس 


الدور «الادوار المشابهية لهذا الدور» 1 


وكما قلت اتت في سؤالك.. ييقى هذا 


الفنان يدون قي نقس الحتلقه وبتكمص .. 


ادوار شخصيات قريية .من الادوار 
التي عرف من خلالها. واشتهر يهاء 
وهذآأ في معظم الاحيان .لسن لصائح 
الممثل يل ضيده ف التهايةء الممثل يجب 
ان منوع ف إعماله القنية وعليه ان 
يلحب جميمع الادوارء وعليه أن بيحث 
يرفضن الدوران قْ دأئرة ولا يخرج 


منها.. عليه ان يكسر القالبي ‏ الذي ' 


فصل على قياسه بالضبط واحتجز 
بداجله. نعم .على الممثل ان يهربٍ من 
الاطار الذي وضعه فيه الخرجون 
وأصحاب 6 0 


0 عدد كبير من الك حي‎ © ١ 


:بعاد الممثل عن الادذوار التي لارمته 
نُقَت 2 طوجله ولكنهم غالبا ما بتعبون 


انفسهم بلا طائل. .“ما رليك بهذا القول؟ . 


ا الممثل الحقيقي والمتمكن. من طاقاته 


الابداعية عبارة عن عجينة طرية في يد 


المخرج يسنطيع أن يشكلها كما يشاء- 
الممثل الديه. من . * 
الكقاءات .ما يمكنه ‏ من .الاستيعاب: 


والسيب في ذلك ان 


السريع والتقولب 


الادوار التي اشتهر بها او التي. 


اجادها وغاليا ما استطاع هؤلاء من . 
أخراج الممثل من الاطار الذي وضع : 
فيه دوالك بميساعدء الممثل. نقسه. فهو ' 
بالاصل يحاول الهروب من هذ! الاطار. 


وتجده بيحث عن اعمال مختلقة تماما 


حدى 5 لصم ضصمن أدؤان اع 


: ويستمر بادائها قَّ معظم | 
“القنية. ٠‏ 


0 "السيتما اخطر الفتون”. 


8 غاره من الفدرلة مولت الى مجال 


كمال جتبيلاط” 
الجواتيء. : قهى 





سينمائية جيدة وجادة.. 


الحقيفى. 


“فالس قدت 


مع الدون المسيين - 
اليه. :نكن من المترجية بطرون ال ' 
القفنانت بوجهه نظو مختلقة تماما. ' 
ويختارونه لادوآر بعددة دا عن 


كان كمال جَنيلاط :يمارس هذا 
النوع 'من. الطب فق. قصره بالمختارة 


عندما يقصده مريدوه عارضين عليه” 
“مشاكلهم ومنها المشاكل الصحية؛ كما 


كان نمارسه في:ائ مجلسن يكون فيه 


ألم.يه. ويحتوى كتأيه «ادب الحيأة» 
على وصقات طبية عامة كديرة مستفاة 
كما أشرئا من أعشاب ا - لطببعة. ومن 


خيرة الغلماء الهنود على الارجمء لانه 


كان 00 التردن على 0 يقيم فيها 
على إن كتاب. 0 ا .ليس 


كتايا طبيا بحتاء يل هو كتاب للتثقيف ‏ 


والتوجيه الاجتماعي والتريويء ولذلك 
لا يمكن اعتباره حاويا طلتظرية» كمال 
حنبلاط في الطب”» أو لمبادثه الطبية 
العامة. هذه «التظرية» الطبية لكمال 
جنيلاط نجدها في كتاب آخر أعنواته 
(تكون اى لا نكون) لم يكن من د 


: © الحقيقة ان فن السينما من اخطر 


استعفاله: كما أحداث قَ السينما 
لقد” شعرت أت التجارة والتجار 


تطاولوا على فن السينما وأبتعدوا عن 


1 السهلة. والهايطة ف معظم الاسيان در 
كانت العروض تتهال علي وعلى عدد من . . : 


الؤملاه الذين 
وانقسهم.. وجمهورهم . وكان الرقض 
تصيب هذه العروض وألسيب انها لا 
تفى. بالقرفن المطلوب... امام هذا 
التدهور وأمام رغيتي قي لعب أدوار 


كيدة وجأدة يعض الشىء غامرت يما 


املك وتوجهت للانتاج السينمائي 
وتمكتت ' من انتاج ؛ ثلاثة' أقلام 
أنا لا ادعى 
اتها كانت اقضل الاعمال السينمائية 


يل استطيع ان. اقول انها من الاعمال ٠‏ 


السينمائية الجيدة والتي حازت غلى 


. رضى الجمهور والمهتمين: بالسينما. 


لا اسعى للربح المادي 
© يقال ان الفنان ‏ الممثل أو المخرج - 
عندما يتوجه الى الانتاج قهو يذلك دربد 
ضرب عصفورين. او ثلاثة في حجر 
واحد.. يعمل اولا ويستطيع ان يقدم 
الموضوع الذي بريد تانيا ويحقق ربحا 
كنيرا ثالثا وخاصة أن الانتاج 


. السيتماكي أصيخ مريحا هذه الايام.. 


ما قولك بهذة؟ 2 


را ون ل ل ا 


ولكنه على العكس من ذلك عند القنان 


اجل النهوض بالسيذما 


و بها الوجهة. الصحيحة.. 


من اجل العفل قالعمل كان متوقرا 


لدي ولم اكن اسعى لتحقيق الريح ٠‏ 
| الكبير. . فانا .لا اجرى وداء ١‏ 0-6 8 


حققتها انتاجيا وتمثيليا .لم تعد علي . 
ا بل . كانت ا قي ميف 5 


: انه قوية. 


َع هل انت راض تماما عن اعمالك ١‏ 
الفنية التي قمت. بائتاجها من حيث ' 
الموضوع والشكل. وهل كنت مضطرا 
1 للعمل في بداية مشوارك القني كما هو 
. احال ملك من أجل تحقيق الانتشمارام 

ا 006 5 


٠‏ لقبول اي عمل فني من ال الانتشارٌ 
0 فوضعي الذي من الاصل: جيد: 5-7 0 
بدآت .بداية :قوية والحمد لله وخاصة .١‏ 
أن '“يذايتي ...كانت قبل الاتفتاح. 


اطلاقا:. 


. «وضبعت ران 2 هذه الاعمال» 
القنان الذى يسعى «من ؛ م 2 
العربية . 


يم الموضواع الذي ُ . 
فهذآ 'صحيح.. وهذ! سيب رئسي من 
. : أسياب توجهى للانتاج . السينمائي» 
ولمعلوماتك الاعمال . السينفائية التى. ٠‏ 


00 من تأليقف صديق ا له. أوكراتى 
الاصل اأسنمة الدكتور افان روبنسكي 
. .عمل لفترة في حقل التدريس يجامعة 
95 بيروت الاميركية. - ترجم كمال 0 
2 ضور عن «دان المقيقة» لاول' 08 
ام م عام 057 أي قبل سنة واحدة من 
1 .-بداية الخرب اللبتانية, ثم .صدرت : 
طبعة جديدة له هذا .الاأسبوع. ولكن ' 
: ...لان كمال .جنبلاط كان. متحمسا جد 
اللنظريات 
الكاب؛ كنا يتندي رفن المقددة. ,وكيا 
:. كان يتيدى من حديثه في مجالسه عنهء 


الطيية 


الواردة . في هذا 


قيل وفاته قمن الممكن_ أعنياره كتاي 


: كمال 'جنبلاط انضاء لانكا سترئ ان 
: جوهر ما يحتويه هذا الكتاب سيق له 


أن ذاقع عدةه ق «أددب الحيأة»: وي 


والاخرى. 

ف المقدمة يقئثر كمال حتتلاظ الى 
أهمية ما. تفعله الاغذية بالاجسام, 
والامزجة وخصال النفوسء ويقول ان 
اقضل متال لها موجود قِ «كتاب 
الككاف' لدعة أخواتي ‏ الوسدية 
الدروز». .وهو قصل من كتاب 
«الشريعة الروحانية في علم البسيط 
واللطيف والكثيقف» وقيه أروع ؤادق 
طب للوقاية قراته .ف "هذا الكتاب». 


ويضيق ف الصفحة التالية من الكتاي 


الطب العضري أو المعاضر: دوق هدآ 
المنجى' قان العودة: الى الاقدمين 


واختبارهم الالقى افصضل من التبذل .. 


باعتماد 
أختيار. 


الجديد الذئ لا يقومه 











00 1 1 ْ 1 


الاثر الغذائي 


جوهر النظرية . الطبية في كتاب 


- (تكون أوالا تكون) هى أن الخذاء لا 4 


دِؤْشر على الصحة وحدها يل على الحياة 


الاخادعية .وا د لنقسدة للاسعان وان 


افضل.. الغداء هى- المواد. “العذاشة 
النيئة» اي التي 7 تطيخ على النار, 
وكذلك الثمار والقواكه المحففة 
والامتناع عن شرب الكحول واللحم 
ويقدم الكتاب كدليل على صحة 
«وصقاته» شعي الهونزا الذدى بسكن 
أرضا تقع قي أقصى حدود الهندء في 
شمال كشمير بين افغانستان غريا 


وى السينكيان الصيني شرقاء وى الذي 
السوقييتي. 


هذا الشعبي ييلغ عدده 5؟ الفاء 


ويعيش تي ١93١‏ قريةء وتحيطه 
التفرعات الجبلية العظيمة لجبال 
الهعلانا, بوديلع. ارتقاع سفرى 


الجبلية الوسطى ستة الاقف مترء 
وتصل بعض قممه الى //5٠٠‏ مر فوق 
سطح اليحر.. ويين .هذه الجيال 
الشاهقة توجد كتل -كيرى من الجليد 
تغذي الاتهار 
الهوزز. ' 
ويقول الكتاب أن هذه الجماعة من 
اليشر هي رغم الظروق المادية القاسية 


وقنوأات ري يلاد . 


وشخضارء 


: 10 


للعيش لا تنعم بالسرور فقط. يل تشعر 
دائما وابيدا بالرضاء وانه بمكن ان 
يكون لاكتشاف ومعرفة عقب سعادة 
هذا الأشعب اهمية كيبيرة بالنسية 
لمصير البشرية جمعاء. 

أن سكان يلاد الهوتزا لا يعرقون 
ا مرض, ولديهم صحة نشيطة للغأية, 
ويتمدرون يقدرة كيدرة على الاحتمال 
والثياتء ويقوتهم.ء ويأمر ريب 
ومدهش. وهو انهم لا بتعيون.. وقد 
مكنتهم هذه الصفة الاخيرة من 


: العمل كادلاء وحمالين في الرحلات 


الوعرة لحبال الهملايا. وهم 
يستطيعون أن يقوموا باسفار طويلة 
جدا بدون توققف !ى راحة. واذا ما 
وضلوا الى مكان ما لاجل تمضية 
اليل او عيدها معودوق : الى 'التيزت 
بعد رحلة طويلة في الجبالء قان 
الاقراح, أو فأ سركصكوا ا 
هن الطاقة والحيوية. 

ويقول طبيب غربي زار الهونزا انه 
شاهد بعض أقراد هذا 
يخلعون ثيايهم ويرمون يانقسهم 


يدخل الى مغطس مياه دافئة. ويرى 
هذا الطيف أن سي :هوه الديية 
العجيبة يعوب الى نظام التغذية. 
وغذاؤهم الرئيسي يتألف من ثمار نيئة. 
وثمار عنبية طازجة في 


الفنان جمدي حافظ. . ممثل عرف في البلان العريمة من خلال اعماله السينمائية والتلفزيونية وقد استطاع ان 
مشت وجوده على الساحة القنئة قّ مهر والدول العريبية من كلال ادواره النى تممرت عن غيره من ابناء 
جيله. لعن استطاع حهدي أن يلعب ادوارا مختلفة وان يتقن هذه الادوار ومبدع فيها وما ادواره في الشهد 
والدمؤع واحلام. في 


في الظهيرة ذ الذي عرضةه التلقريون الاردني ]مه دتيل واضح عا أى مقدرته الانداعدة. 


وهو من القنانين الذين يؤّمتون برساله القن واهمنته على الصبعيد ال محل والعردي والعائى وهو من 
المطالدين بانْحاز أعمال فدية عربية ضحخمة انتاجديا وموضوعيا. 
انقح ثلاثة إقلدم. ستمائية لحسابه لس من اجل الربخ !. ا مادي يل من اجل تند : مواضيع هذه الاعمال 





- 1 1 التي الع أنها ذات فائدة للمشاهد ‏ 











0 0 
3 عد ل 
2 م 
ا 9 
ل 8« # عه 
ُ 3 لا 


اس او فت ا 0 





التلفزيوني ولم يكن هذا الكم الهائل ' 


من الممثلين مووجود!.. لذا كتت مطلويا 


لعف[ وكذلك معظم الزملاء انتاء جينيء 


وكنت اختان اعماني بكل تن وشدوء.. 
امأ بالند ل للاعمال التى انتحتها 
فاستطيع القول انني وبالتأكيد كنت. 
راضيا عنها تمام الرضى. قمن تاحئة 
2 هذه الاعمال ققد كاتت من 
يانتاجها 


وقد غامرت 


لذا يجب ! ن أكون مقتنعا بها وبكل ما 


بجاء قيها أوالا 4 حبكي 


© المشامهلن للاعضال الدرامية 
التلقزيونية المصربة اصبح قادرا على 
معرفة او توقع تسلسل احداثها ونهاية 


شذه الاحداث والسرق - ق ذلك عائد الى 
تشايه المواضيع أق تكرارها مع تكبير 
الممثلين والمخرج وحهة الانتاج وبعض 
الشيء قي الحيكة الدرامية.. لماذا؟ 


© انا اختلف معك في هذا ولا ارى ان 
المواضيع التي تطرقها المسلسلات 
التلفزيونية المصرية مكرورة من حيث 
المواضيع او تكاد تكون واحدة. 
بالطبع هناك اختلاف في المواضيع 
المتناولة اؤكد ان المواضيع مختلفة 
ولكن الاسلوب أى الطرح متشايه الى 


. حد ما وهذا ما يجعل المشاهد يتوقع 


بعضص الاحداث واحيانا. النتائج 
واسليت الغالقة 7 

نسيعء للفن ١‏ 
9 بصراحة.. 


الا تعتقد ان معظم 





الاعمال التلفزيونية التي تقدم الان 


للجمهور العربي اعمال دون 
المطلوب شكلا وموضوعا..؟ 


المستوى 


8 نعم لدينا الكثير من هذه الاعمال 
والتى تسىء للقن وخاصة انها اعمال 
«هأيفه» للا تسدحق التشاهدة. 


© من وجهة نظرك كيف يمكن الحد من 


انتشارها؟ 


8 أنا كممثل لست الملام في انتشار' 


مثل هذه الاعمال .ولا المؤلف ايضا أو 
المخرج.. اللوم اولا واخيرا يقع على 
المشاهد :وعلىي محطات .البث التلفزيوني 
التي تشتتري هذه الاعمال. 

لو احتج المشاهد ورقع صوبه معلتا 
عدم رغينه بمشاهدة مثل هذه الاعمال 





0 اعي)! 
01 


الصيف. ومحققهة في لشن ف 
الشتاء. وهذه الحالة يالذات هي التي 
جعلت هذا الطبيب يستنتج وتقرر أن 
عامل الصحة لهذا الشعب يقوم في 
وفرة أقراطهم يتتأول المواد الغذائية 
الذيثة. وهم نادر! ما يستخدمون 
المتتوحجات المستخلصة من الحليب 
كالجبن والزبدة, واندر من ذلك اكلهم 
للحم. 

وقد أعتير هذا ألطييب ان 
عوامل اخرى تسبهم ف هذه الصحة 
المزدهرة؛ لكنه قدر أن السيب الرئيسى 
في ذلك يعود الى التغذية بالمواد النيئة 

مره 5 واحدة يوميا يتتاول اقراد هذدآأ 


الشعب قدها مليئًا بشرابي منعش 


يحضرونه من ثمار وميأه الجيلء. ولدى 
تحليله تيين انه مزيج مجمع وحاصر 
لجميع المواد الغذائية التى لها اهمية 
حيوية أكيدة: والمشمش عنصر أساسي 
ولا يتناول اقراد هذ! الشعب 
الكحول 0 وسواهما من 0 
الادمان ض الكحول واللحوم: يتحول 
تناولت أطعمة مطيوحّة الى حيوانات 
شريرة تسعى الى عض الذين يقدمون 





”لتى لا تقدم له المتعة والفائدة لتوقفت 
محطات اليت عن شراء مثل هذه 
الاعمال: وعندما تمتنع محطات البث 
عن الشراء فمن المؤكد أن هذه 
الاعمال ستتوقف ولِن يقدم. احد على 
اتتاجها ولما بقي لدينا اعمال هابطة أو 
دون المستوى المطلوب موضوعيا وقنيأ 
بل لو فرقت محطات البث بين العمل 
الجيد والعمل غير الجيد وعاملت 
الجيد بشكل افضل من الناحية المادية 
لتوجه الجميع “أكى انتاج الاعمال 
الجيدة ولتوقفت الاعمال الهابطة.. 
التي تضاعف وجودها في ظل دخول 
فثة من الناس الذين لا تريطهم صصملة 
او اي علاقة بالفن إلى مجال الانتاج 
الفتي ولا هم لهم سوى تحقيق الريح 
السريع وياي شكل. 


82 تشجيع الاعمال الوطنية 


© اين الاعمال الدرامية السينمائية او 
التلفزيونية التي تتناول القضايا 
الوطنية والقومية فْ هذا الوطن؟ 


موجودة: ولكن بنسية ضثيلة جد!.. 
المطلوب تشجيع هذا النوع من الانتاج 
القني.. المنتج الفنان يسعى من اجل 
انتاج اعمال من هذا النوع ولكته 
يحتاج الى الدعم والتشجيع. والدعم 
والتشجيع ليسا سوى أن تقبل 
محطات اليث على شراء مثل هذه 
الاعمال وعدم رفضيها لانها تتطرق 
لقضايا: عربية .مضيرية .وذى ككيره.. 


المنتج القنان مستعد ويطمح ان يفعل . 


ذلك ولكنه يخاف من رفضن هده 


الاعمال. ليس يسيب هيوظها وانما. 


لعدم رغية الرقاية في محطاث البث 
الغربية فر :قرول وشيراء. مطل هذه 
الاعمال.. قد تشنريها بعض المحطات 
وتيثها.. وقد د تشتريها محطات أخريى 

وتضعها في الارشيف ولكن الدديجة 
أحجام عدد كبر 


الى خسارة المنتج. 


أنا مع الرقاية؟ 


© اتعتقد أن هذا هو دور الرقابة على 


المصئفات الفنية 0 ا 


٠‏ وتكرارا. وكته من شركات الاثتاج 


قطنية خوقا من الخسارة. . ولكن هذا 
لا يعنى أنني :شد وجود الرقايه. 5 

بل انا مع الرقاية أعتدما تكون حرئصة 
علي. غدم المساس بالاخلاق الحميدة أو 
العادات والتقاليد الجميلة والايجابية 
التي توأركناها وان تكون محافظة على 


. النشيء وق عدم موافقتها على اظهار 


المشاهن المنغرد والضارة يشكل محيب 
لليتشاهد بل جالعك هن بذلله. 
الزقاية خبرورية ولها دور مهم يخذا 


في لجيه النشء 


ما بالنسبة للقضايا الوطنية فعلى 
الركاية ان تكبخد معتل هذ الأعما 
9 - 


هناك , 


المزاج نزق» وفي مثل. 


من الشراء مما يؤدي . 


لها الطعام: وتقتل بعضها بعضا. ' 


ويللاحظ المؤلف أن اخلدق شعكب 
الهوتزا تتميز يدرجة رفيعة من السمو, 
وانه لا توجد عندهم اية علاقات 
تهتكه بين الرجال. والنساء. وهم 
يحبون الحياة» ويكرمون يعضهم 
هد وف علاقاتهم مع القرياء. - 
صبورون متتبهون 6 الشيوخ 
والاطفال والعاجزين 
مده من 0 تو د 
أحصيية عندهمء وأتعدام 
الترتئرة 
في الكتاب يقول كمال جنيلاط ان 
المؤلف الدكتور افأان روينسكئن قد 
عني. في هذا الكتاب يفلسفة الحضارة 
وما يتتأيها من نمو ومن اشراف على 
التمام» ثم من إتحدان فاتحطاط وزوال, 
محاولا أن يجد لذلك تفسيرا من وجهة 
معيتنة محددة ما كان لينصب أهتمام 
التاأس عليها اأخيراء لود الكشوقات 
الارضية والعلمرة عن يعض الشعوب 
التي لا تعرف ارسي الجسدي., 
والتقسي ولا الجريمة وكأتها تعيش قي 
نقسها وف ما يحيط يهاء في «عدن» أو 
الارض السالف ذكرها في ألكس 
الديتية. أن هذه الزاوية التي عالج 
المؤلف قيها.الشأن الانساني الاهم 
شأن مصيدره وحضارته, بيدق ملتزمة 
الى حد كبير بالتغذية السليمة او 
الرديئة؛ الطبيعية أو المصطتعة المكملة 


لحاجات البدن والحواس أو التاقصة. 
ويضيف كمال 'حتبلاط ان اغرب مأ 


شام ان تاريخنا ٠‏ العربي . صليء 


الاحداث لتستفيد منها. لذا اطالب 
الدول العربية ومحطات البث بالعمل 
على أنتاج اعمال قنية ضخمة يمكن ان 
تسوق الى خارج البلاد العربية لنتمكن 
من تقديم قضايانا المعاصرة وتاريكنا 
وحضاراتنا الى العالم' عن طريق 
الاعمال الفنية الضخمة.. ومثل هذه 
الاعمال يصعب جدا أن تقوم بها 
شركات الانتاج دون دعم الدولة. 


يصعب رقع سقف الادتاج 
© السينما العربية في مصر تشهد هذه 
الايام نوعا من التمرد على نفسها من 
خلال عدد من المخرجين والممثلين الذين 
اتجهوا للانتاج لانفسهمح للابتعاد عن 
المشاركة باعمال هابطة ومع هذا نجد 
أن الانتاج السينماتي لازال ضعدقا ولم 
يقدم اعمالا ضصحمة انتاحدا.. الماذا؟ 


© نقس قضية الاعمال التلقزيونية.. 
الفيلم السيتمائي المصري تكلفته 
تكون محدودة ولا ايستطيع أي مندج 
7 سيفقد ما دقعه وذلك تسيب 
محدودية سوق التوزيع العربي 


. +ليسن. الدتها أقاثون الكعانة - انان 
العمل الفني وخاصة فيما يتعلق: 


بالقيديو ققط الدول التي لديها قانون 
حماية العمل القفني من السرقة شي - 
السعودية. الكويت؛, العراق, اليمن 


الشمالية. واليمن الجذوبي» وما ديقى 7 


من الدول العربية يستطيع اصحاب 


فحلات الفيديى نسخ أني عمل فني:. 


الذي دفع امواله 5 7 العمل. 


وتسويقه دون 


ولو كانث هناك حماية لتمكن المنتج من 


رقع سقف موازته الانياج وهو مطمئن 
الى عودد حقه اليه. 


© الكثيرون يتحدثون عن ازمة 


نصوص سواء مسرحية أو تلفزيونية 


برنيك هل لددنا ازمة نص .كاتب.» 


© كيف:. 


8ه لدينا مثل يقول «يا جارية اطبخي.. 


0 
0 3 0 
0غ 





توصل أليه العلماء في هذا الاطار تأثير 

الاغذية على اخلاق الفرد.وعلى طباع ٠‏ 
الناس»: حتى يكاد احدهم يقول للاكن: 
كما تأكل تكون عليه من الخصال. لقد 
اظهرنا اكش من “مرة هده العلاقة. 
الجدلية بين حسد الانسان وقكره 
المتليس بالدماغء وبين عناصر التغذية 
في أكثر من كتاب لنا. . وتكتقي الان 
بالتنويه بالاختبارات التي أوردها 
كتاب . الدكنور روينسكى. وفي نهاية 
التأمل والتقصي. يجب .أن نيحث عن 
سيت -لهذة: الشراسة ‏ المتفشنية قينا 
وحولتاء لهذه العدوانية : المتمثلة في 


الايديولوجبات الكلية الجماعية 
الساحقة لحقوق الانسان2. ولهذا 
العنف ‏ المنتشر. وللجريمة, . وللتهم 


' الجنسي الذي لا يتضمن أي شعور 


بالتمتع الحقيقى: اي بالسعادة ولا بد 
: ان يكون لنظمام العناية اهمية بالغة في 
وي 3 عق المكارة 

جتيلاط اعتذارا للقارىء هذا تصه: 
اضطررنا اليه في تعريب هذا الكتاب 
القيم. وكان بالامكان وضعه يلغة 
غربية” أصفى. واكمل:. لكن- كترة 
اشغالنا ورغيتنا في الاسراع بتقديم 
هذا الكتاب الى القراء. نظرا لاهميته 
اليالقة. جعلت الترجمة يصييها يعض 
الشواتب بالرغم من انها كانت دقيقة 
جدا في اداء المعتئ.. 





كلف يا سيدى» وحن ف اليلاد 
العربية لدينا كتأب من. الدرجة الاولل 
ولدديهم ,المواضيع الجيدة والدي تحتاج 

من أجل اماه الى بذل الجهد 
رارق معا ومن كان بحاجة الى النص 
للكاتي ليتمكن من ٠‏ التفرغ الكامل 
للكتاية ولقترة غير قصيرة.. لديتنا 
مواضيع جيدة وكتاب جيدون آيضا 
ولكن شركات الانتاج لا تستطيع ان 
تنتج الجيد دائما فهو مكلف حجدا لذا 
تجد بعضن هذه الشركات وخاصة 
التي ته اناس لهم. : صلة بالقن 
وحب الوطن.. ٠‏ تجدهم يني الى 
انتاج بعض الاعمال الجيدة ولكنهم 0ت 
مستتطيمون الاشتمران بها لاني ل 
تريح اطلاقا. واحيانا تخسر لذا قهم 
تتوازن عملية الانماج ولا اتقع 
الكخسارة. 

شخصية مركية ومعقدة 
© آخر عمل تلفزيوني شاشدناه لك 
خلال النصف الثاني من حزيران قم 
فيه دور أدن الرحل الإقطاعي والمستيد 
الذي بقدمه الممثل انور اسماعيل وي 
٠‏ شذ! المسلسل الذى تشارك فى تصو يرد 
«وتدور الدوائرء تلعب دور ابن العمدة 
الرجل المستيد والظالم ودمثله اضيا 
اثور استماعيل.. ما هو الخلاف بن 
دورك في «احلام في الظهيرة» وف «وتدور 
الدوائر,؟» 


8# الشخصية في احلام الظهيرة 
مختلفة تماما عن الشخصية التى. 
العبها في وتدور الدوائر.. في احلام 
الظهيرة العب دور الانسان الطيب 
الذي لا يسعى الى السير على خطى 
والده المستبد والذىي يحاول ائقاذ 
والده ولكن بدون قائدة فيرضخ لمشيئة 
والده بالبقاء فى في العزيهة .أو القرية 
ومياشرة الازض وما ان يموت الوالد 
مقدولا. حثى دترك القرية ويغادر مع 
زوجته. 

اما هنا ف «وتدور الدوائره. فانا 
شخص مختلف نماما.. يلا ضمير 
انسان شرور بمعنى الكلمة.. .اسرق 
واقتل.. هنا العب شخصية مركية 
ومعفقده وشريرة جدأا.. أنا أعله كيرا 
أن المشاهد سيكرهني ولكني اميل 
لهذه الادوار فهي تعطيني مساحة 
للتمثيل 'وابراز مواهبي ابشكل جيد. 









الع اندي يدي 


جل الاسم: ايراهيم كليل كل 
علو -العمر: 85 عأما.. 
جلو المهنة: 3*8*ظ 
©« العنوآان: ماركا.. ت )46101١551(‏ 
عاد الحال: بسي 1 ْ 
© © المشكلة: في عمان 1544م دهسني براد على طريق 
الازرق قسيب في بر ساقي اليسري ولاترّال اليمتى تحت 
العلاج.. وهنذ ذلك اليوم لغابة الان وانا مرمي على هذه 
الخشبة لا حول لىي ولا قوة.. 
كنت قبل الحادث صاحب بقالة.. خريت الدقالة وكيرت 
العائلة وصارت لدى اسرة تزيد على ٠١‏ نفرا... كان لى أحد 
عشر ولدا واربع بنات.. وليتهم جميعا بنات فقد اورثني 
الكبار منهم هما على همي وزادوني حملا على حملي لما تركوا 
لى اطقالهم (ودشروا).. 
زوجت "7 بئات من بناتي.. ومنذ 'صار الحادث معي لم 
تعد لدي السيطرة على الاسرة.. فهمل الكبار منهم وقسيدو!.. 
ومع كل ذلك قائني ادقع 5/ دينارا شهريا اجرة للبيت.. 
فتصوروا كم يلزمني من المصاريف لاسرة ومعيلها اصبح 
ورغم كل ذلك.. فلم اتلق لغاية الان أية مساعدة من ائة 
جهة رسمية لا من صندوق زكأة ولا من صندوق معونة ولا 
من وزارة تنمية ولا من اتحاد جمعيات او جمعية خيرية.. 
ومازلت اعيش فقط على مساعدات اهل الخير.. رغم اذني 
ارسلت مئات البرقيلت والرسائل نكل الجهات المسؤولة 
وغير المسؤولة ومع ذلك ذهيت كلها الى صناديق القمامة.. 
الي ان حلي انوت الحريني يكن اعبار 
0© هنا توقف صوت الشيخ وثمره البكاء.. وغمرني الشعور 
بالحزن.. الحزن على غزيز دأر ذل؛ . ذله العجز والجوع قلم يعد 
ينيط غل. .أولاده:. وصار الان 
مشروع ابن .وضيرة: لتقل مقالة /أحوان كين 
الس عن حى هد المخلوق على الاقل ان توفر لاسرنه 
.. اقول: ا حت واد م يتصل بي هذا الشيخ غدالييلفتي 


موسى حوامده 


الرقص داخل الزنزانة.. 


الفرح الحقيقي هو احساس من الضمير فقطء ونحن في عصرنا الملدي 
المتطلحن هذا لا تعرف ان نتحسس طعم الفرح لغلية النفس الامارة 
بالسوء على كل الاحساسات, تلك التفس الشرهة للحياة بجميع الواتها 
واطعمتهاء ولذ! فقي بعض الاحيان يسترخي المرء على اريكة امام شاشة 
التتفاز. وما هي الا لحتلات حتى يسرح بفكره من خلال مشاهداته ومن 
خلال طموحاته و آماله العريضة في هذه الحياة القاسية في العطاءء واذا 
به يجول في اتحاء العلم يتراكض في الشوارع والازقة, ثم تارة يسبح في 


قضاء متللم بهيط الى امواج متلاطعة هن الافكلر حتي ينمى وحوده ١‏ 


وببد! بللحلم وتيدا آماله العريضة تتراقص داخل زنزانة مخيلته 
وتصوراته فقط. وكل هذا محلولة لتهروب من عنام الواقع ومشقاته.. 

هذا الانسان بحسد آماله من خلال ديهه وسرحاثئه. كمن يرقص داخل 
زنزانة. لا احد يراه ولا يسمع فرحه. لانه سجين زنزانة الوهم وحيد الا 
من ظله وشبح افكاره. وهكذا حتى يصحدو ليجد دقسه جليس غرفته 
اعم التلفاز الذي فرغ من برامجه المنوعة, لكي يعود تواقعه ويمارس 
الصراع العرأك مع متطلديات معليشته الدومية وقسوة الحياة الملدية 
التي لا ترحم ولا تغقر الا بائقوة وللقوي, ٠‏ وهما معا المادة اللعيتة التي 
إبدّلناها بالطبيعة والبساطة والضمير الانساتي, ومن هنا كلنت المشاكل 
أوكلن صراع الانسان مع نفسه ومع قدره. ولكن هل فكر هذا الانسان 
بمكوناته؟ الاحساس والعقل والقلب, وكلهم يجاتب ميزان الحق 
والعدالة والصمير.. 

هل فكر بصائع الاقدار لحظة الا وهو رب العامين؟ وهل فكر بنقسه 
كمخلوق أوجد وفصل بلحسن الصفالت؟ انسان ذو عقل وقوه وقلب 
وضمير من احاسيس جياشة ترغب الخير وتميل أليه؟؟ لا ابداء ولذاء 
فلتصحو لحظة من سبات الضمير ايها الانسان لتخرج بعدها من 
زنزانتك اللعينة الى الطببعة الخيرة.. الى عالم الواقع. لنكافح وتشقى: 
حتى تصل بامالك واحلامك الى دنيا جديدة وحياة اقضل. بعيدا عن 
الخمول والكسل. وعن الاستسلام للاوهام.. ؛ 





اعلان صادر عن مؤسبسة التدريب المهسي 


نضع هذه الملاحظة امام السيد 
عيد القطارنة محافظ مصان 
بخصوص عدم توقر يساصات 
مواصلات على خط متجم الشيدية /ر 
معان علما أنه يتوقر ياص باسم خط 
منجم الشيدية / معان الا أن الباص 
المذكور يعمل على خطوط اخرى. . 





ترجو معائجة ذلك لنتمكن من 
الذهاب والاناب الى موقع عملنا دون 
انقطاع. 


موظقو متجم الشيدية 
معان 


ا ا ب الل اا ا ا 7 اا 


الى رئيس بلدية السلط 


نتمنى على. الدكتور عبدالرزاق 
التسور رئيس بلدية السلط الايعاز 
تدراسية أمكانية وضع - حلونات 


للقمامة في منطقة مقام النبي اوشع 
نظطرا لحاجة المنطقة الى هذه 
الحلويات وشكرا. 


ام ا ال ال ا 





الى امين عمان 
شارع «الالأرسة. في الذراع ‏ هذا الشارع جراء الغوص في 
الغربي ينتظر رحمنكم منذ اكثر من © | . والحف الت, تهدد حداة 
ثلاث سنوات... الشتاء قادم والله لوحل, والحفر التي تهدد حب 
وحدد يعلم حجم معاناة السكان في 
مخيم أريد 
نحن سكان مثيم اريد تطالب< ليس فقط سوق الخضار انما في 
المسؤولين القيام بحملات رش. جميع المخيم.. 


المنددات لمكافقحة الذياب والخاموس 
لأنه أصيح سسكا عدثا على النالس 








نحن مجموعة ممن عملوا بالمنظمة 
التعلوتية/ مشروع الاعلاق 

نتيحة لقرار الحكومة بنقل 
مشروع الإاعلاف لحساب وزارة 
التموين استغني عن خدماتنا بتاريخ 
أالر/ة4ة علما بان مجموعة من 
زملائنا 'عينوا بالمنظمة وفي وزارة 
التموين. 

نرجو من سيادتكم انصاقنا اسوة 
بزملاثنا حيث اننا تعمل في هذه الدائرة 
منذ ثلاث سنوات واكثر. 
ودمتم اهلا للعون والمساعدة.. 


الاطفال اذ! امتلأت يمياه الامطار ]| مجموعة من الموظقين. 


لماذا لم تعد الكنافة كنافة؟ 

بعد غياب دام طويلا خارج الوطن التقيت صديقا قديما وبعد 
ترحيب ودردشة طويلة قال لي صاحبي, لقد عهدتك تحب الكنافة. قلت. 
وها زلت قكل اذا أدعوك لنتداولها سوية قبلت الدعوة شاكرا. وتركت له 
حرية اختيار المحل الذي ستاكل منه ولكي لا اسيء الى احد لا اريد 
تحديد أو اذكر اسماء اكتنا في احد المحلات. وحمدت الله وشكرت 
صديقي وخترجنا وانا اقول في نفسي «اهكذا كان طعم الكنافة؟: ولكني 
ولكي لا أظلم صانع الكناقة القدت اللوم على الغرية الطويلة التي 
أفقدتني الاحساس بلذة الكناقة النابلسية التي كلنت من اقضل واشهى 
الحلويات التي تقدم في الافراح والمتلسبالت. 

وبعد بضعة ايلم من دعوة صديدقي اردت ان اعمل مقلجاة:ء لابنائي 
لان لدي ولد! مقرما جدا بالكنافة. فذهيت الى احدء المحلات المشهورة 
واشتريت كمية منها. 

وقور وصورى البيت دعوت العاثلة بجمدغ اقرادها وتتلولنا الكتقة 
وهشي ملزالت ساحنة. ولكن الدهشة والوجوم يديا على وجوه الجميع 
فقلت ما الامر؟ فقاكوا يا مسترخص اللحمة جزاك الله فى المرقة. فقلت لم 
استرخص انظروا! الى الغلاف فقد احضرتها من محل مشهور. ولا أردد 
شرح ما دار بيني وبين ابتائي. ولكني أدركت تماما ان لديهم تفس 
الاحساس الذي لمسنه اثناء دعوة صديقي. فقلت يا للغرابة هل افسدت 
الغربة ذوق ابناثي ايضاء 

ودارت الايلم, وشاعت الظروف ان ادعى إلى حفلة خطوية عند أحد 
اقاربي. وبعد أن تمت مراسيم الخطوية قدمت للمدعوين الكنافة. وذلك 
تفاؤلا بان تبقى ايام العروسين كلها حلوة كالكنافة. وهنا لا بد ان اشير 
الى أن الكنلقة كانت باردة. ولست مغائيا ان قلت بان غالبية المدعوين لم 
يتناولو!ا سوى لقمة واحدة والقوا بصحونهم جانيا. 

ولست مغائيا ايضا ان قلت بان تلك الكنلفة بالاضافة الى سوء طعمها 

كلنت رائدتها اقل ما اقول انها ليست مقبولة. 

ودارت الابام وجاء موسم الجين في اواخر الرببع. واشتريت من احد 
صانعي الجبن المشهود لهم بالسمعة الطيبة ما يتفيني لحين -موسم 
الجين القادم. ولكنني فوجئت وبعد قترة بان الجبن أصبح له طعم 
ردىء ورائحة كريهة. فذهبت الى صانع الجين واخيرته يالامر. فقال 
اعدلى الجين وسأعطيك بدلا عنه او اعدد لك ثمتهان شكت فقلت كنت 
اود أن القيه قي صناديق القمامة لانه غير صالح للاستهلاك البشري ولا 
حتى للاستهلاك الحيواني. ققال اباك ان تقعل اعده لنا فتحن نببعه . 
قلت كيف تبيعه وهو فاسد؟ ومن هو ذلك المفقل الذي يشتري جبنة 


0ك 





فيها عجوزر قلبي وقد شاخ. 
برعم جريء.. مازلد 
أاستلطف ذاكرتي بحقيقة واقع.. قلا 


- امام 
. هازلت اذكره لانه 


قد شخت أيها القكلب قيل اوانك فلم ' 


يعد لك مكان في تلك العيون.. سافر 





ددآت تظهر فالسوق الدوائي 
ظامرة عدم توفر بعض الادوية 
المستوردة وبنفس الوقت توفر 
أصتلف آاخرى يبكفيات هائلة 
والغريب ان الادوية غيرالمتوقرة 
لا يوجد لها بديل علما ان الادوية 
المتوفرة لها بدائل كثدرة مستوردة 
ومحلية. 

على سبدل المثال قطرة عين 
طتمتضعععمة أو لعرط حيبوب 
مستورد غير متوفر منذ ثلاثة شهور 
ولا يوجد له يديل محلل او مستورد 
آخر و تلاك أمهد4. متوقر حوالي 
خمسة عثى صنقا متها اريعة انواع 
صناعة محلبة واحد عثشر مستورد ‏ 

وحتى لا تكون متطرقين يان 
نطلب عدم استيراد الادوية الحتوقر 
لها بديل محلي وتكون واقعدين بان 
نستورد من هذا الدواء -لء1مصف 
10 صتقف واحد مستورد ودذلك 
نشطب عشرة اصناف مستوردة 
عنما انه متوقر مكحل هن نفس 


نطالب سلطة المباه باعادة النظر 


يُّ قواتير المباه وكذلك قْ العدادىات 
لانها غير داقياقة في كاثير من الاحيان. 


وجهة نظر امام وزارة الصحة 


بشأن الادودة المستوردة 


الصف اربعة اصناف وبذلك يكون 
مستورد صف واحد بالاضافة الي 
اربع شركات محلية تقوم نانتلجه. 

ومن أجل اختبار هذا الصتف 
المستورد تاخذ بعين الاعتيار جودة 
الصف والاقل سعرا. 

واذا ما كم تطسئدق هذه القاعدة 
على جمبع الادوية وقتها ستوقر 
الكثير من العملة الصعبة وبتفقس 
ألوقت ستكون جمبع أصتاف 
الادوية متوفرة. 

ويكون الطبيب حر في كتلية 
الصتقف الذي يراه متنامييا سواع 
للمريض الاحنبي اق الارددي. 

تامل هن الجهات 
دراسة هذا الموضوع بجدية من 
الان والا سنجد بعد فترة ان معظم 
الادوية المستوردة غير متوفرة ولا 
بوحد لها بديل. 


مازن ابو بكر 


وترجو ان تتأكد الجهيات 
المسؤولة فى السلطة من الفواتير 
وكذلك القيام بالكشف على ساعات 
المباه للتاكد من صلاحيتها وشكرا. 














١ المختصة‎ 





ع 












سا ور اعجابة ‏ بين 


فيه لن 


(مرتي سالرنو) 
اختلاف 


2 


(جوني كالم | 
مشاكل ظ 
3 عندما تساعد انسانا قُّ ٠‏ 


مشكلة, فسوف تكون وأئقا من 
شيع واحد. هو أنه سيتذكرك 


00 ]1 لنققة بحدى 
الضرائب. على سيارتك بعد ان 


1 


عي 
١‏ 


اج سس سيب سب سا سس جم مسب ام-7 100000 


6 


© لا شيء يلم. شمل عائلة متفرق 
مثل موعد قراءة وصية. 





(دوأن بلك) 

١‏ أصدقاعم ا 

© اذا كان الانسان لا يستطيع | 
ان يقول. شيئًا طيبا عن | 
أصدقائه. فلن عليه ان يبحث | 
عن اصدقاء آخرين. 


© بين كل ما ترتديه. افاز ]| 
تعابير وجهك هي آلاهم 


(ياد أ ! 
ٍ! 


يعيش اكثشر من 
1006 
كد با 
ترح 
© تستطيع أن تقول كل ما في 
ذهنك داخل متزلك: لان احدا 
تسق التق 
(غري سائدس) 
واقعية 


© الحنين هو تذكر الملضي اما 
الواقعية فهي نسياته. 


داب ا قا ل لق 0 0 1 : بعبذ| دوئتما هرب. واجشح أت 
0-2 فح ل : في البرامج ا 00 00 م 1 2 9 لخصائص اخرى في الحياة.. بحب قد واخيرا. تمكن الرّميل 00 50 (روجر وايت) 
ريبية للعام . لحالى ١‏ محلات الكناقة تشتري منا اسوا انواع الحبن لرخص ثمته. هنا ققط تكون 0 - فرص 
نر طؤبلنة الندرسس كوف و لضدن لوا لك باليا: لاقسانميل و1 الوا أدركت لملذ! لم تعد الكناقة كنافة. 0 353 اين؟: 


الندريبية القي تعقرها ضمن نظامي التلمزج المينية والتدريب -المتوسط للعلق 
الدراسي 14485/ 15940 ف التخصصات المخطفة في مختلف مراكز التدريب المهني 
التليعة للمؤسسسة كما بلي 
أولا. برامج النلمزة المهنية 
0 القبول 
اشهاعء المبف الاول التانووي (العاشر) بنجاح كحد ادنى 


اواتخرص فوطي . ترى اين اختفت 


© القرصة كثيرا ها تخدع 
الناس لانها حينما تطرق الباب 





خالد مساد 





ذاك السؤال السرهدي.. انلتقي ونقتل 
سيمفونية القهر المكطوم ببسعة.. اق 
0 خاطقة. تحكى للايام حشينا 


من صفات العين 
تامل فى الاعماق عبل ان 


نان دن 
00 للعام الحائي فقط الطلبة الذين لع ينجحوا الصف الأول التانوى نكون... 5 : ) 
والطلبة الذين انهوا مرحلة التعليم الالزامي واجتازوا بنجاح فحصر القبول الدعج: وهو شرة السبوان مع ١تخوص.‏ صيف ننتعين ' نا 


إلد : ' ضدة ١‏ - 
ع ب العس ما مين ١‏ 14 عاما لذ هو مطلوى لتخدية اقعلم ولقاية + غقافك لخوص: عمق مع ضيق 00 











اجمل لا تعتريها سيمياء 
شيخوخة.. انما ربيع دائم.. 
اودعك حبيبي.: فلتبقى في ذكراك 
وردتي لامي.. فلريما نلتقي.. انلتقي.. 
ا 


ر جد مة ش ّ . 0 ! لعمش :- السدلات 
1 خدمة ١‏ عدن 
7 دمة العلم أو معفى منيا 0 5 بمنعنا من 
د - تكون فترة التلعذة المهنية سنتان تدريبيتانز بقضديما المتدرب بين مركز 1 الكحل: 0 العين العشا: عدم الابصار لبلا | 9 مير 8 0 
التدريب المهني ومواقع عمل متخصصة 2 واه 1 والحور: اتساع السبواد ١‏ اركاب لخطاياء بهذ 
0 التدريب المتوسط زسنة تدريبية واحدة) الشهلة: حمرة قٍ السيوان ٠‏ عزت الطراوتة هن الاستهد ع بها. 
لان يكور التقام قد ان العنكت الشقيع: (الاول الأعؤادي] هد ادق الطقل لو (فراتك تايغر) 
عاما ا ل ا 0 خخارة حارات انقردة «اأقوال» 
تهى تدهة ل منيا وحجاره حارات 
ج - مدق الدورك سنة واحدد إل 000 ١‏ وخدامها 
كريد من المعلومات يرجى مراجعة مراكرٌ التدريب المهدى التالبه كل حسب منطفه وأسراب حماماتي الممتدة 0 5 عن الحق. فنظلم من ١‏ * لا تيعد عن أمائنك: قهي حسن 900 
المركز الموقه ما بين التينة واللوزة لب لا كتحة عن ادا حا اعمالك.. © كان ايراهام لنكولن شهيد 
- مركز التدريب المهني / حكما حكفا ‏ اريد أبات في عيني امي أعز الئاس عل قليك . فنشتكة - 97 من يفي بالا قا . بحتفتد ٠1‏ بقدرته على الجدال, لكنه في 
-مركر التدريب المهني / المسارع : المشارع -الخور التمال في بحر الحزن الساكن جه الإاقىة 0 2 بخروحه نارفة. أحدى المرات فشل فق ان يقنع 
-مركر التدريب المهني / العور الاسوط عوش _القور الاوسط ومركب ايام الزمن المفقود الة 8 عن الفرح. فتدخل مجادله العنيد . فساله لنكولن: 
- مركز التدريب المهدي / العقية القؤيد ها 37 58 . 5062 لحسيم بحيانك.. 00 1 ام ذاحنة 
- مركز الشدريب المهني ٠‏ عين الياضا ع الناننا إن هديع والتردة . سعاد قويدر | - لتنظي أى اد لي 
مركر الئدريب المهني / بلجوز الرصيقة ‏ الحيل السيائى ‏ قرب الكل" الابر طلال ل ا 0 سس سه سا إل سج سي ب : اخري,. كم ساها البقرة؟ 
- مركز الثدريب المهني / الهاشدية ١‏ التاسفية ب لوقا قلبي : مشاهير ' 1 وجاءه الحواب الجاهر: 
رك الريت لير انحا مغايل محتلة الحسين الحرارية واوراق القصة المنثورة ب أريع بالطيع. 
2 رر سحاتب _المدنية السناعيه أسيماعء الكتب ع خة ش : 8 ق2 0 
جمركز التدريب المهني/ القويسمة المثارة ‏ عم - و 5 ب الممتوعة 5 0 ا عي فقال لنكوان 1 
اسكان التعلوير الحضري وسطور الشعر المذبوحة اشهر وحه... لوحة الجيوكندا ! هذا 'صحيح. 3 
- مركز التدريب المهني . ماركا ربنات) موده 0 : : 1 كلما تترف اشهر ماعز... ماعز غاندي ' : 2 | “اقترضنا ان ذيل الدقره 
' ' "سكا ماركا - طريق لحز ا 1 ا 0 في ذكرى التاريخ ديحوت جرت يد لل فكم سانا ستكون لها 
ع معد ريب المتردين والمشرفين الذوار الياف_ قرب او الافراد الراغيين ف نقددم جوائرهم لقراء هذه الصفحة.. 2 | | ومن تلب الصمت المسموع اشبهر حمار... حمار الحكيم قال الرجل: ‏ -. 
تدذنا به المشكاسل وءنى + 533 : 2 9 3 
-مركز القدريب الخهئي شركة نعلت السملت الازدبيه 0 الاتصان بذا على هاتق [1 ]5711١‏ تلاثة خطوط,محرر بريد تنرزف حرفا اسود أشهر عصا... عصا موسى لماذا؟ سيكون لها خس 
-شركة متلحد الفوسفات الاردنية منحد الحا 0 الشهب.. وحروقا جمراءع اشهر كلب... كلب اصحاب الكهف بالطد 0 
د برشان الشريدة علما دان الجوائز المقدمةه سيتمح الاغلان عنها مرارا ْ اشه قيل.: قبل ابرهة الاشرم حسئاء هنا يكمن الخطأ 
3 المدير العا هذه الصفحة.. ابراهيم قدومي 1 لديك. لان تسمية ذيل البقرة 





ثروت وحبدالدس 





امه“ د لها سبي وأ س ريسي “عو سيار وسويييت ريسي سه عفبيت بي يات 


9 


م 


اث 


30 


"بكر كنكل ام ]الل للم ده بلالا هده اها 1000” 


على الدول الكيرى ان تمارس الضغط عار تت ق السلام 


عمان ‏ يترا ب اكد سنادة الشريف 
ريد بن شاكر رئيس الوزراء ان 
الاجراءات الاقتصادبة والمالية الني 
اتخذتها الحكومة منذ لحظة تشكيلها 
والمتمئلة في تصحيح المسان الاقتصادي 
واعادة الاستقرار لسعر الديتار ققد 
ددات توي ثمارها وتحقق اهداقها. 
وقال سيادته فق احددث للبرنامج 
التلقزيوني الاسبوعي رشؤون الساعة 
/ الذي بثه التتقزيون: مساء .امس أن 
الخطة التي وضعتها الحكومة ركزت ٠.‏ 
بالدرجة الاولى على حدولة الديون | 
الخارحية التي خنقسدم الى قسماين قسم , 
مع الدول وك قمنا بمقاوضتها من 
خلال نادي باريس وهي الدول التي 
قدمت لنا قروضا لتتقيذ مشاربع 
التثمية والتسليح ‏ حيث نتجحنا َك 
جدولة هذه الددون. 
والجزء . الثاني من .الديون هي 
الديون التحارسة وستعهد اججماع, عديدا . 
وبين البنوك التجارية من خلال نادي 
لندن كما ركزت خطة الحكومة على 
معالجة مشاكلنا المائية من اال العمل 
على بناء 1 حتياطي من العمئة الصبعنية 
في البنك المركزي. 
واشار سيادته ألى انه عندما تكسلمت 
هذه الحكومة المسؤوليات في نيسان من 
هذا العام كان الاحتياطي المتوقر في 
البنك المركرى محدود! للغاية أما:. الأن 
ققد تجاون الاحتياط ال 2٠٠‏ ملبون 
دولار معد الاحراءات التي ثم اتخاذها. 
0 




















قّ الواقع مجهزة بطائرات وطواقم ‏ 
إحندية وكانت هذه الشركات تستخدم 


من الطائرات ما كانت تخرجه من. 


الخدمة على خطوطها الدولية مستعملة 
أسم الاردن وحقوقه في مواصلتها 
تسيير هذه الخطوط وتحقيق القوائد 
المادية حسابه غير حناقلة' 
باحتياجات. الاردن ‏ ومصالحه : وغير 
عايكة ' بتدردب . ابناته ويناته في هذا 
ال مدان إلعصرئي الهام في حباة الدول 
واقتصادها 

وحينما قررت تصوبب هذا الوضع 
الشاذ تلفت حوبي فوحدتك أنت مهندس 
الطيران العربى المتخمس الواعى 


اصوت. الشعب 2 


المكومي 'وتخفيض 
لتخفيض هذل ا احتى فق تعتري” * 2 
نهاكبا خلال. السنوات المقيلة نولا بد -أن : 


لحت و 0 0 و 
0 


واشاد سيادته بالدعم الذى قدمته' 
الدول العربية الشقيقة للاردن وعلى 
رأسها. المملكة العربية 'السعودية 


والاشقاء في دول الخليج العربي وقال 


ان الكويت ستقوم بدعوة مدراء البنوك 
المركزية ف دول الخليج ومحافظ البنك 


المركزي الاردني للاتقاق . على وديعة 


تضعها هذه الدول قى البنك المركزي 
5 للمساعدهة دناء الاحتياطي 


تشددت. سجر 0 الذي بدات نتظهر 


اثاره الان. 

ووصف سنادنه مساعدات الاجوة 
العرب بأتها مساعدات قدمة وقال ‏ اننا 
نقدرها نتقديرا! عاليا مؤكدا . فى الوقت 
نفسة ' على ضرورة. العيش ضَمن 
امكاناتنا ‏ الذاتية ودخلنا' القومي مشيرا 
الي ان 'المساعدات الخارجية لن ‏ تدوخ 
للابد..: ومن هنا لا.يد من ضيط الإتفاق ,:. 


تخفيض العجز في الموازنة 


قال سيادته ان- الحكومة ستواضل 
مساعيها لتوقير المواد التموننية 
وياسعار معقولة وستضرب ميد من 
حديد. على كل من يحاول أن يستغل هذه 
الظروف الصعدة التي يمر بها بلدنا 
ومواطننا وستعمل على مواصلة دعم 
المواد الاساسية والتأكد. من توقيرها. 
. وقال سيادته رد! على سؤال حول 
ارتقاع اسعار بعض السلع غير 
الاساسية ان الحكومة ستمنع اي تاجر . 
' يحاول ‏ مضاعقة اسعار هذه السلع 
مشكل يوذي المواطن وستعمل الحكومة 
على ايجاد :سوق .موازية. . تديرها 
الحكومة لتوقير هذه السلع. 


.7< ورذ؟: على . سؤال حول. اجراءات 


يشارك كل مواطن في بلدنا في الجهود ٠‏ 


الهادقة الى بناء الاقتصباد الوطني. 


 :‏ الحكومة للحد من اليطائة قال بسادته 


لقد يدانا وسنستمر فى فتح مكاتب عمل 
الكل محافظة من :المحافظات : مشفرا الى: 

ن “الاستتفانة: بالعمالة” الواقدم ‏ تعود 
0 المواطنين الاردنيين عن العمل 
في بعض الحقول التي تتوفر قيها فرض 
عمل عديدة ودعا سيادته أبناء الاردن 


وعبر. سيادته .عن سروره لازدياد . للعمل" في : كل المجسالات. والمهن 


والقطاع الخاض ٠‏ لا بد أن, نعصلا 
الاستمرار في زبادة انتاجنا. وفتح 
أسواق ' جديدة لتسويق: 
الاردني 

0 ع سؤال وق اجراءات 









المتمتع ينعد ١‏ الطاقة. و١‏ تضعها: في عداد المؤسسات : 
2 ار ف و المعروفة' في 'العالم. واذا بمعاهدها ' 


والمجادرة أوأنسئدت إليك المهمة فكانت 
انطلاقة. الملكية الاردنية المباركة قبل 
سبعة وإعشرمن عاما :وكانت صتعرفها 
المنمونة. 

وإذ! كنا الديوم' ثراها وقد”: غدت 


. رواتب مستخدميها هذا العام اكثر من 


ضعف راسمال المؤسسية المدقوع واذا 
ياكثر .من خمسة ' الإاف من الاردتيين 
وسواهم يعيشون في كنقها واذا 

توءمن السكن ‏ للكشرين منهم واإذا 


بخطوطها تمتد في انحاء المعمورة 


لتصل ‏ الاردن باجزاء واإسعة من الدتيا ' 


الانتباج - 


واذا يخدمتها تضاهي أعرق مؤسسبات 8 


. الطدران وؤاذ؛ بسمعتها الدولية تضنعها: 
في طليعة ف في . المنطقة مثلما 


الثايتة وغير القاديلة للتصرف,. قخاصة حق شنحب ‏ 1 
' فلسطي في تقرير مصيره واقامة دولته ١‏ اسوك على 


ترافة ‏ الوطدي. 


ان الجهود التي بذلها, وسذلها حلالة الحسين, : 
. القيادات العربية الشقيقة المسؤولة. تستهدف ياديء ١‏ 
ذي ندعء ابجاد الحلول التاحعة للمشكلات: التي 
تعترض الامة العربية. وتوحيد الموققف العربي, . 

من' العربي, وضولا الى الهدق الاسمى, 
وهو وضع. استراتيجية عربية توظف اقدرات الغرب | 
وقوتهم. لنكون قادرة ‏ على التغامل 5 .التحريات ١‏ 
. والاخطار التى: تحيق بالوطن العربي : 

. ومن هنا فان زجارة جلالة. الحسين:. لعاصمة ا م كر 
بسيادة اخيه. الرئيس صدام حسين: تحمل اكثر من .| 
معنى. واكثر من هدف. وق المقدمة تعميق صلات 

الاحوة والجوار نين القطرين الشقيقين: : 
والعراق. وتوحيد الموقف ارزاع. القضايا _ الملحة . 
المطروحة على الساحة العريية.. | .2 2 

قالجهد العرنيء. . يخب ان يوظف لخدمة القضية: الفلسطينية, 1 

وتقديم لي ل اف 

الممثل الشرعي والوحيد. للشعب. الفلسطيني:. ١‏ . 

الخردي الحملعي د يجب ان يوظفٍ ايضا. الخدقة 3 


ودناء لتنا 


والحهد 


الاردن 


- بغيشها. .كمأ يجب ان يوظف لدعم اللجتة الخلافية:' 









العلياً المنمثقة: عن مؤتمر القمة الطارىء اق الدار. 
الييضاء, ل قف غناب الحلن العربي. تمصع المتان. : 
ومصضبيع معة الشيء' الكثير . 
من اجل لبنان..ومن اجلٍ فلسطين: دوس ا كل نكا جفناقن عرين ‏ 3 
حقيقيء يقوم جلالة الحسين بجولاته. وما زيارته . ١‏ 
:.الراهنة اليقداد. اله حلقة. 00 ملسلة الجهود لخي 
- بوطقها. اجلالته لخدمة ١‏ 











والتخصصات: 5 
وقال سيادته انه ليس :عيبا ان يعمل 


. المواطن الاردني مزارعا أو عاملا في 


ميناء العقية أو فى اي حقل من حقول 
: العمل لكن العيب أن لا بيعمل: عتدما 
' تتوفر : فرص . عمل . في بيئته وان 


2000 


0 









الاول 


التدرئسة المختلقة تجتذب وتستقيل 
الشيباب الاردتي والعربي ؤاذا 
بمشاغلها الفنية تغطي احنياجاتها 
وتخدم المنطقة " كما تستقيل محركاث 
الطائزات في اعرق المؤسسات الجوية في 
العائم بعد.ان اعتمدتها تلك المؤسسات 
لضنانة طائراتها واعادهة تعمديرما واذا 
بها. تشكل ابرز قنوات التواصل الثقاق 


.بين الاردن. والعالم واذا هي السقير 


الامين نلوطن والامة و في كل ذلك كان لك 


. اسهامك المشنهود. والملموسن 


“هذ! هو انت: الذي عرقت واذا كان 


للتجاح ‏ من ضصريبة 'فقدا قدمتها من 


. صحتك. وأعضصابيك وغمرك فكنت' الامن ' 


1 


: ال ملك 
العربية الشقيقة قال سيادة رئيس 
الوزّراء لعقد أكدت هذه الزيارات وقوف < 


لقطات مصورة : من ركارة جلالة الحسين لبغداد 


م 0 


امعد اط بوم ب 0 1 


يس ل 7 


ظ ة الشريف بف نيد ل شاكر قي حديت للبرنامج التلفزيوني «شؤون الساعة» . 


كو افع الى اكثر من ..:1 


الحكومة للحد من ارتقاع اسعار السلع متحاشاها ويتجنبها ثم يشكو من عدم 


وجود قرص العمل. 

وال سيادته تحن يصذد ابجاد 
بعض مجالات للعفل في يعض الدول. 
العربية الشقيقة وقد نححنا في ذلك مع 
الشقيقتين الجمهورية العريية 'اليمنية 
والجماهيرية الليبية. وخاصة وقد 
اثيت الانسان الاردني كقاءته وحجدارنه 
في مشتلف ميادين العمل في سوق العمل 
العربي. - 

وقال سيادته ردا على سؤال حول ما 


المعاهن المهنية من أجل استيعاب طلاب 


للمساعدة في ايجاد فرص عمل لادنائنا 
تهيئة الفرص المناسية لهم للتدريب 
التاهيل. 1 
وحول الزيارات التي قام يها جلالة 
اتحسين الى عدن من الدول 


اشقائنا العرب معنا بقوة وبحماس في 
هدتا الظرف الصعب الذى تمر فيه 
ال مملكة واخصح ح بالذكر المملكة العريية 
السعودية التي كان 'موققها مميزا 
ويستحق الكثير .من الشكر والعرقان 


وكذلك تحاوت الاحوة ق دول ١‏ لخلسج ٠.‏ 


وقد تحقق ذلك بفضل مكانة جلالة الملك 
الحسين والاردن لدى جميع الاخوة 
العرب * مما يدعونا الى الفخر والاعتزاز 


و يسيرسي بهذه المناسية ان امذنحك وسام 
النهضة . من الدرجة الاؤلى رمرا 
لتقديري وعرفاني ويقيني انك من 
هؤلاء الذدن سيتصقهم تاريخ م الطيران 
المدسي. . وسيظل أسمك مقترنا مالطيران 


في الاردن والعالم العربي كواحد من 


اقدر واخلص رواده. 
ولك ولاسرتك مني صادق تقلفزي 
8 محبتي و أطنيب تمثياتي. وحرّاك اللد 
عن اللكدة الاردنية بعد الاردن ومليكك 
ورقيق كفاحك من.اجله ووطنه كل خير. 
رسالة ة غندور تجادله الحسين 


١‏ مقاد جلالة “الملك الحسين رمنالة التمس 


قيها من جلالتة بان يسمح له بافساح 


1 ا مجال لتحيل الذي هيام قنائد الوطن 


على ما امذتك عليه مثلما كنت المخلص خلالة اعلك الحصين ليواصل المسيرة في 


المتقاني قف خدمة ونتطوبسر المؤسسة 
الملكية الاردئية: كما مشحتها من تقسيك . 
أوراحتك ومما اقتطعته لأئما من. د 


المخقصص لعائلتك. . 


اذكر كل ذلك واذكر معه عام 1951 


والدمار الذى. لحق بعالبه ومعداتها قف ندا ارفع ال المقام السا 
واذكر. السنين العجاف التي تبعتها . 0-1 بان ارقع الى اللقثم السنامي 


ْ من مساعده عريية للمؤسسة قّ مرحلة. 


واذكر ١‏ لحقدقه التي ان الاوان لها أن ش 
. تدرك وتستوعب-طاما انها لم تستقر في 
| ' الاذهان وتستوطن اعماقها بعد وهي 


ان هذه المؤسسة قد قامت ونمت وكيرت 
يدعمنا. ومجهد. آاينائها وانت ' في 


طليعتهم وانها لم تكلف دولتنا شيئًا 


سوى غشرة. ملايين: ديثار ققط عند 
التاسيس وعشرة ملادين اخرى جزءا 


لاحقة: وان المؤسسة قد بيدأت عملها 
'بطائرتين 8 انفائان كانتا غير 2 مستخدمتين 
في سلاج الجو واذا ما نظرنا 0 


الضعاقف ذلك المبلغ 


مؤبيسية ا :.وطنية ف م 


0 . الايدن: 


ع .قان شئت. 0 ترك الامر يِ 

نشدانا للزاحة التي 3 ! 
المؤسضة قد وعقت' 'غلى قدميها واشتد * 
.إعرنها فلن اسجل لك عرقائي وتقديري ' 
وتقدير. المخلضين:: من ..ابناء الاردن 
لامانتك في حمل:الامانة ولنجدار: تك بالثقة. 
التي كنت محلها واهلا لها ولائك اديت ' 
الواجب :كما لخ يكن بمقدور احد غدرك 


أن يؤديه 0 كنت قد ند اخدرثت ان تترك 
الاضسة ستبقى بحاجة الى . خبرتك 
8 


تنا .-الاول" قُّ ون الطيران 
5 المدشي والسياحة والنقل الجوي 


تستحق باعتيار 0 


.الذي قدمنه ' 


الحكومة لها بعد أن تحدت. اتخح 


الاردن 


تسلم مهام رئاسنة الملكية الاردنية. 


وقيما دلى: نص رسالة السيد غندور 
يسم ائله الرحمن الرحدم : 

.مو لاي صاحب الحلاله 

الحسين المعظم ١‏ 


دق ايات الولاء والاعزار واتقدم من 
جلالتكم بعميق عشاعر العرقان على كل 
ما لقيته مؤسستكم الملكية الاردتية من 
دعم موصول على امتداد مسيرة تقدمها 
ونموها وهي المؤسسة الوطنية التي. 
إنيثقت من طموحاتكم وانطلقت من 
ارادتكم واهتدت بنيراس فكركم الذي 
وسيم لها عمنها القودم 2 دا 
.الحفة لشيرة الأرفق ا 
: .وقد كان لي وبما اخطتم به عنقي من 
3 ثقة. سامنة وما متنجنموني من فصل 
الدعم والرعاية شرف الممسؤولية قْ 
تكاسيس وادارة هذه المؤسسة إلغالية 
إمتداد : سبعة وعشرين عاما 
استطاعت المؤسسة خلالها دما أسيختم 
عليها من كريد الرغاية وسمو الدعم ان 


00 المحاتة :التي دفخر بلدنا. بها' 


معاه 


مثلما تفخر هي دانتمائها الى اضالة 
وانطلاقها إلى افاق طموحاته 
وان تصيح تموذحا بين مؤسسات 
الوطن في نجاحها وجدارتها بالحباة 
والنمو مستلهمة صمود الاردن غريمة: 


للتقدم متمثلة شحاعة قيادتكم قدوة لها 3 


في المبادزة في القرار والتنفيذ معتزة 
باعتزاز 
تحتلها على خريطة الطيران الدولية 
فكورة بحملها اسم الاردن وله 


عملها من اسطول حوي متطور وشبكة 

خطوطها 'الدولية الواسعة ب امكانات 
افنية متقدمة في كافة المحالات وب_الاخص 
سهدت التنحنة الطسية من انناع وك 


لومس ل ممدصيس لماممسن 





املك 


الاردن بها وبالمكانة. التي. 


أدقيادة بلدنا وشتعينا وستساعي علاقات 
الحسين القائد مع القدادات العربية 
الشقدفة والدولية الصديقة على تجاوز 
الازمة الاقتصادية. 

ورداً على سؤال حول ما تضمنه 
كتاب التكليف السامي من توحهات 


حول أحرية التعيير والصحافة . قال 


سنانة رئئس الوزراء لقد امر حلالة 


إلملك الحسين في كتاب التكليف السامي 


الحكومة يان تفتح قنوات الاتصال 
والحوار مع ابثاء بلدنا وهذ! ما تعمل 
الآن على تتقيذه.- فقد هيانا مناحا 
ايجابيا للحوار بين الحكومة 
والصحاقة وازلنا أي تحدي أو أي منع 
على الصدفيين في ممارسة عملهم 
الصحفي ونحن نؤمن بالحرية على ان 
تكون حرية مسؤولة تركز على مصلحة 
البلد وإستقراره كما تومن بالنقد البناء 
الذي بتوخى فيه الناقد مصلحة اليلد 
ووحدة 5 الضعب وان ددذكي دائما أن لنا 


اعداء متريصون يناأ. 


واضاف أن توجه الحكومة في الوقت 


الحاضن هو مشاركة القطاع الخاص في. 


ملكبة المؤسسسات الصحقية ‏ وكذلك 
القندقية والسباحية وغيرها أذ لا ميرر 
لامتلاك الحكومة لكل شيء وارى ان 
القطاع الخاص يجب ان يشارك في بناء 
الوطن وفي التعبير عن راى المواطن 
وان لا تدقى هذه المؤسسات حكرا 
للحكومة. 

وحول الانتخابات والميثاق الوطني 


والنين يشكلون اسرتها العاملة يما 
يحملونه من طاقة العمل وصادق الجهد 
وروح المبادرة. 

ولعله بحق لهذه المؤسسة يا مولاى 


. ان تعتز بين ابديكم بتحقيق كل ذلك 


دون ان تكون عيثا على حَرَينة الدولة 
دل قدمت قسطها وأاسهامها 
الاقتصادية ضمن المجالات الي تعمل 


ان ما قدمته يا مؤلاى وزملائي في 


اسرة الملكية الاردنية والتي اكرمتموها 


دتسميقها اسيرة العطاء والانتماء مأ 
كان له ان بحقق من انجازات ويبلغ من 
اهداق وطموحات ألا ف ظل رعايتكم 
السامية ومن خلال ادعمكح' المتواصل 
وثقتكم الغالدئة. 

واليوم ايا مو لاي وبعد مبحة 
وعشرين عاما هو عمر مؤسستكم 
الوطنية ومن العمل المتواصل في 
رسخت أساساتها وقويت اركانها 
واستقام وثبت ينبانها يما تضمه من 


تخبة طيبة من ابناء وظنكم الغالي. 


والذين .هياناهم لتحمل في اكثر المحالات 
عصرية وهم اليوم جيل من الننياب 
مسلح بالعلح والكفاءة ومدعم بالخيرة 


والعريمة في عالم الطيران وواثق من ' 


قدرته على قيادة مسيرة الملكية الاردنية 


باقتدار وثقة بالنفس مدعومة بثقة. 


الوطن ‏ وقائده دهم ومهذه الثقة 
سيحققون الإنحارات ويمقدمون 
بموصول الجهد الخرمة الاشمل لبلدهح 
الغالى واذ اطمئن الى هذه الحقيقة 
بقلب المؤمن بوطتنا وقيادته الحكيمة 


وابذاء هذا الوطن الابرار واذ اجد من / 


راحة الضمير ما يجعلني اتق بان 
العمل الذى بداته سوف تستمر نمثل ما 
كنت اطمح لاستمراره متمثلا طموح 
الاردن وقائده فائثي التمس من 


جلالتكم أن تسمحو!ا لي. نان .افسح 
المجال للجيل الذي هيأته ليواصل 
املتتيرة 'مؤكدا. بائني. ساكون أوكما ١‏ 
عهدتموني العامل المخلص لخير وطني 


بق اي موقع. من المسؤولية ‏ وستظل 
الملكية الاردنية أينما كنت منها تملا على 


قلبي ووجداني مقدما لتعزيز مسدزة. 


تقدمها كل ما وشعني الجهد من موقع ش 


المواطنة المخلصة. 

مقدرا 
والعرقان ما أو لاني أبياه من فضل دعمه 
وخريم تقته الغالية طوال السنوات 


| الني تشرفت_فيها بحمل المسؤولية في 


هذّد المؤسسة الغالية: لما فييه كدمة: 
الأردن العالى. 


متمنيا للملكية الاردنية ذواة تقدمية ' 


وأزدهارها وللاردن القالى السودد 





0 


فى التئمية ' 


لسيدى بالاعران والولام ” 


قال سنادفه .أن حلانه املك الحسين 
اعتلن ف بداية -هذا «العام انه سيعمل 
على احراء انتخايات نبايبية حرة في 
بلدنا قبل تهائة هذا العام. 

وق كتاب التكليف السامي للحكومة 
ذكر حلالته هذه التقطة بوضوح ققامت 
الحكومة دكل الاحراءات وحدد دوم 
الانتخابات واصبحت الامور .الآن 
واضحة تماأما اما بالنسية لموضوع 
الميثاق الوطني قهو فكرة من اقكار 
جلالة الملك. وهو صاحب المبادرة 
وسيتبثق المنثاق عن الدسنور الاردني 
وسيشكل أجلالته لجنة تضم مختلف 
التوجهات السياسية في يلدنا للعمل على 
وضع هذا الميثاق الذي تلتزم به كاقة 
القعالبات السباسية ف الاردن وسيتظم 
هذا المدثاق الحياة. والمارسات 
السياسية اما بالنسبة لتوقيت ا ميثاق 
٠‏ فاعتقد أن جلالة الحسسين يقوم 


بدراسته. وسيصل: الى قرار فق هذ 


الموضوع خلال الشنهرين او الثلاثة 
اشهر القادمة أن شاء الله. 

وحول قرار الحكومة اقامة جامعات 
اهلبة وتصورها المستقبلي لسياسة 


ال لتعليم العالى قال سنادة الشريقف زدد”' 


بن شاكر رئيس الوزراء ان القرار جاء 
يسيب الاعدأد الهائلة من اننائنا 
ويناتنا الذين يطمحون في الالتحاق 
+الجامعات. ويفا ان الامكانات في 
جامعاتنا محدودة من ناحية القبول 
والاعداد النتى تستطيع استيعابها 


م يمام ميا عدن بس د 





والعزة بقيادتكم الحكيمة مع صادق 
ابات الولاء والاعزان. 

حفظكم الله وامد 8 عمركم مولاى 
المعظم. 


خطة الحكومة. على معالجة مشباكئنا 
المالية من خلال العمل على دتاء 
احنباطي من العملة الصعية ِ البتك 
ا مركزي. 

وحول الرزّيارات التي قام يها جلالة 
الملك الحسين الى عدد من الدول 
العربية الشقبقة قال سيادة رئيس 
الوزراء تقد اكدت هذه الزمارات وقوقف 
أشقائنا العرب معنا يقوة ويحماس فق 
هذا الظرف الصعب الذي تمر قيه 
المملكة واخص بالذكر المملكة العريية 
السعودية ' التي كان موقفها مميزا 
ويستحى الكثير من الشكر والعرقان 
وكذلك تجاوب الاخوة 4 دول الخلمج 
وقد تحقق ذلك دفضل مكانة جاذلة الملك 
: الحسين والاردن لدى جميع الاحوة 


العرب مما بدعونا إلى الفخر والاعتزاز 


بقبادة بلدنا وشعينا وستساعد علاقات 
الحسين القائد مع القيادات العربية 
الشقيقة والدولية الصديقة على تجاوز 
الازّمة الاقتصادية. 


ستصدر دفعة واحدة فى عومي 12 . 51 
من الشهر الحالى مشيرا الى ان الطلب 
الذي يتم قبوله سيكون في تخصص 
واحد فقط وق ن جامعة واحدة. واسيب 
اخشارات الطالب تقسبه ولن تكون 


. هناك اية: قوائم اخرى. 0 - 


وذكر السيد المفتي ألن جميع الطلية 
:إلذ ين حصلوا على معدلات فوق 0010 
امتحان التانوية العامة لهذا الغام 
سيتم قبولهم في الجامعات الاردئية. 

وتذكر أن عدد الطلبة الحاصلين على 
معدلات /4٠‏ فما فوق بلغ لهذا العام 
27١١‏ طالب وطالية منهم 0 قْ 


الفرع الاذبي و ١4ؤ4ها‏ ع 


الفرع 
الجلديء ويذاك 0 7 حوالي 


والإدبي والذين حصلوا 1 معدلات 
قتراوح بين 705/ -802/ فرصة للقيول 
في احدى الحامعة الاردشدة. 


. الممذولة الامحساد حل للقضية:" 


أمس 


6 كثدر! عن الاعداد الني |ترغب 3 


ن تؤهل نقسها جامعيا.. وجدنا ايضا ‏ 


: مهناك (إعدأدا كدرة من هؤلاء 
الطلاب يدرسون ف الخارج وهذا يؤدي 
أنلى معاناة مادية بتكملها الطائب 
وعائلته ماديا لذلك اركاينا ان ثخفف 
من هذه الاعباء عن هؤلاء الشيابت 
وعائلاتهم وان نسمح بانشاء خامعات 
اهليبة تستوعب اكير عدد ممكن منهم 
بالاضافة الى توسع جامعاتنا قي قبول 
اعدان اكدى هذا العام تفوق كثيرأ اعداد 
العام المات 

<< ورد! على سؤال حول الجهود 


الفلسطيذية في هذه المرجلة وخاصة في 
صضوء السياسة 
التحردر الفلسطينية قال سيادته هناك 
ثلاث نقاط مهمة لا بد ان نذكرها في هذا 
المجال الاولى وهي الانتفاضة اليطولدية 


التي قام يها'شعبنا في فلشطين المحظة: ::. 
وؤاجه :قننها التظرسة” الاتترئيلية أ 


والعتف الاسراشيي وقوات الاحتلال 
الاسرائتيلي وهو اعزل الا من حجر أو 


زحاجة . حارقة فهذه الاتتفاضة “قد 


حركت القضدة الفلسطينية وفتحت 


الاعين التي كانت تحاول ان لا ترى ما ' 


يجرى ف الضفة الغربية وفي الآراضي 
العرددة المحتلة وحجعلت القضية 
الفلسطينية في ضدر كل نشرة اخيارية 
في اى مكان في العالم. 

اما النقطة الثانية التي لا بد من 


الجديدة لمتظمة - 








التوقف عندها فهي عرار حلالة الملك ' 


الحسين بفك الارتباط القانوني والاداري 
الذي وضع منظمة التجرير 
القلسطينية في موقف القيادة على ارض 
الواقع بالنسية تللتعامل مع العألح في 

موضوع القضدة القلسطننية والنقطة 
الثائثة هي قرار 


منتهى الاتحاددة ووضم الكرة قِ 
الملعب الامريكي الاسرائدي ويجب ب على 
أسرائيل إن تقال هذا الموقف يموقف 


أبجادي والا ستطول هذه المعاناة قف 


هذه المنطقة من العالم. 0 
ودعا سنادته الدول الكدرى جمارسة 
ضغط على اسرائيل لتتجاوب مع ورغبات 


العالم بشكل عام والشعبي الفلسطيدي ْ 


بشكل خاص من احل تحقيق السنلام 
العادل قِ المحطقة. 


وخول الوضع: فق اليِئان. :اكد سمادج: 1 


رئيس الوزراء أن الاردن مع لبنان 
مستقل تنسيطر قبه حكومة وطنثية على 
كاملٍ تراس الؤطن ودعا اللينانيين الى 


تناسي الاحقاد والمصالخ الحزبية 


والطائفية وان: يتعاملوا مع قضيتهم 
يصقتهم لبناتدين اولا: 

وقال ان الاردن مع اي جهد عربي او 
دوي يحقق للبنان الاستقران والامن 
والسلامح لبعود الى الحظيرة العريية 


دولة قوية متماسكة تسيطر على كامل : 





عه 7سقعببوسساووسااسسح 
اق قسج سه سه 0 10 1701 3 


مد بإإلامنالمّام 





السماح للمتهمين بتوكيل مكامين 
منذوصول الفَصَببٌ لبوكز ا لامدف 


عمان الشحب من نادقف المقاتى - 

اعلن القريق اول الركن المهندس 
عدد الهادي المجالىي مدير الامن العام ان 
مديرية الامن العام ستصدر تعليمات 
جدىددة لكافة المراكز الامنية ومديرديات 
الشرطة بوضع المتهم اما بشهمة السرقة 
او اكات حريفة انام حيار يتوكيل 


.استقالة ستة اغضاء 
من م بلدي 
كقن يسوم 

عمان - الشعب قدح (5) اعضاء 
من مجلس يلدي كقرسوم: استقالتهم 
الاول من عضوية المجئس 
البلدي. وتم ديق في المجلس سوى 
الرئيس.. ش 

وعلمت «الشعرب» أن النية. تتجه 
لتشكيل لحدة. درئاسة متصرق لواء 
يني كنانة لتسيير امور المجلس البلدي 


من كلال قرار سبيصدرهم السيد يوسف 2 
.. حمدان الجير وزير الشؤون البلدية 


والقروية احسد 





ؤ 
| 
| 
ا 
[ 
! 
- 


احد المحامين لتايعة قضيته 0 من 
المركز الامنى قبل ان يتم تسجيل 


القضية رسميا لدى الجهات القضائية. 


واشار القريق اول المجاني 
اصدار تعليمات مشنددة لاتياع اساليب 
التحقدق الحديثة مع المتهمين. ١‏ 


آنه قد تم 


ظ صحقيمًا السعب المفّد سيم 
سعرص وف الدولار 0.١‏ قلسن 
قبل نَهَايسَ السينّياسواق الصفم 


القدسن المحتلة - ذكرت ضحيفة: 
«الشعبء الصادرة في القدس المحتلة 
ان الديتار الاردني حقق ارتفاعاً جديدآ 
عثدما وصل سيعر الشراع ف أسواق 
الضقة الغربية قلساً للدولار و 
قلساً للبيع.كما تراجع الجنية الى 
مستوى ددنار للجنية وبذلك يكون 
الديثار قد سجل إعلى سعر له مثذ مطلع 
هذا العأم. 2 ٌ 
وقالت الصحنيفة ان المصادر 
الاقتصادية تتوقع امام وقق الطلب على 
العملات الاجنبية باسواق الضقة 
الغربية وعرصضيها للبيع' بشكل كبير 
وتمبالغ صكمة اللقايةه فان سمعر 
الديتار بالنسية إلى الدولار سيستقر الى 
خحُمسماثة فلس قبل نهابة هذ! الشهر. 





ع الشعن: نتقذ يوم الاثنين القادح غمال 00 وكالة الغوث - 
الدولية في الاردن اضرابا عاما وشاملا وتوقفا تاما عن العمل لمدة يوم وأحد 


في تعديل اوؤضاعهمخ 


ىٍّ 


:المعيشية وعدم استجابتها لمطالبهم المرفوعة للمفوض العام سابقا. 


وتتضمن. هذد :المطالب مح الموظفين علاوة طارثة وارسال قردى مسح 


الموظفن. 


| 
| 
ا 
إٍ 
ٍ 
د احتجاجا على .موقف ادارة الوكالة المتذكر الحقوقهم 3 
| 
ٍ 
1 


ويعتير هذا الاجراء هو الثاني بعد تنفيذ الاعتصاح في الاين 
الحالى وضمن سلسلة اجراءات سدم تنقيذها الاحقا و في حالة اصرار أدارك 
الوكالة: عدم الاستجاية لمطالب العاملن 


ويذكر ان عدد موظفي الوكالة العامكين بالاردن يصل الى 


5الاف موظفي . 


وعامل. . موزعين في قطاعاب اربعة هي المعلمين والخدمات العامة والحمال ٠‏ 


و الوقاسة ‏ العامة. 


أ 
مؤهل للوقوف على التكاليف الحقيقية للمعيشة بمشاركة ممثلين عن 
من الشهن 

ا 

ا 

2 


المحجلس الوطني . 
القلسطيني الذي انحذ في الجزائر ' 
والذي جعل الموقف الفلسطيني فقي 








العفو العام مازال نافذا واستثنى حزب الدعوة فقط 


بغداد ‏ الشعب ‏ احرى اللقاع 
تس شينات 

أكد السيد نزار حمدون وكيل وزارة 
الخترجية العراقنة ان العراق دَومن 
باهمرة البناء والتنمية وعدم توققهما 
وختلسة إغللدلة إعمانر 
مديتئتئي البنضصسرة والقفساو. 
ويسيعى العراق لتسريع ‏ ونهرهة البناء 
بعد وقف أطلاق الثار في 8 أب ١584‏ 
وهذا البناء. هو رسالة تلام للشعوب 
الادرائية والغالم لان البناء يخلق 
ظروفا اقضل للسلام في المنطقة. 

واضاق أن السلاح بالنسية للعراق 
استراتيجية وليس تكتيكا وموافقة 
العراق على ايقاف النار جاعت في ظل 


انتتضاره العسكرى الكبير قُّ معارك 
الغلى وشرق البصيرة. 
وقلل أن إعلدة العراق لاعمار 


اليصيرة والقاو يأتي من منطلق السلام 
والرغبة الحقيقية في السلام العلدل 
والشامل. ْ ش 





وكبل الحارجحية العراقية 5 «الصسعب»: 


السلام بالنسبية نا استر ا تسحسية وليس تحتيكا 


وان العراق تفاط مع القداده 
الابرانية الحاكمة ني مقلوضات السلام 
ولا تعنيه المسائل الداخلية الابرانية. 
وقال السند حيدون ان العراق ابلع 
العداةة السوفياتية مصتراكة بتحفظه 


بجدم عد 5 لتر 


واضاف أن الحكومة العراقنة ابنئقت 
القلدة لبسو تياك اعتراضها على تزويد 
السوفياتية تجاه ايران. 


وعن المقاوضات مع ايران قال السيد 
حمدون ان التوصل الى السلام الشامل 
مسؤولية اطراف دولية عديدة 
بالاضنقة للعراق وايران واكد أن 
الخروج من الحتئلة القائمة حللبا 9 
يعكن ان يتم بغير المقاوضات المباشرة 
والجلوس مع الايرانيين لتنقيذ بنود 
قرار مجلس الامن الدوكى رقم 518. 


اللحنة الدائمة للاعلام العربي تيد اعمالها بتونس الاثنين 


واكد ان الخروج من الحقة القائمه 
هو هن مسؤولية الاهم المتحدة 
والمجتمع الدوني. 


وعن اتفاق الجزائر علم 151/8 اغلن 
المسؤول الفعراقي ان هذا الاتقلق أصديح 
لاغنا يسيب غدم التزاج أيران ببنودت. 

واشار ألى ان قبول .ايران لقرار 
مجلس الامن الدوي 4 جاء 4 ظل 
الهزيمة العسكرية التي لحقت يها في 
ميادين القتال. 


.واضاف ان العراق بدعو لعى اتقاق 
جديد يسدكيد إلى مبادىء حسن الجوار 
وحقوقه التاريخية على شطب العرب 
المنصوص عليها في اتغاق القسطتنطينية 
عام 151. 

واضاف المسؤول العراقي أن ملاده 
تقوم بازالة العوائق كالسقن الغارقة في 
ميات شط العرب وهو حق طدبيعي 
للعراقي . 





ضطة اسلاصسيسة مسرا سيسة عطى شلاشة محساور 
للتضصرك فى الميادين السياحية والاتتصادية والتضافية 


تونس -. بترا - تيد1 اللجنة 
ألدائمة للاعلاح العربي اجتماعات 
دورتيا العادية السايعة والاربعين فْ 
تونس بعد غد الاشتين. 

ونتافقشس اللجدة على مدى ثلائةه 
ايام عددا من المسائل المتعلقة بتعريز 
العمل الاعلامي العربي المشترك من 
اهمها مشروع خطة اعلامية عربية 
مستركة تهدف الى ايراز عدالة 
القضايا العربية وتوضيح البعد 
الحضارىي والتقاق والاقتصادي للامة 


العربية على السلحة الدولية. 

وكان مجلس وزراء الأعلام العرب 
قد قرر في دورته الثالثة والعشرين في 
بغدان عام لم4ةا وضع استراتيجية 
عربية مشتركة للاعلام الخارجي 
واوصى الاماية العامة لجامعة الدول 
العربية وضع مشروع هذه 
الاستراتيحية بالتعلون مع بعض 
الخبراع الشرب. 

وتستئد الخطة الاعلامية على 


: مسن السر صساطة 


اعسلن 


الرباط - رويتر - اعلن الزعيم 
الوطني التاسمي «هاة, فوغوما في 
الرياط امس الاول انه سيعود الى 
ناميبيا خلال الايام القليلة القلدمة 
بعد ان قضى في المتفى "١‏ علما. 


وقال السيد: نوغوما رئيس منظمة 
شعب حتوب افريقيا سوايوء خلال 
مؤتمر صحفي عقده كَّ خدام زبارته 
للحخدرن : 5 
..ساعود الى وطني الى الابد». 

وقال انه سيتوحه الى الجنوب 
الافردقي لاتكاد الترتيبات الخاصة 
تعودنه الى وندهوك عاصمة الاقليم 


العسودة 


الى تسا مسيسا 


الذي يديره نظام جنوب افريقيا 
العتصري حتى: الان. 
ومن المتوقع ان تفوز منظمه 

مسوايوق» الي حاضت كرتب ادغال 
ضد حكم النظام العنصري لمدة 7 
عاما في الانتخابات التي تشرف عليها 
الامح المتحده والني - ستحري 5 
تشرين الثاني المقبيل بموجب اتفاق 
سلام فم التوصيل البه العاح الماضي 
بين انغولا وجنوب افريقيا وكوبا. 
وقال السيد نوغوما انه غير واثق 
من وصوله الى ناميبيا يحلول 151 اب 
الحالى وهو موعد بدء الحملة 
الانتخابية. 


قذفوا روكار بحلوى صقفراء! 


ايقاف > متسظاصرين مسافضين 


للتحسارب 


كمبيرنا ‏ [.قف .يب. اقفادت الشرطة ان 
اربعة متظاهرين مناهضين للتجارب 
الثووية اوققوا امس في كمبيرا بعد 
قذف حلوى صفراء باتحاه رئيس 
الوزراء الفردسي ميشيل روكار الذى 
تقوم حاليا بؤبارة الى العاصمة 
الاسترالدة. 

ولح تصب هده الحلوى التي تمكل 
حسب المتظاهرين خام معدث 
اليورانيوم المستخدم في التجارب 
الدووي الفرتسية ىِ المحيط الهادىء 
رئيس الوزراء الفرنسي 


النحوويسة في 


استسر اليسا 


وكان نحو عشرين شخصا 
ينتظرون وصول روكار الى مقر النادي 
الوطتي تلصحاقة قّ كمنبدرا حندث كان 
روكار سيلتقي مع الصحاقين وكانوا 
يهتفون ايها الفرتسيون عودوا الى 
بلادكم. 
وحصلت مشالدات مكدودة نين 
المتظاهرين والصحافيين وكلن دن 
نتمحتها ان اوقف اريعة متتداهردسن 
مناهضيين للتجارفب التوودث. 

وكان روكار وصل حسياحا انى كمبيرا 
في زيارة رسمية ليومين لاستراليا. 





بعد تحسن الاوضاع الامدية للملاحة التجارية 





السدمر ية 
اتحدى سفنها 


ابو ظبي - 5.ف.ب. اعلنت صحيفة 
انباع الخليج الصادرة ف دولة الاملرات 
العربية المتحدة امس ان البحرية 
البريطائية ستسحب احدي سقتها 
الحربية الثلاتث الموجودة حالنا ىّ 
الخليج خلال تشرين الاول المقيل. 

ونقلت الصحدفة عن الفيطان قالئد 
القفرقاطة شبح س. برايف قوله ان 
سحب هذه السفينة تقرر بقد تحسن 
الاوضاع الامنية بالنسبة للملاحة. 
التجاريه ف الشيج . 

واضاف" ان ١‏ اوضم الان مستقر في 
المنطقة ونتعتكد انه يسير الى التحسن 
اكثر. 


السر يطانيسة تعتسزم ّ 
الخسر إية من 


والمدمرة مسو نوتينغهام مجموعة 
بحرية يطلق عليها اسم ارميا باترول 
وتقوم هذذ سئة ١941/‏ مكفر السفن 
التجارية البريطلتية في الخليج 
لحمابتها من اي مجومع محتمل) ا 

ولم تسجل المصادر البحرية 
المستقلة قف التطقة اى مجوح على 
السفن التجارية في الخليج منذ البدء ف 
تطبيق وققف اطلاق النثر بين العراق 
وادران 3 ٠١‏ اب م4١‏ 

ومن جهه اخرى راي الضلبط 
البريدئاتي إن خطر الالعاخ الحائمة 
تقلص كثيرا قي جتوب الخليج ولكنه لمح 
سديعد احتمال وجود بعش هذه 
الالغام الى الان في شمال الخليج. 


بدءا انتشار المرض في المناطق الريفية 
٠‏ آلف اصابة «ايدزه فى اصيركا 


انلائنا ‏ جورجيا ب رويتر ‏ قال 
مركرز مكاقحة الامراض قي تقرير ان 
مجمل حالات الاصلية بمرض تقص 
المتاعة المكتسئنب «ايدنء قي الولايات 
المتحدم تجاوز يك 316 حالةه هذا 
الشهر وان المرض بدا ينتشر في 
مناطق ردقية 

وقالت وكالة الصحة الاتحادية أن 
عدد حالات الاصلية بالايدز قد يرتقع. 
الى المثلين يحلول نهلدئة عام +114 
وان أكثر من ٠٠ر74‏ شخص قد 


تنتقل اليهم العدوى بالمرض بحلول 


علخ 1447. 

وقال التقرير ان حالات جديدة من 
الاصابة بالمرض تسجل كل عام وان 
من متعصاطون المخدرات بالحقن 
يشككلون نسية متزايدة من هذه 
الحالات. 

وانشار التكرير إلى إن السيدات 
دشكلن في القلبي تنسية كديرة 
ومتزائية من جالات الاصابة التي 
تسجل ف مناطق ردفية. 


والتصدى للحملات 





' السياسي والثقاقٍ والاقتصادى 
ويرافقها برنلمج عمل مقترح يغطي 
مجالات هذا التحرك الأعلامي 
ووسائله على السلحسة 0 

وتهدق هزه الخطة الى ابراز 
الانتقاضة الفلسطينية كتحسد 
لارادة الشعب الفلسعليني في تقرير 
مصيره واقامة دولته المستفلة على 
تراب وطنه وتاكيد مسؤولية الاسرة 
الدولية في يذل المساعي من اجل 
الاعتراف تحقوق الشعنب ب القلسطيتي 
الاإعلامية 
المعادية وتقنديد مراعمها والرد عليها 
وكشف دور اسرائدل فى تأزيم الوضيع 
فى منطقة الشرى الاوسط وتعطيل 
جهود السلام المبذولة وفضح 
ممارسات اسرائيل التعسقية 'دآاخل 
الاراضى المحتلة وابراز عدالة القضليا 
العربية وتوضيح وجهة النظر 
العربية حيالها أملم الراي العام 
الدونى والتصدى للحملات الرامية الى 
تشويه صورة العرب ثيْ بعض الاقطار 
الاحنبية. 

.كما تهدف الى ابران إمكانبنات الاهده 
العربية ككنلة اقتصلدية وتاتيرها قٍِ 
الاقتصاد العللي ومساهية الدول 
العربية في عمليات التنمية لدول 
العالم الثالث واهمية السوق العربيه 
ئ العلاقات التجارية الدوتية وابران 
دور الحضارة العربية واسهاملتها ف 
حضارات المح وتقدمح الاتساسشسة. 

ويتضمن حدول اعمال اجتماعات 
اللجنة بحثث مشروع مياق الشرف 
الاعلامي الحربي والذي باتي 
انسجاما مع مقررات القمح العرنبية 
الداعية إلى التزام وسائل الأعلام 
العربية بالمقلييس الاخلاقية 
والقومية وابعلدها عن اثلر الخلاقات 
بين البلدان العربية وانطلاقا من 
مسؤوليتها في دعم روح الوقاق 
وتعزيز وحدة الصف العربي في 
مواحهه التحدياتث الني تيدد الامة 
العربية في امنها وتنميتها. 

ومن بين العشليا المحالة ال 
اللجنة الداشمة للاعلام العربي دعم 
الاننقاضة القلسطينية والعمل 
الأعلامي والثقاي ىُّ الاراضي الملحدلة 
وجنوب ليتان وتعزيز التعاون 
الاعلامي بين البلدان العربية 
واليلدان الافريقية وامريكا اللاتيتية 
وتنشيط جهود جمعيات الصداقة 
العربية الاجنبية والاستفلدة من 
القمر الصناعي العريي اعلاميا 


وانشاء شركة عربية للانتاج 
التلقزيوني الى غير ذلك من القضايا 
المتعلقة بتقوية العمل الاعلامي 
العربي المشترك. 


وسترقع اللجنة في كتام اعمائها 
توصيالت محددة يخصوص الفقضليا 
وا مشروعات التي بحثها الى وزدراع 
الاعلام العرب في اجماعاتهم التي 
سيعقدونها في توتس في الرابع 
والعشرين من الشهر الجاري 
لاقرارها. 

ويبمتل الاردن في اجتماعات اللجدة 
وقد يضم السادة طراد القاديز امين 
عام وزارة الاعلام وعلى الصفدي مدير 
عام وكالة الانياء الاردنية وجواد 
مرقة رئيس مجلس الادارة المدير 
العام للشركة الاردشية للافتاج 
الإذاعي والتلفزيوئي والسينمائي 
ومراسل وكالة الاتباء الارددية في 
تونس. 

١‏ قتبلا وجربحا 
بانفجار قنيلة شمالي 
الهند 
نيودلهي - ا.قااب. للقي اربعة على 
الاقل من ركاب حاقلة مصرعهم 
واصيبي سيعة اكخرون بجروح 
خطيرة يُّ انقجار قثيلة امس قرب 
مقيرة شندو سدة فى شمانى الهند تحتقد 
ان الاتفصلين السحٌ شم الذين 
وضعوها وفى ما اوردت وكالة الاتباء 

الهنئددة بي ني اي. 

واوضحت الوكالة الرسمية ان 
القنبلة انفجرت قبيل وصول الحافلة 
التابعة لشركة الثقل الحكومية من 
مديئة افريستان لولاية اليتجلب 
المجاورة الى شينتيورتي في ولاية 








هيماشال براديش شمالي الهند حيث . 


توحد مقيرة هتدوسدة شهيرة. 


فؤمل 


واشلر الى ان العراق دعت الاممع 
المتحدة لارالة العوائق وتطهير شط 
العرب وجعله صالحا للملاحة. 

واصضاف ان العراق يقوم بهذا العمل 
السلعي لحلجته لهذا الممر الماثي 
الحيوى ولتاكبر رغبته في السلام 
وتوطيده. 

واشاد المسؤول العراقي بالمسائدة 
العربية وبا موقف العرمي المؤيد 
تتعراق واشلر السيد حمدون الى إن 
بلاده مستمرة. في اتصالاتها باشقائها 
العرب للضغط على طهران للموافقة على 
تنفيذ بنود القرار 594 بشان تبادل 
الاسرى وتطهير شط الغرب من 
العوائق الماثية والبتود الأخرى. 

واعلن ان العراق ته يد بعدم ارسال 
اسلحة إلى ليئلن ونفى ها اشيع عن 


. ارسال صواريخ «فروغ» الى لبنلن. 


وعن الديون الخارجية اكد السيد 
حمعدون ان بغداد توصلت الى اتفاقات 
ثنلثية مع عدد من الدوليشان سدادها 
واعلدة حدولتها ومن هذه الدول امنيا 
ويريطائنا وامريكا. 

وعن التهديدات الاسرائيلية 
الموجهة للعراق اكد السيد حمدون أن 
العراق شعن ان من حقه الدفاع عن 
سلامة ارضه وامنه وسيوقر الدقاع عن 
ارضه ضد أي تهديد بالوسائل المنّاسية 
واضاف انه اذ! مر حلدث الاعتداء على 
المقاعل النووي ٠‏ العراقي تموز عام 
1 في ذلك الوقت نظرا لظروف 
العراق أنذاك قلن هذا الامر لن دتكر, 
ولن يمر كما مر سايقا. 

واشار الى ان العراق مستعد للدقاع 
عن أمنه وسلامته واوضح ذلك رسميا 
وابلغه للدول ذات العلاقة ف المجتمع 
الدولي. 

وعن اعلدة بناء المدن والقرى 
الحدودية الكردية في شمال العراق اكد 
المسؤول العراقي أن ظروف الحرب 
والدمار الذي لحق ياتقرى في الشمق 
هو الذي دعا الى اعادة النظر واعمار 
هذه المدن والقرى في المناطق 
الحدودية. 

واضاف أن تجميع السكان في بون 
سكلنية تتوقر قيها حدمات المام 
والكهرباء والسكن الصحي وامدارس 
وباقي الخدمات هو حق من حقوق 
السيادة. 

والعراق يقوم بتجمبيع الوحدات 
السكتية حسب مأ نقتقسيه الملصلحة 
الوطنية وهذه الحالة تخدم السلام. 

وقد قمنا بهذ! العمل لنكون مطمئتين 
الى ان سكاننا فى المناطق الحدودية 
آمنين. 0 : 

وأكد ان العقو العام الصادر من 
عشيرة اشهر شمل كل السياسيين الذين 
غندرو! العراق ما عدا حزب الدعوة 
الذي قاتل الى جائب ايران 

واضاف ان العقو مازال مقتوحا امام 
أبناء العراق في الخارج. 

واشلر الى إن عدة لجان تعمل لانجان 
مشروع دستور دائم للعراق وقال ان 
مسالة التعددية الحربية ستتم في 





الاطار الوطني. 
اغلاق مسبرح الحكواني 
بالقدس المحئلة 


القدس المحئه ‏ اصدر المنجر 
جترال أسحق مردخاي قائد المتطعةه 
الوسطى امرا بقضي باغلاق مسرح 
الحكواتي يق القدس المحتلة اعتيارا 
من صباح امس وحتى الساعة ١١‏ من 
متتصقف لله العشردين من الشهر 
الحالى. 

وذكرت الاذاعة الاسراشلدية انه قد 
ذكر ىق امر الاغلاق الذي البق على 
بلب المسرح ان هذ! الاحراء اتخذ 
لمنع قيام احتفال من قبل تنظيم غير 





عوا هد 


0-35 


د وري 
5 : حوور 0 


له 


القليبي يبحث منع “تاكتك السلام بين الحكومة السؤدانيية . والمتصردين 


مسؤول مصري دعم 
العمل العربي المشترك 


توئس - بترا - استفيل السيد 
'الشلذلي القليبي الامين العام لجامعة 
الدون العربية امس السيد ساضي 
هيبة مساعد وزير النارجية في 
جمهورية مصر العربية “بحضور 
السيد علي ماهر مندوب مصى الدائم 
لدى الجامصعهة. 

وصرح السندد قينية اشر المقايلة 
انه نقل إلى امن عام الجامعة تحدات 
الدكتور عصعت عيد المحيد نائب 


رئيس الوزراكء وزير الخارجية 
المصرى وتقدير مصر لجهوده في دعم 
العمل العربي المشترك. 


واضاف انه أكت للسبيد الامين 
العام حرص بلادد على المشاركة 
الفعائة والايحابية في اجتماعات 
الجامعة العربية بما يخدم المصلحة 
العربية العلنا. 

والجدير بالذكر ان مساعد وزدى 
الخارجية المصرى يراس وقد بلاده 
لاجتماعات اللجنة الدائمة للشؤون 
الادارية والمائلئة المنعقدة حاليا في 





الإملنة العامة لجامعة الدول 
العربية. 
مسقط: 


ليست يديلا للعمل 
العربي المشتكرك 


حدة - ق. ن.  [‏ اكد السيد 
ابراهيم بن حمود الصيحي الامين 
العام للجنة العليا للمؤتمرات في 
سئطنة عملن أن ظهور تجمعات 
عريية لا يمثل بديلا عن العمل 
العربي المشترك وائما هو احد وسائل 
تعرَيزه.. وقال ان ميثاق جامعة الدول 
العربية يستوعب بتصوصه الحائية 
ايه تجمعات عريية. 

وقال الضيكي فق جدية لصحيفة / 
الشرق الاوسط / السعودية نشرته 
امس أن امكائدات التعلون قلئمة بين 
التجمعات العربية تحت مظلة جامعة 
الدول العربية وان الاتصالات بدات 
بين التجمعات للتعرف على مجالاث 
التعلون الممكنة. 


0001 #1 ل+#“ب#“ »>»>”0>بببممم كك 0 


جدول اعمال هذه المحادثات 


نسي الحنوب تبذدأ نسي اديس ابسانسا الصيسوم 


أدبيس ابابا رويتر ‏ قال الثوار 
السودانيون الذين يطالبون بان 
تحرى الحكومة السودائية تقيدرات 
شاملة كشرط لاجراء محادثات سلام 
انهم سيجتمعون مع ميعوثين لمجلس 
قيلدة الثورة الحلكم في السودان. 

ومن المتوقع ان بصل وقد مؤلف 
من ١١‏ شخصا من اعضاء مجلس 
قبلدة التورة الذي تولى السلطة في 
الخرطوم في 7١‏ حزيران الى إديس 
ابلقا قٍِ وقت لإاحق لاحراء محادثلت 
من المرحح ان تبدا اليوم السيت. 

وقال الرائد ديتج الور دينج 
المتحدث باسم الجيش الشعبي 
لتحرير السودان "ستجتمع معهم 
وتصغي الى ما سيقولونه. 

واضاف قوله لا يوجد شيء علي 
ولكذنا 
مستعدون لمحادكات السلاح. 

وكان العقيد محمد الآمين خايقه 
يونس عضو مجلس قيادة التورة 
السوداني قد قال في وقت سابق من 
هذا الاسبوع ان متاقثاته مع الجيش 
إل لتحصرير السودان 
ستسكشف ما اذا-كلن الجلنبان بمكن 
أن دعقدا مزيدا من المحادثات لوقف 


الحرب الاهلبه الدائرة قُّ البلاد ميذ ا 


ست سنوات. 

وكان من المقرر ان يجتمع الجانبان 
في الاسبوع الاول من هذا الشهر ولكن 
المجادثات لم تعقن ولم تذكر سيب 
ذلك. 

وطلب الحجيش الشعبي لتحرير 
السودان هذا الاسبوع من مجلس 
قدادة الثورة الاعداد من احل تشصشل 
حكومة ديمقراطية. 

وقال الثوار ان اي صيغة جديدة 

يحب ان تتكىمن اجراع 

انتخنيات حرة والاقفراج عن كل 
السجناء السياسين الذين لم توجه 
لهم اتهامات في المحكمة بالفساد. 

ويريد الثوار ايضما رقع حئة 
الطوارىء واألغاء قوانين الشبريعة 
الاسلامية والغاء معاهدتي دقاع مع 
ليبيا ومصر. 

وق غضون ذلك قال القريق عمر 
البشير رئيس مجلس الاتقلذ الوطني 
ف السودان في حديث لصحيفة الوطن 






الكويتية ان رؤيتنا 3 بلقعل 


لحل هزه القضدة ولكننا لا نريد ان. | 


تقول كل الكلام الدى عندنا طتنا ان 
المفاوضات ستجري.. وستطرع 
اراؤئا على طلولة المقاوضات.. وراينا 
ان نيعد كل ذلك عن دائرة الاعلام الى 
ان متم الاتفاق لان المستئجلات 
الاعلامية تضيع القضية. 

وقال ردا على سؤال حول محالكمة 
السند المهدي: لقد أعلنا عن محاكمات 
فردية ونحن لا نريد, ان تحاكم رئيس 
الوزراء لمجرد انه رئيس الوزراء فلا 
بد ان يكون هناك تحقيقى واثيات 
للمخائقات التي تمت وحاليا التحقيق 
بواسطة اللجان مستمر وعندما يكتمل 
ذلك سوق نقدم الشخص للمحاكمة. 





سوق الاوراج ‏ 


ابو ظبي - ق.ن.1. يقوم صندوق 
النقد العربي حاليا بالعمل على تنقيذ 
أحننام اجتماعات اتحاد 
اذاعات الدول العريية 
في تونس 
توئس - بترا ل اتكذ المجلس 
الادارى لاتحلد اذاعات الدول العربية 
قٍِ كتام اجتماعلته قٍِ تونتس امس 
محموعة هن التوهيات المتعلقة 
عمل الاتحاد واعلدة تقييم عمل 
المراكز الاعلامية المنيتقة عنه قُّ ضوء 
قرارات ' المجلس 
والاجتماعي العربي الخاصة ناعلدة 
مدكلة منظمئلت ومؤسسدات العمل 
العريي المشترك. ‏ - 1 
واوصى المجلس بالابقاء على مركن 
بحوث المستمعين والمشاهدين فى بغداد 
ومركز الديادل البرامجي والاخباري في 
الجزاثر ومركرز الخدريب الاذاعي 
والتلتقزيوني في دمشق 


ووجه الس دعوة لجمهورية 
مصر العربية للمشاركة في الاجتماع 






المسائيسة 





1 الاقتصالدي 



























العسر بسيسة 


برنلمج انشاء وتطوير سوق 


الا 
الماقية العرنية وذلك خلال ثلاث 4 


. وتتضمن المراحل العمل على الث/ 


أسواق مالية دك ل نول عربية عر 
الاسواق الماليه الموحجودة وتلك وال 
ستوحد يُّ المستقيل 1535 
نموذجي للاسواق الي ل 
فيه في اصدار قوانين قطرية لكل سوق 
ماليه غربية. 


ويامل الصندوق من خلال هزه 
الخطوات. الوصول الى انشاء مبوق 
مالية عربية موحده وتوفير تاعية 
معلؤومات عن الاسواق المالية العردية 
القائمة والتي قد تنشا مستقيلا لمتابعة 
التطورات فى هذه الاسواق وتحقيق 
تدادل بين التجارب العريية ف هذا 


' المجال. 


كما يقوم الصندوق أيضا بتنقيذ 


مرتامج لتطوير الاسواق المالية العربية 


- 


تتهضمن القيامح ددراسات عن الاسسولق 


مالي ١‏ العربية في ١١‏ بلدا عرييا لدربا 


اسواق مالية أو انها تعمل لاقامة مثل 
هذه الاسواق. 





ل اله 





«السير وتبيون» بدأو مؤسم 


هربا من جحيم القصف 9 


لبنان - رويتر ‏ قال لبنانوين اخذوا 
في التدفق على الجنوب هربا من معارك 
بيروت انهم يتوقعون البقاء لفترة 
طويلة ف المنطقة التي تحتلها ؟سرائيل 
اليه انهح ا قْ اتعودة لاعلدة بداء 
العلصمة التي مزقتها الحرب. 

وخلافا لبيانات الجيش الاسرائيلي 
التي ذكرت ان نصف اللاجئين دقريدا 
يرغيون في الاقامة يصفة دائمة في 
الشريط الحدودي المحتل في جنوب 
لبنان لم يذكر اي من سكان بيروت في 
مقلدلات أجريت معهم أمس الاول انهم 
بنوون ثرك يبروت يبصقة دائمة. 

وقالت الطلابة لينا بيضون وهي 
شيعية من بيروت الغربية انها كانت 
تحشى التعرض للموت في اي وقت ولكن 


5 


«كان من الصحب عل جداان ارحل قهي . 


عدينة احيها وارغب قف العودة البهاء. 
الا ان فد 


وقرت السيدة حرازيلا شباط من 
ديروت الشرقية التي تقطنها اغلبية 
مسيحدة يرفقة زوجها واطفالها الاربعة 
امس الاول قيل ان تؤدى القصف 
المتبادل بين شطري العاصمة الى انهيار 
وقف اطلاق النار الذى دعا اليه مجلس 
الامن التايع للامم المتحدة. 


20# 


يعقد في المانيا الغربية قريبا 





و تسر 


دواى للمؤرخين > إمنساسسة 


احياء ذكرى الحرب العالمية الثانية 


برلين الغريية ‏ ١.قاب ‏ ذكر 
عصيدن رسفي أن العديد من الباحتين 
من الشرق والغرب سيشاركون في 
مؤتمر للمؤرخين تنظمه المانيا 
بسناسية احباء الذكرى الخمسين 
لاند لاع الحرب العامة الكاشية اول 
الول 554 ,١1‏ 

ويشارك في المؤتمر الذي سيعقد 
من 5٠‏ الى ا؟ أب 0 
الدرلمان الاتحندي ومعهدي الدراسات 
الماريخية في سرلين الغربية 
وميونيخ مئة باحث يمثلون 17 بندا 


منها المانيا الشرقية والاتحاد 


السوقياتي والولايات المتحدة . 


واليابان. 


وسيناقش المؤتمر موضوعات عدة 
ابرزها ما وصلت اليه البحوث 
التاريخية الحللية حول اسيلبي 
اندلاع الحرب والثازية في المائنا. 
وخارحها كما ستخصصس بعض 
الجلسات للوضيع السائد انذاك فى 
اليابان وايطائدا وبلدان وسط وشرق 
اوروبا والاتحاد السوقيلتي وفتلتد! 
ودول بحر البلطيق. 





خلال عام ١558‏ 





المانيا الشرقية تدافع عن التدخل 
العسكرى السوفياتي في تشيكو سلوفاكيا 


برئن الشرقية ك5 رويتر م قالنت 
الملندا با الشرقية امس انها ملتزال تو تود 
اجتياح تشيكوسلوفاكيا الذدى 0 
الاتحد السوفددي سئة 154 كما 


وقالت صحبيقة .,تنويس 
دو متشلا ء اليومية الناطقة يليح 
الحرّب ب الشبوعي ف ا 
لها (لقد جرى الدقاع بشكل مشترا 
عن الاشتراكية كما أحبطت محاولة 


تغيير في الميزان السياسي والعسكرى 


حتى اليوم هو والنتائج التي تلته). 
0 اليرلمان البولتدى امس الاول 
باجتياح تشيكوسلوفاكيا مرددا ما 


كان قد اعلته الحزب الشيوعي 
المجرى قيل يوم واحد من تنصله م 
وصقه بلنه تدخل. ي. شؤون 
تشيكوسلوفاكيا الداخلية. 





وكاتت شتاط وديختود” من مان : ع , 


لبناتيا دخلوا الشريط الحدودي المحتل 
عض قري بحت ياخون 

وذكر مسؤولون عسويو 
اسراتينيون ان ما يزيد على ٠6ثر"‏ 
شخص قد وصلوا حلال الاسبوع 
ا ماضي بعد تصاعد القصف في منطقة 


مأ يزيد على بدن 


شخص قد قروا ا ل 


شهر أذار الماضي عندما اندلئع القتال فق 


بيروت بين القوى المتصارعة. 2 . 

ويشكل الشيعة المسلمون 7١‏ في 
المائة من هذا الرقم ويحث جيش لينان 
الجنوبي العميل لاسرائيل اللاجئين من 
بيروت على منع دخول الثوار وعتاصر 
الحركة الوطنية. 

ويتحدث القادمون الحدد عن حالة 
الفوضى التي تسود بيروت والهروع الى 
المطار خلال الفترات القليلة التي بخف 


057 


العجر ةَ ة السى السحسنوت 


9 





فيها القتال والحضول على احثياجاتهم ‏ 
من الكاء من: مضتات المناه. 
لكن معظمهم يرفض القاء المسؤولية 
فى الال عر ان طرف جنا و عقف 
معظمهم ايضا عن ديلنتهم. : 
من جهة اخرى ذكرت مصلدر طبية 


امس الجمعه ان امرامدا مثل التتقوئيد 


والاسهال وارتقاع الحراره تقشنت بين 
نازحين. من بيروت وضواحيها الى 
ضقاف ١‏ احد الانهار الجنوبية والى. 
شاطىء مدينة صيدا. 

وقانت المصلدر ان كشقا اوليا على. 


حوالي ٠‏ عائلة التجات الى ضقاق نهر . 


الاوي والى شاطىء مدينة صيدا على 
بعد حوالى 4٠‏ كبلو مترا جنوبي 
بيروت. اظهر ثماني حالات تيقوئيد و' 


ا 66 حلقة اسيل وثمان حالات ارتفاع 


حرارة. 


وذكرت المصادر ان الاضئيات بهدّه 





اماف .. 


الامراض: تعون الى الاوضاع أله 
التي بعيشها التنازحون الذين يعض 
معظمهم لياليهم. في العراء او 5 
دطانيات او دآاخل سدارات. 

وقام بانكشف عل التازحين المبد 


. جان لوك توقيراز مسؤول الاغلثة فإ 
: اللحنة 


الدولية للصليب الاجير 
والدكتور بيار كريدرل والممرضة إن ابز 
وهم حفيفا سنو سريون: 

وتقول احصاءات غير رسمية ان 
حوالى كل عائلة نرحت الى صندا 
هربا من القصف المدفحي الدومي في 


بيروت وحوالى 7٠٠١‏ عائلة اخرى الى 


حنوب لينلن ددنما فرت عائلات اخرى 
الى اقليم الشوف حتوب شرقي بيروت 


والى مناطق في شمال لبنان وف الشريط 


الحدودى. الذي تسييطر عليه اسرائيل. 
وتضيف الاحصاءات أن حوالي ٠١‏ 


بللئثة من سكان ددروت قد هجروها 


وباتت المديثة تشيه مدن الاشباح. 





التهديد باستثئناق الاضراب في غياب ارام 


استنيناف امسا تعدة الحسوار : 


بعسد اختسدام 


التوتر العرقي بجمهوريتي استونيا واذربيجان 


موسكو ب ألقاب نب سلد امسن 
الحوار في اسنونيا واذربيجان حيث 
احتدم التوتر العرقي في الاسابيع 
الاخيرة وذلك غداة صدونر برتلمج عن 
الحزب الشيوعي السوفيلتي يشان 
مسالة ا 

وقد بدأ الحواى بعد طهر امس الاول : 
في تالين بين لجنة الاصراب التي تضم 
الناطقين بالروسية من اهالى امستوتيا 
وبين رئاسة مجلس السوفيات الاعلى 
«البرلملنء المحلية واسقر صباح امس 
عن ننيجة اولية هي توقف اضراب 
الناطقين بالروسية ف فى أسنوننا وهو 
الاضراب الذي بدا ئْ 45 تمون ال ماضي 
واستؤئقف قُْ 0 اب الجاري بعد توققف 
سايق لمدة اسيوع. 

وبحتج الناطقون بالروسية قْ 
استو تنا ويمتلون حوالى 4 قْ املك 
من سسيكان هذه الجمهورية الواقعة على 


ا اا 0 


افتتاح معهد اسيوعي 


للطاقة في نيودلهي 


١‏ نيودلهي - ق. ن١٠1-‏ نهد هنا امس 
افتتاح معهد أسيوي للطاقة نكون 
محورا لنعزيز وتنسيق البحوث 
الخاصة يها ويضع احدى عشرة دولة 
اسيوية شي الصين واندوتيسيا 
وايران واليايان وكوريا والقلبين 
وسيريلاتكا وبنجلاديش وباكستان 
والاردن والهند. 

وقالت وكالة برس ترست الهندية 
ان وزير العلوم الهندي كي. ار.- 
ثاراينان القى كلمة ف افتتاح المعهد 
قال أن الحاجة لمثل هذا المعهد قد 


.أصبحت ملحة لخدمة الطاقة بالدول . 


الشتركة ففيله. 





القوانين طيقا 1 8 


بحر البلطيق على قلتون بشان 
لانت ليات المحلية 
استونيا في + اب الجاري وهو يلزم 
اهالى الجمهورية بالاقامة فيها كشرط 
للتمتع بحق التصويت وحق الانتخاب. 
وتجرى 'المقاوضات بين الناطقين 


بلاروسية وهم يتحدرون من روسيا' 


وروسيا البيضاء واوكرائيا وبين 
النواب الاستوتيين :قي حضور الجنة 
يرلمانية من موسكو يرئاسة غورغي 
نارازيفيتش رئيس لجنة الاشراف على 
سياسة القوميات والعلاقات العرقية 
بمجلس السوقدات الاعلى.. ٌ 
وسيقرر المقاوضون موعد اجتماع 
بركان استونيا لاعادة النظر قبل بداية 
تشرين الاول المقبل في مسالة سين 
البسيو قدا 
و الاتفاقدات الدولية التي 6 
الاتحلرل السوقيقي بناء على طلب 
رئاسة مجلس السوقدات الاعلى في 


: مرسوم له صدر الاريعاء وتقرر فيه ان 5 
الالزام بلقامة مواطني الجمهورية في . 


توقف وان العمل 0 
المؤسسات ولكن يمكن. 55 حركة 


الأضراب اذا اتحّذت السلطات المحلية . 
ديموقراطية وا ان 
واوضح . ان 
يتم حلها. 


تدابير غير 
اللجنة لح 
ويسعى ل ايضا الى الخأء 
قاتون صدر في بدائة السنة ويجعل من 
اللغة الاستونية إللغة السرسمية 
للجمهورية ويقفرض 
الموظقين الناطقين بالروسية 
وكلن هذه الحركة صدى ' الدى 
النلطقين بالروسية في مولد افيا أن قامو] 
نوم الاريماء 3 هدينة تيراسيول 


أضصدره برلمان'٠‏ 


تعلمها : غلى . 


المولدافية التي يشكلون اكثرية فيبا 
«يباضراب تحذيري» لمدة ساعنين 
احتجنلجا على مشروع قلنون يجعل من 
اللغة المولدافية القريبة من اللفة 


الزومائية اللغة الرسمدة في هذه 


الجمهورية التي تقع غربي الاتحد 
السوقياتي والمتلخمة لرومانيا. 

. ويطالبي الممريون يتاجيل الدورة 
المقبلة للبركان المولداق.التي ستيدأ ل 
4 اب الجاري وبان دناقش جميع 
السكان هذا المتشروع مرة 5 اخرى لاقراره 


الروسية. 

ومن حانب آخر بدا الحوار هذا 
الاسيوع اك اذرييجلن دين مدوني 
الجبهة الشعبية المحلية وبما 
.عبدالرحمن قيزيروف السكرتير الاول 
للحزب في هذه الجمهورية. 

وقد بدات المقاوضات بوم الثلاثاء 


الماضي في بلكو مع القدادة السناسية 
الاذربيحائنية غداة دوج اضراب شمل 
المؤسسات الاريع الكبرى في المدينة 
وذكر مصدر قريب من الجبهة الشعبية ) 
أن هذه المقاوضنات استؤنفت - 


الي مساء اليوم وقد دعت الى 
. تجمع: كبير في قلب باكو. 


وجدير بالذكر ان تجمعات تنم 
ع افر ب 


3 التحول وبلجراء انتخائات جدالة 


لنواب الجمهورئة لاعتقادها انه لم ينم 
إنتخكاب مؤلاء النواب باسلوب 


ديهوقراطي يي اذار الماضي. 











شه 


السادة له حاشنين رمضبان الناكئي به الاو ”.' 


لرئيس مجلس الوزراء وطه محيى 


الدين معروف: نائي :رئيس الجمهورية: ' 
وطارق عزيز رئيس الوزراء ‏ وزير. | 


كما صاقح سيانة الرئيس ‏ أصداح 
حسيين الوفد المرافق لحلالة الملك 


. الحسين سيادة الشريف زيد ين شاكر 


رئيس الوزراء والسادة ذوقان 
الهنداوي رئيس. الديوان الملكي 


الهاقسي وعدتان أبو عوده المستشار: 
. السياسي لجلالة الملك ومروان القاسم : 


نائب رئيس الوزراء وزير الخارجية. 
ثم توحه. جلالة الملك الحسين 


وسبانة- الرئديس دا حسين أى ش 


مئصة الشرف حيث عزفت الموسيقى 
السلامين الوطنيين ؟لاردني والعراقي 
قيما كانت . المدفعية تطلق ٠‏ احدئ 
وعشرين طلقه تحية لجلالة الملك 
الحسيين. 


ثم استعرض جلالة الملك الحسين ' 


واخوه سيادة الركيس صدام حسين 
خرس الشرقف وصاقح جلالته السادة 
أعصاء مجئس قدادة الثورة والسلده 
الوزراء وكبار السرسميين المسدنيين 


والعسكريين. 


وبعد استراحة قصيرة في المقصورة ' 


الخاصة ني المطار تدادل خلالها 
الزعديمان الكبيران “الاحاديث الودية 


صضحبي سيادة الرئيس صدام حشاين : 


جلالة الملك الحسين ألى مقر اقامته اثناء 
زيارته للجمهورية العراقية الشقيقة. 

و!طلع سيادة الرئيس صدام حسمين 
جلانه أخيه الملك الحسين على اعمال 
الصيانة الجارية 2ففي احدىي دوي 
الاستراحة الخاصه بالمققور له د 
غازي. 

واقام سيلدة الرئيس صدام حسين 
مادية غداء تكريمآ لجلالة الملك الحسين 
حضرها اعضاء الوقد المراقق لجلالته 
وكبار المسؤولين العراقيين. 

وفد عقدت في قصر صقر القادسية 
بمخدأن مساع أمس جولة من المباحثات 
الرسمية بين البلدين الشقيقين المملكة 
الاردنية الهاشمية والجمهورية 
العراقية. 3 ْ 1 


وراس الجانب الاردني حلالة الملك ٠:‏ 


الحسين فيما' راس الجائب العراقي. 
الشعيق سنادة ائرئيس صداح حسين. 

ونشاولت المماحثات العلاقات 
الاخوية الوثيقة بين اليلدين الشقيقين 
والشؤون التي تخص محلس التعلون 
العربي والاجتماع المقبل للهيئة 


. الوزارية لمجلس التعاون. العربي الذي 


سيعقد في بغداد في الخامس والعشرين 
من الشهر الجاري. 

كما نتاونت المباحثات تطورات 
الاوضاع على الساحة العربية وخاصة. 
على الساحة اللبنانية ‏ حنيث اكد 


الزعيمان على المسؤولية التارمخية: ١‏ 
المستوى < 


وضرورة تدارصها. عى 
القومي . 

وحضر المياحتات اعصضياع الوقد 
المرافق لتحلالة الملك الحشين وحضرها 
من لحف العراقي كيار المسؤولين 


ْ وكان جلالة الملك الحسين قد غادر 
عمان قبل ظهر أمس متوجها الى مغداد ف. 


<< العراقية.. 2 . 
وكان قْ وداع. حلالته المبادة. 





زيارة . عمل 


مستشار جلالة الملل وتائيا . رئيس 


0 الو للداخلدة والدولة للشؤون 
ا وسمو كبير الماع وسمو 


الاركان العامة وعدد من كبار المسؤولين 
المدكين والعسكريين والقائح بالاغمال 
العزاقي م 0 7 


عدة سنقراء في الرياط متهم سفراء الدول 


الخمس الدائمة. العضوية قف مجلس 
الامن التايع للافم 0 
:اوقلت ل أنها ترئ أن الكيثاق : 


المكحدة. 


أساس جيد لانهاء الحرب الاهلية. 


وقالت المصادر ان المدثاق المقترح ' 
اندعق الى وقف اطلاق الثار وبسط: ‏ 
. سيادة لبنان على كل اراضصيهة وعودة ٠‏ 


السلطة الدسنورية واحراء أصلاح 
وقالت أحد المصادر الدبلوماسية ان 
الميثاق المقترح يتضمن بعض الافكار 
- وتواصل القصف 
المتبادل بين الاطراف المتنذازعة اق لينان 
كما استمرت المعارك على طول خط 
التماس بين شطري بيروت. 2 
وذكرت الانداء الواردة من الحاصمة 
التينانية ان القصف أسقر عن سقوط 
قندلين واصاية ١54‏ شخصا مجراح. 
ومن بين : الصضحايا قنيل وثمانية 


جرحى في بيروث الشرقية وقتيل وسنة 


جرجى في بيروت القريية وهم اول 
الضحايا ‏ مدن أكدأعء الامع المتحدة 


1 الى وقف شامل لاطلاق الخار في . 


|! وكان مرقا أجونيه على سواحل 
يروت الشرقية اكثر المناطق تعرضا 
للقضف. 

في غضون ذلك تواصنت المساعي 
الدبتوماسية الهادقة للتوصل الى وققف 
لاطلاق النار بين الاطراف 0 

ققد وصل الى لبنان السيد الان ديكو 
الوزير الفرنسي لشؤون الدول الناطقة 
بالقرنسية وعقدا ثلاثة. اجتماعات 
منقصلة ‏ مع كل. من الدكتور' سليم 
الحص - رئيس الحكومة. النبشانية 
بالئيابة: والسيد حسين . الحسيتي 
رئيس مجلس التواب اللبناتي والعماد 
ميقميل عون رئيس الحكومة العسكرية 


محادثات الوزير الفرنسي مع المسؤولين 
اللبنانيين تناولت البحث عن سيل 
تحويل. وقف اطلاق النار الى وقق داكم 
وانهاء عمليات الحصصمار . البحري 
والبري. : 

واقاد مصدر سياسي في ديروت ان 
الحص شدد امام ديكو على أن: وحجوذ 


1 قطع بحرية فرنسية قبالة الشواطئغ ا 


ٍ اللبنانية لادمكن: أن مودي الا الى تصلى 


العمان عون._ 

من ناحية ‏ آخر 
حسبي ها أضاقفب المصدر عن ن قشته 
لانتشار اربع سفن قرئسية على الاقل 
شرفي النحر “المتوسط وهي حاملة 
الطائثرات «قوش» و لسقدية «أننيان 
دورف» ‏ وناقلة الامداد بالتقط ‏ «قارء 
والقرقاطة «دوكين» خاصة وان فرنسا 


ابلغت الحكومة اللبنائية يانها لإ تنوي 


تلبية حاحات ش 
ويأتي هذا !لقرار في ضوء متابعة البنك المركزي لحركة سوق التعامل' 


بالعملات الاحجدبية واشر الأجراءات التي اعلنها خلال القترة الماضية 
وتتقيدذا لسياسته الهادفة لاستقرار سعر صرق الديتار. 


الامير الحسن 
وقال ان اسراتدل تستخدم اكتر من 0 من جمبع مصادرها القائلة 
للتحدد. وتستهلك (ه) اشضعاق اكثر من استحكداح: القرد أو استهلاك القرد. 
العربي. فبينما اسرائيل في الازاضي المحتلة تقيم المسابح على سبيل المثال, 


وتستخدم المناه الشحيحة يقتقى الفرد العربي 


الخدوئة. 


الى المادة الاساسية 


' ' وقال ان شالك محاولة مستمرة لتوضيح الحق العربي والحق الاردني 


في هذا الامر.ء واعتقد ان هذا الموضوع كان يثار في كل لقاع 


مع الجانب 


المريس. عندما نتحدث عن القضانيا المائئة. وهتالك جهات 0 هذا الافر 
وهي الاسرة الدولية والاجهزة. التخضضة بالامم المتحدة .ومحاولاتنا قٍِ 
ان نطرح الاولويات امام الجانب الامريكي بأستمرار مع الاشارة للاتقاق. 

وقال سموه انه لا يوجد اي اتفاق وبالعكس هناك فرض.مستمر للامر 
الواقع من قبل اسراثيل المحتلة للارقن العرينة. ولااشك ان قضية تحويل 
رواقد الاردن كانت بداية النمط. وقضية الوصول الى مصادر المياه في 
حنوب البنان. الضفة الغربية. قضية حرب الجولان, والتاثير أيضا على ' 
مصادر المياه العربية بالوقوف على ضصفة الترفوك. كل هده العوامل بلا شك: 
كانت أمر مهمح. ومن مكاسب الحروب. 

وقال ان هنالك عدة طروحات من الاعتماد على الاشقاع العرب ويطبيعة 
الحال هنالك سد الوخدة مشروع مشكرك بيننا ودين سؤرناء .وهدالك أيضا ٠‏ 
تصور للتعاون مع العراق الشقيق. وهذا قصور بقي في مرحلة التصميم ْ 
والتخطيط: لم يبيحث في تفصئلاته يبسيي. الكلفة العالية والمسافة المترفية 
على ذقل المياه من الاذهر الرئيسية ف العراق الشكدىق:. وفكلد أنضا الطرح 


المقادل. 


أن تعتمن 


على طاقادنا المحلية. 


وقال سموه: لا شك أن, الجانب الاسرائيل يتظر الى خططه التوسعية في : 
نظرة استراتيجية ويعمل سنة تلو الاخرى في محاؤلة لاحقاق المكاسب على . 
حساب الهوية العريدة: واظن .ان٠هذه‏ الخلقية الماثية هي سيب أساس 
للاثارة, ولربما ادم عربي اسرائد من جديد قٍّ الم 


لا ادري اذا كانت السلطة تضخ 


ماء 3 ة ني هذا ' 


الظرف العصيي؟ وإذ! كان ذلك.امرا واقعا فيحنسن اعطاء الاولوية ‏ 


لري المزروعات «الذيلانة». فخسبي تعفن التقديرات ١‏ أي 


ن مايضخ 


مؤسسية الدنن حين كزاداتا للمقاولات /ازيد 
بحاجة الى المهن الثالفةه: ٠2 <١‏ 0 
تنجارين طويار (؟), خداد. )2 فدي جتاهل 26 عمال صببات : 
باطون ,2)١5(‏ عمال عاديين -(12): : . 
المراجعة - أردد حت “باع 7 :اشارع الهاشمي ‏ كير الدلدية د 
امت اسرد 1 منسفدنا رع ضار فار 





امكل اسكرن 


اليلد 


3 اعون 000 


وافاد ‏ يعض المراقيين أن اعضاع 


: طاقم حاملة الطائراث الفرنسية «قوش» 
.بداو! يتجمعون :على .متن 


الجاملة في 
:تولون ١‏ ختون شرك قرسا استعدأن! 
للتوجه الى الشواطىء اللبنانية.. 


ومن المحتمل. أن تيحن .السفينة. 


متجهة الى لبنان ابتداء من اليوم 
السيت .حيث. أن الوقت المحدد 
كللاسنتعدادات لامتجاوذ */ا ساعة. . 


ومنذ اعلان .باريس أمس . الاول. 


ارسال هذه الحامئة الى السواحل 
اللبنانية. ثم الاتصال بيرقبا بثمانمئة 
عتمر من اصل ١57١‏ عنصرا من اقراد 
الطاقم كانوا في اجازة. 20 
ولم_تكشف الشرطة. البحرية 
القرتسية. عن اسماءع الوحدات. الي 
ستراقق '«قوش» ‏ 

. في غضون ذلك اعرب السيد ميشريل 


رؤكار رئيس الوزراء الفرنسي امس عن 


امل يلاده بان «دؤدي وجود سفن 
حربية.. فرنسية قيالة السواحل 
اللبنانية الى وقف القصضف مدة تكقم 


: للقدام بعملية إنقان». 


ْ وإاضاف روكار اذا وجهت الدعوة الى 
فرنسا. لكي تقوم بالتعاون: مغ بلدان 
اخرى بتتظيم عمليات.. من هذا النوع 


قليس من الوارد ترك قرق الاتقلا . 


تتعرض للقصف بينم تقوم. بعملها. 


وقال «تعتقد ان محرد-وجود سفتنا 


الحريية يجب ان يكون كاقياء. 
وف وقت لاحق اعلدت وزارة 


الخارجية الفرنسية ان ياريس ستقترح: 


على شركائها في المجموعة الاوروبية 
مبادرة. مشتركة للدول الاثنتي عشرة 
لدعم جهوه السلام في ادنان. 
ونشرت الوزارة مقتطفات من رسالة 
بعث بها وزر الخازجية زولان دوما الى 
الدكتور سكيم الحص وعير فيها عن 
«مسائكد 2 فرنسا الثائتة للمنان؟ وعرزّمها 
على عدم ادخار اي حهد لاعادة اقرار 


السلام كما اعرب ععمن اعتقاده يان ٠‏ 


الجهود العربية لصائح السلام في 
ليذان يجب ان تستمر وتتكثق. 

ونم.نقدم الوزارة اي تقاصيل بشان 
المبادرة القرنسية المعروضة على 
المجموعة الاوروبية ولكن مصدرا 
حسن الاطلاع اوضح ان الامر ريما 
دتعئق اساأننا بمبادرة انساتية. 

من جهة2 اخرى آعرب : البطريرك 
الماروني في لينان مثر نصرالله صقير عن 
اعتقاده يانه لن يكون هناك لبنان في 
المستقدل اذا استمرت المعارك فى هذا 





نسجل: هنا وكما اعلمنا. سيادة 
رئيس .الورراء للاشقاء اتنجرت "الذين . 
مدوا يد الدعم والمساعدة للاردن وعلى 
رأسهم الشقيقة امملكة العربية 
السعودرية نسجل التقدير والعرفان: 
لان ما قدم يعكس. الموقف القومي 
المشرف للاشقاء. وبعكس الدور الذى 
بلعيه ‏ الاردن دقيادة الحسين قٍ 
الترامه بقضايا أمنه والدقاع عن 
حقوقها. من موقع الدعوة المستمرة 
لرص الصقوف واعلام نهج. الوقاق 
أوالاتفاق. 

لق كاتت. دعوة سيادة الرئيس 
رائدهة وواضحة حين قال «اننا. سجب 
أن عمل تسيا لانقسناء. وان نتعلم ان 
تعئنشن ضمن إمكاندانت! الذائدة», 
وهي دعوة تعمل الحكومة على 
ممارستها من خلال. نهجها الجديد 
وحملة. الاحراءات المتخذة قف مرحلة 


]| التكيف والت 1 
«الساعذات الخارجية ئن 
تدوم.... وليس امامنا الا الاعتماد 


على التقفس والايمان بأنه لا يحك 
حلودنا مثل 'اظاقرناءء قالنهج الحديد 
هو تهج إعلمه الصيد ولا تعطه في 
كل يوم سمكه)وهو نهج على الجميع 
ف هذا الوطن الطيب إن يمارسوه ف 
مختلف مواقعهم ولا يتوقف نجاحه 
عند دور الحكومة فقط بعد ان ثبت 


إن . تخفيضص العحز كما قال سيادة. 
: | الرئيس لا يكون من ضيط الانفاق فقط 


أوانما دكون من العطاء والانتاج 
والعمل المستمر لتعزيزن الطاقات 
وتأكيد سلوك الاعتماد على النفس:.. 

حديث الرئيس يشير الى. بداية 
لطريق عريض وواضح لا يد من 
“قطعه وهو طريق دبدأ بحملة من 
المتغيرات فى النعد الاقتصادى 


والاجتماعي ' وينتهي. بقطف ثمار. 


الجهد ووضع مصلحة اليلد فوق كل 


نشعر بالثقة.وتضع اقدامذا على 


بداية . الطريق الضحيح ونقول. 


5 


قتطططسخسسص ات سس سب ب ات كعم سيط م م كس كسس كسك كسس سج سج سج اكاك عمسم جوع سجسج..بسج- جب .+ ٠‏ إس.مم. ال .سبج يسوي يجي يجيي ...ايمس .سي ب ا ا ا ا 833 8 سس حل سد شاب شاي وهب ما سس ب وبي وب و بي يي 1 
1 
٠‏ 5 
وام ر 
٠‏ 


للمستعجلين مهلا قالحكومة تطيخ .| 


على نار هادئكة وهي. بحاحة إلى كل 
الجهود بدا بند وكتفا إلى كتف 
فالوطن. اكببر من كل المواقف 
:والاجتهادات والنظريبات: وهنو 
لابنائه الذين يقتدونه دائما في معركة 


.]| التحدي وق معركة الدداء. 









اعادن يد 3 : 0 
: المنطقة .القربية . ْ 


0 


أى المداعي عليه فتحني متضطافي محنوذ ابو 


الحلاود اخر محل أقامة. لهاي دان المصدان. 


متلتُ الإشرفية الوحدات أمقابل محلات الفار 
و سوير ماركت العورتاني فى منزل والدج أبنو 


سليمان ابو الجلاوه منذ سثتان 0 مجهول 


مجل الاقامة ا /, 
يقيهي حتسورأ 0 المحكية بوم ما الاحد 
الواقع قي في ارقم للنظر ق العو اساس 


الاثيةه وموضوعها تفريق اللغيبة والضير | ' 


المقامة 'عليك عن قيل المدعية. سعديه محمد 
محدود أدو الحلاود فاذا لم تحضي في الوقت 
المعين ولح ترسل وكيلا عنك ولم شد للمجكحة 
معذردٌ مشروعة لتحلفك غرز الحضور ريسار في 
الدعوى محقك غياببا وغليه حجري تتبليعك كك 
حسب الاصول تحزيرا في 15103/12ه وفق 
الام : : 








استشهاد رضبيع 


مواطنات من قرمة المزرعة القبلية قضاء 
رام الله الى الاردن وذلك بححة عدم 
حصولهن على تصاريح لم التممل. 
ومن: عزيزة حنون 55 عاما. وفايزهم 
عبدالله © عاما. واتجام موسى على ؟؟ 
عاما. . لا ا 
كما قامت قوات الاحتلال يهدم متزل 
المواطن حمدان شدير 78 عاما من قرية. 
علار ‏ سمال طولكرم بحجة عدم 
الترخيص. كما اغلقت منافذ * منازل في 
وقافت القوات الضارية للانتفاضة 
بالقاء قنبلتين حارقتين الاولى في 
طولكرم. والثانية في مخيم بلاطه 
كما اعلنت قوات الاحتلال مدن 
دابلس. البيزد. رام الله. وقرية عين 
عريك مناطق عسكرية مغلقة. كما 
اغلقت منخيم الحلزون منذ 7 ايام. 
وذكر تلقزيون ‏ العدو الاسراتيلي 
مساء امس أن قوات الاحتلال سدت 
منافذ ” منازل في خانيونس يدعوى ان 
ونقلت فرائس يرس عن مراسلين 
فلسطينيين من قطاع غرّة ان الغالبية 
العظمى من عمال قطاع غَزْة لم يلتحقوا 
ممراكز عملهم داخل الخط الاخضر 
امس بعد النداء الذي توخهت به 
القدادة الموحدة للانتغاضة من احل 
مقاطعة بطاقات الهوية الجديدة. 
إلا ان جيش العدو الاسرائيلي ادعى 
من جهته !إن .عدد العمال الدّين توجهوا 


امس الى داخل الخط الاخضر لا يختلف 


كثيرا عن عددهم المعهود ايامح الجمعة. 
وحسب الجيشس فان إكثر من ٠١‏ 


آلف يطاقة هوية ممقنطة. سلمت الى 


القتسطينيين المقدمين في قطاع غرة .- 
خلال الشهرين الاخيرين. 

وتقلت روددر عن سلطات الاحثلال 
قولها ان نحو ” الاف فلسطيني دخلوا 
الخط الاخضر ف حين تقلت عن 


فلسطينيين قولهم انهم بقدرون عدد 


الذين دخلوا الخط الاخضر يألق 
شخص واصضافوا ان عدد السيارات اقل 
كثيرا من العدد العادي الذي يتوجه 
إلى شناك. وان معظم السيارات كانت , 
خالية من الركاب. 

وقالت رومتر إن الاختبار الحقيقي 
لنظام البطاقات الممغتطة سيكون يوم 
غد الاحجد. 
وفي وقفت لاحق اعترف تلفزيون 
العدو يأن عدن الذين توحهو! الى داكل 
الخط الاخضر كان اقل من المعتاد في 
متل هذا الدوح. 

ونقلت قرائس يرس عن مصادر 
فلسطينية قولها ان رفيقا فلسطينيا 
استشهد صياح امس كلال مواحهات 3ق 
قرية الزوايدة حجنوبي غَرَّة برصاص 
جدود القدق.ي. . .. . 

وذكر: 'التقردر الدوفي #لقلستطيني 
عن 'فعاليات الانتقاضة ان المظاهرات. 
والمسيرات الحاشدة عمت مساء امس 
الاؤل وصباح امس كافة مدن وقرى 
ومحيمات القطاع. فى الوقت الذي ما 


يزال فيه حظرالتجول مفروضا على مديتة 


رفح بأكملها لليوم السسادس على 
التواني. 

وقامت قوات الاحتلال وما يسمى 
يحرس الحدود امس الاول وامس 
بنكثيف دورياتها الراجلة واكحمولة, 


السادة 
المحترمين. 
ويبعد, 

ارق تش الرد التالي حول مسلسل 
يصراحة الذي نشرفيٍ جريدتكم الغراء 
ايام السيت والاحد والاثتين ٠١‏ و 17 

ونود أن ا 
في المقالات الثلاث من مخالقة للحقيقة 
تاركين موضوع مناقشة الافكار 
والاراء. النى وردت قَّ المقالات تكلاستاذ 
خطيب الجمعة او غيره من علماء 
المسلمين ورجال الفكر في هذا اليلد. 


جريدة صوت الشحب 


١‏ . لم يرد ق الخطية اي تشكيك أو 
تنقير او فهاحمة لمؤسسات الاعلام 
أو “غمرها من المؤسسات الا أن 
الخطيب قد وجه تقدا لبعض 
الإنشطه الني تشرقف عليها يعض ' 
المؤسسات “قاذ! اصيح النقد لاي 
نشاط تشكيكا وتثقيرا ومهاحمة 
وإصيح النقد جردمة يعاقب عليها. 
(يكسر. القاف) رؤساغ تحرير 
الصحف أو غيرهم ممن هم في 
مواقع امسذولية قاد .ذلك مر 
اليلد إلا وهي حربة الراي وحرية. 
الذقد البناءع التي كقلها الدستور ولا 
. ددقك المسؤولون قْ أمننأ على اعلى 
المستويات وعلى راسهم سيد هذا 
البلد الاول يدعون الى ممارسة هذه 
الحرئة واعتدارها مثل حرية 
المعيدشه والتنفقس. 5 
واذا كان التاقد . قد اخطا ف 
بعض نقده فيجب على الطرف: الاخر 


| مناقشة اخطاء الناقد بتفس الروح 


| قاضي 0 الشرعي‎ ٠. 


الزيادئي 





ْ ابسم: 


١‏ فلا م : وبلا ع عصيية. 
انتقدا فعلا مسرجية سالومي 
وهاجمها وقد سبق لجريدة الراي 


7 الصادرة قُِ الدنوم الذي سيق 


الحطية مقالا للسيد عبدالنه 
رضوان ' انتقد فيه المسرحسة 
وعرضها لتناقضها مع التاريخ وقيم 
الامة ولانها تمثل الحقد البهودى 
على الإنبداء. . 
؟. اتهم الكاتب خطب افد نأك 
وجه السباب للرجال بحجة انهم لم : 
يضبوا ازواجهم ولم يمنعوهم من 

الخروج الى غير ذلك مما لا نعلم من 
ابن جاء به الكاتب والخطية لدينا 


الخطب قد "2 


والمبادين الرئيسية في القطاع. 

بوامتدت المواجهات إلى مكيم 
الشاطىء وبدت لاهدا وبيت حائون 
ومخيمات البريج والتصيرات 
والمقازي. 

وعمت ارجاء مدينة ومديم رقح 
مساع أمفس الأول وصياح أمس اعنف 
المواحهات وامتدت الى مدينة كانيؤنس 


ومخيمها وقرى حانيونس الجنوبية. 


وذكر راددو العدو أمس ان قوات 
الاحتلال نفذت اللئلة قبل الماضية 
احملات مداهمة سملت عدة قرى فق 
منطقة طولكرم. 

وقال أن ثلاثة. مواطنين اصبنوا 
خلال مواجهة قيءت الاحتلال في يلعا 
اصاية احدهم خطيرة. 1 

واضاف الراديو إن احدى هذه 
الحملات حجرت 2 مكبح بلاطه قرب 
نائلس حدث نم اعنقال عدد .من الشيان 
وتم قرض منع التجول على المخيم بعد 
ذلك. 


واغتلقت سلطات الاحتلال الاسرائيي 


صباح أمس مدينتي راح الله والبيرة 
والمناطق المجاؤرة لهماء واعلتتها 
محطقة د مخلقة,. حيث منعت 
المواطيين من الذخول أو الخرهو ج منها, 
بعد ان 000 0 العسكرية 
على المداحل في 

ولليوم 0 ع على الوالي تواصل 
قوات الاحتلال الاسرائيلي اغلاق شارع 
فلسعئين في رام الله والتي كانت قد 
اغلقته فى اعقاب اصاية + اسراشليين 
من افراد الضريية بحروق وجروح اثر 
القاء زجاجه حارقه على السدارة التي 
كانوا يستقلونها وسط الشارع. 

وتقوم قوات الاحتلال منذ ساعات 
الصباح باطلاق القنايل والرصاص 
المطاطي والقتائمل الغازية تجاه 
المواطدين المارين بمحاذاة الشارع 
“الرئيسي المغلق. واقكد مواطتون. انه 
اصيب مايزيد عن عشيرة مواطنين 
بالرصاص المطاطي صباح اليوم. فيما 
اصعب العديد بحالات اغماء واختناق. 

وامتنع صياح أمس العمال ف كافة 

منطقة رام الله من الذهاب الى أماكن 
عملهم ف الجرّء المحتل من قلسطين عام 
م158١‏ استحايبة لنداء القدادة الموحدة 

وخطم الشبان صباح امس سمارة 
تابعة للمستوطناين وحافلة على الشارع 
الرئيسي القريب من مخيم الجلزون. 

وامنطفة نيت الجدة هم الأضيرات 
الشامل أمس مدن بدت الحمء ببت 
سأحور. ددبت حالات: والمتاطق المحيطة 
أجلالا واكباراً لروح الشهيد البطل 
شاد ي شوكت درو سس من ددت جالا 
الذي استشهد قبل دومين وقد اغلقت 
المحلات التجارية انوانها. 

وغطت شعارات الحجنش : الشعبي 
مساحات واسعة من الحدران بهده 
المئاسبية. ٠‏ 

وأاعتقنت قوات الاحتلال. ليلة أمس 
المواطن ولنامح أبنو سعده ١؟‏ عاما من 
بيت ساحور بدل شقيقه المطاردء وذلك 
لارغام الاخير على تسليم نفسه لقوات 
الاحتلال. 

واندلعت ظهر أمس صدامات في 
قرية حوسان. غرب بيت لحم اشتبك 
حلالها المواطنون مع قوات الاحتلال 
اسقرت عن اصاية مواطنين تم علاجهما 
ميد أنيا. 

وقامت مجموعة من اشبال ميم 
الدهيشة صياح ٠مس‏ بقص جزء كبير 


دنتكن 


مسحجلة ولئيس فيها نذي م من ذلك 
؟* . وصف الكاتب كلام الخطيب باته ' 
ساذج وعث وغير ذلك من الاوصاف 
التي لا تليق وتنأى بالكتابة على ان 
تكون نقد!ا واعيا وموجها. 
#. أدعى الكاتب فى الحلقة الثانية 
مسلسله بان كثيرين قد اتصلوا 
به وانه يثيراً من مهاجمة الخطيب 
او ظلمه وانه لذلك إراد إن بذكر 
بدور المسجد التاريخي واننا كما 
نفهم أن اول مهمة للمسجد ان 
يتحرر من الضغوط وانه ليس 
منيرا للشتم فعلا وهو ليس منيرا 
للدقاع عن المتكر يل هومتير للدعوة 
الى الخير والامر بالمعروف والنهي 
عن المذكر من مقياس ومنظار . 
وحيدين .وهما مقياس الاسلام 
ومنظاره؛: وإنه ليبس لاحد سلطان 
على المسجد غير سلطان الاسلام وان 
أي خطا يرتكب فق المستجحديجب ان 
بصحح تيعالمبادىء الاسلام وليس 
لقناعات أحد من الناس_ او فهمهمح أو 


ه. أن ما ذكره الكاتب من أن وزارة 
الاوقاف وكلية الشريعة قد قامت 
بدورها الرائد في تدريتٍ الوعاظ 
:'والخطياء وهذا صحيح وقد قامت 
هذه المؤسنسات مهذا الدور وادت 
ذلك الواحجب لا من خلال انندتها 
وحجارتها الصماء. بل من خلال 
الاسائذة الاجلاء والعلماء العاملين 
الذين استطاعوا! يجهودهم ان 
يرتفعوا فعلا بمستوى مايدرس وما 
يخطب به ف المساجد. وان خطيب 
المسجد اعد هؤلاء الاساتذة الذين 
اعترقت بهم ..جامعتنا الاردنية 
ومنحته ثقدها والقابها ونعتقد انه 
اليس من حق احد ولو كان مؤهلا 
علمما إن بسقف الرآى العلمي على 
غير اساس واحرى ان الا قبل ذلك 
من غير المخدضين. 1 

3 أدعى الكاتب قُْ الحلقة الثالثة ., 


من الملسلسل ليك مسؤولا قَْ :وزارة ١‏ 


الاوقاف أخدره ان المسجد المعني 
قطاع خاص: وان المسجد نفقسه 
يعين الخطدب ويدفع له راتبه. 
وبنى الكاتب على هذد المقوله كل 
الحلقة من المسلسل الني استفرقت 
عمؤدين من الجريدة القراء. 
وقدل ان اخوض فى تقفاصبل ما 
جاء أود ان أضصحح للكاتب ولخدرد 
بعض المعلومفات والمصطلخات: 


1[ ان المسحد قطاع منميز فخلا 
وليس تضعا عاما على طريقة 


وقامت يتعزيز مواععها حول المساجد. 








من جدار الشيك المقام . امام المكيم. 
بالقرب من محطة الوقود القديمه. 
وقاموا اثر ذلك بمهاجمة سيارات 
المستوطنين المارة على الشبارع العاه 

وف اعقاب القاء زجاجة حارقة على 
دوربة عسكرية لدي مرورها في شارع 
الاطفائية لدلة امس الاول قامت قوات 
الاحثلال يقفرمن حصار عسكرى على 
المنطقة. وطلبت من السكان من سين 4 ١‏ 
فما قوق التجمع ف ساحة البلدية, وقد 


هددت قوات الاحثلال داتذاذ احراءات 


قاسية جدا بحق المواطنين. 
وقد شهدت مدينة طولكرم ومخيمها 
ومخيم ووشمسى صدامات ومواحهات 
عتيقة ف العديد من احياء المديتة 
والمخيمين. 
وذكرت رويتر ان جنود العدو 
الاسرائيلي اغلقوا سبعة متاجر في بلدة 
طولكرم امس بعد القاء القنبلة 
الحارقة. 
وقالت شرطة العدو انها اغلقت 
مسرح الحكواتي بالقدس المحتلة لمدة 
ديد ادام اعتبارا من دوم امس لانها 
دلقت تاردير تقد احتماعا 


اقرط علمت أن حفل تابين 0 
للزعيمح الفتلسطيني التتهيد عمر القاسم 


الذي استشهد بعد اصاددته ما مرضص 


حيث امضى في المعتقل حين استشهد 
"١‏ عاما. 
وقالت شيرطة العدو ان اقران! 
اشعلوا حريقا فق سدارة عربي من داخل | 
الخط الاخضر يدير قرعا لبنك هابوعليم 
الاسراتدي. 

وحطم الشبان في عنبتا الليلة 
الماضية زجاج ‏ سسيارات لقطعان 
المستوطتين كما انقلب جيب عسكري فقي 
منطقة عذينًا من جراء الحجارة التي 
وضعها الشبان على الشارع المذكور. 

قُّ منطفة “نابلس2» منعت قوات 
الاحدلال سدارات الصحاقة من دخول 
مدينة نابلس يحجة انها منطقة 

وداهم جتود الاحتلال قُ أنساعة 
الثائثة والنصف من فجر هذا اليوم 
منزل الصحقي ماجد ابو عرب 5 عأما 
من سكان مخيح بلاطه مراسل ووكيل 
جريدة الشعب واعتقلوه واقتادوه الى 
جهة غير معلومة. 

ورشق بعض الشبان في مخيم يلاطه 
زحاجة حارقة على دورية عسكرية في 


1 الشارع الرئدسي في المخيم. حيث أفاك 


شهود عيان ان النيران اشتعلت في 
الدورية. وحصرت على إثرها قوات 
كسيرة من الحتود وحاصرت المنطقة 
وفرضت حار التجول على المخيم. 

سيارة أحد المستوطتيين ق تتمارخ 
التحرى بمديتة نابلس وزجاج سيارة 
دورية عسكرية في قرية الدلذان: وحافلة 
للجنود في قرية عصيرة القبلية وزجاج 


سيارة: للمستوطتين ق-قرية حواره. 


وتواصنت الاشتياكات قْ مدننة 
الخلدل والعديد من المناطق الجاورة. 

وف الساعة التاسعة والخنصف 0 
صباح أمس قم رشق دوريتين عسكريتين 
احداهما كانت تقل الحاكم العسكري 
للمدمنة اثناء مرورها في شارع الشتهيد 
كليد_ صلاح.. ْ 

وقام جنود الاحتلال صباح امس 
بالاعتداء بالضرب المبرح على المواطنة 
صدقية نصار ٠4؛‏ عاما من الخليل, 
عندما حاولت تخلئص ” شان .كانت 
دوربة عسكرية تحاول اعنقالهم. 


الشركات او المؤسسات الاستهلاكية 
إو الدوائر. ان المساحد لله ولئست 
للقطاع العاحخ وله للقطاع الخاص.. 
لقد حدد القران الكريم تبعية 
المسجد قدل ان تحدده أى جهة 
اخرى اذ قال الله تعالى (وان 
المساحد لله قلا تدعوا مع الله 
أحد!) وان المسلمين الذين يبتون 
المساجد وينققون عليها بسكاء 
وعطاء لا نظير لهما لا يملكون تلك 
المساجد وانمايصيح المسجد بمجرد 
الصلاة قيه وققا عاما للمسلمين. 
وان وزارة الاوقاف انما تمثل 
جماعة المسلمين فى خدمة المساحجد 
وضمان الحرية قيها وادائها 
لدورها. 
ب ان الاساتذة الاجلاء الذين 
يخطيون في المسجد سواء الخطيبٍ 
الاصيل الذي لم يخطب تلك 
الجمعه لمرضيه او الخطيب الذي 
حل محله كلاهما متبرع في خطبته 
في المسجد ودروسه قيها لا يقبلون 
ان ينقاضو! عن خطبتهم جزاء من 
احد سوى من الله عنّ وخل 
وقد دكون هذا الامر غير مفهوم 
لكثير من الذين لا يتكلمون ولا . 


مكتبون الا اذا قبضوا الثمن. 


. وآخيرا اتهم الكاتب الخطياء 
ولعله يعني الخطيب الذي القى ' 
خطبة الجمعه يوم 8 محرع الجاري 
المواقق ١ليجّ/ة198١‏ بالسفسطة 

والسجع وحشوق الحظنه ارايت 
اللرئسة والمدسوسية التي لم نثبت يثيتث 
صحتها. 

فهل متقضيل الكائب وانشوخ لكا ما 
هي الك الاحاديتث الي سمعها من 
هدا المسج. ووحد من خلال معرفته 
بالحديث رحاله ومتئه وروابته انها . 
مدلسة أو مدسويسية . 


اننا نتاشد الجرندة الى تعثير 


اضًا منبرا هاما وتعتدير قطاعا عاما ٠‏ 


ان يتحرى كتابها الدقة 

والموضوعية وليذكروا قول الله عن 
وجل. 2 ' 1 

-(ولا تقف ما ليس لك به .علم ان 

السمع والبضر والقفؤاد كل اولنك ' 
كان عنه . مسؤولا) صدق الله 

١ العظطبمح.‎ 


والسلام على من اتبع الهدى. 


عن لجنة ادارة المسحد 
غالب عبد اللطيف ابوقورد 
عمان: 5 * محر ١11‏ : 
الموافق د اما/ة4م4؟١‏ 





وارسو - رويتر - اقترح الرئيس 
البوتلندي فويتشيخ باروزلسكي اعس 
لدعيين احد رعماء اتحاد نقابات الحمال 
المستقلة / التشامن / رئيسا للوزراء 
ووصف متحدث باسم: التضامن ذلك 
بانه اول مسمار في نعش الدور القيادي 
للحزب الشيوعي.. 


وقالت صحيفة التضامن الرسمية 


ان الرئيس دارورلسكي سيرشح السيد . 


تاديوش مازفيتسكي ليراس حكومة 
بولندية يغلي عليها اعغضاء 


مخيم جنين وجعقر مرعي من اجنين 
وربيع محمد هنية من غرة. 
من جمانيا 

سومهة سعيد صائح ومحمد التجار 
وعلاء موسى سحويل من ديت حانون. 
© من محيم البريج 

يأسي جير مزهر ومحمود سليمان 
الحواجري وسمير احمد ابوعرماته. 
© من مخيمح التنصيرات ١‏ 

احصد عبدالله. جابر وخليل صبيح 
وعثمان احمد ناصر.. * 
© من المغازى 

خالد عطيه سلمان وابراقيح محمد 
حمدان. 
© من دير اليلح 

أحمد كالد عبد اسرحمن وداود 
أبراهيم التجار. 
© من خانيوتس 

محمد كليل ابو مصطفى واحمد 
صيبح وحسين محمود الدخ واسامه 
عبدالكريم المدهون ومحمد يوسف 
انشاصي واأمنه جير المصري وعزمي 
محمود تصار من كرّاعه. 5 
© من بني سهيلة. 

أمحد علي أبو راتبت ورافت مصطدى 
عيد الله ومحمد على ندوان. 
© من رقح 

رباب محمد ابوطه وجميلة سليمان 
ابو لولى وفربال مرزوق زعرب وخليل 
نساح محمد نأاصيقف من تابلس. 
© يلعا 

رداد محمود عبد القادر احمد وعباد 
حسن عيد الصالحي حمد وامينْ محمد 
منصور. ١‏ 
© من مخيم طولكرم 

عرام خلدل ابو طاحون واحمد ماجد 

عنيس وعزالدين خليل يوسقف هوجي 
ونورالدين خليل يوسف هوجي وناصر 
خائلد الفلخى ورائد وديع عبدالحافق 
نعمان من زيتا. واياد رشاد من تور 
شمس. 
© من دزله عبسى 

-عواد محمد سلدمان ودواش محمد 
علوئي وصدقية نصار من الخليل. 


المعتقلوت ' 


وليام ابو سهده من بيت ساحور. 
© من ابو ديس 5 

اسماعيل على ربيع وزياد خميس 
بحر وجمال خالد ايراهيم عيسى بدر 
وضالح ‏ محمد صالح عدان ومصطقى 
احمد محمد يدر وايراهيم محمد حفدان 
من مجيم المغازي. 
© من محيم. بلاطه . 

الصحقي ماحد ابو عرب وكامل 
صالح الاقفغاني. ومحمود ابراهيح حسن 
حيارده وناصر صفوت الغعاصي وحائد 


عبد اللطيف . سويلم وعدنان عليان 
ذوقان. 
© من مخدح عسكر 5 

وليد الصالحي وعبدالقندور 


ومهدىي مناع من طلسن وسليم محمود 
ادو الشوارتب كن دزلة عدي وشتريفب 
هاشم عوض من مخيم الفوار. 


الخالية: 


١‏ العطاءان متقصلان. 


الجرئي الثاني. 
الاثنين الموافق 5١‏ /رم/تمة! 


ب 


تشكيل التضامن للحكومة البولندية 
اجتماع طارىء للحزب الغيوهي 


اعلان طرح عطاء شوارع 
<< للمرة التالثة 
تعلن بلدية القصر عن طرح عطاء فتح وتعبيد شوارع بطريقة 
الفرشيات وعمل خلطة أسفلتية لعدد من الشوارع. 
فعلى المتعهدين الراغيين الدخول في هذا العطاء ا البلددة 
خلال ساعات إلدوام الرسعي لشيراء نسجة العطاء حسب الشروط 


7" عطاء القتح والتعبيد درجة سادسة فما فوق. 
- عطاء الخلطة الاسفلتدة درحة ثالثة فما فوق اختصاص خلطةز 
؛ ل اجور الاعلانات على من برسو عليه العطاء. 

٠‏ تقديم كفالة دخول العطاء كما هي مبينة في دفتر عقد المقاولة 


5" آخر موعد لتقديم العروض الساعة العاشرة من صنات يوم 


كاده غير مقيدة باقل الاسعار. 
ابراز شهادة التصشيف سارية المقمول كل عسي اللتصاعينة: 





شيوعيين لاول مرة منذ 45 عاما. 

والسيد مازوفيتسكي من المثقفين 
الكاثوليك وهو مستشار للسيد ليخ 
فاونسا زعيم التضامن. 

وبدآ الحزب الشيوعي منقسما بينما 
دقترب التضامن من لحظنه التاريسة 
وكان الحزْب الشبوعي قد تولى السلطة 
بمساعدة القوات السوفياتية عام 
4 ولكنه ظل يجاهد فنذ ذلك الحين 
لكسب الشكييه 

وحدل الحرزب النوح السيت لعقد 
اجتماع طارىء للجنته المركزية ويجب 
ان تقرر !ا 0-7 لشخصضصبات الباررة من زُعماء 
الحرب بعد ذلك ما اذا كانت ستقبل 
قرار الرئيس ساروزلسكي السماجح 
بتشكيل حكومة يراسها احد أاعضاء 
التضامن. 

وسيحتفظ الشيوعيون يوزارتي 
الدقاع والداخلية وقبل التضامن هذا 
لطمانة الاتحاد السوفياتي على أن 
نظامه الامني في اورويا الشرقية لن 
يتعرض للخطر. 

ولكن التضامن ينوقع ان متوللى 
الوزارات الإقتصادية الرئسسة لتطبيق 
اصلاحات تهدف الى معالجة المشاكل 
الحادة في بولند ومنها التضحم 


والديون الخارجية والانتاجية 


الصعيفة. 


العربى بتقرد دصدارة 
الاسيبوع الاول من 

عمان ‏ الشعب إتقرد قريق 
النلدي العردي دصدارة فرق إندية 
الدرحة الاولى بقارق الاهداف بعد 
اجنيازه قريق نادي الطره باريدة 
اهداف نظيفة جاءت مناصفة على 
مدار الشوطين وذلك في الماراة التي 
جرت على ملعب بلدية اريد. 
اهداف المباراة سجلها' مناصفة 
موفق درايسه وهشام عنير. 

اما ف اللقاء الذي حرى على ملعب 
بلدية الزرقاء بين فريقي القوقازي 
والكرمل ققد انتهى لصالح الكرمل 
يهدف واحد مقابل لا تنيع . 


فوز تفاهم فريقي الحسين 
والضفتين على الشرطة 
السوري 


عمان ب الشحكب مندودا عن 
سيادة رئيس الوزراء.رعى الدكتور 
عوض خليقات وزير الشباب لقاء 
الخير الكروى بن تغاهمح فرداني 
الضفتين والحسين مع قريق الشرطة 
السورى. 

وقد اسفر اللقاء عن فوز التفاهم 
بهدقين مقابيل هدف واحد انتهى 
الشوط الاول بالتعادل 1/1. . 

وقد سحل اهداف المباراة عارف 
حسين وكمال الشاروف للتقاهم. 
واحمد الشعار للشرطة السوري. 


اضراب عام يعرقل 
رحلات الخطوط الجوية 











البريطانية 
لندن ‏ و. .١‏ ع. - تعرقلت رحلات 


الخطوط الجوية البريطانية الداخلية. 
والخارجدة اثر اضصراب عن العمل 
اعلنته امس طواقم الطائرات لمدة 94 
ساعة احتنجاجا على قصل عدد من 
الملضدقات. 


والغبيت دالماتنة من رحلات 
الخطوط الجوية والبريطانية من مطار 
هيدرو الدولي في نلندن وكذلك فى مطارات 
أنرددن وغلاسكو باسكتلبد١ا‏ ومانشستر 
الشمالية 


ودلفاست عاصمة أبرئندا 
وغاتويك جنوبي لندن. 











عطاالله المجالي © 





قل لن يصنيبنا الا ما كتب الله لنا 
صدق الله العظيم 
نحي شاب قفأاضل 
تنعى عشائر ا عامة وعاسيرة 5 الوربئكات خاصة أفقيدهم الشاب . 
المرحوم 


عدنان عودة عواد وريكات 


الذي انتقل الى رحمته تعالى يوم امس الأول ني بريطانيا عن عمر يناهز 


م عاماء هذا وسيشيع 


حثمان الفقيد الطاهر بعد صصلاة هر اليوم السبت 


الموافق 9ا//هم4١‏ من مسجد بلدة ابو نصير. 
رحم الله الفقيد رحمة واسعة واسكته قسيح جنانه. 
تقدل التعاري كْ منؤزل والد الققيد الكائن قِ بلدة ابو ن نصير. 











الست يكن ةكد 





0 0 اذك 0 2 


<< الترغيب والترهيب في ضرورة التعر يب 





استضاف اتحاد الكتاب والادياء الاردتيين عشية الثاتى من 


هذا الشهر الاستاذين عند الكريم خليقة محامى الدفاع عن _ 


العربية قي الاردن وغيرهء والاستاذ عيد المجيد تصير الشاهد المقند 
بتجريته» أدعاءات ألدعين. واقتراءات المتقولين: وذلك ضمن 
نشاطات الاتحاد في تفعيل الحركة الثقافية في الاردن: يعد إن دار 
نقاش حاد غبل شهر تقريبا حول عدد من القضايا اللقوية. قجربى 
الاتقاق على الاعداد لتلك الامسية, وأسندت المهمة للدكتور علي 
الشومنيء فنهض بها على خير وجهء بدليل التوفيق الذي لقيه في 
اختيار ذينك الرجلين. 
بمتطلبات العلم الحديث. واستيعاب الاصطلاحات المخطظفة. وقبل 
ان استمر في الكلام على ما دار اود أن اتؤقف عند النقاط 

١‏ -_اعلن في الصدحف الثلاث عن تلك الامسية مرارا ومع ذلك 
ققد كان عل الحاصضرين محدوداء قليلاء 

وفي ذلك اشارة الى موقع العربية من نفوس اعضاء الاتحاد اولا 
ومن عامه «المتققين». ثائيا ‏ 


لخر الأأفقل اهمد عنة وبل عن سنب فيه روعلة تق علله. لانه بحام على 
كسان العزيية وطلوع"بناء الشكعية: ابره 


جامعاتنا وقتتة التخصص 


من الامور الكثيرة التي اسيء فهمها في الوطن العربي, 
التخصى لو اعتصر 3للناعر العامة غثر اكد وللاسقف:الختديد > 
ممتد اق الأفساط #التتقفةه ى اللعليق والتلية» د وهزة. كالله- من 
أحدى الكسر. 
فبحجة أن الاستاذ (س) موجه علوم ورياضيات فهو لا يميز بين 
الضيفة والمهناف النه.. .وهنا هنا بدرس يككن اول قي اكركلة 
الاينداثية: فقن 'اغرب «ضاحينا كلمة السعودية عن عارة «تشتهر 
الملكة العيسة اللسمرونة إن ع أعركيا «مكانا الدقه قدت 
الامر بعض الشيء لو كانت مجرورة. حيث قد يعتذر له «ضلاليء يان 
ألامر التيس عليه. 

* وصاحب آخر ‏ بئْس من صاحب - تخُرج في جامعة عريقة ‏ كلية 


الى ها ينبغى أن يكون عليه, تقتضي علاجا يعلم 
ودربيته دينيا ووطتياء وبريبطه يجذوره التي تمده يماء الحياة: 
ارايتم مغناطيسا كهربائيا لو قطعنا عنه التيار اليس يفقد 
مغناطيسيتهة وهكذا الانسان ان قطع عن جذره.. وكذلك الشجرة.. 
وهل الاتسان الا شجرة؟ 


الى تنقية الجواهرء وازالة ما اعتراها.من الران والصدأء ولاعادة 
كل كوء الى طبعه لابد من عملية قد تكون جراحية. وقد تكون 
بالتمارين الرياضية او باهون هن ذلك. 


واعادة الانسان ب أنسائئا الذدى هوق اإغلى 55 لذبي على الأرض» 
3 البناءء ينك ريسبه 


ويبدق ان اساطين الدهاء وقد تمكنوا من تكييف بعض النباتات 


لتنمو في غير اماكنها يحاولون تطبيق ذلك على الاتسان ‏ انساننا - 
لتغيير طيعه وتحوير ماهيته: ليصبح متاسيا لاهوائهم واطماعهم, 
مستجبيا لمآربهم فتصفى لهم الحياة على الارضء ويسلس لهم 
القياد في هذا العالم. ولى شاء الله لجعل الناس امة واحدة, 
ويمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين. 


ولئن كنا قي هذا الموقع من كرة الارض نبحث عن سييل التجاة 


وك د ]أ . فان علينا أن نكون يدا واحدة.. متجانسين لا 





ِ متمكنا من علوم البناع د تمكتا يخوله حق الانتساب لامته؛ وان اقتضى 
ذلك ان يراوح في فصله عدد ستينء حتى اذا اشهد عوده علقنا عليه 
الامل, وانطنا به تحقيقهء والاولى أن يترك الفرد يبحث له عن 


الشريعة والقانون ‏ ولم يكن يحسن قراءة المعوذات.. ليس انه لم 
يعرقها واي السور هى؟ يل لم يحسن قراعتها غييا.. وهى عما 
يحقظه الاطفال في السنة الابتدائية الاولى. 


احابيشء ومجمعين على امر واحد لا «تحسبهم جميعا وقلويهم 


اعد ء لوق الامسيات الللخري الج ددّة الاتجاكد تأتى اعدان اكيرء 2 عر كود 
وق د لخرى التي ينظمها /١‏ إتاتى اعدات اكير شتى» نقى أباءنا في الاجداث حقوقهمء ونستنير بما ورثوناء 


فلم اشاهد يومذاك عن الشعراء والمهتمين بالشعر ‏ والقصة الا 


نقرا قليلا جد!ا ‏ وفي هذا شارة اخرى توّكد ها تقدم. 

".ان الدقاع عن العربية ليس قرض كفاية: بل هى قرض عين 
على كل واحد متا لان لكل منا «دخحصة» قيها تعادل خصة الآخر. 
ولان الواقع المأسياوىي_الذى . تعيشه اللغة يتطلب منا مضاعفة 
الجهود. يل أن نشكل غرقة عمليات وطوارىءء: النصرة لنصرة 
العربية, فهي الان' تخوض حريا ضروساء وعلى جيهة واسعة جداء 
ولقد تمكن اعداؤها هن اختراق صفقوفهاء وتسريوا داخلهاء 
وتمكنوا وللاسف الشديد من تحنيد عدد من العملاء المحليين 
يعملون لمصلحتهم خلف صفوفها الاولى.. بل لقد تمكن العدو من 
احراز الانتصار .قي-بعض المعارك. 

* -أن الخروج عن «حد المجتمع» لا يجوز ان يقايل بالتسامح 
وغض النظرء بل لا بد من انزال العقوية يمن يتجرا على ذلك. ان 
الاساءة للقة, وغيرها من مقومات شخصية هذا المجتمع هي أساءة 
يسدق السقاف مركتها: :وقطلة مححق الأاتقاء لهذا “البلك: 

ولما كان ذلك غير ممكن الا بقانونء. لانه حق عأام. فقد يات من 
الضرورة يمكان إن نضدر ذلك القانون. 

* # #*# 
وقد خرج الحضور ذلك اليوم مقتنعين واثقين في ان العربية لغة 


* وثالث لم يعرف مساحة المريع كم تساويء وكيف تستخرج؛: وهو 
"يحمل شهادة الليسانس في علم الجغرافية.. وهذه بدهية لا يجهلها 
طالب انهى المرحلة الابتدائية. 

* وهذا ممرض مغترب قد جاوز الخمسين. يخضب لحينهء صليت 


يرقع من ركوعه قائلا «الله» اكبر» بدلا من «ستقم الله من ححتمك شع . 


العربي في احدى الجامعات العربية يغرق في شير مَن الماء: فيذقذ : 


من يعض طلابه. وربما اسف حتى وجد في تقسير الماء يالماء 
مخرجا. 
* ولول" الاكثار لاطلنا فق ذكر الاملة, ولول التعدي عبى «الحرمات» 
لذكرتا ‏ الاسماء والازمنة والامكنة. وما حكاية الجهل يالوات العلم 
من أسماعكم بيعيد2. ولكن! ش 

تكتقي طلم ذلك كله يها وميه كل نكا «حتزننا مده لم 
التحصيل التربوي والثقاقي في مجال العلوم الاصلية: والمعارف التي 
يعول عليها في مجال الدتنشئه الوطنية الحقيقية. وفي مقدمتها لخة 
الانسان وهي همزة الوصل بينه وبين يني قومهء ويينه وبين دينه 
وترائه وعقيدته التي هي قواح حياته. ووسيلته الى الله وخير 


وبسيئلنا الى ذلك كله هو تثقيق ابتائتا يما يعيم أودهم ويصلح 


حالهم: وييدبهم البتاء السليمء وان تصرف عنهم» وتصرقهم عن كل 
ما يشوه افكارهمء أو يستحوذ على طائقة منهاء مزاحما يذّلك ما هو 


اولى هته.. وليكن التركيز على علوم الدين . والعربية والتاريخ 


بها. ويخدم اسرته ووطنهء ولا يجوز بحال ان نقدم الثانية على , 


الاولى. الا اذا اريد لليناء ان يكون منكوبسا بالمقلوب: 
ش علم المعاش 
وهو كل علم يمكن الانسان من مهنة او حرقة أو نحوهما من 
اسباب المعاش. وهذه صقة مياشرة فيه واساسية:؛ وقد. تمكن علوم 
اإليناء من ذلك. ولكنها ضرورية للمواطن وأن لم تمكته وهي في ذلك 


لا تباشر النتيجة يل تساعد في تحقيقها. 


ومن الملاحظ. وللاسف الشديدء ان الاهتمام موجه بشكل فعال 


الى هذا التوع من العلومء وعلى حساب التوع الاول, مما ادى الى, 


وقد يقال هنا ان على الانسان ان يختار لنفسه:. وأن يعتمد عليها 


ونعتصم بحيل الله الذي لم يخلقنا عبثاء ولم يتركنا هملا. او قسروا ماء بيماء 


واخيراء قالمطلوب هو صتع المصنع الذي يصنع المصاتع التى 
تصتع المعليات وتحوها.. ولا بد لذلك من أدمغةء وهذه الادمغة لن 
تفلح ما لم 'تفكر بلغتها.. وتصدر عن ذاتهاء فالله الله في الذات.. 
قبل كل شيء وكم لنا في تجارب الشعوب من معنير. 
وبعد. 1 0 
قان فى سلاعة اللغة. وهى من ايرز مقومات الذاتء سلامة 
للذات. والذات السليمة هى وحدها التي تقدر على الاداء والعطاء. 
لان العقل السليم في الجسم السليم.. اليس كذلك؟ 
وقد نعرض في ما يأقي حجملة من الاقتراحات من شأنها ان 
تسهم في تقديم العلاج الناجع والفاعل2» ومنها:_ 
ان يصار الى تعريب التعليم كخطوة “ضرورية على طريق 
تعريب العلم:. وتوطينه لوضع جد للهيمنة الاجنبية على مقدراتنا 
بكثرة ما نعتمد على منتجاتها التقنية» وما .يحدثه ذلك من تغير 
قسري في نمط حياتنا. 
عدم السماح يتعليم اللغات الاجنبية قبل السنة السادسة 


الابتدائية. على الاقل' في المدارس الرسميةء لان اتقانها في هذه 


في تحقيق ذاته؛ فاقول: نعم, ولكن طلابنا في.معاهدهم ومدارسهم 

الدارين. تحاخة الى توج مستةن هتواططل: يل ان تفط الاهسان المطلون :لا 

1 يتحكم فده المستهدقف, لان الشخصية نبدأ في التيلور في سن ميكرة» 

العلم علمان فان تركتا كفاقد الشىء ان يعطيه كانت مقالطة تاريخية: فلا بد من 

50 --: سي كامتنا 1 ته 8 1 00 تحكم الجيل المشرف فى توحيه النشىء لنكوتوا صالحين من وجهة 
لامة تكد 3 3 ب - ىو - 

اجن ا كوهد نيت و د نظره المستمدة من جذوره. اما اذا كان لا يفعل ذلك فأنه يجزم 


علم: وقد أثبتت ذلك من قبلء عندها كان اهلها علماءء وان القصور 
والعيب اليوم ليسا فيها يل هما في أهلها الذين اعياهم الترهل, 
واللاميالاة. 

فقد استعرض الاستاذ خليقة لمعا من نراث العريية في تاريتها 
الحاقل الطويل. وعرض كثيرا هن تجاريها والامكانات المتاحة 


“التتضيضات وعل كل الستويات بحتى لظلية الدككوران في الهندسة 
والفلك والحاسوب وأن يكون التجاح فيه ضروريا لاجتياز أي 
مرحلة دراسية. 


للخروج من مأزق الامة في مواكبة العصرء بعون من اللقة, وإصرار 
على العملء وعزم على تدارك الامور. قيل اقلاتها الى الابد. 
وعرض الاستاذ تصير تجاريه الشخصية في تعريب العلم, 
واصراره على المضي في اعادة المياه الى مجاريها رغم العراقيل 
والمضايقات التي تلقى في طريقه. - 
# # # 
ومن الامور التى تستحق ان تقف عندها طويلاء ما دار عقب 
اللخاضرتين. من تاهب وخوا ره ,يك تتلورت آراء وتكشفت. حقائق 
جفيزة بالطرح عل بساط اليحث وعويان رض عن المسؤرلان 
لاتخاذ قرار. ووضع حدود وتعريفات. وكلنا يلاحظ أن الموضوع 
بتمحور حول فكرة واحدة: وهي ماساد الجميع من شعور واحد” 
اعون عته شبواهة «إككر هن واحده انها كن حجان الأقاض لكملة 
مقدسة لحماية اللغة والدقاع عنها. دون ترددء واته لا بد لتحجفيق 
: ذلك على افضل وجه ممكن من سند رسمىيء وقأانون يصدر عن 
الككوة: 1 
وتردن اثناء النقاش أن هتاك قَاتونَا قد تيلور رسيميا ياسم «قانون 
شلافة اللغة وواته كان عديها ف بملسلة الموضرهات العروضةاعل 
لمحن الوطئي الاستشاري - كديفا ولك الاراناة الملكية السامية 
صدرت بحل ذلك المجلس قيل ان يعرض عليه القانون لاقراره: ثم 
أعيد مشروع القانون الى رئاسة الوزراء.. ولم يتخذ يصدده اي 
قرار بعد. 
كما ان الحديث في هذا الموضوع يقودنا الى الحديث في موضوع 


حقبقة ازمة مداه الرى قْ الاغوار 
تتقلها مصراحه فوصضوح: الغلة الاساسنية التى فاقمت ازمة شح 
مياه الري في الاغوارء ليست عدم التزام المزارعين يتعليمات سلطة 
وادى الاردن بضرورة جدوله الزراعة يما يتتناأسب مع يرتامج توزيع 
المياه. كما تقول مصادر السلطة:» ولا في غياب عدالة التوزيع من قيل 





العلم. وهما علم يناء القرد وعلم المعاش. 
علم البناء 
لعل احدا لا يتكر ان الفرد (والمجتمع) يبنيان كما ييتى المنزل 
والمسجد والمدرسة. وكما أن لكل يتاء اركاناء فان لبناء الانسان 
والييت 3 ييتتى إلا له عمد 4 1 
ولا عماد اذا لم ترس اوتاد 


الحص. 

وعلى لسان الشاعر الحديث: 
شن الأشلؤق “تيف عالفبات 

اذا سقست يماءع المكرمات 

وقيز ذلك .من الأمقة نما احلاى اك نفك عتدها ودر ماذا ينكن 
ان تقدمة لاتسانذا :ذلك أن ردنا له ان لا مذوب غير اعته:ولامته 
أن تظل متميزة كقيرها من الامم فليس الوطن يمعناه الجغراني هو 
قوام الامة: ولا الاقتصاد ولا اللسانء وانما هو شيء اخر اعمقء انه 
ممتد في كبان القردء ملازم للنفسء انه جوهرهاء وهى كالجاذبية في 
المفتاطيس والروح في الجسد: والطبغ في المعدنء فان فقده الانسان 
أى هجن فيه لم يعد هوهوء تماما كالمغناطيس يصبح حديدا أن فقد 
مغناطيسيته, والجسد يصبح جيقة ان فقد الروحء واليورانيوم 
ضيح برصاضا ان ققد اشتعاعة: ولو نظرنا معان الحكيم ف النلاد 
لوجدنا فيها من مظاهر الهجنة وققدان الذات كشيراء وهذا يدعونا 


بعد قراءة وقائع المؤتمر الصحفي الذي 


وما ورد في المثل العربي من ان العلم في الصغر كالنقش في 


يحدم رضاه عن تقسه. ولئن 7 تحقق ذلك ققد سهل العلاجء وتتسر 


يصلح نفسه ان يصلح غيره. وهنا يأتى دور التراث في اعادة الريط 


الحياة التي طرأت ونحن في «التيه» أى أن شثت - في الكهق تيام. 


أذا استقام عودهمء وتثيت الاباء من سلامة البناء جعلوه مصنعا اى 
وليتمكن الاباء ‏ اعنى الجيل المشرف ‏ من تحقيق ذلك في 


ابتائهم عليهم ان يبدأوا بانقسهمء قيصلون ما انقطعء ويحيون ما 
اماته الشللء ودغلقون كل طاقة تأتي متها الريح مالم تكن خيرا: 
ومالع سكن رفرودها عل حساة تت 2 سلس : 

ألا ان بناء غير مؤسس تأسيسا متينا لا يصلح على الدهرء ولا 
يصح ان بقام قيه. وكذلك النشء مالم يؤسس. على التقوى 
والصلامح وان شدم القرد هدم للامه. ١‏ 

وقد يقال في ما قدمت به ابتداء ان تلك امور قردية لا يقاس 
عليهاء فاقول: بل لعلتا الفتا عثل ذلك فلم نعد نستتكره: وذلك هو 
التلبيس بعينه. وان من لم يحسن لغتة ولم يقم دينهء ويعنز بتاريخه 
لااستقدق انامكون من | لتحناة: لول معرفنا الأناء يمو الاحداء. 

ان التخصص لا يصح بحال من الاحوال أن يكون على حساب 
علم البناء التأسيسيء ولا يصح لدارس أن يتخصص حتنى يصيح 
















عملدة | ستتراد الدواء اللازم والمطلوب 


مطاردة .المقردات الدخدلة ف اللاقدات والاعلانات سواء كانت 
مرسومة بالحرق العريى مثل «لامود يون بون التى ذكرها الاستاذ 
خليقة» او بالحزف الاعجمى. ويلحق بذلك الاختصارات مثل 
. محمدكوء وقريدكى.. وتحوها. 
:يقتضي الحال ذلك. كالسفارات والمستشفيات والصيدليات مع إنه 
كان في شعار هذين ما يكقي للتعريف بهما. 

ولحماية اللغة العربية. وصيانتها وتحصينهاء واسوة بما فعلته 


. بعض الدول العريية. كالعراق مثلاء يَحسن الا يوفد الطلبة للدراسة 


في الخارج الا في التخصصات النادرة: ويعد المرحلة الجامعية 7 
الادلى.. ويترتب على هذا ضرورة التوسع في قبول الطلية في 
الجامعات الوطنية. 

ان اخر تعريف للذكاء توصل اليه علماء النقس هو الاستخدام 
السليم للغة. والقدرة على ذلك. والذكاء هو سبيلنا الى التقدم لان 
فيه تمردا. على الرتاية في مناهج التفكبر.. وثي ذلك متقد ومعبر للنقدم 
الجسور والعريضء وفي الواقع الذي تحياه الامة من التخلف 
مراجغة الذات وَوضَغ الاصبع على موطن الداءء والبدء في العلاج 
وان كان مولا. 1 _ , 1 ا 

اننا يحاجة امن مشروع «مارشال»ه وخطة جيارة للافلات من 
جاذبية التخلق. وهذا لا يتم دون أن تكون نحن ايانا.. ونعتز بما 
لنا. وما هى منا. والثار للقة من ميتدليها علامة على اول الطريق. 





أثار اعجابي وحرك مكامن فرحي واغتباطي ما رآيته في محافظة 
إرفد دوم امس من حماس ملحوظ ني الحددث عن الانتخانات وعن 











































3 : 0 : عقده السيد تيسير ! تقيب الصيادلة, التسليم, واعتماد اسعار جديدة اعلى واعلى, وبكلفة اقتصادية منخفضة, تستفيد من اسماء المرشحين وسط اجواء صحية يهب منها نسيم التفاؤل 
أجهزة السلطة. كما يقول بعض المزارعين.. يل انها قيام العدو لم اجد نفسي متعاطفا مع وجهات النظر التي واذا كان من المستحيل التعميم هناء قلا شك مزايا الشراء الموحد والكببر. المنعش والاستبشار بالخير القادم والقردب.. 










الاشراكن يامكفات هاه إزوائك. نهر التردت:. باميتحنا ف تر 
اليرموك. وهى المياه التي كانتت تشكل مصدرا! رئيسيا لتزويد قتاة 
الملك عبدالله بمياه الري التي تعيش عليها مزروعات الاغوار. 

هذا هويدوفن المشبكة "ول قف الفقلية العدواتنة عت سرفة 


ان ها ذكر يعكس واقع ما يجري من قبل كذلك فان تلويح نقيب الصيادلة بامكانية 
غالنية الناشطين قّ تحارة الادوبة. اتضمام مجموعة جديدة من العاملين ق 

التنبيه او الانذار الذي اطلقه نقيب 2 ) مستودعات الادوية الى سوق البطالة, 
الصيادلة. وحذر قيه من وجود أمكائية إ اعتماد! على حساسية وتعاطف الرأى العام . 


طرحها فيما بتعلق بواخع ومستقيل الدواء في 
الاردن. او بطبيعة المشاكل التى يتعرص 
نها!, ولا قُّ دقاعه عن اصحاب المستودعات 
الذين ينى كتير منهم. يدون مبالغة 


ويستطيع المراقب أن بلمسر: باصابعه العشرة مدى رهان: الناس 
على مستقيل قريب ومشرق.. 20 


والملقت ان الناس وهم يتحدثون عن الانتخابات ويستعرضولن 


المعا هفل كعات اكد لكمف مناه ماري حيتتسعراتيا لقوق ها امبراطوريات مالية. وصناعية ععروفة ل واغلاق مستودعات الادوية لا الصحيح مع اي مجموعة عاطلة عن الحمل, اسماء المرشحين قْ هذه المحافظة او تلك وبذكرون ابجابيات هذا 
تنقى" عن امياد دكين الاردت كما حدك موّخرا. انطلاقا من تجار الدواء المستورد. يحيقنا. بل انه يبجعلنا تلتقط طرف الختبط لا بجعلنا نسلم بالواقع السيء لسوق الدواء المرشيح ا كفاءة زاك فاتهم يؤمنون بحق الجميع في اغتداح فرصة 


لا نريد هنا أن تكرر ترديد ما يبلكو منه ونطالب باعادة تنظيم سوق الدواء في الاردن 
المواطن بالنسية للارتفاع الكبير الذى حصل في انجاه توسيع المقدرة الانتلجية 
ف سعر الدواء المستورد. والذى زاد فى للصناعات الدوائية الاردنية وتطويرها 
نسيته على معدل الاتنخقاض الذى حصل فق لتغطي جانيا اكير من حاجة السوق المحلي 
سعر صرف الديتار او معدل ارتقاع الاسعار اولا. وكذلك للمناداة ثانياء بالتخلي عن 
في بلاد المنشا. كما لا نريد ان نتعرض هنا الى اسلوب الإعتماد على مستودعات الادوية في 
احفاء بعض الاصناف من الادوية الحداتية اسنيراد ما يتبقى من حاجة البلاد من لانه يؤدي الى نفاقم المشكلة اقتصاديا 
الضرورية. او الامتناع عن استدرادها 0 لا يمكن انتاجها وان يتم | ودوائياء ولانه يريد ان بداءٍ . بالتي كانت 

مؤقتا, ولغرض خلق جو ضاغط على السلطة ستيد باتشاع ,مؤسسة عامة للادوئة,ء ضي الداع 
احمد التمرى 


ليست جديدة: او مفاجئة هذه الممارسات. قموضوع المياه ' 
يشكل عنصرا رئيسيا من عناصر الصر!ع العريى الاسرائيلى منذ 
عشرات الستين. 1 1 ١‏ 

لكن كيف يمكن حل المشكلة التى تضغط يعنف الان على 
ال مزارعين» وتضع جهودهم ومشروعاتهم قَِ شضمهب: الريح. قد يكون 
«سك الوحدخج» حلا استراتيجنا عنى للدي اليعيد عندما ينقَدء 
ويتوفر له التمويل اللازم. 

مهنالك حالة من التوتر الممزوجة بالشكوك في عدالة توزيع المياه 
لدى يعض المزارعين. كالمشادة الساختة التى وقعت بين احد 
المزارعين. واحد موظفي السلطة المسؤول عن توزيع المياهء عندما 
أجاب المسؤول المزارع بأنه لا يوجد ماءء فانقعل الاخير. ورج عن 
طورهء وقال له لماذا ترسلون تقارير ألى رؤّسائكم مفادها ان الوضع 
المائى جيدء ونقرأ في الصحف بان الاوضاع مطمئنة! 

المطلوب, ليس المستحيل, فجزء اساسي من المشكلة ليس بايدي 
ان اعتقاد بعض المزارعين بان ثمة تقاوتا واضحا في توزيع المياه 





الاردني: تن الخاطئةه التي د : : 5 حتهاداد شرا 
ردني وللممارسات الخاطئة التي تجري الانتخابات وخوضيا مهما كانت مواقعهم واحتهاداتهم والشراتح 


الاجتماعية التي ينتمون اليها. ومهما كانت تصوراتهم من اجل 
معركة البناء والنهوض.. ويؤمنون بآن عهدا جديدا في الاردن قد 
بدا. وان مشوار الديموقراطبة قد بانت خطواته واشرقت ملامحه. 

والملفت للنظر أيقما ان هناك رهانا شعيدا ملموسا على امكائية ان 
تشهد البلاد معالجات ناجحة وحلولا صائية لازماتها. وان تشهد 
بالنائي نهوضا سياسيا واقتصاديا واجتماعيا وثقافيا في هذا العهد 
الحديد وعلى كل صحيد. 5 

قالمرشحون متحمسون والناخبون متفائلون ومستيشرون 
والحوار بين اصحاب الرآى والراى الآخر هادىء وحميم 
وديموقراطي.. : 


شد انتباهي خماسن المرأة للمشاركة فى الانتخابات. وحركة الجدل: 
والحوار النشيط بهذا الصدد.. 00 


ومن مستوى المناقشات والحوار والنشاطات الحي تقوم بها 






متنطق ذقيب الصبنادلة قُ جتؤتمرد الصحفي 
كلن منطقا غريبا وضعيقا. اما قرار وزير 
الصحة بالسماح لارئعة وسلتىٌ (54) 
مستودعا جديدا بالعمل قهو قرار اكثر غرابة 













: مستقلة او تابعة لوزارة الصحة, ١ ١‏ 
المعنبة. وعلى الرأى العام, لحملهما على للمؤسسة الطدية 0 تكلق بتنظيد 
















و 


كما ان انتقال الاف الطلبة خلال الانامً 





5 


الماضية بشكل نزوح مر 


نينا 





بين متنطفة واخرى ودين مزارع وآخر له أساس من الصحة: يسيب 
اللعاياة الح بينارسها يعي الرطفي.. :رهسي سار ةغل آخر. 

ولعل اكبر تأكيد على ذلك مأ ورد على لسان امين عام سلطلة 
وادي الاردن في تصريحاته ل «الشعب» يوم الاريعاء الماضي حيث 
قال «انهم يقسدون بعض اجهزتناء ويتفنئون في التحايل على 
القانون للحصول على كميات إضافية من المباه». 

.ليس غريبا ان يلجأ يعض المزارعين الى مثل هذه الاقعال. لكن 
الاصل ان يكون شعار الموظقفين التزاهة. ويخاصة أيان الازمة. 
وعلى السلطة التشديد في هذا الامر. 


البقية ص ١7‏ 


احمد ذيبان 





دلت الاحصاءات التريوية التي قامت بها وزارة التربية والتعليم 
خلال العام الدراسي المافضي 1485/1588 عل ان عددا كبيرا جدا من 
الطلبة قد انتقلوا من قطاع التعلديح الخاص الى مدارس القطاع العاح 
اي المدارس الحكومية في مناطق امانة عمان الكبرى حيث تتركز 
النسية الكيرى من المدارس الخاصة ف المملكة. 

وبيئت الاحصاءات ان تمانية الاف طالب وطالبة انتقلوا الى 
المدارس الحكومية خلال الشهر ازول من ندائة العاخ الدرامى الماضى 
ويمثل هؤلاء الطلبة حوالي /٠١‏ من طلبة المدارس الخاصة في عمان. 

ان هذا التحول له دلالات لا بد من التوقق عندها فهو بعكس عدم 
قدرة مجاراة كثير من المواطنين للاسعار المرتفغة في المدارس الخاصة 
وق نفس الوقت رضاهم بالمستوى الجيد الذي بلقته مسنويات 
التعليم ف المدارس الرسسية. 


لياط بف ا اي سرس ب ا لا لو م مو 


عدد من المبررات تجاورها الزدن. 


5 الخامن الي المدارس الكخوفدة وكتزر مزايرا عل وعدي 

26 المواطنين باقتصاديات التربية وهذد الحقيقة 
تثمن لمواطننا الذي امنت له الدولة البناء المدرسى الصحى والمرافة 
والمعلم المؤهل تاهيلا اكاديميا ومسلكيا فوفر له الرفانه داري 
والخدمات والتسهيلات التربوية اللازمة محاتنا. ١‏ 

ان رفع الرسوم المدريسية الى مئات الدنائير على طلية المرحلة 
الالزامية وزيادتها تي المرحلة الثانوية الى حد لا يطاق لا ميرر له على 
الاطلاق طالما توفر التعليم المجاني وبمستوى لاثق. 

مطلوب من ورارة التربية والتعليم وضع لوائح ثابتة بالرسوم 
المدرسية وكذلك مطلوب من ضريبة الدخل متايعة اترياء التعليم 
الجدد الذين يعفي بعضهم قانون التربية من دفع الضراني تحت 


به 





عدسى شتات 1 


الئساء هذه الايام يمكن ملاحظة مدى وعى الموأة و يقظتها. ومدى 
ايمانها باهمية دورها فى معركة البناء والتقدم.. 

لكن. ومثلما ان لكل شيع ابجابيانه ووحهه المضيء. وله بالمقابل 
سلبياته ايضما. فان اجواء: الانتخابات على ايجابياتها الكييرة لا 
تخلو من بعض السلبيات.. ولكن هذه السلبيات البسيطة تتضاءل 
مع اقتراب موعد الانتخابات وطغيان الجوائي الايجابية فيها. 

.أن الناس ينظرون الى هذه التجرية الجديدة للانتخابات ٠‏ 
التوقف الطويل لها" بعين الرضا والجدية وغالبيتهم ان لم يعد 
جميعهم يراهنون على امكانية نجاحها. ش 


سلامة عكور 


. 00 - 
مص فو لوط طرش عت 








كقر ثلث من السقر . 


ما زالت سلطات الاحتلال تمنع 
سكان قرية كفر ثلث قلقيلية من 


الثامن على التواى. 









-|- احراق اشجار ١‏ 


0 05308 لون" يبدو 0 سن 







باهواق. - خمسة دوئمات مزروعة 
بأشجار اللوز والزيتون في بلدة عنيتا 
يملكها راجح 3 وعطية شهاب 








































هدم .ثمانية ميان .. 


ذكرت صحف الوطن المحتل ان 
سلطات الاحتلال العسكرية هدمت 
يوم الاربعاء الماضي ثمانية مبان' 
ومزرعة للدجاج في منطقة بيت لحم 
بحجة عدم الترخيص. 

ففي قرية بتير هدمت ثلاثة متازل 
تعود لمحمد حسين العطمة وياسر 
موسى 'عوينة: وابراهدم ' 'قطوشن 
وهدمت مزرعة للدجاج تحسين على , 
ابو جعمة. 

وف قرية الولجة هدمت منزلين 

. بعودآن لمحمود محمد سالم محمد 

محمود رصضصوإن. 

وق ببت فجار هدمت منزل شاهمر 
علي احمد طقاطقه وفى قرية حوسان 
هدمتثه كراحا ومخزنبا يملكهما 


اغلاق 8 مدارس 
0 


قررت سلطات الاحتلال العسكرية 
أعادة اغلاق مدرستى السلام 
الاعدادية ‏ في طولكرم والمرايطين 
الابتدائية في قلقيلية وذلك منذ صياح 
ألخميس الماأضى وحتدى مساع إلسبيت ‏ 

كما أغلقت مدرسة للوكالة في يلدة 
دورا وكانت تلك السلطات قد اغلقت 
مدرسة: قي محم الجلزون. 


منع ممثلي الوكالة من 
دخول عسكر القديم 


رقضت نات الاحتلاز 
العسكرية بوم الثلائاء ! 
السماح لممثلي وكالة الغوث من 
دخول مكيم عسكر القديم لتقديع 
مساعدات: انسانية: للسكان. 













استمرار قطع الكهرناء 
عن فرعون 1 













ما رَإلت. سبطات الاحتلال تواصل 
قطع التدار الكهربائي عن قرية فرعون/ 
تايبلس وذلك من حوالي خمسة أسابيع 
يحجة 0 تسديد المؤاطتين تقواتير 
الكهرياء.. 


- 






















تحويل عمارة الى 











قامت وحدة من جيش الاحتلال 
يوم الاربغاء الماضي بتحويل سطح 


















-ثأكنة عسكرية .المراقية تحركات 
السكان. 2 ْ 


0 اقتحام عدة‎ ٠ 
عناطق فلسطينية.‎ 


اذكرت متكقه ٠‏ اليطن الحتل. أن 


باح الاريعاء اثاغي 0 يلد 
مسبح الشعارات ‏ الوطتية 
كما اقتحمت قريتي كفر قليل 









لتقس الغايه. 


اقامة نقاط عسكرية : * 
في يديا ا 


قرية بديا وذلك . بهدقف' مراقنة 
تحركات السكان: . 


اختفاء ء آثار طفل ' 
امن مخيم عسكر . . 


اسنتان ونصفف من. امخيم : عسكر | 


استمرار منع سكان ١‏ ش 


السفر الى الخارج وذلك. للشهر 


عمارة المواطن كمال الياموتي: 
الكائنة فى واد :عزالدين في جنان الى. 


2  لاؤناو‎ 


وكرارة قخناء تاكس وكذلك قرية ة يديا | 


اقامت قوات جيش الاحتلال عدة 
نقاط عسكرية فوق اسطح المنازل في : 


لدي عد لحك ل روي لامر ش 






ف المقالة .التعليقية التالية التي نشرتها 5-58 داقان الاشرائئلية. 
1 ايتحدث مراسل الشؤون العريية للصحيفة «دأني رويتشتاين» عن أبعان 


الحكم الذاتي الذي حققته الانتفاضة الفلسطينية على ازرض 
'الأراقي . المحتلة . يقول اللراسقت . 0 2 


اقتراب ل العامين علي ا ْ 
٠‏ الانتفاضة يرتدي الصراع قٍ المناطق. 


البداية : “عل شكل أتفجان: عتوي 
٠‏ جماهيري وعنيف وكان السداق تنظيما : 
موجها من منظمة التحويو: لفك. 


ش الارتياط مع «أسرائيل» الاستفالات قي 


الادارة الامتناع عن دقع الضرائب»: 
مقاطعه 


يتبين ان المزخلة الان هي محاولة جني 


. ثمار نجاح. المراحل الاولى والتعويضض. 
قليلا عن 0 التي لحقت يهم في 


الستتين الاخير: 

وياستثتاء ا السياسنة “القن 
خلقتها. الانتقاضة: 
الاساسي .من التاحية الفلسطينية ‏ 
ايتمثل في أبعاد: وتقزييا قصنل. الحكم 
الاسرائنلى.. عن العديد من مجالات 
الحياة في الضفة وغزة. 
قالحقاظ على القانون والنظام في 
أوساط السكان العرنء: مثلاء خرج 
كليا تقرييا. من السيطر الاسرائيلية 
قالجيش والشرطة المحلية :يعالجان 
فقط الاحداث «الامنية», وكل ما تبقى 
تعالجه لجان الانتقاضة والشخصيات 








-00 جنود الاحتلال الاسرائي 


قردة عن فى الشقة العو لين 
ونهبوا كلانه آلاف ادولان من 2 


اليقالة :المواطن “-الفلسطيني* 


الصغثر. هي “كل مدخزاته وتقوم: ' 
“سلطات: 


الاحتلال بتوقس-. الحماية 
لمسؤولى. الهنريية. في ادارة الاحتلال 
١‏ لصهيوني أثمامء. قيامها بحم لات 
الضرائب "من المواطنين العربي. 


وف قرية قربية من رام الله اعتدئ .. 


جنود الاحتلال على الطالي الفلسبطيني 


:عدتان واحتجزته قوة اسرائيلية: ومعها 
مسؤولو الضربية يخجة غدم دفعه:'. 


ضرائب اسلطات الاحتلال 


وعندما 0 عدئان اتهال عليه جنود 
الاحتلال بالضرب وصادروا هويته مما 
أضطره. أن ينتظر لمدة. أسيوع 
للحصول على هوبة مؤقتة 

لقد اصيحت مثل هده الاعتداءات 
عملا يوميا يمارسه .جنود الاحتلال 


ّْ وموظقى الضربية الاسرائيلية مخالفين 


0 الانسان' في م 
وتنشر يوميا الصدف الاسرائيلية 
عشرات الاعتداءات التي يقوم .بها 


١‏ جتود العدى ف مدن وقرى الضقة 
الغريية.. : 
:" ا.وتشكل الجوء التاتي دن آقادة 


0 5 طيحفت ا “المحتل أن 3 0 
آثار الطقل راكان جهاد ايواعضب ,11 








لقرارات: المحاكم ولا “تعمل المحاكم 
< العربية. الا بشكل جز: 


كان تجاحها ' 


ل ش 
الاحتلال تيدف : 


الواقع ق 


5 الغريية. ليس هناك أقراد 


وليس قتاك. تنفيد 


فى للغاية. . 


اللجان ١‏ الشعيية بحل 


وتقنوم 


'' المشاكل الداخليةء يدءا من النزاعات 
بين. الجيران : واتتهاء بمعاقية تجار 
'' المخذزات:. واللصوص والقشاشين ‏ 
| البضائع . الاسرائيلية وما ٠٠200‏ 
. شابه ولدى مثل هذا .التحليل المنهاجي : 


03 ويقسم أساسي من أعمال 


0 القتل التي توصف ياعداع العملامء هي 


عقويات مقروضة على أشخاص من 
هذا الطرانئ. حين يتم 'اختطاقهم من 
منازلهم. ويجزي التحقيق' معهم من 
قيل اللجان ٠‏ الشعبية اى «القوات 


الضارية» ثم يعاقبون - وفي حالات 


عديدة يكون أقراد العالم السفلي في 
المناطق هم. مساعدون ايضا للحكم و 


لسلطات. الامن. 
لقد غاد الى المناطق ويشكل وأسع 
القاتون العشائرى التقتيدى 


قالتزاعات بين العائلات والحمائلء وفي 
الشؤون الاقتصادية وغيرها يقضها في 
أجايين كشيرة الشيوخ والمخاتير ومع 
انه كان كذلك قيل الانتقاضة عندما لم 


...يكن يروق للسكان الاستعانة بالشرطة * 
وبالمحاكم الخاضحعة لامرة السلطة * 





الانسان والدفاع عنها. وقد اضيخت 
هذه العمليات حوادث يومية في الضقة 
الغربية وقطاع غزة المحتلين ‏ وتستمر 
سلطات الاحتلال في عرض عضلاتها 
العسكرية بالاشافة الى لصوض ها 
يسمئ بجناية الضرائب في محاولة 


متها لواجهة ‏ الاتتفاضبة القلسطينية 


القائمة _بين الفلسطينيين واسرائيل 


. والتي يحاول الاختلال قيها أن يسيطر 


على الضفة الغزبية وغزة التي يمتثل 
سكاتها الفلسطيتيون -لاوامر القبادة 
الوطنية الموحدة للاتتقاضة ويرفضون' 
الانصياع للاوامر العسكرية للاحتلال 
الاسرائيلي. ويفثل. رقض القلسطينيين 
دقع الضرائبي لسلطات 
جانيا من جوانب المقاومة الشاملة 
والتي يمثل جانبا من العصيان المدني 
العدواتية “نيت الأفوال “هة 
الفلسطينيين بحجة . التعويض عن 
خسارة اسرائيل وتوقف الاعمال قيها 
وكسادها بسبب تواصل الاتتفاضة 
ويؤكد الفلسطيتيون ان اتؤاع 
الضرائب العديدة والطرق: العدواتية 
والمهينة ألتى يلج اليها. . جذود 
الاحتلال وموظفو الضرائب والتي من 
ضمتها الغارات الليلية اد 
المطادات والسياراتٍ “والانات الرطتة 


آل جعل «العياة 
تعيسة وؤشاقة الى أقصى ذرجة. ممكنة , 


لتحطيم الروح المعنوية للانتفاضة. 


0 أسرائيل اموالا طائلة 


ا 0 اغزة 0 الشعبي 


أ لفلسطينى واتتقاضصته. 
وهى أمر.تتحداه الانتقفاضة بقوة 


وترفض الرضوخ لاوامر الاحتلال. 


وقد لجأت اسرائيل الى فرض 


7 ضرائب باهظة على طالبي 0 


00 الجاتب. 


ويقول 5 غريي ' 


ل . 
5 هذه 


الاحتلال الاسرائيلية في التفكير فى ' 
اشياء يمكن أن تفرض عليها ضَرائْي- 
جديدة, مستويات لم يفكر بها أحد من 


قبل 2 
تشقون سعكرة آخر” ان الضرائي 
الجديدء بأنواعها ' وطرق 


جمعها . المهينة انها عقوية ل ش 

3 : وظلم 'واشتيدان”.. ا 

المسؤول "ان هذه التسرائب واسالي 

. جمعهاء :بالأضيافة.: الى . استخدام: : 

+ ااسراشسل للقوة والجرانات الوحشية 

' في 'مواجهة“ الانتقاضة "د 

٠.‏ احتمال لجعل الفلسطييين يفكرون 
انالكسن كُْ أسلام مع أسرائيل” : 0 

: . وجوه النزاع حول الضرائب التي 

ش تفرضها -اسرائيل على سكان الاراضي 
: المحتلة هوما اذا كانت اسرائيل تَجِنى 


وبضيقا هذا 


فائدة من استمرار الاحتلا| ا 


الانتفاضة. قدرت مضادر.اسرادلية 
. الدخل السنوي من المناطق" المحتلة 
اللعام المالي لاق ١‏ مك١‏ بمائة 
وأريعين مليون دولار. بالاضافة ل 
:انواع مختلفة:من ‏ الرسوخ: الخاصة. 
وبعد الانتفاضة التي امدات في كانون. 


كج 


المتزلية وتربية 


الاحتلال . 


تقضي على أي ' 


منكث أتدلاع الانتفاضه وبيمكن للمرء 
دوما تقرييا أن يجد عند. فيصل 
الحسيني قِ شرقي القدس أئاسا 
للاحتكام أمامه وحل نزاعات العمل 


: والخلافات المالية “وغيرها 


.كمأ كاتت لتشطاء 
اكات عديدة 


الانتقفاضة 
3 : الصعيد 


م ات 52 00 ألله: 


استمع من صاحب المشروع أنه باع 
في السنة الاخيرة اللزيد من العلق 


ف ! لقرعي واليلدان والمدن العربية بد1آ 
الئاس ف تربية الجروائات: فق ساحات 
منازلهمء كما كانوا يقعلون قبل أجيال: 
وأقادت مصاتع العلف الكبرى في 


«اسواشل» بان الطلبيات قد اذوادت 


عليهمء وسبود قْ الاقتصاد 
الاسرائيلي الطلب على حاجات الماشية 
والدواجن بالناقلات الكبيرة وليس 
بالاكياس» وتفسير ازدياذ الطلب. عل 
الاكياس هو ازدياد تربية الزراعة 
المواشي والدواجن 
والاراتي. وغيرها'.ق ‏ اوشباط. عرب 
الضفة وغزة.. 

ولكن الامر المثير هو ان الانتفاضة 
تسببت بارياح اقتصادية في يعض 
المحالات قٍ المناطق وأكثر هذه 
المجالات بروزا هى الصتاعات المحلية. 
قمقطاعة المنتوجات. الاسرائيلية 
سأعدت يصورة كبيرة' على زدادة 
تسويق:..النتوجات. العربية, كفن 


20 ليسي لمسشد ات 


ثانى /941١ء‏ اتخقض عائد الضرائب 
بلع عا :يقنان بدائة مليون:.دولار: 
ويقول القلسطينيون اته عتد 
حسبان حِمْيع مصادر الدخل من 
الضفة الغربية وقطاع غزة يما في ذلك 
الرسوم الجمركية على الواردات الى 
الاراضي المحتلة وضرائب الدخل التي 


عد اج نيد فعه. الفلسسطيفيون -العامطلوة- فى 


أسرائيلء قان أسرا ايل تجمع دخلا 
يقوق كثدرا ماد تدققه ثانية أو تسدثمره 
من جديد في الاراضى المحتلة, وبقدر 
أحد الاقتصاديين الفلسطينيين الدخل 


الاجمالي الذي نهبته اسرائيل من 
المناطق المحتلة في عام 1583 


مكسيهات “ويه 4 وثلاثين مليون ادولار 


اسرائيلية قان ل امتكخلست 


ثمانين مليون دولار من الاموال التي 
جمعتها من السكان العرب في الاراضي 


المحتلة عام ١91417‏ في الانفاق على 


خدمات. ٠‏ ومشاريع -داخل اسراقل 
وتشمح. القانين: الذون للففطتل ان 
يجمع ضرائب لكنه يشترط. ان 
ممتهية. هلاه ““الشزا: المضلدة 
الشعب الواقع تحت الاحتلال ققط. 

وبشير القلسطيتيون أنضا الى أن 


الضرائي التي يدقعها العرب تستخد 
ايضا ف الاتفاق على مستوطنات 
بهودئة فق الاراضى الحتلهة. والمعروف 


أن الادارة المدنية في الاراشى المحتلة 


تنشر آية تفاصيل خاصة بدخل ه هذه : 


يكذيه الواقع والفلسطينيون ومراقيون 
مستقلون ‏ ولكن هذا السؤول يرجع 


الزيادات الاخيرة في الضرائب الى 


ارتفاع تكاليف الاحتلال. ويقول ان 
ضرائب كثيرة دآاخل أسرائيل أيضا 
كد زيدت يسيب الزيادات السددية قَِ 
دكاليقف المعيشة. 

وخلال سنوات الاحتلال العشرين: 
الاولى زادت اسراشيل ضريية الدخل 
بمعدلات كييرة. ومئذ أن بدأت 
الانتقاضة صعدت اسراشيل اجراءاتها 
الضريبية ومخاولاتها لتطبيقها يحزم 


. وقوة بطريقتين اثندين 


ضرائب جديدة مرتقعة جدا. والمتال 
الصارخ على هذا النوع الضريية التي 
قرضت ‏ على السيارات” والعريات 


الاخرى قْ شهر أبلول المأضي والتي' 


بلغت 55١‏ دولارا في المتوسط عن كل 


٠: .‏ سيارة. وسييلغ دخل إسزائيل من هذه: | 
:.. الضريية. بحلول إيلول المقبل 58 


مليون دولار اضاقة الى هذ! فرضت 


58-٠‏ دولاز. على كل معصيرة من 


معاصر زيت الزيتون ولاول مرة قبل 
أياح قليلة فقط من بدء قطف هذا 
المحصول الرئيدئ في الضفة 'الغربية 
وعصره. ومنذ ا الانتفاضة كانت 
هناك زيادات حادة أيضا في الخدمات 
.التي توزعها اسرائيل ويما لا يتناسب 
مع أي تحسين في هذه الخدمات مثل 
الرعاية: الظبرة ل الستسشفياف ” 

5 تطبيقات عد وأنية لقوانين الات 
الإساايبي الجديدة الآى 


ققد كانت 


# 


'ستذرعتيا اسرانبل .قي هذا | 


الاسرائيلية. الا أن هذا الميل قد ازداى ” 


-. مدني لأ حتجاج. على 
الاإسرائيى والاسلوب الآخر الجديد 





تقرير 


وتوقفوا عن شرب الكوكاكولا وتحولوا 


إلى شيرب «رويال. كراون» ووسقن اب» 


وهكذ! دواليك في عدد. كبير من المواد 
الغدذانية ومواد التنظيف والنسيج ‏ 
والاحذية. وغيرها. 

وهتاك أمران 


الانتفاضة. الاول هى ازدياد 
الصراعات الدأخليةء وذلك على ضوء 


والولايات المتحدة, الامر الذي يزيد 


من النقاشات الداخلية. 


والامر ألثاتي الذي يدل على 
التقبيرات فق الانتقاضة هى أعادة قح 
المدارس واستئناق الدراسة في الضقة 
الغريية. ان اغلاق المدايس خلال 
العامين الماضيين كان اكثر الدلائل 
أشارة الى أن وضعا غير طبيعي يسود 
الضفة الغريية. ومئات الاق التلاميذ 
الذين يذهبون الى المدارس دوميا هم 
دليل واضح على إن الحيأة تعود الى 
مجراها. الطبيغي, وسوف تستطيع 
معرقة ما اذا اطرأ 3 تغيير على طبيعةه 


الاحداث في المناطق» خلال شهر او 


ا وستكون المدارس هى المقياس 
شهرين » فان ذلك يدل على أن الوضع 
قن “تعينه أمآا اذا القت اللدايس 

مجدو: فيمكن عدم 5-١‏ أن 


التسروس. ربط عتم وال :150 
تصريحا نتراوح ما بين رخصة قيادة 
السيارة وشهادة المبلاد الى تصارييح 
الخروج يدقع الضرائب. وقد جحعل 
هذا الاحراء هن السشتسل بالقنية 


: : للقلسطيديين إن 3 يستخدموا عدم دفع 


ضصرائب اختيارية كوسيلة عصيان 
الاحتلال 


الذي" :اتبفته < إسرائيق :هق «تطويق 
ضصربية القيمة المضافة “على الاعمال 
والمبيعات التجارية ‏ وكان جمع ضريبة 
القيمة المضافة مثيرا للمشاكل لان 
الفلسطتيين: عق قفاري عل كلدنة 
وكوقير الطالب الخاضنة يحفظ الدقاتر 
والسجلات. المفروضنة بقادوق عسكرى 
اشرائيل لاتهع. غتر راغييك ق حقط 
هذه الدقاتر ودفع هذه الضريية اصلا 
خاضصة: عند أن ولت 'الانتفاضة. 


الاعسلام 


مجلس 


لول كان تولدكن: التعارة العرين 
الذي يضم .مصر والعراق والاردن 
واليمن منظمة اقليمية قما رَال المنجلس 
مفتوها امام الدول العربية الاخري 
التي “ترعب. في الاتضنماع .ويعكس 
الاعلام المشترك لدول المجلس أهداقه 
الح تتمكل اساسا 3 :تحقية . التكامل 
الاقتصادي والاجتماعى كمقدمة 
لتحقيق التكائل السياس ومنهنا كان 


1 أعلام المجلس. في المقام الاول اعلاما 


سياسنا واقتضاديا: 
ولاعلام., دول المجلس مرتكزات 
داخلية وخارجية وتتمثل هذه 


المرتكزات الداخلية في تحقيق الاتدماج 
الاقتصادي. والاجتماعى. 


ومن المرتكزات الخارجية لدول 
المشترك للشعوب العربية جمعاء 


وتحقيق العدالة الاجتماعية والفرص 
المتكافئة لهذه الشعوب بالاضافة الى 
التوجهات السياسية المرتيطة يحق 
الصير للشعب الفلسطينى 
واقامة الدولة ٠‏ الفلسطينية. 2257 
واذا كان الاتدماج الاقتصادى 
والاجتماعي مقدمة للاتدماج السياسي 
فأن ٠‏ الاسراع بالاتدفاج الاقتصادي 
والاجتماعي . هو المقدمة الطبيعية 


. للاندماج". السياسي: -ولعل التجربة. 


الأؤروبية القرجية المشمظلة فى الجماعة 
الاقتصادية. الاوربية 5 السوق 
الاوروبية المشتركة لخير دليل .على ذلك 


أن أنه مع بداية السعينات تتحقق / 


الوحدة 


الجماعة وقد احَذت هذه التجربة اكثر 
من ثلاثين. سنة للوصول الى هذا 


الابيوبية -الكافلة لدول 


.. الوضع ناهيك' .عن عوامل الظرد مثل 


الديئية . 


احالف اللغات والذاقت 
والنظم. السياسية المتباينة والاوزان 


المختلفة لدول' الجماعة يمعبار القوى . 


كل هده العراس كانت وما زالت تشطل 
عقبات تواجه الجماعة: الاقتضادي 


يعكسأن يصورة . 


كبيرة التحولات التي تطرأ على شكل 


'أملاكه. 


الراعية من 


ن يمتنعون عن دسج الضرائب 
ن دولار نهعستها اسرائيل عام الم من / 


وفي حين كانت السلطات 
الاسراثيلية تتغاضى عن عدم حفظ 
إضحاب المحلات التجارية دقاتر 
وسجلات بمبيعاتهم في اللاضي قان هذه 
السلطات تب تستخدم عدم وحود هده 
الدقاتر والسجلات لطلي ميالغ هائلة 
مبنية في اعَلب الاحيان على تقديرات 
تعسقية لحجم المبيعات وغاليا ما.تكون 
اضعاف التقديرات الشهرية السابقة 
لضريبة القيمة المضاقة. 

وفي الوقت نفسه تبرأت اسرائيل 
بصورة تدريجية عن الاجراء الوقاني 
الذي كان يحمي حقوق ٠.‏ داقع 
الضرائي بالاحتجاج قبل مصادرة 
ولهذا يقول المحامي 
الفلستطيني خجونائان قطب المتخصص 
في قضايا ضريية القيمة المضافة “لقد 
اصبح الوضع العام وما يتعلق مته 
يضريية القيمة المضافة بشكل خاص 


...الحق:' فأن. هدم ' 
غارات اضريية متكررة في فترات 


يدون 


















بدون قاتون واصضيحت: هذه الضريبة 
وتطبيقاتها سرفة ولصوصية كبرى 

وما يثير سخط القلسطيتيين كثيرا 
فق الاسكلين:. :والطيرة.. التجنقة 
والمهيئة : احيانا ألتي. تطبق: في جمم 
الضرائب وتنفيذ قواتيتها. ‏ وطيقا 
لنظمة حقوق الاتسان الفلسطينية . 
الاسباليت» تشتمل. 


ومسؤولقو 
2 مصادر.: هُ 


قصيرة يقوم بها جنود 
صرائب وغرامات باهظة 


اتباع الاجراءات القانونية 
اللازمة.وذلك لانه طيقا لامر عسكرى 
صادر عام 375/88 يستطيع جامعو 
الضرائب الاسرائيليون استخدام 
القوة لاقتحام فدخول . الددوث اند ون 
اتياع الطرق القانوتية والقضائية 
المعروفة. 


الم ك ْ لدول 


ااستعساون 


الأفنوضة: 


وقيما يتعلق يمكونات العملية 
الاعلامية لدول المجلس العربي قانه 
من الاهمية التدقيق في اختيار القاتمين 
بالاتصال ليكونوا في مستوى 
التحديات القائمة ومن الاهمية صياغة 
مضامين تتمشثى مع المتلقي حتى يكون 
رد قعله مناسبا وان يفهم الرسالة كما 
قصدها القائم بالاتصال. 

ولا يخفى اهمية استخدام الوسائل 
المناسية فالوسائل السمعية والبصرية 
قد تكون اكثر ملاءمة للمجتمعات 
الوسائل المطبوعة 
والوسائل المطبوعة قد تكون مناسية 
للصفوة في دول مجلس التعاون العريبي 
ولا شك إن الدراسات المبدانية 


00 و لبعلقة 5 5001 أوخصائصه وقثاته 


واهتماماته تساعد في زيادة فعالية 
الرسالة. الاعلامية. 


ومن الاهمية أكياسن الاثر في اعقاب 


الى مراعاة ارو والهيئات /! القائمة 


الاهداف المجلس في المقام الاول. 
ودرأسة التأثير لها جوانب غديدة 
عه التزود بالمعلومات 0 اتغيير 


١‏ نظرا لانه: : عملية. معقد ع بالاضافة الى 
ْ مدى الاخذ ذ. بالقيم الجديدة الى تلائم 


يما انتم ضع مواجهة. التحديات. 
وهتاك ندع السكتهستتات أو كشر 
'الستحدثات . والافكار الجديدة. الثى 
تلام الاندذماج وتمهد للاندماج الكامل 
كل هذه العوامل من العناصر العديدة 


التي تدخل في عملية التاثير. قكلما زاد . 
التاثير كلما تم 0" 


عام د 


اهداف مجلس التعاون الوب 
واتفكن بالعكس. : 


ومن الاهمية ان يركن. الاعلام. 
ون العربي 


المشترك لدول مجلس التعا 
قُْ المقام الاول على د أئره الدول الاريع 
الاعضباء وهذا في حد ذاته اعلام دولى 


العر بي 


بالاضاقة الى الدائرة العربية للدول 
غير الاعضاء وبلى ذلك الدائرة الثالتة 
وهى الدائرة الاسلامية ثم دائرة دول 
العالم الثالث ولا يخفى اهمية دول 
العالم المتقدم والاستفادة من تجرية 
الوق الاوروينة" الستدركة مو حاتت 
ومنظمة الكوميكون التي تجمع الدول 
الشيوعية ولا سيما دول 
الشرقية كل هذا يمكن إن يساهم في 
اثراء تجرية الاعلام العربى المشترك 
لدول مجلس التعاون العريى. 2 


٠ اورويا‎ 





وغالبا ما يرغم مسؤول الضراتب 
اطرافا ثالثه على عدم دفع الضراتب 
مستخدميهم وفي الوقت تفسهء يقول 
الفلسطينيون اتهم يجيرون على 
الانتظار في طوابير دفع الضرائب 


ساعات طويلة على 7 عدة ايام 


"ويقول و غربي "العملية 


'يكاملها اذلال يدون ميرن. ويأمل 


الاسرائيليون على ما يبدو في أن تؤدي 
هذه العملية الى ارهاق ‏ واضغاف 
السكان ومن ثم الى هدوء الانتفاضة" . 

ويقول غسان الخطببي وضصو 
اقتصادى في جامعة بيرزيت في الضفة 
الغريية: ”اهم عنصر في هذا الاجراء 
الصارم هو كونه تعسقيا تمافا: اذ ل 
يوجد هناك قواعد .أو قوانين له على 
الاطلاق”. 





ان هناك منظمة اخرى فيها الكثير 

الايجابيات وهي مجلس التعاون 
ع الخليج العربي الذي يجمع 2 
السعودية والكويت وقطر واليحرين 
والامارات وعمان .وترجو ان تحذو 
منظمة مجلس التعاون العربي حذو 
المنتلمات التى بتسعى اكثر ألى 


الاهرام . 


١‏ . تعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية / سلاح الجو الملكي 
الاردني .غن طرح عطاء رقم س ج /ش ل / ملايس / 5/84 وهي تقصيل 
وخياطة قمصان وبنطلونات صيفي للضباط والافراد. 


؟ . على الراغبين بالاشترا 


تراك مراجعة رئيس لجنة الشواء بقيادة سلاح الحو 
ل الاردني للحصول على المتاقصة. 


. اخر موعد لقبول المناقصات الساعة الفاشرة بوم الاحد 58 


١ 001 


اعلان طرح عطاء للمرة الثانية 
تعلن بلدية السختة غن طرح عطاء 


بلدية السكنة حسني الشزوط والواصفات القئية المدرجة فى د 


العطاع وضمن 


ن الشروط ألتالئة 


7 


3 الا دقل. درجة تصنذيف المتتهد المتعدم عن القئة السادسة. 
٠‏ أرفاق كفالة بنكية أو شيك مصمدق يقيمة كن دبار. 


. قديمة نسخة العطاء 


غشرة دنائير غير مستردة. 


: اجور نشر الإاعلان على من برسو عليه العطاء. 
.ا تقدم العروض الساعه العاشرة من صباح يوم الخميس الموافق 


ع اريثم 19 . 


| ع لى الراغيين الاشتراك بهذا العطام مراجعة سكرتير البلدية اثناع الدوام 
الرسمي في موعد اقصام' يوم الاريعاء الموافق تنفة ث كل للاطلاع علي 
شروط الخطاء 00 نسخة مع ارفاق صورة مصدقة لشهادة تصنديقف 


1 رئيس دلدية السكدةه: 














5 الذى نشر فى 
جريب تكم 0 
البقية ص ١7‏ 
© 6 وحدى دلا 


داززة وزر اخرى»!!! ‏ 


سلطان الحطاب 
اثارت المقالات الثلاث التي 
كتيتها تحت عنوان حتى لا يصيح 
الوعظ بلا متعظىن ردود قحل 
ايجابية ىُِ أوساط عديدة. ولان 
ردود الفعل هذه تنسجم مع ما 
ذهبت فيما كتبت فانني لن انشرها 
حتى الا يطن احد اننا مع الراي 
ولسنا مع, الرذي الاخر في الراي 
الآخر كان هلك ردّ من السدد غالب 
عبدالنطيف ايو قورة باسم لجنة 
مسجد الحاج صائلح ابو قورتء 
والثاني من الاستان محمد راكان 
الدغمي من وزارة الاوكقاف والذى 
اراد أن بناقش ما جاء في كتابتي على 
لسانه.. وساحاول لاحقا ان انشر 
رفت 
رد السيد عبد اللطيف ابو قورة 
كما سيلاحظ القارىء رد متسم 
بعدم الايمان بالحوار. ولي عليه 
الملاحظات التالية: 


يقول السيد ايو قورة انه سيترك 
موضوع متاقشة الاقكار والاراء 
الواردة قَّ مقالاتي للاسناذ خطنب 
الجمعة أو غيره من علماء المسلمين 
ورجال الفكر في هذا البلد!! وليته 
ترك. فما ان يقول هذه العيارة حتى 
سرد على ما يرّعم انه رد على مقالاني 
قي ثلاث صفحات مطبوعة تتثاول 
كلها مناقشة صا جاء. 


والسيد عبداللضديف ارتضى ان 
برد نبائة عن الاستاذ الخطيب 
المعني, دون ان يكون له علاقة 
بخطية الخطيب او موضو عها, فاأنا 
اعرف انه رجل يشتغل بالتامين 
وئيس بالوعظ والارشاد وهذا ما 


حيرني عندما رد على بقوله في 
نهاية ما اسماه بالرد بابة قراتية 
.ولا تقف ما ليس لك به علم أن السمع 
والدصر والفؤاد كل اولثك كان عنه 
مسؤولا. صدق الله العظيم, مما 
جعلني اعتقد انه برد على نفسه قبل 
ان يرد على ما كتبت. وعلى من راى 


هيه مجموعة من علماء المسلمين في ٠‏ 


بلدنا انها كتلية فيها توضيح 
لرسالة المسدد ودوره ورسظلة 
الوعظ وما يحب أن تكون عليه 


وصاحب الرد يصف مقالاتي 
بلنها .مخائفة للحقيقة, وانا اترك ما 
كنب ومعظمه لا بتعلق يخطيب 
ال مسجد أو بمسجد معين. وائنما 
يتعلق برؤيتي لما اعتقد أن مضمون 
الخطبة يْحِب ان يتناوله. للذين لا 
مريدون مخالقة الحقدفة:!!: 


لم افهم ما جاء في الردّ عندما قال 
«ان اول مهمة للمسجد ان يتحرر من 
الضغوط فما هي هذد الضغوط؟ 
ومن الذي بحارسيها؟ وللملذا؟.. 


ولا ادري لاذا تعامل الرد مع 
كتليتي كالتعامل مع بوليصة تامين 
حين رد علي بقوله .وقد يكون هذا 
الامر غير مفهوم لكثير من الذين لا 
ستكلمون ولا يكتيون الا اذا قيضوا 
الثمن.. 

واربد ان الفت اثتباه صاحب 
الردٌ الى انثي كنت اكتب عن مسالة 
واسعة ابعد من ان يعتقدها انها 
تعنيه او د خطيب المسجد 
الذي اعتقد انه ما دام يدفع له 
مرتيه فهو الاولى ان يرد نيابة عنه. 

لقد تناولت فيما كتيت الوعط 
والوعاظ ومفهوم الاتعاظ والرسالة 
الاعلاميةت والنفسية والتثقبفرة 
لمضمو ‏ الرسالة الو عظية وما يحب 
ان تقوم عليه او تنطلق اليه. وعلى 
الرغم من كل ذلك فقد اعتقد صاحب 
الردّ انني كنت اتوقف عند حادثة 
خطبة الجمعة قبل الماضية. ولذا 
قانه وقد اصلبته التداعبات راح 
يخلط بين الخاضر والعام. وبين 
الحادثة والرؤية الاشمل.. 

والشيء الذي لم يدركه الرذ هو 
ان صاحبه كان يجب ان يوجيه الى 
شخص فاسيفةه ولس الى تعبير 
كان يجب أن بذكر اسم الكاتب 
المناقش. واعتقد إن ذلك كله من 
البدهيات التي لا تخفى على 
صلحب اآى رسالة.. : 

 اريخاو‎ 

كان على صاحب الرد 
يتحمل وزر غيره حين يستطيع 
غيره ان يتحمل وزره بنقسه... 


تصدر عن رك دوو لش د يكال مجاهم : ظ 
والعلباصئ واتنشر والجتوزجع تيدم ماهمجَ عامس ) 


اعلان الى السادة مرصكشي 
الانتحايات: يعد التوكل على إلله. 
ولخدمة حملائكم الانتخائية,. فقد 
قمنا تاستيراد تشكيلة واسعة من 


قدرام الحملات الانتحّابية!! 


بضاعتنا مكفولة (يمكن التاكد 
من مدة الصلاحية المختومة على 
الققا).. والبيع بالحملة او بالمقرق. 
مع ضرورة الاشارة الى أنهم - 

خبراء الانتخليات الذين 
استوردناهم ‏ ضالعون ف الدلاغة 
والفصاحة.. متحقزون.. على آهية 
الاتفعال.. خضعو! لدورات مكتقة 
ف مجال ترويج الاشاعات.. واطلاق 
الشعارات.. وابرلم المواعيد 
الخبيثة: يكفي أن يضغط المرشح 
على الزر الذي يحمل كلمة +«08» 


الاير 
ب 95 ١‏ 1 1 5 : 





منن ثلاثين عاما قام التسلب 
خوليوس تتزيزى الدى اصيح فيط 
بعد ركيسا لجمهورية تنزانيا والاب 
"تريفور هدلستون” الذي ابعد عن 
جنوب افريقيا بتاسيس لجنة النضال 
ضد التميير العنصلسرىي والان 
ويمناسية هرور ثلاثئن عاما على انشاء 
هذه اللحنة التي اصضبكحت كركة 
عالمية ضد التمييز العنصري في 
حدوب اقريقدا الأيخ فى لندن احدتقال 
در اشتمل على | العديد ص الأعمال 
لمحاربة التمين العنضري. 

وهذه بوسدرات مختارة من مراحل 
مختطقة واقطار مكتلقفة تفش سح 
التمييز العنصري في جنوي افريقيا. 







حتى يرعد الخبير ويزيدء وينثر 
رذاث الحماس كُّ وجوه المسسعين. 
ولكنه سرعان ما يصمت ويستكين.. 
يينسم فقط.. اذ! ضغط المرشح على 
كلمة +015»* . 

ولمرئدد من الكقاءت. قمنا.ء تحن 
الشركة المستوردة. باستئصال كافةه 
الروائد من احساد كدرائنما: 
استئصال اللوزتان لاكسسلب 
الحنجرة قعالية اضافية. والزائدة 
الدودية لتجنيب الخيير الالتهاب 
اشن زرخ «المثاسف.,. وإستتصال 
الصمير من احل ان نقدرف الخببر ما 
هو ضروري من الكذب.. وعقد 
التحالفات غير التزيهة.. والعبث 
بالمشاعر المكنوية صدور الناس؛ 

ويمكن للمرشح .أن يثق بان مدير 
الحملة اهدر نسح * يحنث يتكديق, 
فوراء مع الجو المحيط..فهو يصلى في 
ا ونداقع عن المرآة اذا 
تحدث الى رهط من النسوة.. ويسكر 
اذا اقتضى الظرف ذلك! 

أئل مسطم متشئد . ومسيحي 
متشدد .. ومساركسي متشددك ‏ 
وعشائرى الى ابعد حد.. ويوفن 
بالحركة الشبابية. دون ان يعيقه 
ذلك عن المطالية بتأستس مراكن 
عنابة لكبار السن! 

اي المرشح: سارع الى حجر 


محدودة.. وامكائبيه لذ لتقسبط 
واردة! 

احي المرشيح: سارع الى الاتصال 
برهم م ١!‏ 


محمد طمليه 



























































عن دار «ماكميلانء للنشر في لندن. صدر مؤخرا كتاب جديد عن 
الحداة السيسية لحلائة الملك الحسىن المحعظم بعنوان «حسين الأردن: 
سيرة سياسية» تاليف كاتب السير الشهير «جنيمس لنت». 

وهذا الكناب تحلول ان تحتل الاحداث السياسية التي هرت على 
الاردن2 هدن اعتلاء حلالة الملك الحكح. حيث باسح كنابه الى واحد 
وعشرين قصلاء تعتبر من اهم المراحل السياسية التي تدل على حنكة 
جلالة الملك الحسين المعظم في التعلمل معهاء حيث يطرح القضية الني 
بحاول أن يعشجها كل فصلء وداخذ في تحليل ايعاد هذه القضية مع 
التركيز على الشخصية المحورية التي لعبت دورها في الاحداث. الا وهي 
شخّصية حجلالة الملك. 

ويشير الناشر فى تقديمه لهذا الكتاب. أن سيرة جلالة الملك الحسين, 
هي سدرة لأهمم واكثر الشخصنات احتراما ف العلم, ودؤكد غل :كدرة 
جلالة الكلك. لكونه من اقدم الزعماء الذين مازالوا يتربعون على عرش 
بلادهم يقول: 

«حسين الذي طل على رآأس سلطنه اكثر من اي زعيم في العالح. ٠‏ قاقد 
حاء الى السلطة حاثن كان ابزتهاور وابدن. . وناصر في السلطة, وعاصىر 
كروتشوف.. 

وبعد ذلك يحاول أن يعدد المؤامرات التي تعرض لها حلالة الملل , 
ومحلولات الاغتبال التي تعرض لها. والمحن التي اصابت الاردن» 
وحاول ان يتفلب عليها. يحنكته وشجاعته. 

ومؤلف الكتاب ليس غريبا على الاردن» فقد جاءٍ مع الجيش 
البريطاني الى الاردن, وعمل جنديا في الجيش الاردني. وترقى في صفوف 
الحيشء الى ان استقال وعلد الى بلاده. 

وهو على علاقة وثيقة مع جلالة الملك. وهذه السيرة التي بين ايدينا 
عرضت على جلالة الملك. وحظيت تعوافقته. 



























كب قش ماد اطسكةالذ دكات جنام حك دده نام اطغ ظ 


الملداردير "بيرنارد دلفتون» الاشبه بالامبراطور والماقب بافلورد 
البردطائي الشهير “دلقتون" يدا حداته متسكعا لا ماوى له سوى 
ادراج السلحات ودكبات القمامة في ايست اند في لندن مع شقيقه 

وكات عاثلته قد هاجرت الى دريطانيا من روسها القبيصرية لتحيش 
في حالة مزرية من الققر. نعد أتهاح آلاب يسرقة "رويل" وققب من 
الكيز. وكلن "ببرنارد” في ذلك الوقت في التالثةه من العمر. 

وقد علش ” بيرنارد” وهذا هو اسمه قبل ان ينال لقب اللورد رسميا. 
على الخيز الحاف والماء. وقد ابتدا مع شقيقه "ليسلي " حياتهما العملية 
وهما في سن الثانية عشرة.ء حين كانا يرقصان في ساحات ملاعب كرة 
القدم وهما يحملان اوراقا وملصقلت ملونة ليبعها للجمهور مما ادى الى 
طردهما من المدرسة. 

قيما بعد التحق الاخوان بفرق الرقص كراقصين في القرق. قيل ان 
بعملا كوسطاء لشركات الاقلام وانتقاء قتاتين حدد!ا ووكلاء اعمال. 

وقد تدرجا في حياتهما الجديده ولم ينظرا الى الخلف ابدا.ء خاصة 
احيتها 0 شنقدقه بتاأسيس شركة الافلام التلقزيونية 13م اما 

"تدزتاره” فقد ركز اهحتملمه على العروض المسرحيهة. 

وق مطلع الستينات نجح الاخكوان ف ببع شركتيهما للتسجيلات 
والعروضن ن الموسيقية مقليل الملايين من الحندهات. 

وقفي يدائة السيعيتلت اسسن الاخوان بعد شثراء مسرح صغقير 
مهحور عروض الفرحة والاستعراض الخذلئي» حدث أاستخدما اشحة 
الليزر الشهيرة في عروض موسيقى. البوب والروك والتي اكتسحت 
صالات المسارح التقليدية. 

يقول "بدرنارد” ناضحا --- الذين يبرغدون في دخول دنيا الاعمال: 
- “عليكم مراقبة السوق. خاصة رغبة الزبون, لان رغبة الزيون هي 
اهم ركن في نجاح الاعمال. ولذلك يجب مطائلعة كل اخبار الصحق الممل 
منها والمثير. اما أولئك الذين يترددون او لا يعرفون ماذا يريدون. 
قيجب ان يبدأوا بالصحلفة أو قسم الحسايات, قبل الانطلاق الى مجال 


احى الناحب.. 
الناخية: 


اختى 


ستقوم لجان اعادة النظر بجداول 
النلخيين بعرض إاسماء الاشخاص 
النين إقسقوا الى الحداول الانتحابية 
أو شطبو!ا منها خلال الاسيوعين 
الماضيين. في مكان ظاهر في مراكز الحكلم 
الاداريين اعتيارا من تاريخ 
”لكي ؟ ١‏ ؛ ولمدة اسبوع واحد, وذلك 
لاتاحة القرصة امام المواطنين لممارسة 
حقهم في الاعتراض على هذه الجداول. 

ونمتد قدرة الاعتراض على الجداول 
لمدة اسبوع ينتهي بتاريخ 8/6/ؤ144, 
ويموجب القانون يحق للمواطن ان 
يعنترض حول اي من البيانات الواردة 
في الجداول. 


وجددر بالتشبيه ان: حق الاعتراضص 
على أسم اضيف خطا. أو اسقط بما 
متعارض مع القانون لا يقتصر على أسم 
الشخص المعترهن فقطء بل ان لكل 
هواطن الحق قِ الاعتراض على أسماءع 
الاخرين الذين وردت اسملؤهم بغير 
وجه احق. 0 


2 22 0 جد وم و لا 





اسجار النخيل هذه لست في مكان 
ما من العام العربي, والجالسون على 
المقاعد تبسوا عربا, أما المئاسية 
بيست مهرجانا تعيد مبلاد زعيم او 
دولة أو مفؤسسبة. 

المكان هو قاعة “بيت الزجاج” في 


- - 


0 بلندن وهي اكير قاعة 


والجالسون في هذه القاعة بين 
الاشجار. جاعوا كي يتمتعوا 
بالموسيقى_الكلاسيكية التي عزفتها 
أحدى القرق الخاصة. اما السب كما 
يقول احد المسؤولين فهو معرفة مدى 
تائر هذه الإشجار بالموسيقى 
الكلاسيكنة وهو سبي قد نيدو غرننا 
خاصة وان الاشجار قادمة من | 
الثالث ان بعد التجارب الطويلة على 








كي 
واحيلثا رطبة ولا يمكن ان تنمو في 
مناخ يريطانيا البارد. ومن هذا قمن 
الطبيعي ان تعيش هذه الاشجار 
داخل هذا البيت الزجلجي. 


انسان المنطقة ابتداء بالثقاقة وانتهاء 
بالاسلحة القتاكة بدات التجارب على 
اشجار ونداتات المتحلقة. 

العلماع ها يرالون ينتظرون 
اللمفلجاة فيل تحدث؟ وما هى 
المفاحاد؟ 1 


الاعمال" . 


تقدر قيمة ثروة اللورد ”بيرنارد” مليار جنيه استرليني وكذلك ثروة 


سشقيقه. اما هو قما يزال وهق 


في التملئين من عمره يرغب ف شراء مسرح , 
مهحور كان تنام على ادراحة اباح الطقر. 























الي ا ل ا لات ا ل اي لد اا 


8 1 


.© مريضة في 





عندها مستها السثارة.. ولكن ؛ 1 
قانا عدهومء:. 44 بولست م 


© شقيق احد الوزراء يعم 
في احدى الوزارات الهامة منذ مرة 
طويلة رغم أن لديه عملا خلصا.. 


. باتي للدوام الا (للمخترة) فقط 
يحل لصي حك بل تع 


المواد التموينية . وتزيد على ال 
المقررة من وزارة التموين.. 

الجامعة ب 
أن عملت عملية المرارة كم تم أدخاليا 
حطا الى غرقة العملدات هرة ثانية من 
أجل عملية التتظير.. وظلت المريضة 
تحتج ولولا دخل العذلية الانهية. 
لعملوا لها العملية. ٠‏ لكن ربقا ستر. 
© صديق احد التواب السايقين ساق 

الي الأتجاد السوقييتي للععالجة , 6 
الصديق فاستول 7 النائبي على كر 
الاملاك.. تدحل دحل الوسطاء وأصحان 
الخر ولكن دون قائده.. 


© مرشيح حديد تمكن من الحصول 
على اراضي تلبعة لاحدى الشركات 
الكبرى اأقيمت عليها المشاريع 
والمنشآات التي تقدر بائلايين. 28 
كيف تمكن هذا المرشيح من الصليطة 
عينك عينك.. هذا ما لا يمكن نشره.. 
© أثتاء مقايلته لدفعة المعلمين المعارين ؛ 
لتعمل كمدرببين إلى يلاده طلي )| 
المستشار الثقاق لذلك البلد من ادر 


- ومأن |! 


مامه ليا اط اط تس اواك لمشفتة. 


معلمى العلوم أن يقلد صوت البقرة... 
© علق احدهم على هذه الصفحة 
وقال لماذا تكثروا من النمباء على هذه 
الصقحة.. فقنت: لاننا رجش... 

© ابها الناس.. فتحو|عدونكم جيدا.. 
الاتتحادات لن تحقق: لنا المستحيل.. 
العمل هو الذى تصنع المعجزات.. 
9 هواتف عدئىة من «الكركية» نتفي | 
ما قاله دن. 'محافظة ان نسية |3 
العلمئين قْ جامعة مؤتة تزيد عل 
أ ا 
0 تجار الحديد الذين لعبوا لعبتهم. 
أقوى الحديد اخ المحكمة.. 

© الى شركة الانتاج االتلفزيوني. أ 
والا بلاش ليقولوا طمعان 

0 شد شخص مجهول. . يماكس النساء علي 
الهاتف. . مدعيا أنه مكرن هن صود م 
الشعب.. ايها الشخض المجهرل. | 
ستتثاديك ياسمك” قرفا :. : 
© احد الزملاء شاهد حده وجدته | 
بعد غياب 75 عاما دا (فرحته).. ابناء 
الزميل فرحوا كثيرا لما عرفوا ان للاب 
ايضا جدا وجدة مثلهم تمامفسا... 
© هذه الزاوية مستهدفة من الذين 
تصيدهم السثارة.. يا ريتهم بس يحكرا 
سادئ.. آ 
© ترجو أن يكف الجميع عن محلولة 
معرقة أسم (صياد) بالعربي كي 
نستمر هذه الزاوية.. 

0 الى الذين يحاولون نشر اخبارهم لي 
هذه الزاوية.. أكرر يا جماعة نحن لا | أ 
ننشر أخيارا تحن تنشر الغسيل.. فكفرا 
عنا... ّ 
© آسق.. هذه الكلمة قالها (ابن 
ذوات) عندما دهس احد المواطني 
وهي ذات الكلمة الني قالها نقس 
الشاب عندما رسب ف الجلمعة.. 
© مجلة التلفزيون تقدم لنا ' شعراء 
وشاعرات لم نسمع بهم ف حياتنا.. 
بالرغم من معرقتنا لكل شعراء الاردن 
والعالم العربي.. 

© دبكورات احدى القاعات فى احدى 
المحاقظات.. كلقت الكثير.. رغم ان 
شوارع كثيرة فى نلك المدينة بحلجة 
الى ترقيع... : 
0 موظف ق احدى الوزارات كان يعمل 
مأمور عقسم وأصيح الان رئيسا لشؤون 
الموظقين في تلك الوزارة للعلم رئيس 
الشؤون هذا يحمل شهادة ايتدائية.. 
© احدى الورزّارات استقدمت خبيرا 
يبحمل الجنسية الامريكية لمساعدتها 
في وضع تنظيم ادارىي جديد لها.. 
قيض الخيير ٠٠٠رم‏ دولار اجرا له.. 
والوزارة لم تستفد من عمله شيئا.. 
© سكرتيرة احد الوزراء لا تتجاوذ 
شهادتها الكالث اعدادي ولكن راتبها 
يتجاوز راتب حملة الشهادة الجاممية.. 

© في همعرض الصتاعات الوطنية 
شوهد شخصيان كبدرا السن بدخنان 
سيجارة واهدة ا 

مهتدشا 3 الخد الوذار أت يعد ايام 
قليلة فققط.. 

٠.‏ عنما ل جف سل با 
آخر خلنه دقوم بلجراءات إنقلاب 
أاسود في كل الدوائر.. حصل ذلك في 
احدى المؤسسلت الكبدرة.. 

© احد الوزراء.. اصير عل تخيير كل 
(قوارير الزريعة) التي في مكتبه.. لانبا 
لم تكن من احشازة.. ها ذش الأزفار؟ 
© احتجاجات كثيرة هن قبل 
المواطئين حول التدكل المناشر لنققن 
الصحقبين من خلال التحقيقات 
والموضوعات التي تكتب حول 
الانتخابات الانحياز واضح من قبل 
الزملاء المعتيين والافضل أن نرتقع 


عن المصالح...